Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
wikiHow contre OpenAI : ChatGPT recopie-t-il des tutoriels et quels recours pour un éditeur français ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

wikiHow contre OpenAI : ChatGPT recopie-t-il des tutoriels et quels recours pour un éditeur français ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La plainte déposée le 21 août 2026 par wikiHow contre OpenAI à New York remet au premier plan une question très concrète pour les éditeurs français : que faire lorsque des tutoriels publiés en ligne semblent avoir été collectés, reproduits ou utilisés pour répondre directement à la place du site d’origine ? Les allégations formulées dans cette procédure américaine devront encore être débattues. Elles ne valent donc pas décision de justice et ne permettent pas, à elles seules, de conclure à une contrefaçon en France.

Le raisonnement français impose de séparer plusieurs opérations souvent réunies sous le mot « scraping » : la copie technique destinée à analyser des données, l’indexation ou la constitution d’une base consultable, puis la restitution d’un texte qui reprendrait les choix rédactionnels du tutoriel. Cette distinction commande la preuve et le recours. Un éditeur doit démontrer l’originalité de ses pages, documenter la collecte et établir la reprise précise, sans confondre la protection d’une formulation avec un monopole sur une méthode pratique. Le rapport récent du CSPLA sur le statut des productions de l’intelligence artificielle souligne d’ailleurs la place centrale de la preuve dans ce nouvel environnement.

I. ChatGPT peut-il reprendre des tutoriels wikiHow sans autorisation en France ?

A. Entraîner un modèle, consulter une page et reproduire un texte sont trois actes différents

Un tutoriel est souvent présenté comme un simple mode d’emploi. Cette présentation ne suffit pas à exclure le droit d’auteur. L’article L. 111-1 du code de la propriété intellectuelle rattache la protection à la création de l’œuvre. Il énonce que l’auteur bénéficie, « du seul fait de sa création », d’un droit exclusif et opposable à tous. La protection ne dépend donc ni d’un dépôt préalable, ni d’une inscription dans une base privée, ni du nombre de visiteurs de la page.

L’article L. 112-2 du même code vise notamment « les livres, brochures et autres écrits littéraires, artistiques et scientifiques ». Un article en ligne, une fiche pédagogique, une série d’étapes illustrées ou un manuel de dépannage peuvent entrer dans cette catégorie lorsque la rédaction porte l’empreinte de choix personnels. Le caractère utilitaire du sujet ne suffit pas à faire disparaître cette protection.

Le juge ne protège cependant pas l’idée abstraite consistant à expliquer comment changer une pièce, résoudre une panne ou réaliser une recette. Les faits, les données brutes, les règles de sécurité nécessaires et les étapes imposées par la technique restent en principe disponibles. Le droit d’auteur porte sur la manière originale de les exprimer : le choix des exemples, l’ordre des explications, les comparaisons, les avertissements, les schémas, les photographies, les titres créatifs et la combinaison de ces éléments. Plus le tutoriel est court et contraint par la technique, plus l’éditeur devra isoler ce qui relève d’une véritable création plutôt que d’un langage nécessaire.

Cette première distinction est essentielle dans le dossier wikiHow. La question ne consiste pas seulement à demander si un robot a « lu » une page publique. Il faut déterminer ce qui a été fait ensuite et à quelle fin. Une copie transitoire peut avoir servi à une analyse statistique. Un autre fichier peut avoir conservé des textes, des vecteurs ou des extraits pour retrouver une réponse. Une troisième opération peut avoir généré une réponse qui reprend, presque mot pour mot, une introduction, une liste d’étapes ou un avertissement original. Ces faits ne se qualifient pas de façon identique.

L’article L. 122-4 du code de la propriété intellectuelle pose que « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle […] est illicite » lorsqu’elle est réalisée sans consentement, sous réserve des exceptions prévues par la loi. Une reprise numérique peut donc être discutée même si elle ne prend pas la forme d’un copier-coller visible sur une nouvelle page. La mise à disposition d’un passage dans une réponse automatisée, la diffusion d’un fichier ou la communication d’un extrait peuvent correspondre à une exploitation distincte.

Il faut toutefois tenir compte de l’exception de fouille de textes et de données. L’article L. 122-5-3 définit la fouille comme « la mise en œuvre d’une technique d’analyse automatisée de textes et données ». Pour les utilisations qui ne relèvent pas du seul cadre de la recherche scientifique, son III autorise, sous conditions, des copies d’œuvres auxquelles l’accès a été licite, sauf opposition appropriée de l’auteur, notamment par des procédés lisibles par machine pour les contenus accessibles publiquement en ligne. Les copies doivent ensuite être conservées avec un niveau de sécurité adapté puis détruites à l’issue de la fouille.

