Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Accident de la route : lésion du plexus brachial, comment prouver les séquelles et obtenir l’indemnisation ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en dommage corporel à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Accident de la route : lésion du plexus brachial, comment prouver les séquelles et obtenir l’indemnisation ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Une lésion du plexus brachial après un accident de la route peut laisser un bras partiellement ou totalement inutilisable, une perte de sensibilité, des douleurs persistantes, des opérations répétées et une réorganisation complète de la vie quotidienne. La difficulté du dossier ne tient pas seulement au diagnostic. Elle tient à la démonstration de la chaîne entière : implication du véhicule, blessures initiales, soins, consolidation, séquelles fonctionnelles, besoins d’aide, conséquences professionnelles et dépenses qui continueront après l’expertise.

Le montant de l’indemnisation ne se déduit pas d’un pourcentage annoncé sur un certificat. Il se construit poste par poste, à partir des pièces et d’une discussion médicale contradictoire. Un passager ou un piéton bénéficie en principe d’une protection très forte au titre de la loi du 5 juillet 1985. Le conducteur blessé doit, lui, faire examiner l’incidence de sa faute sur son droit à indemnisation. Dans les deux cas, le dossier doit expliquer ce que la lésion empêche concrètement de faire, aujourd’hui et demain.

Cette analyse complète le guide du calcul de l’indemnisation du dommage corporel et des postes Dintilhac. Elle se concentre sur le plexus brachial après un accident de la circulation, la preuve des séquelles du membre supérieur et la contestation d’une offre d’assureur trop courte ou trop globale.

I. Accident de la route : quel droit à indemnisation et quelles séquelles prouver après une lésion du plexus brachial ?

A. Conducteur, passager, motard : comment la loi Badinter protège-t-elle la victime ?

La première question est celle du régime applicable. L’article 1er de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985 vise les victimes d’un accident de la circulation dans lequel est impliqué un véhicule terrestre à moteur, hors les hypothèses particulières des chemins de fer et tramways circulant sur leurs voies propres. Le texte commence par les mots « Les dispositions du présent chapitre s’appliquent », ce qui rappelle que le régime de la loi Badinter s’applique indépendamment d’un débat classique sur la faute civile dès lors que ses conditions sont réunies. La référence officielle est disponible sur Légifrance, article 1er de la loi du 5 juillet 1985.

Le passager d’une voiture, le passager d’une motocyclette, le piéton et le cycliste victime d’un véhicule impliqué ne sont pas placés dans la même situation que le conducteur. L’article 3 pose que « Les victimes, hormis les conducteurs de véhicules terrestres à moteur, sont indemnisées » des dommages liés aux atteintes à leur personne, sous les réserves prévues par le texte. L’assureur ne peut donc pas transformer automatiquement une discussion sur les circonstances de l’accident en refus général de réparer les séquelles du bras. Le texte intégral de l’article 3 peut être consulté sur Légifrance, article 3 de la loi Badinter.

Pour le conducteur victime, l’article 4 prévoit une règle différente : « La faute commise par le conducteur du véhicule terrestre à moteur a pour effet de limiter ou d’exclure l’indemnisation des dommages qu’il a subis. » La faute alléguée doit être examinée en lien avec la situation de la victime et avec le préjudice discuté. Une faute de conduite ne permet pas de supprimer une pièce médicale, de minorer artificiellement le coût d’une prothèse ou de confondre les postes de préjudice. Elle peut affecter le droit à indemnisation, mais le calcul du dommage reste individualisé. Voir Légifrance, article 4 de la loi Badinter.

Il faut donc réunir, dès le début, le procès-verbal, le constat, les coordonnées des témoins, les photographies, les échanges avec les assureurs et les documents identifiant chaque véhicule. Une contestation sur l’implication ou sur la part de responsabilité ne doit pas être confondue avec la mesure du dommage corporel. Lorsque plusieurs véhicules sont concernés, les déclarations contradictoires doivent être rapprochées des traces matérielles, des témoignages et des premières constatations médicales. La victime qui était passagère doit également préciser dans quel véhicule elle se trouvait et auprès de quel assureur la demande a été adressée.

