Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
La possession personnelle antérieure en droit des brevets : conditions de preuve, portée de l’exception et défense à l’action en contrefaçon

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La possession personnelle antérieure en droit des brevets : conditions de preuve, portée de l’exception et défense à l’action en contrefaçon

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

I. Les conditions substantielles et probatoires de la possession personnelle antérieure

A. L’exigence d’une possession complète de l’invention et la condition de bonne foi

Le droit des brevets d’invention repose traditionnellement sur le principe d’attribution du monopole exclusif au premier déposant, ainsi que le consacre expressément l’article L. 611-6 du Code de la propriété intellectuelle en prévoyant que si plusieurs personnes ont réalisé l’invention indépendamment l’une de l’autre, le droit au titre de propriété industrielle appartient à celle qui justifie de la date de dépôt la plus ancienne ou de la priorité la plus ancienne régulièrement revendiquée. Or, l’application rigoureuse et mécanique de cette règle de priorité temporelle est susceptible de créer une injustice manifeste à l’égard de l’opérateur économique qui a mis au point la même innovation par ses propres recherches, mais a choisi de conserver son savoir-faire sous le sceau de la confidentialité. Pour concilier la protection légitime du breveté et la sécurité juridique des investissements réalisés par des inventeurs indépendants, le législateur a instauré un tempérament fondamental à l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle.

Aux termes de l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle, toute personne qui, de bonne foi, au jour du dépôt de la demande de brevet ou à la date de priorité revendiquée, était en possession de l’invention sur le territoire français a le droit, à titre personnel, d’exploiter l’invention nonobstant l’existence du brevet. Dès lors, cette exception d’origine légale offre une immunité précieuse face au monopole conféré par la délivrance du titre, en autorisant la poursuite paisible d’une activité industrielle déjà engagée avant l’intervention d’un tiers concurrent.

La qualification de la possession personnelle antérieure requiert en premier lieu l’établissement d’une maîtrise technique effective, concrète et intégrale de l’invention. La jurisprudence commerciale considère de manière constante qu’une simple intuition abstraite, une esquisse préliminaire ou des réflexions scientifiques non finalisées ne sauraient suffire à caractériser une véritable possession au sens du texte. L’innovateur antérieur doit apporter la preuve qu’il disposait d’une solution technique aboutie, prête à être mise en œuvre de manière immédiate par une personne du métier sans nécessiter d’efforts inventifs complémentaires.

Cette exigence de complétude matérielle implique que l’ensemble des caractéristiques techniques revendiquées dans le brevet litigieux soit effectivement contenu dans la réalisation antérieure de l’opérateur économique. À cet égard, les juridictions spécialisées procèdent à un examen scrupuleux de l’identité fonctionnelle entre la technologie possédée et l’enseignement breveté. L’analyse des contentieux de propriété industrielle démontre ainsi que les magistrats refusent d’accorder le bénéfice de l’exception lorsque le défendeur n’établit pas une adéquation totale entre ses réalisations antérieures et les revendications du titre opposé.

En second lieu, la condition de bonne foi s’impose comme une exigence d’ordre public absolument indispensable pour prétendre au bénéfice de l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle. La chambre commerciale de la Cour de cassation veille avec une sévérité constante à ce que la possession ne résulte pas d’une captation déloyale, d’une indiscrétion, d’un abus de confiance ou de la violation d’une obligation contractuelle de confidentialité liant les parties.

Ainsi, dans un arrêt rendu par la Cour de cassation, Chambre commerciale, 25 avril 2006, n° 04-15.995, la haute juridiction a validé le rejet de l’exception opposée par une société qui avait eu accès à la technologie dans le cadre de relations contractuelles d’essais et de mise au point de prototypes pour le compte du futur breveté. Dans cette décision, la Cour suprême a retenu « qu’en constatant, par motifs propres et adoptés, que la société Y… SA n’a eu accès à l’invention qu’en raison de ses relations contractuelles avec le futur breveté, pour le compte duquel elle avait réalisé les essais et mis au point des prototypes, la cour d’appel a répondu, en les écartant, aux conclusions prétendument délaissées, et statué à bon droit en écartant l’exception de possession personnelle de bonne foi opposée par cette société ».

Cette exigence impérative de probité et d’autonomie créative a également été confirmée dans l’arrêt de la Cour de cassation, Chambre commerciale, 20 mai 2003, n° 01-14.957, où les magistrats ont écarté l’exception au motif que la société poursuivie tentait de se prévaloir de la possession d’un inventeur physique ayant agi pour le compte d’une entité tierce. Dès lors, la bonne foi postule une découverte autonome et personnelle, dénuée de tout artifice frauduleux ou de tout emprunt parasitaire aux travaux du déposant légitime.

