Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Agression sexuelle pendant un examen médical à Paris : plainte, preuves et partie civile avant le procès

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Agression sexuelle pendant un examen médical à Paris : plainte, preuves et partie civile avant le procès

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

L’annonce d’un procès à Paris, le 24 septembre 2026, dans un dossier de violences sexuelles présumées commises dans le cadre d’examens médicaux rappelle une difficulté particulière : le patient remet son corps, son intimité et une part de sa confiance au professionnel qui l’examine. Des articles de presse ont fait état de plusieurs plaintes concernant un centre d’imagerie parisien. Les personnes mises en cause contestent les faits et bénéficient de la présomption d’innocence. La date annoncée doit être vérifiée dans les convocations et auprès de la juridiction, car une audience peut être renvoyée ou faire l’objet d’un changement procédural.

Pour une personne qui pense avoir subi un geste sexuel pendant une consultation, la question n’est pas seulement de savoir si le comportement était déplacé. Il faut aussi préserver les éléments utiles, obtenir son dossier médical, choisir entre plainte simple et plainte avec constitution de partie civile, puis demander réparation sans compromettre l’enquête. Les règles exposées ci-dessous s’appliquent aux faits dénoncés dans un cabinet, un centre de santé, une clinique ou un établissement hospitalier. Elles distinguent l’infraction pénale, les manquements déontologiques et les actions indemnitaires, qui ne répondent pas aux mêmes conditions.

I. Agression sexuelle pendant un examen médical : comment le droit distingue le soin du geste pénalement répréhensible ?

A. Quel consentement et quelle surprise pour qualifier une agression sexuelle ?

Un examen médical peut impliquer un contact avec une zone intime sans être, par lui-même, un acte sexuel. Une palpation, une échographie, une mammographie, un examen gynécologique ou un geste de soins s’apprécient d’abord au regard de leur finalité médicale, de leur nécessité, de leur déroulement et de l’information donnée au patient. La difficulté apparaît lorsque le geste accompli ne correspond plus à ce qui a été expliqué, lorsqu’il est réalisé sous un prétexte médical, lorsqu’il est poursuivi malgré un refus ou lorsqu’il comporte une dimension sexuelle étrangère à l’examen annoncé.

Le texte pénal doit être lu avec la chronologie applicable aux faits. Depuis le 8 novembre 2025, l’article 222-22 du code pénal dispose qu’est une agression sexuelle « tout acte sexuel non consenti ». Le même article décrit le consentement comme « libre et éclairé, spécifique, préalable et révocable ». Il précise également que le consentement ne se déduit pas automatiquement du silence ou de l’absence de réaction. Pour des faits antérieurs, les magistrats vérifient la loi en vigueur au moment de leur commission et les règles de droit transitoire ; la qualification ne doit pas être reconstruite à partir d’une version plus récente sans cette vérification.

Le défaut de consentement ne suffit pas à lui seul à décrire toute l’infraction telle qu’elle était traditionnellement formulée pour les agressions sexuelles autres que le viol. Il faut encore identifier une atteinte sexuelle et la circonstance qui l’a rendue imposée : violence, contrainte, menace ou surprise, selon la loi applicable. Une personne peut être restée silencieuse parce qu’elle était sidérée, parce qu’elle ne comprenait pas immédiatement ce qui se passait, parce qu’elle dépendait du praticien ou parce qu’elle croyait encore subir un acte de soin. À l’inverse, un examen désagréable, maladroit ou insuffisamment expliqué ne devient pas automatiquement une agression sexuelle. Les faits doivent être décrits avec précision, sans exagération et sans effacer les éléments qui peuvent être discutés par la défense.

La jurisprudence a depuis longtemps rencontré l’hypothèse d’un professionnel utilisant l’apparence d’un examen pour surprendre une patiente. Dans l’arrêt d’Assemblée plénière du 14 février 2003, pourvoi n° 96-80.088, la Cour de cassation a approuvé la caractérisation de la surprise lorsque le médecin avait agi « sous le prétexte fallacieux de réaliser des examens cliniques ». L’arrêt concernait des gestes présentés comme un examen alors que les constatations souveraines des juges établissaient leur absence de justification médicale, l’absence de consentement recueilli et des circonstances incompatibles avec une pratique normale.

