Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Comment faire déréférencer un article de presse diffamatoire sur Google ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Comment faire déréférencer un article de presse diffamatoire sur Google ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Voir apparaître son nom dans Google associé à un article de presse que l’on estime diffamatoire provoque souvent une double urgence : faire cesser l’atteinte à la réputation et empêcher que le résultat soit présenté à chaque recherche nominative. Ces deux objectifs se recoupent, mais ils ne relèvent pas du même interlocuteur. Google peut déréférencer un résultat sans supprimer l’article de son site. Le journal peut corriger, compléter, anonymiser ou retirer sa publication sans que le lien disparaisse immédiatement de l’index. Une action fondée sur la loi du 29 juillet 1881 obéit en outre à des règles de qualification, de forme et de prescription qui ne se remplacent pas par un simple signalement en ligne.

La méthode utile commence donc par la conservation de la preuve : requête exacte saisie dans le moteur, URL, date, extrait affiché, copie de la page, identité de la personne visée et conséquences concrètes. Elle se poursuit par une demande distincte à l’éditeur, une demande de déréférencement à Google et, si nécessaire, une saisine de la CNIL ou du juge. Le délai de trois mois applicable à l’action en diffamation impose de ne pas attendre une réponse administrative avant d’analyser une éventuelle citation ou assignation. Le déréférencement, lui, poursuit une autre finalité : limiter l’association entre un nom et un résultat accessible dans les moteurs.

Cet article porte sur l’hypothèse d’un particulier identifiable par un article de presse indexé sur Google, avec une atteinte alléguée à l’honneur ou à la considération. Il distingue la diffamation de l’injure, le retrait à la source du déréférencement, les demandes amiables et les procédures judiciaires. Il ne traite pas du RGPD des fichiers d’entreprises ni des infractions étrangères au droit de la presse. Pour replacer la démarche dans l’ensemble des recours, le dossier peut aussi être rapproché de la page consacrée à la diffamation et aux recours en droit de la presse.

I. Comment faire déréférencer un article de presse diffamatoire sur Google : quel droit et quelle preuve ?

A. Comment distinguer diffamation, déréférencement et retrait de l’article ?

Le mot « diffamatoire » décrit d’abord une qualification juridique, pas le seul ressenti provoqué par une page. L’article 29 de la loi du 29 juillet 1881 définit la diffamation comme suit : « Toute allégation ou imputation d’un fait qui porte atteinte à l’honneur ou à la considération de la personne ou du corps auquel le fait est imputé est une diffamation. » La phrase publiée doit donc contenir l’allégation ou l’imputation d’un fait déterminé, viser une personne identifiable et porter atteinte à son honneur ou à sa considération. L’identification peut résulter du nom, d’une photographie, d’une fonction, de circonstances locales ou du rapprochement de plusieurs éléments. Le fait n’a pas besoin d’être formulé sous forme affirmative parfaitement nette : un lecteur peut comprendre l’imputation à travers le titre, le corps de l’article, une citation reprise ou une mise en relation de faits.

Cette définition doit être distinguée de l’injure. Le même article 29 précise que « Toute expression outrageante, termes de mépris ou invective qui ne renferme l’imputation d’aucun fait est une injure. » Un titre qui qualifie une personne de manière méprisante sans lui attribuer un comportement précis peut relever de l’injure. Un article indiquant qu’elle aurait détourné de l’argent, falsifié un document, commis une infraction ou trompé des clients impute au contraire un fait susceptible d’être discuté sous l’angle de la diffamation. Cette distinction influence le texte applicable, les arguments de défense et les actes de procédure. Elle ne disparaît pas parce que le contenu est affiché dans un résultat Google.

Pour une diffamation envers un particulier, l’article 32 de la loi de 1881 prévoit : « La diffamation commise envers les particuliers par l’un des moyens énoncés en l’article 23 sera punie d’une amende de 12 000 euros. » La publication sur un site de presse accessible au public peut entrer dans les moyens de publicité visés par le texte. La responsabilité ne se déduit toutefois pas automatiquement de la présence du mot dans un moteur de recherche. Il faut examiner le contenu original, sa date, son auteur, la personne visée, le contexte éditorial et la prescription. Une page de résultats peut en revanche constituer une atteinte autonome à la vie privée ou aux données personnelles lorsqu’elle amplifie une information ancienne, inexacte ou disproportionnée.