La jurisprudence montre que la position de la victime et la causalité médicale se répondent. Dans son arrêt du 10 septembre 2015, pourvoi n° 14-24.116, la deuxième chambre civile a examiné les séquelles physiques et psychiques d’une passagère de motocyclette. Le texte accessible sur Légifrance, Cass. 2e civ., 10 septembre 2015, n° 14-24.116, reprend l’analyse d’un état post-traumatique « en lien certain et direct avec l’accident ». Cette formule ne dispense pas de prouver le lien ; elle indique la question que l’expertise doit résoudre.

Les décisions officielles accessibles sur le site de la Cour de cassation illustrent aussi la gravité variable du même type de lésion. Dans une décision de la Cour d’appel de Paris, RG n° 21/18811, la victime présentait, selon le certificat médical cité, « une paralysie complète du plexus brachial gauche définitive avec une exclusion de ce membre » ; la juridiction a ordonné une expertise et accordé une provision complémentaire au regard de la nature des blessures. La décision est consultable sur le site officiel de la Cour de cassation, Cour d’appel de Paris, RG n° 21/18811. Cette décision ne fournit pas un tarif automatique : elle montre pourquoi une expertise complète et une avance peuvent être nécessaires avant la liquidation définitive.

Le même raisonnement vaut pour le motard qui a percuté un autre véhicule ou a chuté après une manœuvre. Un débat sur sa faute doit être séparé de la description de la paralysie, de l’atteinte sensitive, de la perte de préhension et des opérations subies. La Cour d’appel d’Aix-en-Provence a ainsi été saisie d’un dossier de motard présentant une perte complète du membre supérieur après une atteinte du plexus brachial ; la décision, RG n° 20/12672, rappelle que l’analyse du droit à indemnisation du conducteur se fait à partir des articles 1er et 4 de la loi du 5 juillet 1985. Le document officiel est accessible sur le site de la Cour de cassation, Cour d’appel d’Aix-en-Provence, RG n° 20/12672.

La demande doit enfin identifier le bon débiteur. Si l’assureur du véhicule impliqué est connu, la procédure d’offre suit le Code des assurances. Si le véhicule n’est pas assuré ou si l’auteur demeure inconnu, le Fonds de garantie peut entrer dans l’analyse, mais les conditions et les délais doivent être vérifiés séparément. Il ne faut pas envoyer une demande générique qui ne distingue ni la qualité de la victime ni la nature des blessures. Une demande précise facilite l’expertise, la provision et la discussion ultérieure sur les postes de la nomenclature Dintilhac.

B. Comment établir la paralysie, la perte de force et les conséquences invisibles dans l’expertise ?

Le plexus brachial est un ensemble nerveux dont l’atteinte peut produire des conséquences très différentes selon les racines touchées, le côté dominant, la récupération, les opérations et les lésions associées. Le dossier juridique ne doit pas se limiter à l’expression « plexus brachial ». Il doit décrire la fonction réellement perdue : lever le bras, tourner l’épaule, fléchir le coude, saisir un objet, écrire, conduire, porter un enfant, se laver, s’habiller, préparer un repas ou utiliser un clavier. Une main qui conserve un mouvement partiel n’a pas la même incidence qu’un membre supérieur sans fonction utile, même si les deux situations peuvent être désignées par le même diagnostic général.

La preuve commence par la chronologie médicale. Le certificat médical initial doit être conservé dans sa version complète. Les comptes rendus des urgences, les scanners, les IRM, les électromyogrammes, les comptes rendus opératoires, les prescriptions, les séances de rééducation, les consultations de la douleur, les arrêts de travail et les comptes rendus de suivi doivent être classés dans l’ordre des dates. Une pièce postérieure ne remplace pas une constatation initiale ; elle l’éclaire. Il faut signaler les périodes sans examen et expliquer, si nécessaire, pourquoi la victime n’a pas pu suivre un soin ou a changé d’établissement.