Cette décision ne signifie pas qu’une contestation portant sur un examen intime est gagnée par principe. Elle montre plutôt ce que les enquêteurs et les juges vont rechercher : la cohérence entre le motif de consultation, le geste annoncé, le geste réellement accompli, les précautions usuelles, les paroles échangées, la réaction immédiate et les éléments extérieurs qui corroborent le récit. Une anomalie dans le dossier médical, une absence de mention d’un geste, une demande de déshabillage inexpliquée, la présence ou l’absence d’un assistant et le comportement observé juste après la consultation peuvent prendre une importance particulière, sans qu’aucun de ces éléments ne suffise isolément.

Dans son arrêt du 10 novembre 2004, pourvoi n° 03-88.005, la chambre criminelle a examiné une situation dans laquelle la patiente avait accepté de confier son corps à l’examen du médecin. Le raisonnement rapporté dans la décision évoque « l’impossibilité dans laquelle elle se trouve, une fois l’examen engagé, de réagir immédiatement ». Le consentement donné au début d’une consultation n’est donc pas un blanc-seing pour tout ce qui suit. Il se rattache à l’acte expliqué et peut être retiré. Le professionnel doit permettre au patient de comprendre ce qu’il va faire, de poser une question, de demander l’arrêt du geste et de reprendre ses vêtements sans pression.

La question de la surprise dépend aussi de la position de confiance créée par le rendez-vous. Une personne venue pour une douleur, une image médicale ou un suivi peut raisonnablement croire qu’un déplacement vers une autre pièce, une nouvelle position du corps ou un contact supplémentaire reste nécessaire au diagnostic. Dans l’arrêt du 28 mars 2018, pourvoi n° 17-83.268, la Cour de cassation a retenu que le comportement intervenu « dans le cadre d’une consultation médicale, caractérise la surprise » dans les circonstances constatées par les juges du fond. Là encore, la qualité de médecin n’établit pas automatiquement l’infraction, mais le contexte médical peut expliquer pourquoi la victime n’a pas compris immédiatement la nature du geste ou n’a pas pu réagir.

L’arrêt du 24 mai 2006, pourvoi n° 05-85.971, apporte un autre repère. Dans cette affaire, la décision examine un praticien qui aurait « mis volontairement à profit cette investigation à finalité médicale » pour commettre l’agression décrite par la patiente. Le point juridique essentiel est l’utilisation de l’acte médical comme moyen ou comme couverture d’un comportement sexuel. La défense peut discuter le caractère sexuel du contact, son intention, sa compatibilité avec la technique d’examen et les circonstances de la consultation ; le dossier doit donc rassembler à la fois le récit de la personne et les données objectives permettant de comprendre la scène.

La qualification de viol peut être discutée si les faits allégués comportent une pénétration sexuelle de quelque nature qu’elle soit, tandis que les autres contacts à caractère sexuel peuvent relever de l’agression sexuelle prévue par l’article 222-27 du code pénal. Cette distinction n’est pas une décision que le patient doit prendre seul au moment du dépôt de plainte. Il peut raconter les faits avec ses mots et laisser les services d’enquête, le parquet et, le cas échéant, le juge déterminer la qualification. Une plainte contre X reste possible lorsque l’identité de l’auteur ou la participation exacte de chaque intervenant n’est pas certaine.

La prescription doit également être étudiée sans approximation. Pour les crimes, l’article 7 du code de procédure pénale prévoit en principe un délai de vingt ans, sous réserve des règles particulières, des actes interruptifs et de la situation de la victime. Pour les délits, l’article 8 du même code fixe en principe un délai de six ans. La date du geste, l’âge de la victime, la qualification retenue et les actes déjà accomplis peuvent modifier l’analyse. Une personne qui hésite à agir ne doit donc pas attendre la date annoncée d’un procès médiatisé pour faire examiner sa propre situation.

Dans un dossier comme celui du centre d’imagerie parisien annoncé à l’audience, la publicité de l’affaire peut provoquer des témoignages croisés et donner le sentiment que toutes les situations sont identiques. Elles ne le sont pas nécessairement. Chaque patiente doit relater son propre rendez-vous, identifier ce qu’elle avait accepté, ce qui lui a été dit, la manière dont l’acte s’est déroulé, ce qu’elle a ressenti et les démarches entreprises ensuite. Un témoignage recueilli dans la presse ou sur un réseau social peut orienter une enquête, mais il ne remplace pas une audition, un dépôt de plainte ou une pièce régulièrement communiquée à la procédure.