Le déréférencement est précisément une mesure portant sur la présentation d’un résultat dans un moteur. Il ne supprime pas nécessairement l’article sur le site du journal, dans les archives du journal ou dans d’autres moteurs. La Cour de cassation l’a rappelé dans un arrêt de la première chambre civile du 5 juin 2019, n° 18-14.675, accessible sur Cour de cassation et sur Légifrance : le déréférencement vise les résultats obtenus à partir d’une recherche portant sur le nom et le prénom, tandis que la page source demeure en ligne. La demande ne doit donc pas promettre une disparition générale de l’article. Elle doit identifier le ou les résultats, les requêtes nominatives concernées et la raison pour laquelle leur association avec le nom est excessive ou juridiquement contestable.

Le droit à l’effacement offre une autre porte d’entrée, mais il ne signifie pas que toute personne peut faire disparaître toute information de presse. L’article 17 du règlement (UE) 2016/679 dispose que « La personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement l’effacement, dans les meilleurs délais, de données à caractère personnel la concernant ». Ce droit s’exerce sous réserve des exceptions prévues par le texte, notamment lorsque le traitement est nécessaire à l’exercice de la liberté d’expression et d’information, à une obligation légale ou à l’établissement, l’exercice ou la défense de droits en justice. Pour le droit français, l’article 51 de la loi Informatique et Libertés indique que « Le droit à l’effacement s’exerce dans les conditions prévues à l’article 17 du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016. »

Il faut donc séparer trois demandes qui peuvent être présentées en parallèle :

  1. la demande éditoriale : correction d’une erreur, ajout d’une mise à jour, anonymisation, retrait volontaire ou exercice d’un droit de réponse auprès du journal ;
  2. la demande de déréférencement : retrait du résultat pour certaines recherches nominatives, adressée à Google avec les URL exactes et les motifs ;
  3. la demande judiciaire : mesure de retrait, de cessation, de réparation ou de condamnation lorsqu’une atteinte caractérisée et un fondement procédural précis sont établis.

Une demande à Google ne tranche pas toujours la diffamation au sens de la loi de 1881. Le moteur met en balance la nature de l’information, son exactitude apparente, son ancienneté, son intérêt pour le public, la notoriété de la personne, son rôle dans la vie publique, la gravité de l’exposition et les effets du résultat sur la vie privée ou professionnelle. Une décision de la cour d’appel de Paris, RG n° 22/00716, rappelle que la demande doit identifier les liens concernés et ne peut se transformer en interdiction générale d’une opinion ou d’une information ; la décision est consultable sur le site de la Cour de cassation. La liberté de la presse et le droit du public à recevoir une information restent des éléments de la balance.

La vie privée constitue néanmoins un fondement distinct. L’article 9 du Code civil énonce : « Chacun a droit au respect de sa vie privée. » Il ajoute que « Les juges peuvent, sans préjudice de la réparation du dommage subi, prescrire toutes mesures, telles que séquestre, saisie et autres, propres à empêcher ou faire cesser une atteinte à l’intimité de la vie privée : ces mesures peuvent, s’il y a urgence, être ordonnées en référé. » Une information publique n’est donc pas automatiquement exclue de toute protection. Le juge apprécie le contexte de publication, la nécessité de l’information, son actualité, le degré d’exposition et la part de vie personnelle révélée.

La frontière est encore différente lorsque l’article est exact mais ancien. Le Conseil d’État a jugé, dans sa décision n° 393769 du 6 décembre 2019, que le référencement d’informations relatives à une ancienne condamnation devait être apprécié en tenant compte de l’ancienneté, de la nature des faits, de la fonction exercée et de l’intérêt du public. La décision officielle est disponible sur Légifrance. Un article de presse ne devient pas diffamatoire uniquement parce qu’il est défavorable. En revanche, un résultat peut devenir disproportionné avec le temps, même si son contenu historique n’est pas manifestement faux. Le bon argument est alors celui de l’association actuelle, de la visibilité nominative et de la disproportion, plutôt qu’une accusation de diffamation mal étayée.