Le lien causal repose sur un faisceau d’éléments. Le moment d’apparition du déficit, la cohérence anatomique, les images, l’évolution après le choc, l’absence ou la présence d’un état antérieur, les interventions et les soins de rééducation sont examinés ensemble. Une douleur ou une limitation tardivement décrite ne doit pas être écartée par principe ; elle doit être replacée dans l’histoire du dossier. À l’inverse, une affirmation non documentée expose la victime à une contestation. L’article 1353 du Code civil rappelle que « Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver ». Le texte officiel figure sur Légifrance, article 1353 du Code civil.

Un état antérieur ne signifie pas que toute aggravation est exclue. Il faut rechercher ce qui existait avant l’accident, ce qui est apparu après, ce que le choc a révélé et ce qu’il a aggravé. Dans l’arrêt du 20 mai 2020, pourvoi n° 19-13.222, la Cour de cassation a examiné une situation médicale complexe où l’expertise distinguait les troubles directement imputables à l’accident des difficultés d’une autre origine. Le texte officiel expose que, pour certains troubles, « le lien de causalité n’est pas établi de façon certaine et directe ». Cette décision accessible sur Légifrance, Cass. 2e civ., 20 mai 2020, n° 19-13.222 rappelle l’importance d’une discussion précise : la victime doit demander que chaque symptôme, chaque période et chaque conséquence professionnelle soient analysés, plutôt que de présenter une causalité globale impossible à vérifier.

La mission d’expertise doit couvrir les périodes avant consolidation et l’état permanent. Avant consolidation, l’expert examine notamment le déficit fonctionnel temporaire, les souffrances endurées, les soins, les hospitalisations, l’aide temporaire et les pertes de revenus. Après consolidation, il examine le déficit fonctionnel permanent, les souffrances qui persistent, l’incidence professionnelle, le préjudice d’agrément, l’aide humaine, les dépenses de santé futures et les équipements nécessaires. Pour un plexus brachial, la consolidation peut être discutée lorsque des opérations de reconstruction nerveuse, une arthrodèse, une amputation secondaire ou une rééducation encore active rendent prématurée la fixation définitive des séquelles.

La victime doit se présenter à l’expertise avec un relevé concret de ses limitations. Une liste datée peut distinguer les gestes impossibles, les gestes réalisables avec lenteur, ceux qui nécessitent une aide et ceux qui déclenchent une douleur. Les proches peuvent décrire l’aide effectivement apportée, mais l’expertise doit aussi apprécier le besoin théorique d’une aide adaptée, y compris lorsque la famille a pris le relais. Les attestations doivent donner des faits observables : durée d’une toilette, aide pour fermer un vêtement, impossibilité de porter des courses, accompagnement à une consultation, surveillance d’un enfant ou adaptation d’un poste de travail.

Une décision de la deuxième chambre civile du 24 novembre 2011, pourvoi n° 10-25.133, est utile sur ce point. La Cour rappelle que « le montant de l’indemnité allouée au titre de l’assistance d’une tierce personne ne saurait être réduit ni en cas d’assistance familiale ». La décision est accessible sur Légifrance, Cass. 2e civ., 24 novembre 2011, n° 10-25.133. L’aide d’un conjoint, d’un parent ou d’un enfant ne rend pas le besoin gratuit. En revanche, la demande doit établir le nombre d’heures, les tâches concernées, les périodes et le taux horaire cohérent avec une aide réellement mobilisable.

Les conséquences psychiques et professionnelles doivent être décrites sans les confondre avec la lésion nerveuse. La peur de sortir, la perte de confiance, l’épuisement lié aux douleurs, la dépendance ou la réaction à l’apparence du bras peuvent constituer des conséquences distinctes, mais l’expert doit identifier leur origine et leur période. La jurisprudence du 10 septembre 2015 précitée montre comment un sapiteur psychiatre peut distinguer un stress post-traumatique en lien avec l’accident d’un état dépressif lié à un autre événement. Cette méthode est transposable à la question du plexus : les éléments cliniques doivent permettre une répartition lisible des causes et des postes.