Par ailleurs, la possession de l’invention doit impérativement être localisée sur le territoire français au jour de la date de référence légale. Le législateur a expressément circonscrit l’effet exonératoire de l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle à l’espace territorial national sur lequel s’applique le droit français des brevets. En conséquence, une possession matérielle exercée exclusivement hors du territoire français, même si elle s’avère parfaitement documentée à l’étranger, demeure inopérante pour faire échec aux poursuites engagées par le titulaire d’un brevet français ou d’une fraction française d’un brevet européen.

L’articulation entre l’exigence d’une solution technique pleinement aboutie, la loyauté irréprochable de son obtention et son ancrage territorial confère à la possession personnelle antérieure une assise juridique très stricte. Le titulaire d’un secret de fabrique qui revendique le bénéfice de l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle doit donc établir qu’il est parvenu par ses propres moyens à une conception achevée et autonome avant toute démarche publique de son compétiteur.

Cette stricte délimitation permet d’éviter que des tiers peu scrupuleux ne se prévalent indûment d’ébauches informelles pour contrecarrer les prérogatives conférées par les titres industriels. Dès lors, les entreprises doivent instaurer une gouvernance rigoureuse de leurs actifs intellectuels non brevetés afin d’en consolider la traçabilité juridique et d’en assurer la pleine opposabilité face aux brevets concurrents.

B. L’établissement d’une date certaine et la preuve de l’antériorité

Sur le plan probatoire et procédural, la mise en œuvre de l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle fait peser la charge intégrale de la preuve sur l’opérateur qui s’en prévaut. Le défendeur à une action en contrefaçon doit démontrer de manière certaine que sa possession technique était acquise avant la date critique du dépôt de la demande ou de la priorité régulièrement revendiquée en application de la Convention de Paris. Or, la preuve de faits techniques internes conservés sous le sceau du secret représente un défi juridique particulièrement complexe au sein du prétoire.

Pour emporter la conviction des magistrats, la matérialité et la date de la possession antérieure doivent être corroborées par des instruments juridiques conférant une date certaine incontestable. À cet égard, la pratique industrielle recourt traditionnellement à l’enveloppe Soleau dématérialisée auprès de l’INPI, au constat d’officier public ministériel, au dépôt d’actes authentiques ou aux technologies certifiées d’horodatage électronique fondées sur des protocoles cryptographiques vérifiables. Dans un jugement rendu par le Tribunal judiciaire de Paris, 31 janvier 2025, n° 21/16030, la juridiction spécialisée a souligné que l’analyse des antériorités techniques et de la titularité sur les inventions commande une rigueur probatoire absolue, appuyée sur des documents certifiés et contemporains des travaux litigieux.

Cette sévérité probatoire est également illustrée par la décision du Tribunal judiciaire de Paris, 23 octobre 2024, n° 21/11898, dans laquelle les magistrats ont rappelé que des allégations de recherches techniques non assorties de justifications documentaires précises et certifiées sont dénuées de toute force probante face à un brevet régulièrement délivré. Des déclarations émanant de salariés de l’entreprise ou des comptes-rendus internes dépourvus d’enregistrement officiel ne sauraient conférer la certitude temporelle exigée par les tribunaux.

Par ailleurs, la possession personnelle antérieure se distingue conceptuellement et juridiquement de l’antériorité destructrice de nouveauté visée à l’article L. 611-11 du Code de la propriété intellectuelle. Selon ce texte fondamental, une invention est considérée comme nouvelle si elle n’est pas comprise dans l’état de la technique, lequel est constitué par tout ce qui a été rendu accessible au public avant la date de dépôt par une description écrite ou orale, un usage ou tout autre moyen. Si l’inventeur antérieur a divulgué publiquement son procédé avant le dépôt de la demande adverse, le brevet concurrent encourt la nullité absolue pour défaut de nouveauté sur le fondement de l’article L. 611-10 du Code de la propriété intellectuelle.

En revanche, lorsque l’innovateur a fait le choix de maintenir son invention secrète, aucun acte d’accessibilité au public n’est caractérisé, de sorte que la validité du brevet postérieur demeure parfaitement intacte au regard de l’article L. 611-11 du Code de la propriété intellectuelle. C’est précisément dans cette configuration spécifique de secret d’affaires que l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle déploie sa vocation exclusive, en accordant une immunité d’exploitation personnelle au possesseur secret sans pour autant affecter la validité du titre privatif délivré au second inventeur.

De surcroît, la preuve de la possession doit porter sur l’intégralité des moyens fonctionnels de l’invention, et non sur de simples éléments accessoires ou des dispositifs incomplets. Dès lors que l’antériorité ne porte que sur une partie des éléments de la combinaison brevetée, l’exception est purement et simplement écartée par les magistrats du fond, qui retiennent la qualification de contrefaçon pour l’ensemble des actes d’exploitation non expressément autorisés.