Une difficulté supplémentaire apparaît lorsque Google affiche des termes associés ou une suggestion automatique. La première chambre civile a jugé le 19 juin 2013, n° 12-17.591, que la simple juxtaposition automatique de mots-clés ne permettait pas, dans les circonstances examinées, de retenir une injure autonome. L’arrêt peut être consulté sur Cour de cassation. Cette décision ne règle pas tous les litiges actuels liés aux extraits, aux panneaux d’information ou aux résultats générés par des systèmes automatisés. Elle rappelle toutefois qu’il faut décrire précisément ce que voit l’internaute : titre, extrait, URL, requête, suggestion ou contenu de la page source. Une capture approximative ne permet pas de qualifier correctement l’atteinte.

B. Quelles preuves réunir avant de demander à Google ou au juge ?

La preuve doit reproduire le parcours d’un internaute et non seulement le contenu que la personne concernée souhaite commenter. Une capture d’écran enregistrée seule peut être utile pour l’alerte initiale, mais elle est fragile si elle ne permet pas de vérifier la date, l’adresse de la page, le pays, la requête et le résultat exact. Le dossier doit commencer par un constat daté de la recherche nominative. Il peut être établi par un commissaire de justice, avec l’indication du navigateur, du support utilisé, de la localisation technique retenue, de la requête complète et des résultats visibles. Le constat doit conserver l’URL et l’extrait affiché, puis ouvrir la page afin de documenter l’article lui-même.

Il faut archiver deux éléments distincts : la page source et la page de résultats. Pour la page source, conservez le titre, le nom de l’auteur lorsqu’il est indiqué, la date de publication, la date de mise à jour, les passages litigieux, les photographies, les commentaires et les liens vers les versions archivées. Pour la page Google, conservez la requête, le nom de domaine, la position approximative du résultat, le titre bleu, l’extrait, l’URL, les autres résultats et la date. Une modification de l’article peut intervenir après le premier signalement. Un export PDF, des captures non recadrées et un hash de fichier peuvent renforcer la chronologie, sans remplacer un constat lorsque l’enjeu est élevé.

La personne visée doit ensuite être identifiée sans ambiguïté. Le nom complet ne suffit pas toujours : plusieurs homonymes peuvent exister. Ajoutez la photographie, la fonction, l’entreprise, la ville, le lien vers un profil public ou tout élément qui démontre que l’internaute comprend que l’article concerne cette personne. Si l’article ne nomme pas directement la personne mais décrit un poste ou un événement identifiable, il faut expliquer le rapprochement. À l’inverse, ne demandez pas à Google de déréférencer un résultat qui concerne un homonyme : une demande trop large peut être refusée et fragiliser les autres demandes.

Le dossier doit aussi mesurer le préjudice concret. Indiquez les candidatures refusées, les appels de clients, la perte d’un contrat, les messages reçus, l’exposition de proches, les conséquences médicales ou les risques de harcèlement, en joignant seulement les pièces nécessaires. Pour une personne exerçant une activité réglementée ou un mandat public, expliquez pourquoi l’information n’est plus nécessaire à l’information du public ou pourquoi elle est fausse. Pour un particulier sans rôle public, décrivez l’écart entre la vie privée et la visibilité obtenue par une recherche sur le nom. Google évalue la demande à partir de ce contexte, et le juge aussi.

Ne mélangez pas les versions du texte. Un article peut avoir été corrigé à la suite d’une demande, alors que Google conserve un ancien extrait. Conservez la version initiale, la version actuelle et la date de la correction. Si l’article renvoie à une décision de justice, à une plainte ou à une procédure, vérifiez si le résultat final est mentionné. Une formulation au conditionnel n’empêche pas toujours une atteinte : l’article 29 vise aussi l’imputation comprise dans son contexte. Mais la mention d’une enquête en cours, d’un classement sans suite, d’une relaxe ou d’une décision contraire modifie l’analyse de l’exactitude et de l’intérêt actuel.

Le temps est une donnée juridique, pas seulement une question de classement. L’article 65 de la loi de 1881 prévoit : « L’action publique et l’action civile résultant des crimes, délits et contraventions prévus par la présente loi se prescriront après trois mois révolus, à compter du jour où ils auront été commis ou du jour du dernier acte d’instruction ou de poursuite s’il en a été fait. » La date de mise en ligne, la première publication, une republication, une mise à jour substantielle et un nouvel acte de publication doivent être étudiés séparément. Une recherche Google récente ne fait pas nécessairement repartir le délai de l’article litigieux. Le déréférencement n’a pas pour effet de prolonger ou de suspendre automatiquement ce délai.