La nomenclature Dintilhac aide à classer les demandes, mais elle ne doit pas faire disparaître un dommage prouvé. Dans son arrêt du 6 juillet 2023, pourvoi n° 21-24.283, la deuxième chambre civile a rappelé que le juge devait rechercher si le préjudice était établi et le réparer, « peu important la qualification qui lui avait été donnée par la victime au regard de la nomenclature Dintilhac ». L’arrêt publié sur Légifrance, Cass. 2e civ., 6 juillet 2023, n° 21-24.283 est un repère important : une mauvaise étiquette ne doit pas permettre à l’assureur ou au juge d’ignorer une conséquence concrète, mais une même dépense ne peut pas être comptée deux fois.

Il faut donc demander un rapport qui répond à plusieurs questions, et pas seulement un taux : quel membre est atteint, quel est le côté dominant, quels mouvements sont possibles, quelle est la force, quelle est la sensibilité, quelle est la douleur, quelle aide est nécessaire, quelles activités sont abandonnées, quel emploi est impossible ou plus pénible, quels soins et équipements seront nécessaires, et quelle évolution reste prévisible. Le rapport doit également indiquer les réserves éventuelles. Une réserve motivée peut préserver une discussion d’aggravation ou de dépense future ; une consolidation posée sans explication peut justifier une contestation.

II. Comment calculer et contester l’indemnisation d’une lésion du plexus brachial ?

A. Comment chiffrer poste par poste les pertes, soins et aides après consolidation ?

Le chiffrage commence par une frise chronologique et un tableau de pièces. Pour chaque dépense ou perte, il faut indiquer la date, le montant, le payeur, le remboursement éventuel, la prescription, le lien avec la blessure et la durée prévue. Cette méthode évite deux erreurs fréquentes : réclamer une somme globale impossible à contrôler et laisser l’assureur réduire un poste parce que les documents sont dispersés. Le tableau peut être actualisé jusqu’à l’expertise puis complété après la consolidation.

Poste à examiner Ce qu’il faut démontrer Pièces utiles
Dépenses de santé actuelles Soins, consultations, médicaments, rééducation et reste à charge avant consolidation Ordonnances, factures, décomptes de l’Assurance maladie et de la mutuelle
Dépenses de santé futures Soins, renouvellements, appareillage, chirurgie ou rééducation prévisible après consolidation Prescriptions, devis, avis médicaux, calendrier de renouvellement
Assistance par tierce personne Gestes nécessitant une aide, nombre d’heures, période et coût d’une aide disponible Évaluation ergothérapique, attestations factuelles, planning d’aide, justificatifs
Pertes de gains et incidence professionnelle Revenus perdus, poste inaccessible, reclassement, pénibilité, perte de chance ou retraite Contrats, bulletins, avis d’inaptitude, fiches de poste, échanges avec l’employeur
Déficit fonctionnel et souffrances Durée des limitations, douleurs, traitements, opérations et atteinte permanente Dossier médical complet et observations lors de l’expertise
Agrément et esthétique Activités abandonnées, gestes sportifs ou loisirs impossibles, cicatrices et apparence du membre Licences, photographies datées, attestations, certificats et témoignages

Les dépenses de santé futures doivent être séparées des dépenses déjà exposées. Une séance de rééducation payée avant la consolidation n’est pas le même élément qu’un programme annuel de soins ou qu’un appareillage à renouveler après cette date. Le calcul peut prendre la forme d’une rente lorsque le besoin est régulier et susceptible d’évoluer, ou d’un capital lorsque les conditions de liquidation le permettent. Une demande de capitalisation doit préciser la périodicité, l’âge, la durée envisagée et le matériel concerné ; elle ne peut pas se résumer à un forfait choisi sans explication.