B. Quels droits du patient et quelles responsabilités du médecin ou du centre ?

Le consentement aux soins s’inscrit dans un ensemble de droits du patient. L’article L. 1111-2 du code de la santé publique énonce que « Toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé ». L’information doit porter sur les investigations proposées, leur utilité, leur urgence éventuelle, leurs conséquences, les risques normalement prévisibles et les solutions possibles. Le texte prévoit aussi une délivrance au cours d’un entretien individuel. En pratique, une personne n’a pas toujours reçu un document détaillant chaque mouvement de l’examen ; cela ne dispense pas le praticien d’expliquer un geste intime, sa raison et la façon dont il va se dérouler.

L’article L. 1111-4 du code de la santé publique rappelle qu’« Aucun acte médical ni aucun traitement ne peut être pratiqué sans le consentement libre et éclairé de la personne ». Le consentement peut être retiré à tout moment. Pour un examen, cela signifie que la personne peut demander une pause, refuser une étape, demander une explication ou mettre fin au rendez-vous. Un refus n’a pas à être justifié par un vocabulaire juridique. Le professionnel peut expliquer les conséquences médicales d’un refus, mais ne peut pas transformer la relation de soin en pression destinée à obtenir une soumission.

Le dossier médical sert à la fois à la continuité des soins et à la compréhension rétrospective de la consultation. En application de l’article L. 1111-7 du code de la santé publique, « Toute personne a accès à l’ensemble des informations concernant sa santé » détenues par les professionnels et établissements, notamment les résultats, comptes rendus, protocoles, prescriptions et correspondances formalisées. La communication intervient en principe dans les huit jours, après le délai de réflexion prévu par le texte ; elle peut prendre plus de temps pour les informations anciennes. Il faut demander le dossier par écrit, conserver la preuve de l’envoi et solliciter les éléments correspondant à chaque rendez-vous.

La demande peut viser le compte rendu de l’examen, les images, les clichés, les prescriptions, les feuilles de présence, les courriers d’adressage, les factures, les consentements signés lorsqu’ils existent et les échanges entre professionnels. Elle ne permet pas toujours d’obtenir les données concernant des tiers ou des notes qui ne relèvent pas du dossier communicable. Cette limite ne justifie pas une demande vague. Une liste datée et précise facilite la réponse du centre et permet ensuite de repérer une omission, une incohérence ou un changement de version.

La responsabilité médicale au sens strict ne doit pas être confondue avec la responsabilité née d’une agression sexuelle. L’article L. 1142-1 du code de la santé publique prévoit, pour les actes de prévention, de diagnostic ou de soins, que les professionnels et établissements ne sont responsables des conséquences dommageables « qu’en cas de faute », hors hypothèses prévues par le texte. Un geste dénué de finalité de soin peut sortir du cadre habituel de cette responsabilité médicale, tout en causant un dommage réparable sur un autre fondement. Le raisonnement doit donc identifier l’acte, son auteur, le lien avec le centre, l’existence d’une faute d’organisation et la nature du préjudice.

Plusieurs voies peuvent coexister. La plainte pénale vise l’infraction et permet une enquête, une mise en mouvement de l’action publique et, si la victime le demande, une réparation devant la juridiction répressive. La saisine disciplinaire de l’Ordre peut porter sur le comportement professionnel et les règles déontologiques ; elle n’accorde pas, à elle seule, des dommages-intérêts. Une action civile peut viser le praticien, son assureur ou, selon les circonstances, l’établissement ou la structure qui a organisé l’activité. La responsabilité d’un centre n’est jamais déduite du seul fait qu’un professionnel y recevait des patients : les contrats, le statut du médecin, les alertes antérieures, la surveillance, les décisions prises par la direction et la connaissance éventuelle des faits doivent être établis.