Il faut donc décider rapidement si le dossier comporte une action fondée sur la loi de 1881. Le demandeur ne doit pas attendre le refus de Google, la réponse de la CNIL ou une discussion avec le journal avant de préserver ses droits. La prescription de la diffamation obéit à une logique propre, alors qu’un recours visant la protection des données personnelles ou la vie privée peut suivre une autre analyse. Les deux voies peuvent être compatibles, mais leurs actes, leurs délais et leurs demandes ne sont pas interchangeables.

Enfin, documentez la demande envoyée à chaque interlocuteur. Pour le journal, conservez le courrier, les pièces, l’adresse de contact, l’accusé de réception et la réponse. Pour Google, exportez la confirmation du formulaire et la liste des URL. Pour la CNIL, gardez le dossier transmis et le numéro de réclamation. La CNIL rappelle que le déréférencement ne supprime pas le contenu à la source et recommande de conserver les éléments de la demande ; ses explications sont accessibles dans son guide pratique sur le déréférencement. Cette traçabilité évite de perdre le fil entre une page modifiée, un résultat réapparu et une nouvelle URL.

II. Comment faire retirer ou déréférencer un article diffamatoire après un refus de Google ?

A. Quelle demande adresser à l’éditeur, à Google et à la CNIL ?

La première demande doit viser l’interlocuteur qui peut agir sur la cause du problème. Adressez au directeur de la publication ou au responsable éditorial une demande précise : passage contesté, fait inexact, pièce qui le démontre, identité de la personne, mesure sollicitée et délai de réponse. Selon le dossier, la solution la plus utile sera une correction visible, une mise à jour indiquant l’issue d’une procédure, l’ajout d’un droit de réponse, l’anonymisation d’un particulier ou le retrait de la page. Demander indistinctement « de supprimer Internet » ne donne pas au journal une mesure vérifiable. Une demande argumentée permet aussi de montrer ultérieurement que l’éditeur a été informé de l’erreur ou du risque.

Le droit de réponse dans la presse et dans les services de communication au public en ligne ne doit pas être confondu avec le déréférencement. Il vise à faire publier une réponse dans des conditions de forme et de délai déterminées. La demande doit identifier l’article, le passage auquel elle répond et le texte proposé, sans ajouter de nouveaux faits diffamatoires. Lorsqu’une réponse est publiée et correctement reliée à l’article, l’équilibre de l’information peut être amélioré, mais le résultat Google peut rester visible. Il faut alors présenter au moteur la correction, la réponse, l’ancienneté de l’information et la disproportion persistante de l’association nominative.

La demande à Google doit être individualisée. Elle doit comporter le nom et le prénom utilisés dans la recherche, chacune des URL exactes, le titre du résultat, le pays dans lequel le résultat est demandé, le passage concerné et l’explication juridique ou factuelle. Ajoutez une pièce d’identité lorsque le formulaire le demande, en masquant les informations sans rapport avec l’identification. Expliquez la fausseté alléguée, l’absence d’actualité, la disproportion, l’atteinte à la vie privée ou la perte d’un contexte essentiel. Joignez le constat, la correction de l’éditeur, la décision judiciaire ou toute pièce vérifiable. Une URL de domaine entier, une demande générale portant sur tous les articles ou une formule copiée sans faits propres au dossier réduit les chances d’un examen utile.

Dans la demande, formulez une mesure limitée : déréférencer le lien lorsque la recherche porte sur le nom et le prénom, éventuellement sur les variantes directement identifiantes, pour les versions européennes concernées. Ne prétendez pas que le moteur doit juger définitivement la responsabilité pénale de l’auteur. Expliquez plutôt pourquoi, même à supposer l’article historiquement licite, la visibilité nominative actuelle est excessive. Si le contenu est manifestement faux, l’argument d’exactitude doit être documenté par une pièce. Si le contenu rapporte une affaire publique exacte et récente, l’argument de déréférencement sera plus difficile et devra porter sur l’ancienneté, la mise à jour manquante, l’identité d’un particulier ou la perte de nécessité.