Le poste de l’aide humaine doit être mesuré dans la vie réelle. Pour une victime qui ne peut utiliser qu’un bras, l’aide peut concerner la toilette, l’habillage, les repas, les courses, l’entretien, les déplacements, la prise en charge d’un enfant et l’accompagnement aux soins. Chaque tâche doit être décrite. Un relevé peut distinguer la période d’hospitalisation, le retour à domicile, la période de rééducation intensive et la phase stabilisée. Une aide familiale peut être indemnisée, comme le rappelle l’arrêt du 24 novembre 2011, mais la réalité du besoin et son volume restent à établir.

Le bilan d’un ergothérapeute peut être utile pour mesurer la perte d’autonomie, les adaptations du domicile ou les besoins d’aide. La décision de la deuxième chambre civile du 24 novembre 2011 rappelle toutefois qu’une dépense d’évaluation doit être rattachée au dommage et ne devient pas automatiquement récupérable parce qu’elle a été engagée par la victime. Dans le même arrêt, le sommaire officiel indique que le coût d’un bilan sollicité pour soutenir une demande n’est indemnisable que si la victime a été contrainte d’exposer ces frais. La référence complète figure sur le site officiel de la Cour de cassation, pourvoi n° 10-25.133. En pratique, il faut expliquer qui a prescrit le bilan, à quelle question il répond et pourquoi il était nécessaire au dossier.

Les conséquences professionnelles doivent être calculées à partir de la situation personnelle de la victime. Le côté dominant, le métier, les gestes techniques, la conduite, le port de charges, la capacité à travailler à deux mains et la possibilité réelle de reclassement sont déterminants. Une victime qui conserve un emploi peut néanmoins subir une pénibilité accrue, une perte de responsabilité, une réduction d’heures ou une dévalorisation professionnelle. Une victime qui n’a pas repris son ancien métier doit documenter les démarches de reclassement, la formation proposée, les refus, l’écart de rémunération et la stabilité de l’emploi de remplacement.

La Cour de cassation a rappelé, dans son arrêt du 24 mai 2018, pourvoi n° 17-17.962, qu’une cour d’appel ne pouvait pas réduire à une seule année de revenus la perte de gains professionnels futurs après avoir constaté une inaptitude permanente à poursuivre l’activité au même niveau. La décision parle de « l’existence d’une perte de gains professionnels futurs permanente ». Elle est accessible sur Légifrance, Cass. 2e civ., 24 mai 2018, n° 17-17.962. La portée pratique est claire : le dossier doit distinguer la perte passée, la perte future et l’incidence professionnelle, au lieu de présenter un montant global sans méthode.

Une période d’essai, une promesse d’embauche ou une mission qui n’a pas débuté ne fait pas disparaître toute conséquence professionnelle. Dans l’arrêt du 2 mars 2017, pourvoi n° 16-12.582, la deuxième chambre civile a examiné un accident survenu avant une embauche projetée et la preuve de la période d’essai. Le texte officiel mentionne que le projet professionnel « a été ruiné » par l’accident dans les motifs reproduits. La référence est disponible sur Légifrance, Cass. 2e civ., 2 mars 2017, n° 16-12.582. Pour un dossier de plexus brachial, il faut donc réunir les contrats, courriels, convocations, fiches de poste et attestations qui rendent la trajectoire professionnelle concrète.

Les tiers payeurs doivent être traités sans effacer le droit de la victime. L’article 31 de la loi du 5 juillet 1985 prévoit que « Les recours subrogatoires des tiers payeurs s’exercent poste par poste ». Le texte complet est consultable sur Légifrance, article 31 de la loi Badinter. Une caisse ou une mutuelle ne peut pas imputer indistinctement toutes ses prestations sur tous les postes personnels. La demande doit faire apparaître ce qui a été remboursé, le poste concerné et le reliquat que l’assureur doit à la victime. Cette ventilation est particulièrement importante lorsque les soins sont nombreux et que la victime supporte encore un reste à charge.