Cette disposition ne signifie pas qu’un texte accessible au public devient libre de toute utilisation. Il faut vérifier, au cas par cas, la licéité de l’accès, la nature exacte de l’opération, la finalité invoquée, les mesures de conservation, l’opposition exprimée par le titulaire et le devenir des copies. Une exception de fouille ne transforme pas automatiquement une réponse qui remplace la lecture de l’article en courte citation. Elle ne règle pas non plus toutes les questions relatives aux photographies, aux illustrations, aux bases de données, aux contrats d’accès, aux informations de gestion des droits ou à la concurrence parasitaire.

Le site qui refuse l’utilisation de ses contenus doit donc formaliser son opposition avec soin. Un fichier robots.txt, une clause d’utilisation, des balises ou une documentation technique peuvent participer à la preuve. Leur portée dépend de leur contenu, de leur date, de leur accessibilité et des agents visés. Un réglage technique ne permet pas de reconstruire rétroactivement une opposition qui n’existait pas au moment de la collecte. À l’inverse, la présence d’une opposition lisible par machine, associée à des visites persistantes d’agents identifiables, peut devenir un élément important du dossier.

La fiche de la CNIL sur le moissonnage rappelle que le web scraping peut relever de règles distinctes du seul règlement général sur la protection des données, notamment du droit d’auteur ou du droit des producteurs de bases de données. Cette approche est utile pour éviter un raccourci : la conformité éventuelle d’une collecte au regard des données personnelles ne prouve pas la conformité de la reproduction des textes. De la même manière, le fait qu’une page soit visible sans abonnement ne prouve pas que l’éditeur a autorisé son exploitation commerciale par un service d’intelligence artificielle.

La citation courte obéit encore à un autre régime. L’article L. 122-5 exige, pour l’exception d’analyse ou de courte citation, que soient indiqués clairement le nom de l’auteur et la source, et rattache l’exception à un caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d’information. Une réponse qui livre au lecteur l’essentiel d’un tutoriel sans renvoyer utilement à la page, qui omet son auteur ou qui reproduit une séquence créative importante ne doit pas être assimilée sans examen à une citation courte. La longueur n’est qu’un indice ; la fonction et la place du passage comptent aussi.

Enfin, la plainte de wikiHow illustre la différence entre une procédure américaine et une analyse française. Les chiffres avancés par la demanderesse américaine et les notions de copyright ou de fair use ne permettent pas de transposer mécaniquement la solution à un éditeur établi en France. La question française sera construite autour des droits de reproduction et de représentation, des exceptions européennes transposées, du contenu effectivement repris, du public visé et du dommage démontré. Le fait que le fournisseur soit situé aux États-Unis ajoute une question de compétence et de loi applicable ; il ne supprime pas l’intérêt de préserver les preuves en France.

B. La reprise d’un tutoriel se prouve par le texte, la chronologie et l’effet économique

Le premier travail consiste à identifier précisément l’œuvre invoquée. L’éditeur doit conserver l’URL, le titre, l’auteur affiché, la date de mise en ligne, les versions successives, les illustrations et la structure de la page. L’article L. 113-1 du code de la propriété intellectuelle prévoit que « la qualité d’auteur appartient, sauf preuve contraire, à celui ou à ceux sous le nom de qui l’œuvre est divulguée ». Cette présomption facilite le point de départ, mais un éditeur devra aussi établir la chaîne des droits lorsqu’il agit pour des rédacteurs, photographes, traducteurs ou prestataires.

Le dossier doit ensuite distinguer les éléments libres des choix protégés. Une comparaison utile comporte, dans une colonne, les phrases et informations banales ou nécessaires ; dans une autre, les enchaînements, analogies, exemples, formulations, illustrations et avertissements qui donnent sa personnalité au tutoriel. Il ne suffit pas de produire deux textes sur le même sujet. Il faut faire ressortir une combinaison d’éléments que l’on ne retrouve pas dans les sources usuelles et qui a été reprise dans une réponse ou un document.