Le responsable du traitement doit répondre dans le délai applicable. En cas de refus ou d’absence de réponse, la réclamation à la CNIL doit reprendre les URL, les requêtes, la décision du moteur, les arguments du demandeur et les pièces. La CNIL n’est pas un tribunal de la diffamation et ne condamne pas l’éditeur à des dommages-intérêts. Elle peut examiner le refus du moteur au regard des règles de protection des données et de la mise en balance avec la liberté d’expression. Son rôle est donc complémentaire de l’action contre le journal ou de la procédure judiciaire.

La loi pour la confiance dans l’économie numérique offre également un cadre lorsque le contenu relève d’un service de communication au public en ligne. L’article 6 de cette loi prévoit que les prestataires doivent agir promptement dès qu’ils ont effectivement connaissance de données manifestement illicites, sous réserve des conditions et limites du texte. Une notification doit décrire les faits, localiser le contenu, exposer les motifs juridiques et joindre les échanges utiles. Elle ne doit pas transformer une contestation éditoriale complexe en affirmation artificielle de contenu manifestement illicite. La qualification de diffamation peut nécessiter un débat contradictoire, surtout lorsqu’il faut apprécier la bonne foi, la base factuelle ou l’intérêt général.

Si l’urgence concerne la diffusion d’un contenu sur un service en ligne, l’article 6-3 de la LCEN prévoit que « Le président du tribunal judiciaire, statuant selon la procédure accélérée au fond, peut prescrire à toute personne susceptible d’y contribuer toutes les mesures propres à prévenir un dommage ou à faire cesser un dommage occasionné par le contenu d’un service de communication au public en ligne. » Le texte officiel est disponible sur Légifrance. Cette procédure ne se déclenche pas par un simple formulaire Google : elle suppose un acte judiciaire, un défendeur déterminé et une demande proportionnée.

Un courrier de retrait peut aussi viser l’hébergeur lorsque l’auteur du contenu est inconnu ou lorsque le journal n’est pas l’unique acteur technique. Mais il faut identifier la place de chaque intervenant. Google indexe et ordonne ; le journal rédige et met en ligne ; l’hébergeur fournit l’infrastructure ; l’auteur peut engager sa responsabilité éditoriale. La même URL peut susciter plusieurs demandes, chacune avec son fondement. C’est cette cartographie qui évite de demander à Google une suppression qu’il ne peut pas techniquement réaliser ou de laisser l’article source en ligne alors que la priorité est une correction éditoriale.

B. Quel référé ou quelle action si Google refuse ?

Le refus de Google n’est pas une décision définitive sur la diffamation. Il fournit toutefois un point de départ pour un recours. Le demandeur doit produire la demande initiale, la réponse du moteur, les URL exactes, le constat de recherche et les éléments de mise en balance. La juridiction peut être invitée à ordonner le déréférencement de résultats identifiés, une mesure de cessation ou une actualisation de l’information. Une demande qui vise « tous les résultats relatifs à ma personne » est trop incertaine. Le juge doit pouvoir vérifier la portée de chaque lien, son contenu, sa date et son intérêt pour le public.

Le référé de droit commun peut être envisagé lorsque l’atteinte est manifestement illicite ou qu’un dommage imminent doit être prévenu. L’article 835 du Code de procédure civile dispose que le président du tribunal judiciaire peut, « même en présence d’une contestation sérieuse », prescrire les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent pour prévenir un dommage imminent ou faire cesser un trouble manifestement illicite. Le texte est accessible sur Légifrance. L’existence d’une contestation sérieuse n’interdit donc pas toute mesure, mais elle peut limiter ce que le juge des référés acceptera de trancher. Une demande d’effacement définitif fondée sur une qualification débattue peut devoir être portée au fond.

Le droit à la vie privée peut compléter le référé. L’article 9 du Code civil autorise des mesures propres à empêcher ou faire cesser l’atteinte à l’intimité. L’article 1240, de son côté, énonce que « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » Ce fondement général ne doit pas servir à contourner les règles spéciales de la loi de 1881 lorsque le dommage vient d’une imputation diffamatoire publiée. La Cour d’appel de Toulouse, dans une décision RG n° 10/05185, a rappelé l’importance de la qualification et des règles propres à la presse ; la décision est disponible sur Cour de cassation. Le choix du fondement est une question de procédure autant que de droit substantiel.