Les montants reçus au titre d’une prestation sociale, d’une pension ou d’une prévoyance doivent également être identifiés par leur objet. Une allocation qui compense une perte de revenus ne se traite pas comme une prestation qui répare une limitation fonctionnelle. L’arrêt du 6 juillet 2023 sur la qualification des postes rappelle que le juge doit regarder le dommage prouvé et la fonction de la prestation, non seulement l’intitulé utilisé par une partie. Le chiffrage doit donc comporter une colonne « tiers payeur et imputation » et une autre « part revenant à la victime ».

La prescription ne doit pas être confondue avec la consolidation. L’article 2226 du Code civil prévoit que l’action en responsabilité née d’un événement ayant entraîné un dommage corporel se prescrit, pour la victime directe ou indirecte, par dix ans à compter de la consolidation du dommage initial ou aggravé. Le texte officiel est accessible sur Légifrance, article 2226 du Code civil. Le texte vise expressément le dommage initial ou aggravé. Une aggravation du plexus, une complication fonctionnelle, une nouvelle opération ou un appareillage devenu nécessaire doit être documenté médicalement et replacé dans les démarches déjà engagées ; il ne faut pas attendre la dernière échéance pour réunir les preuves.

La Cour d’appel de Rennes, dans une décision officielle RG n° 21/01830, a décrit une atteinte du plexus brachial responsable d’un déficit complet du membre supérieur droit, « assimilable à une amputation totale de la fonction du membre supérieur droit ». La décision, accessible sur le site officiel de la Cour de cassation, Cour d’appel de Rennes, RG n° 21/01830, montre pourquoi le côté dominant, l’usage concret du membre et les répercussions professionnelles doivent être détaillés. Cette formulation ne permet pas de déduire une somme pour tous les dossiers : elle confirme la nécessité d’une appréciation individualisée des fonctions perdues.

B. Que faire face à l’expertise, à l’offre d’assurance ou au refus d’indemniser ?

La première règle est de ne pas accepter une transaction avant d’avoir vérifié son périmètre. Une offre peut reprendre un taux et quelques postes sans traiter les dépenses futures, l’aide humaine, la profession, l’appareillage, le préjudice d’agrément ou les réserves d’aggravation. La victime doit demander le détail de chaque somme, la date de consolidation retenue, les pièces examinées, les déductions appliquées et le statut de la proposition : provisionnelle ou définitive. Une signature précipitée peut fermer une discussion alors que le dossier médical n’est pas stabilisé.

Le Code des assurances impose un calendrier. L’article L. 211-9 prévoit qu’« Une offre d’indemnité doit être faite à la victime qui a subi une atteinte à sa personne » dans le délai maximum de huit mois à compter de l’accident, avec les règles particulières lorsque la consolidation n’est pas connue. Le texte intégral et ses versions sont disponibles sur Légifrance, article L. 211-9 du Code des assurances. L’offre peut être provisionnelle lorsque la consolidation n’a pas été portée à la connaissance de l’assureur ; une offre définitive doit ensuite intervenir dans le délai prévu après l’information sur la consolidation.

La première correspondance de l’assureur doit aussi informer la victime de ses droits. L’article L. 211-10 impose notamment de rappeler qu’elle peut « se faire assister d’un avocat et, en cas d’examen médical, d’un médecin ». La disposition est consultable sur Légifrance, article L. 211-10 du Code des assurances. En pratique, la présence d’un médecin-conseil de victime permet de discuter la causalité, les mouvements, les douleurs, le besoin d’aide et les réserves, tandis que l’avocat contrôle la procédure et la ventilation des postes.

Une expertise amiable organisée par l’assureur n’est pas une simple formalité. La victime doit demander la communication de la mission, des pièces transmises à l’expert, des dires et du rapport. Elle peut remettre une note avant l’examen, avec une chronologie, les limitations quotidiennes, les périodes professionnelles et les demandes précises. Pendant l’examen, elle doit répondre de manière factuelle, sans minimiser pour paraître autonome et sans exagérer une douleur. Après l’examen, elle doit vérifier que le rapport reprend ses déclarations, les documents remis et les réserves annoncées.