En conséquence, la mise en place d’un archivage probatoire systématique au sein des structures de recherche et développement constitue la seule méthode efficace pour garantir l’opposabilité de la possession antérieure. L’entreprise qui néglige d’horodater ses travaux s’expose à l’impossibilité matérielle d’établir son antériorité face à une assignation en justice.

II. Le régime d’exploitation de l’invention et la neutralisation de l’action en contrefaçon

A. La nature strictement personnelle du droit et sa transmissibilité restreinte

L’exception issue de l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle instaure un régime d’exploitation dérogatoire qui neutralise les effets habituels attachés au monopole du brevet. En principe, l’article L. 613-3 du Code de la propriété intellectuelle interdit à tout tiers, à défaut de consentement du propriétaire du brevet, la fabrication, l’offre, la mise sur le marché ou l’utilisation du produit breveté. L’exception de possession antérieure vient paralyser ce monopole exclusif au profit du seul possesseur légalement reconnu.

Or, cette prérogative d’exploitation présente une nature strictement personnelle et fermée qui en restreint substantiellement l’impact économique. Le bénéficiaire de la possession personnelle antérieure n’est investi d’aucun titre de propriété industrielle et ne détient aucun droit exclusif opposable aux autres intervenants du marché. En conséquence, il lui est rigoureusement interdit de concéder des licences d’exploitation à des tiers, d’accorder des autorisations contractuelles ou de monétiser son droit sous forme de redevances.

Le législateur a minutieusement encadré la circulation de cette prérogative à l’article L. 613-7, alinéa 2, du Code de la propriété intellectuelle, qui énonce impérativement que le droit reconnu par le présent article ne peut être transmis qu’avec le fonds de commerce, l’entreprise ou la partie de l’entreprise auquel il est attaché. La cession isolée ou autonome de la possession personnelle antérieure est donc frappée d’une nullité radicale.

Cette restriction légale assure la préservation des droits du breveté en empêchant la multiplication non contrôlée d’acteurs économiques concurrents qui viendraient acquérir cette immunité pour contourner le brevet à moindre coût. À cet égard, la jurisprudence commerciale applique avec une grande rigueur les règles gouvernant la transmission des actifs incorporels et des droits d’exploitation attachés aux entreprises.

Dans un arrêt de principe rendu par la Cour de cassation, Chambre commerciale, 31 janvier 2018, n° 16-13.262, la haute juridiction a rappelé que « l’acquisition des éléments incorporels de l’actif d’une société, comprenant un brevet et le résultat de travaux effectués dans la continuité de ce brevet par un salarié investi d’une mission inventive qu’elle avait employé, ne confère pas au cessionnaire la qualité d’ayant droit de l’employeur, en sorte que ce cessionnaire, qui a déposé un brevet à partir de ces éléments, n’est pas fondé à opposer au salarié que l’invention, dont celui-ci est l’auteur et revendique la propriété, est une invention de mission lui appartenant ».

De surcroît, la transmission des droits industriels et leur opposabilité aux tiers s’inscrivent dans un formalisme très strict, ainsi que l’a jugé la Cour de cassation, Chambre commerciale, 24 avril 2024, n° 22-22.999, en posant que « tant que l’acte de cession de la propriété d’un brevet n’a pas été inscrit au registre national des brevets, l’ayant cause ne peut se prévaloir des droits découlant de cet acte. Il n’est donc pas recevable à agir en contrefaçon. A compter de l’inscription à ce registre, l’ayant cause est recevable à agir en contrefaçon aux fins d’obtenir réparation du préjudice que lui ont causé les faits commis depuis le transfert de propriété du brevet ».

Cette exigence de régularité dans la dévolution des droits et dans l’identification des ayants cause se retrouve également dans l’arrêt de la Cour de cassation, Chambre commerciale, 5 janvier 2022, n° 19-22.030, ainsi que dans la décision de la Cour de cassation, Chambre commerciale, 15 septembre 2009, n° 08-18.523, qui confirment que la titularité et les droits d’exploitation dérogatoires ne peuvent circuler que dans le strict respect des cadres sociétaires et contractuels légalement fixés.

Par ailleurs, la Cour d’appel de Paris, Pôle 5 – Chambre 2, 16 décembre 2022, n° 20/10947, a statué sur les litiges complexes nés de la transmission d’actifs industriels et de l’opposabilité des droits de brevet entre entreprises concurrentes lors d’opérations de restructuration d’entreprises. Dès lors, le transfert du droit d’exploitation issu de la possession antérieure exige impérativement que la cession porte sur l’universalité ou la branche complète d’activité qui exploitait matériellement la technologie litigieuse.