La Cour de cassation, première chambre civile, 6 janvier 2021, pourvoi n° 19-20.758, rappelle que la contrefaçon s’apprécie par les ressemblances : « s’apprécie par les ressemblances que présente avec celle-ci l’œuvre arguée de contrefaçon ». L’arrêt portait sur une création de design, mais le principe de comparaison est transposable avec prudence à un texte. Les différences de vocabulaire introduites par un modèle ne neutralisent pas nécessairement une reprise si les caractéristiques originales se retrouvent dans la même combinaison.

Pour un éditeur de tutoriels, plusieurs familles de preuves doivent être réunies sans attendre :

  1. La preuve de la version originale. Il faut archiver les fichiers de rédaction, les échanges avec l’auteur, les photographies sources, les factures, les validations et les versions publiées. Une empreinte numérique datée, un constat de commissaire de justice ou un archivage fiable renforcent la chronologie. Une simple copie d’écran prise après la découverte ne prouve pas toujours la date d’une formulation.
  2. La preuve de la collecte. Les journaux du serveur, les adresses IP, les agents utilisateurs, les fréquences de consultation, les chemins appelés, les réponses HTTP et les visites après modification du fichier robots.txt peuvent montrer un comportement technique. Ces données doivent être exportées dans leur contexte et conservées avec les règles de sécurité applicables.
  3. La preuve de la restitution. Il faut conserver la question posée, la date et l’heure, le compte utilisé, le modèle ou la version affichée, les paramètres pertinents, la langue, la conversation complète et la réponse intégrale. Un même test doit être répété avec des formulations neutres, sans injecter soi-même le texte litigieux. Un constat peut figer la réponse et son environnement, tandis que des tests multiples permettent de distinguer une coïncidence d’une mémorisation stable.
  4. La comparaison éditoriale. Un tableau phrase par phrase doit signaler les séquences communes, les exemples rares, les erreurs identiques, la succession des étapes et les images ou légendes reprises. Les ressemblances purement techniques ou imposées par le sujet doivent être écartées. La présence d’une faute singulière, d’une analogie originale ou d’un avertissement personnel est souvent plus probante qu’un titre générique.
  5. La preuve de la gestion des droits. Les mentions de copyright, le nom de l’auteur, les métadonnées, les licences, les balises, les conditions d’utilisation et les demandes d’opposition doivent être archivés. Leur absence dans une réponse automatisée peut nourrir le débat sur l’attribution, mais elle ne remplace pas la preuve de l’œuvre et de la reprise.
  6. La preuve du dommage. L’éditeur peut rapprocher les dates de collecte ou de restitution de ses statistiques : impressions, clics, inscriptions, ventes, demandes de licence, conversions, temps de consultation et coûts de serveur. Une baisse ne prouve pas à elle seule la causalité. Elle devient plus utile lorsqu’elle est accompagnée d’un test montrant que la réponse donne au public la solution recherchée sans visite de la page source.

La recherche d’une « mémoire » du modèle ne doit pas conduire l’éditeur à multiplier les essais de manière désordonnée. Chaque requête supplémentaire peut produire une nouvelle copie ou diffuser une nouvelle réponse. Un protocole court, reproductible et conservé dans son état initial est plus convaincant qu’une longue série de captures isolées. Il faut aussi éviter de publier soi-même la totalité des passages litigieux dans une mise en demeure ou sur les réseaux sociaux.

Le rôle de l’éditeur doit être clarifié. Si le tutoriel a été écrit par un salarié, un auteur indépendant ou une agence, le contrat peut déterminer qui est autorisé à agir et pour quels droits. La publication sous le nom de l’entreprise peut faciliter l’identification, mais elle ne dispense pas de vérifier les cessions. Les photographies, captures d’écran, schémas et traductions peuvent appartenir à des titulaires différents. Une action qui mélange les droits sans les documenter donne à la plateforme un angle de contestation inutile.

Les effets commerciaux sont également distincts. Une réponse qui renvoie vers l’éditeur avec un court extrait n’a pas la même portée qu’une réponse qui contient toutes les étapes, les précautions et les illustrations et devient la destination finale de l’internaute. Dans le second cas, l’éditeur peut discuter une substitution de marché, mais il doit établir la réalité du remplacement. L’argument ne doit pas reposer sur la seule impression que l’intelligence artificielle est populaire.

Le dossier peut enfin comporter une base de données, des conditions contractuelles ou des actes de concurrence déloyale, mais ces fondements ne doivent pas être ajoutés automatiquement. Chaque régime suppose ses propres éléments. Le droit d’auteur protège une œuvre originale ; le droit du producteur de base de données dépend notamment de l’investissement invoqué ; la responsabilité civile exige une faute, un préjudice et un lien causal. Une qualification étroite et démontrée vaut mieux qu’une accumulation de griefs insuffisamment étayés.