Si le rapport est incomplet, une discussion contradictoire doit être engagée rapidement. Il faut relever les omissions par numéro de page ou par date : compte rendu opératoire non examiné, côté dominant absent, déficit sensitif non décrit, heures d’aide non analysées, emploi non étudié, renouvellement d’appareillage oublié ou état antérieur présenté sans pièces. Une demande de complément doit poser des questions auxquelles l’expert peut répondre. Une contestation générale du rapport est moins utile qu’un dire structuré qui rapproche chaque omission d’une pièce.

Lorsque l’expertise amiable ne suffit pas ou que l’assureur refuse de financer une mesure, une expertise judiciaire peut être sollicitée. L’article 145 du Code de procédure civile permet, s’il existe un motif légitime, de « conserver ou d’établir avant tout procès la preuve » de faits dont dépend la solution du litige. La version applicable est accessible sur Légifrance, article 145 du Code de procédure civile. La demande doit expliquer la nécessité de la mesure, l’urgence éventuelle, les pièces médicales disponibles et les questions à soumettre à l’expert. Une provision peut être demandée lorsque les blessures sont importantes et que le droit à indemnisation est suffisamment établi.

Une offre peut être tardive, incomplète ou insuffisante. L’article L. 211-13 prévoit, lorsque l’offre n’a pas été faite dans les délais, que l’indemnité « produit intérêt de plein droit au double du taux de l’intérêt légal » jusqu’à l’offre ou au jugement devenu définitif. La règle est consultable sur Légifrance, article L. 211-13 du Code des assurances. Le dossier doit conserver les dates de déclaration, de demande d’indemnisation, de transmission du rapport, d’information sur la consolidation et de réception de l’offre. Sans cette chronologie, la demande de pénalité devient difficile à contrôler.

La Cour de cassation a précisé, dans son arrêt du 13 septembre 2018, pourvoi n° 17-22.727, le rapport entre l’offre et les éléments connus par l’assureur. La décision publiée sur Légifrance, Cass. 2e civ., 13 septembre 2018, n° 17-22.727, reprend la règle selon laquelle « l’offre manifestement insuffisante équivaut à une offre tardive » dans les motifs de la décision attaquée, puis examine les préjudices connus au moment de l’offre. Cette jurisprudence oblige à regarder ce que l’assureur savait réellement et les postes qui étaient demandés, sans lui attribuer des omissions qu’aucune pièce ne permettait encore de connaître.

L’article L. 211-14 prévoit que, si le juge estime que l’offre était « manifestement insuffisante », l’assureur peut être condamné à verser une somme au Fonds de garantie, sans préjudice des dommages et intérêts dus à la victime. Le texte officiel figure sur Légifrance, article L. 211-14 du Code des assurances. La demande doit donc comparer l’offre au dossier effectivement documenté : taux et durée, soins actuels et futurs, aide, pertes professionnelles, souffrances, déficit fonctionnel, esthétique et agrément. Une différence de montant ne suffit pas à elle seule ; il faut montrer le poste ignoré, la pièce écartée ou la méthode manifestement trop basse.

La demande de provision doit être adaptée à l’état du dossier. Si la responsabilité est reconnue et que l’atteinte du membre supérieur est documentée, une avance peut couvrir les frais immédiats, les soins, les déplacements, l’aide et une partie des pertes déjà subies. Elle ne doit pas être présentée comme un solde définitif. Dans une décision de la Cour d’appel de Paris, RG n° 21/18811, l’expertise a été jugée justifiée au regard d’une paralysie complète définitive citée dans le certificat et une provision complémentaire a été accordée. Cet exemple officiel, accessible sur la décision de la Cour d’appel de Paris, montre l’intérêt de chiffrer les besoins immédiats sans renoncer à la liquidation future.