Lorsque la demande vise Google, le juge examine souvent l’effet concret du résultat plutôt que le seul article. Une décision du tribunal judiciaire de Paris, RG n° 24/02856, accessible sur Cour de cassation, a pris en compte un constat de commissaire de justice établissant les résultats obtenus à partir du nom et du prénom. Elle rappelle que le déréférencement amoindrit la visibilité d’articles publiés par un journal et met ainsi en jeu le droit du public à recevoir des informations. Cette approche impose de démontrer la disproportion actuelle, pas seulement de répéter que l’article est gênant.

La mise en balance porte notamment sur la nature du fait rapporté, le temps écoulé, l’exactitude du contenu, l’intérêt contemporain, la notoriété de la personne, son rôle public, le degré d’accessibilité de l’information et les conséquences de la diffusion. Un article relatif à une condamnation récente d’une personne exerçant une mission publique ne sera pas évalué comme une brève ancienne relatant une procédure classée, concernant un particulier sans exposition publique. La décision de la première chambre civile du 5 juin 2019, n° 18-14.675, donne un cadre important à cette analyse. Elle ne transforme toutefois pas le déréférencement en droit automatique contre toute information défavorable.

La décision de la cour d’appel de Paris, RG n° 22/00716, souligne également la nécessité d’une demande déterminée. Pour chaque résultat, identifiez le lien, la requête nominative, le passage contesté et le risque actuel. Si le même article existe sur plusieurs domaines ou sous plusieurs URL, listez chaque version. Si Google a déjà retiré le lien en France mais qu’il reste visible dans une autre déclinaison du moteur, déterminez la zone géographique concernée par la demande. Les mesures de filtrage ne doivent pas empêcher une recherche thématique qui ne porte pas sur le nom, sauf circonstances particulières établissant une atteinte distincte.

En parallèle, une action en diffamation contre l’auteur, le directeur de la publication ou le journal peut être nécessaire. L’article 53 de la loi de 1881 impose que l’acte de poursuite soit rédigé avec une précision particulière. Il prévoit : « La citation précisera et qualifiera le fait incriminé, elle indiquera le texte de loi applicable à la poursuite. » Il ajoute : « Toutes ces formalités seront observées à peine de nullité de la poursuite. » Le texte officiel figure sur Légifrance. Une assignation ou une citation qui ne distingue pas les passages, ne précise pas la qualification ou oublie le texte applicable expose l’action à une nullité. Le demandeur ne doit pas reprendre mécaniquement un modèle de droit commun.

La prescription de trois mois doit être calculée en fonction de la publication et des actes juridiquement pertinents. Un déréférencement demandé aujourd’hui n’efface pas nécessairement la première mise en ligne et ne recrée pas automatiquement une infraction de presse. Une republication distincte, une modification substantielle, une nouvelle mise à disposition ou un contenu nouveau peuvent soulever une autre question, mais chaque hypothèse doit être vérifiée. Lorsque le délai est proche de son terme, la priorité est de sécuriser l’acte de procédure et les mentions requises, puis de poursuivre les démarches éditoriales et de données personnelles.

La procédure doit aussi viser le bon défendeur. Google n’est pas l’auteur de l’article. Le journal n’est pas forcément le responsable du classement dans le moteur. L’hébergeur ne décide pas de la ligne éditoriale. Une demande peut être dirigée contre plusieurs acteurs, mais les mesures réclamées doivent correspondre aux pouvoirs de chacun. Une demande de retrait de la page source contre Google risque d’échouer pour cette raison ; une demande de déréférencement d’un lien précis peut être mieux ajustée. De même, une demande visant l’anonymisation d’un article doit être discutée avec l’éditeur, tandis qu’une demande visant les résultats nominaux doit être présentée au moteur.