II. Quels recours pour un éditeur français dont les tutoriels sont repris par ChatGPT ?

A. Quelles demandes formuler avant d’agir en contrefaçon ?

La première démarche est probatoire. Avant d’adresser un courrier, l’éditeur doit dupliquer les versions utiles, exporter les journaux, figer les tests de réponse et conserver les paramètres du site. Il peut ensuite adresser une notification ciblée au fournisseur du service, au responsable d’une interface de recherche ou à l’opérateur qui diffuse une copie. Le courrier doit identifier les œuvres, leurs auteurs, les URLs, les droits invoqués, les passages repris, la date de découverte, l’opposition éventuelle à la fouille et les mesures demandées.

La demande doit distinguer ce qui est certain de ce qui reste à vérifier. Il est possible de demander la cessation d’une restitution déterminée, le retrait d’une copie publiée, la conservation des journaux, l’identification des sources et l’ouverture d’un échange sur une licence. Il faut éviter d’affirmer qu’un modèle a nécessairement mémorisé un texte lorsque les essais ne montrent qu’une ressemblance générale. Une notification précise augmente la chance d’obtenir une réponse technique exploitable.

La décision Cass. com., 15 octobre 2025, pourvoi n° 24-11.150, doit inciter à la mesure dans les communications adressées à des tiers. La Cour y retient qu’en l’absence de décision de justice, « le seul fait d’informer des tiers d’une possible contrefaçon » peut caractériser un dénigrement dans les circonstances de l’affaire. Cette solution ne condamne pas une notification factuelle au prétendu responsable, mais elle déconseille les accusations publiques, les messages aux partenaires commerciaux ou les demandes de boycott avant d’avoir établi une base factuelle suffisante.

Le courrier peut demander au fournisseur de préserver les éléments que l’éditeur ne peut pas obtenir seul : journaux d’accès, dates de collecte, identifiants d’agents, sources indexées, règles de filtrage, incidents de restitution et paramètres d’un service de recherche augmentée. La réponse peut rester partielle. Elle ne vaut pas reconnaissance de responsabilité, mais elle peut révéler si le litige porte sur l’entraînement d’un modèle, sur une base de récupération documentaire, sur un service de recherche ou sur une réponse générée à partir d’une source en ligne.

Si le dialogue échoue, plusieurs mesures judiciaires peuvent être combinées. L’article L. 331-1-2 du code de la propriété intellectuelle autorise la juridiction à ordonner, au besoin sous astreinte, « la production de tous documents ou informations » nécessaires pour déterminer l’origine et les réseaux de distribution d’une atteinte alléguée. Dans un dossier d’intelligence artificielle, la demande doit être ciblée : elle peut viser les traces de collecte ou de diffusion liées aux œuvres identifiées, sans réclamer indistinctement le code source ou l’intégralité des secrets industriels du fournisseur.

L’article L. 332-1 permet à l’auteur ou à ses ayants droit de solliciter une saisie-contrefaçon. Le texte vise notamment « la description détaillée, avec ou sans prélèvement d’échantillons », ainsi que les documents et matériels se rapportant aux œuvres prétendument contrefaisantes. Pour un litige numérique, la mesure doit être conçue autour des éléments réellement accessibles : pages publiques, réponses, comptes rendus techniques, supports de collecte, contrats et journaux conservés chez un prestataire. Une demande trop large ou techniquement irréalisable fragilise la proportionnalité de la mesure.

La jurisprudence exige aussi une présentation loyale de la requête. Dans son arrêt Cass. com., 6 décembre 2023, pourvoi n° 22-11.071, la Cour de cassation a rappelé, à propos d’une saisie-contrefaçon en matière de marque, que le demandeur doit exposer au juge les informations utiles à une appréciation complète de la mesure. Même si la décision ne concernait pas un tutoriel ni un modèle d’intelligence artificielle, son enseignement procédural s’applique à la préparation d’une requête en propriété intellectuelle : les réserves connues, les tests négatifs, les réponses de la plateforme et les limites de la preuve doivent être présentés.