B. L’efficacité défensive de l’exception face aux poursuites en contrefaçon de brevet

Dans le cadre du contentieux judiciaire, la possession personnelle antérieure constitue une exception péremptoire au fond qui neutralise de plein droit l’action en contrefaçon initiée par le titulaire du titre. Selon les dispositions de l’article L. 615-1 du Code de la propriété intellectuelle, toute atteinte portée aux droits du propriétaire du brevet, tels qu’ils sont définis aux articles L. 613-3 à L. 613-6, constitue une contrefaçon engageant la responsabilité civile de son auteur. Or, l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle purge l’exploitation de son caractère illicite.

L’admission de ce moyen de défense par la juridiction compétente entraîne le rejet intégral des prétentions indemnitaires et des mesures d’interdiction formées par le breveté. En conséquence, le demandeur ne peut obtenir aucune condamnation pécuniaire sur le fondement de l’article L. 615-7 du Code de la propriété intellectuelle, qui régit la réparation des conséquences économiques négatives, du préjudice moral et le reversement des bénéfices réalisés par le contrefacteur.

À cet égard, la Cour d’appel de Paris, Pôle 5 – Chambre 2, 7 mars 2025, n° 23/15245, a explicité l’application des différents chefs de préjudice prévus par l’article L. 615-7 du Code de la propriété intellectuelle en matière de violation des revendications d’un brevet d’invention. Lorsque la possession personnelle antérieure est judiciairement reconnue, l’absence absolue de faute civile délictuelle prive de tout fondement juridique les demandes tendant à l’indemnisation d’un prétendu manque à gagner ou à la confiscation des gains de l’exploitant.

Toutefois, la portée protectrice de la possession personnelle antérieure demeure strictement délimitée dans son champ technique originel. L’immunité ne couvre que les actes d’exploitation qui s’inscrivent fidèlement dans le périmètre fonctionnel et structurel de l’invention possédée avant la date de dépôt ou de priorité. Si l’entreprise apporte ultérieurement des perfectionnements ou modifie son procédé en intégrant des caractéristiques brevetées non possédées antérieurement, ces adjonctions techniques retombent immédiatement sous le coup de la contrefaçon.

La rigueur du contrôle judiciaire relatif à la concordance technique des procédés est attestée par l’arrêt de la Cour d’appel de Paris, Pôle 5 – Chambre 2, 3 février 2023, n° 20/10255, qui a examiné de manière détaillée la matérialité de la reproduction des revendications du brevet. De même, les arrêts rendus par la Cour d’appel de Paris, Pôle 5 – Chambre 2, 9 février 2024, n° 22/03911, et par le Tribunal judiciaire de Paris, 8 mars 2024, n° 16/13811, confirment que tout dépassement des éléments originellement maîtrisés expose le défendeur aux sanctions de la contrefaçon.

Par ailleurs, l’action en contrefaçon conserve sa pleine efficacité répressive contre tous les tiers non bénéficiaires de l’exception, ainsi que l’a jugé la Cour de cassation, Chambre commerciale, 15 octobre 2025, n° 24-10.010, au visa des articles L. 613-3 et L. 615-1 du Code de la propriété intellectuelle. Dans un arrêt fondamental rendu par la Cour de cassation, Chambre commerciale, 24 juin 2026, n° 24-14.680, la haute juridiction a solennellement affirmé que « la circonstance que le demandeur sait ne pas avoir droit au titre de propriété industrielle au moment où il dépose la demande de brevet n’affectant ni la brevetabilité de l’invention ni la validité du brevet qui la protège, le demandeur a, jusqu’au succès de l’action en revendication éventuellement dirigée contre lui, qualité et intérêt à agir en contrefaçon à l’égard de tout tiers ».

Enfin, le jugement prononcé par le Tribunal judiciaire de Paris, 26 septembre 2024, n° 22/11448, illustre la sévérité des mesures d’interdiction et de destruction ordonnées à l’encontre d’un exploitant qui ne démontre aucun droit privatif ni aucune exception légale d’antériorité. Dès lors, l’exception de possession personnelle antérieure s’affirme comme un bouclier juridique décisif mais exigeant, nécessitant une parfaite adéquation technique, probatoire et temporelle pour faire échec aux poursuites du breveté.

Conclusion

L’exception de possession personnelle antérieure consacrée par l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle réalise un équilibre fondamental entre la vigueur du monopole conféré au premier déposant et la protection légitime des entreprises ayant développé loyalement la même innovation. En accordant un droit personnel et restreint d’exploitation à celui qui justifie d’une maîtrise technique complète de l’invention avant le dépôt du titre, le législateur neutralise les risques d’éviction industrielle tout en préservant la validité du brevet délivré. La gestion méthodique des modes de preuve préconstituée et le maintien scrupuleux de la confidentialité demeurent ainsi les piliers stratégiques permettant aux innovateurs de sécuriser leurs investissements face aux aléas de la propriété industrielle.

📄 Circulaire officielle