Dans un dossier situé à Paris ou en Île-de-France, la préparation pratique doit intégrer le ressort de la juridiction compétente, la chambre susceptible d’examiner le contentieux de presse, les coordonnées du directeur de la publication et les délais de délivrance par commissaire de justice. Un constat localisé à Paris peut reproduire les résultats observés sur un poste français, mais il ne prouve pas à lui seul la visibilité dans tous les pays. Il faut préciser le périmètre géographique demandé. Les pièces à préparer sont généralement l’identité, le constat, les copies de l’article, les échanges avec l’éditeur et Google, les justificatifs du préjudice, les décisions ou documents contredisant le contenu et la chronologie complète.

Une checklist procédurale réduit les erreurs :

  1. qualifier chaque passage : fait imputé, expression outrageante, erreur factuelle, information personnelle ou simple opinion ;
  2. calculer la date de publication et le délai de trois mois sans confondre recherche Google et nouvelle publication ;
  3. faire constater les résultats pour le nom et le prénom, avec les URL et les extraits exacts ;
  4. demander séparément au journal la correction, la mise à jour, le droit de réponse, l’anonymisation ou le retrait ;
  5. demander à Google le déréférencement de chaque URL, en expliquant l’ancienneté, la fausseté, la disproportion et la situation personnelle ;
  6. conserver les réponses et saisir la CNIL si le refus du moteur paraît disproportionné ;
  7. choisir entre référé, procédure accélérée au fond et action de presse après vérification du défendeur, du fondement et des délais ;
  8. faire relire l’acte de procédure afin que chaque fait, texte et URL soit identifié sans ambiguïté.

La question de la vérité reste centrale. La loi de 1881 prévoit des mécanismes de défense et de débat sur la preuve des faits, la bonne foi et l’intérêt général. Un article peut être désagréable mais exact, ou incomplet sans être automatiquement diffamatoire. À l’inverse, un article présenté comme une enquête peut contenir une imputation précise qui porte atteinte à la considération, même si son auteur emploie des précautions de style. Le déréférencement peut être pertinent dans les deux hypothèses, mais le raisonnement change : erreur et fausseté d’un côté, ancienneté et disproportion de l’autre.

Ne supprimez pas vous-même les preuves en répondant impulsivement sur les réseaux sociaux. Une réponse publique peut augmenter la visibilité de la page, révéler des données personnelles ou créer un nouveau débat susceptible d’être indexé. Si une prise de parole est nécessaire, elle doit rester factuelle, éviter toute nouvelle imputation et être cohérente avec la demande adressée au journal. De même, n’envoyez pas de menaces de plainte pénale ou de notifications répétées à Google sans pièces : une demande claire, limitée et documentée est plus exploitable qu’une série de signalements contradictoires.

Le résultat recherché doit être défini avant toute démarche. Si le danger vient d’un faux fait toujours visible sur le site, la priorité est la rectification ou le retrait à la source. Si l’article est exact mais que le nom fait remonter une information ancienne et disproportionnée, le déréférencement est le levier principal. Si l’urgence vient d’un appel à la haine, d’une menace ou d’un harcèlement coordonné, d’autres qualifications et procédures peuvent s’ajouter, sans être automatiquement absorbées par le contentieux de presse. Enfin, si plusieurs articles reprennent la même information, il faut traiter les URL une par une et envisager une demande de mise à jour globale auprès de la rédaction.

Conclusion

Faire déréférencer un article de presse diffamatoire sur Google exige de ne pas confondre trois résultats : la disparition de la page source, la correction du contenu et le retrait d’un résultat pour une recherche nominative. La première étape est un constat précis, suivi d’une qualification juridique et d’un calcul des délais. La seconde est une série de demandes distinctes, adressées au journal, à Google et, en cas de refus, à la CNIL ou au juge. La troisième consiste à choisir la procédure compatible avec la loi de 1881, le Code civil, la LCEN et les délais propres à chaque action.

Un dossier solide ne se limite pas à dire qu’un article est nuisible. Il démontre ce que l’internaute voit, ce qui est faux ou devenu disproportionné, pourquoi la personne est identifiable, quelle mesure est demandée et quelle pièce permet de la vérifier. L’URL exacte, la requête exacte, la date exacte et l’interlocuteur exact déterminent souvent l’efficacité du recours. Lorsque la prescription de trois mois est susceptible de s’appliquer, l’analyse doit être engagée sans attendre la réponse du moteur.

📄 Circulaire officielle