Au fond, l’éditeur peut solliciter la cessation des reproductions identifiées, l’interdiction de nouvelles mises à disposition, la suppression d’une copie publiée et la réparation du préjudice. L’article L. 331-1-3 demande à la juridiction de prendre en considération « les conséquences économiques négatives de l’atteinte aux droits », le préjudice moral et les bénéfices réalisés, y compris les économies d’investissement intellectuel, matériel ou promotionnel. Les statistiques de trafic doivent donc être reliées aux œuvres et aux actes reprochés, puis complétées par les contrats de licence comparables, les coûts de rédaction et les pertes documentées.

Le demandeur peut aussi solliciter les mesures prévues par l’article L. 331-1-4, qui permet, après condamnation civile, de rappeler, écarter, détruire ou confisquer certains objets et supports portant atteinte aux droits. Le texte mentionne également les supports utilisés pour recueillir des données extraites illégalement d’une base. Dans un environnement de modèle d’intelligence artificielle, la demande doit être adaptée à la réalité technique et au principe de proportionnalité. Le juge ne prononce pas automatiquement la destruction d’un modèle entier parce qu’un éditeur invoque un article ; il faut relier la mesure à des copies ou supports identifiés et démontrer sa nécessité.

La voie pénale existe en cas de reproduction ou diffusion intentionnelle constitutive de contrefaçon, mais elle ne doit pas être présentée comme automatique. L’article L. 335-3 qualifie notamment de délit « toute reproduction, représentation ou diffusion » d’une œuvre en violation des droits de l’auteur. La preuve de l’élément matériel, de l’intention et de l’imputabilité devra être examinée séparément. Une plainte mal documentée peut disperser le débat au lieu de préserver les données techniques utiles.

L’éditeur peut compléter cette stratégie par une négociation. Une licence limitée peut préciser les corpus concernés, la durée, les finalités, la rémunération, l’attribution, les mesures d’opposition, la traçabilité et la gestion des sorties qui reprennent une œuvre. Cette solution n’est adaptée que si elle correspond au modèle économique et aux objectifs du titulaire. Elle ne doit pas être acceptée avant l’inventaire des œuvres, des auteurs et des actes déjà accomplis.

Pour replacer ce litige dans une logique de preuve et de recours en France, l’éditeur peut également consulter notre analyse consacrée au scraping d’œuvres pour entraîner une intelligence artificielle et aux recours contre la plateforme ou son prestataire. Cette page traite le cadre général ; le dossier wikiHow appelle un examen plus étroit de la reprise de tutoriels, de la restitution au public et de la chaîne de droits.

B. Quel délai et quelles preuves préparer à Paris et en Île-de-France ?

Un éditeur ne doit pas attendre une hypothétique transparence complète du fournisseur pour agir. Les contenus changent, les journaux sont purgés, les modèles évoluent et une réponse identique peut ne plus être reproductible quelques jours plus tard. Le délai civil doit aussi être surveillé. Dans son arrêt Cass. 1re civ., 3 septembre 2025, pourvoi n° 23-18.669, publié au Bulletin, la Cour de cassation rappelle que, lorsqu’il existe une succession d’actes distincts de reproduction, de représentation ou de diffusion, « la prescription court pour chacun de ces actes ». Cette règle ne dispense pas d’identifier les actes et la date à laquelle le titulaire en a eu connaissance.

Le bon réflexe est de préparer un calendrier dès la découverte. Le jour même, l’éditeur conserve les pages, les fichiers, les résultats et les journaux disponibles. Dans les jours suivants, il fait vérifier l’originalité, les contrats et la qualité à agir, puis établit une comparaison reproductible. Il adresse ensuite une notification limitée et demande la conservation des données. Si la réponse est absente ou si le risque de disparition est sérieux, une mesure probatoire ou une procédure d’urgence peut être étudiée sans attendre la fin des discussions commerciales.

À Paris et en Île-de-France, la localisation de l’éditeur ou de l’avocat ne suffit pas à déterminer le tribunal compétent. L’article L. 331-1 du code de la propriété intellectuelle prévoit que les actions civiles relatives à la propriété littéraire et artistique sont exclusivement portées devant des tribunaux judiciaires déterminés par voie réglementaire. La compétence doit donc être vérifiée au regard de la nature du droit, du lieu des actes, du domicile du défendeur, du public ciblé et des règles internationales. Un éditeur francilien gagne à réunir ces éléments avant de choisir une juridiction ou de demander une mesure.