Le recours au juge du fond doit préserver la lisibilité du dossier. Les demandes doivent être présentées par poste, avec une date de départ, une période, une pièce et une méthode de calcul. Pour une aide quotidienne, il faut indiquer le nombre d’heures et le taux retenu. Pour les pertes professionnelles, il faut indiquer le salaire de référence, la différence, les périodes et les prestations imputables. Pour un équipement, il faut donner le devis, la durée d’usage et le coût de renouvellement. Pour le déficit fonctionnel, le taux expertal n’est qu’un élément parmi l’âge, la durée, les douleurs et la situation de la victime ; il ne remplace pas la discussion sur les autres préjudices.

Une aggravation peut modifier la stratégie. Elle doit être caractérisée par une évolution médicale nouvelle ou une majoration objectivable d’un dommage déjà indemnisé, et non par le seul sentiment que la première indemnité était faible. Il faut conserver les nouveaux examens, prescriptions, interventions, devis, arrêts de travail et témoignages. Le Tribunal judiciaire de Libourne, dans une décision officielle RG n° 25/00759, a examiné le cas d’un passager victime d’une paralysie complète du plexus brachial droit après un accident ancien, puis d’une aggravation nécessitant une nouvelle expertise. La décision est accessible sur le site officiel de la Cour de cassation, Tribunal judiciaire de Libourne, RG n° 25/00759. Elle illustre la nécessité de relier la demande nouvelle à l’état antérieur et à l’évolution objectivée.

La stratégie doit enfin tenir compte du délai de réponse de l’assureur, de la date de consolidation, de la prescription et de l’état du dossier professionnel. Une victime peut poursuivre les soins sans signer une quittance générale, demander une provision, faire établir un rapport médical indépendant et préparer une expertise judiciaire. Elle doit répondre par écrit aux propositions, demander les pièces manquantes et formuler des réserves sur les postes non consolidés. Un courrier utile ne se borne pas à dire que l’offre est trop basse : il identifie le poste absent, cite la pièce, expose le calcul et demande une réponse motivée.

Dans un dossier de plexus brachial, la discussion porte souvent sur plusieurs années et plusieurs interlocuteurs. L’assureur raisonne en montant immédiat ; la victime vit avec une fonction réduite et des besoins qui peuvent se prolonger. La bonne méthode consiste à faire coïncider trois documents : une chronologie médicale, une description fonctionnelle et un tableau financier. L’expertise doit répondre à la première et à la deuxième ; la demande indemnitaire doit traduire les réponses dans la troisième. Lorsque ces documents se répondent, le débat devient vérifiable et les omissions sont plus faciles à contester.

Conclusion

Après un accident de la route, une lésion du plexus brachial doit être traitée comme un dommage global, mais chiffrée comme une série de préjudices distincts. La qualité du dossier dépend de la preuve de l’accident, de la qualité de la victime, de la chronologie médicale, de la fonction réellement perdue, du besoin d’aide, des soins futurs et de l’incidence professionnelle. Aucun taux ne remplace cette description concrète.

Le passager, le piéton et le cycliste bénéficient du cadre protecteur de la loi Badinter ; le conducteur doit faire examiner l’incidence de sa faute. Dans tous les cas, il est prudent de ne pas accepter une offre avant d’avoir vérifié la consolidation, les postes Dintilhac, les tiers payeurs, les besoins futurs et les réserves d’aggravation. Une expertise contradictoire, une demande de provision ou une mesure judiciaire peuvent être nécessaires lorsque le rapport ou l’offre ne reflète pas les conséquences du handicap.

Les pièces prioritaires sont le certificat médical initial, les comptes rendus opératoires, les examens, les prescriptions, les factures, les décomptes, les attestations sur l’aide quotidienne, les documents professionnels, les photographies datées et toutes les offres ou correspondances de l’assureur. Leur classement permet de relier chaque somme à une période, à une limitation et à une preuve.

📄 Circulaire officielle