Un dossier local bien préparé doit contenir, dans un seul répertoire sécurisé, les pièces suivantes :

  • les contrats de travail, de commande, de cession ou de licence des rédacteurs, photographes et illustrateurs ;
  • les fichiers originaux et leurs versions datées, avec les échanges montrant les choix de rédaction ;
  • les URLs, le code source utile, les métadonnées, les mentions d’auteur, les conditions d’utilisation et l’historique de l’opposition technique ;
  • les journaux de serveur et rapports d’hébergement permettant de relier une collecte à une période et à un agent ;
  • les requêtes et réponses du service, conservées sans modification, avec les paramètres, la date, l’heure et le contexte ;
  • un tableau de comparaison qui sépare les idées ou faits libres des formulations, exemples, séquences et images originales ;
  • les statistiques de consultation, de conversion, de vente et de licence, ainsi que les coûts de rédaction et de protection technique ;
  • les courriers échangés avec le fournisseur, l’hébergeur, le moteur de recherche, les auteurs et les partenaires commerciaux.

Le recours à un commissaire de justice peut être utile pour constater une page, une réponse et un parcours de consultation accessibles depuis la France. Le constat ne remplace pas l’analyse juridique : il fige une situation donnée et doit mentionner l’environnement technique, le compte utilisé et les limites de la reproduction. Pour un système qui modifie ses réponses, plusieurs constats espacés ou une expertise peuvent être nécessaires. La conservation des preuves doit respecter les obligations de confidentialité et les données personnelles présentes dans les journaux.

Il faut également préparer les demandes de façon graduée. Une première demande peut viser la conservation des données et la cessation d’une restitution déterminée. Une mesure judiciaire peut ensuite rechercher les informations nécessaires sur la collecte, la diffusion ou le prestataire. L’action au fond pourra enfin chiffrer le dommage et demander les mesures de cessation, de publication ou de réparation adaptées. Cette progression réduit le risque de réclamer une mesure impossible, tout en évitant que la preuve disparaisse avant son examen.

Pour une entreprise éditoriale parisienne, les statistiques de référencement ne doivent pas être utilisées seules. Elles prennent leur valeur lorsqu’elles sont reliées à la disponibilité d’une réponse de ChatGPT, à la date de la collecte, au contenu donné à l’utilisateur et au chiffre d’affaires concerné. Une baisse de trafic peut venir d’un changement d’algorithme, d’une saisonnalité ou d’un concurrent. La causalité doit être expliquée par des éléments convergents : requêtes de test, journaux, comparaison textuelle, retours de clients et évolution des conversions.

Pour un auteur indépendant d’Île-de-France, l’urgence peut être différente. Il devra d’abord vérifier s’il a conservé les fichiers et s’il a cédé ses droits à l’éditeur qui exploite la page. Pour une société, la question sera souvent celle de la qualité à agir et du coût de remplacement des contenus. Pour une agence, il faudra contrôler les garanties données à ses clients et les licences des images. Ces profils ne doivent pas être confondus dans la notification : chaque titulaire doit demander ce qu’il est effectivement en droit d’obtenir.

La plainte wikiHow rend ce travail particulièrement visible, mais elle ne crée pas un droit nouveau pour les créateurs français. Elle attire l’attention sur une situation dans laquelle la collecte, la restitution et la substitution commerciale peuvent se cumuler. La réponse utile consiste à isoler les faits, à conserver les versions, à identifier l’œuvre originale, à tester la reprise sans la provoquer artificiellement et à adapter la demande au rôle de chaque opérateur.

Conclusion

Un éditeur français dont les tutoriels semblent repris par ChatGPT peut agir, mais son dossier ne doit pas se limiter à la capture d’une réponse. Il doit démontrer l’originalité des formulations ou des éléments visuels, établir la chronologie de la collecte, distinguer l’entraînement de la restitution et mesurer l’effet concret sur son activité. L’exception de fouille de textes et de données, l’accès public et la localisation américaine du fournisseur sont des questions à examiner, non des réponses automatiques.

La démarche la plus sûre consiste à préserver immédiatement les preuves, vérifier les contrats, adresser une notification factuelle, demander la conservation des informations, puis choisir entre négociation, mesure probatoire, référé et action au fond. Les arrêts récents de la Cour de cassation rappellent à la fois l’importance des ressemblances, de la loyauté procédurale et du calcul des délais. Une stratégie construite à Paris ou en Île-de-France peut ainsi protéger le contenu sans transformer une suspicion technique en accusation publique insuffisamment étayée.

📄 Circulaire officielle