Pour replacer cette analyse dans le cadre plus large du droit médical, la pillar page consacrée à la responsabilité médicale, à la faute, à la preuve et à la perte de chance rappelle les mécanismes généraux d’indemnisation. Le présent article traite d’une situation distincte : lorsque le geste dénoncé est de nature sexuelle, la priorité est la protection de la victime et la préservation des éléments pénaux, avant l’examen des responsabilités civiles propres au praticien ou à la structure.

Si plusieurs personnes signalent des faits dans la même structure, leurs démarches peuvent donner lieu à des auditions, des rapprochements d’agendas et des vérifications communes. Cela ne supprime pas le caractère individuel de chaque préjudice. Une victime doit éviter de modifier son récit pour le rendre identique à celui d’une autre personne. Elle peut indiquer qu’elle a découvert des témoignages similaires, puis transmettre les éléments aux enquêteurs ou à son avocat. Le respect de la présomption d’innocence impose aussi de ne pas présenter une personne comme condamnée avant une décision définitive et de limiter la diffusion publique de données identifiantes.

Enfin, le professionnel de santé n’est pas le seul détenteur d’informations utiles. Le centre peut conserver les données de rendez-vous, les factures, les images, les identifiants de connexion ou des échanges internes. La durée de conservation et le régime de chaque donnée varient. Une demande rapide de conservation, adressée par un moyen permettant d’en prouver la réception, peut éviter une disparition liée à une politique informatique ordinaire. Elle doit rester factuelle : elle demande de préserver les données relatives à une date, une salle, un praticien et un rendez-vous, sans menacer le personnel ni tenter d’accéder à un système auquel la victime n’a pas droit.

II. Comment porter plainte et obtenir une indemnisation avant et après le procès à Paris ?

A. Comment déposer plainte, rassembler les preuves et se constituer partie civile ?

La première démarche est celle qui protège la personne. En cas de douleur, de blessure, de risque de grossesse, d’exposition infectieuse, de traumatisme aigu ou de danger lié à un professionnel encore en contact avec elle, une prise en charge médicale doit passer avant la constitution du dossier juridique. Une consultation aux urgences, auprès d’un médecin de confiance ou dans une unité médico-judiciaire peut permettre de soigner, de recueillir les constatations utiles et d’orienter vers une aide psychologique. Le certificat médical décrit les symptômes, les lésions et le retentissement constatés ; le patient ne doit pas demander au médecin de conclure à sa place sur la culpabilité d’une personne.

La plainte peut être déposée dans un commissariat ou une brigade de gendarmerie. L’article 15-3 du code de procédure pénale prévoit que les officiers et agents de police judiciaire sont « tenus de recevoir les plaintes » des victimes d’infractions, même lorsque le service saisi n’est pas territorialement compétent ; la plainte est ensuite transmise si nécessaire. Il est utile de demander le récépissé, puis une copie du procès-verbal. La version en vigueur au jour du dépôt doit être vérifiée, car le texte prévoit aussi des modalités particulières de réception pour certains agents.

Une plainte écrite peut également être adressée au procureur de la République du tribunal compétent. Elle doit présenter les faits dans l’ordre chronologique : date et lieu du rendez-vous, motif médical, identité ou description du professionnel, personnes présentes, consignes reçues, actes accomplis, paroles prononcées, réaction pendant et après l’examen, puis conséquences. Il faut joindre des copies et conserver les originaux. La qualification pénale peut être proposée avec prudence, mais une formule comme « je dénonce des faits susceptibles de recevoir la qualification d’agression sexuelle » évite de transformer le courrier en démonstration juridique incomplète.

Un récit utile n’est pas nécessairement long. Il doit être concret. Il peut répondre à plusieurs questions :

  • quel acte avait été annoncé et quel acte a effectivement été accompli ;
  • quelles explications ont été données avant le contact ou pendant celui-ci ;
  • à quel moment la personne a compris que le geste ne correspondait plus à l’examen attendu ;
  • si elle a dit non, demandé d’arrêter, tenté de se dégager ou été incapable de réagir ;
  • qui pouvait entendre, voir ou constater la situation avant et après le rendez-vous ;
  • quelles démarches ont suivi : message à un proche, signalement au centre, consultation, arrêt de travail, plainte, échange avec une association ou publication en ligne.

Les preuves ne se limitent pas à une lésion physique. Il faut préserver les confirmations de rendez-vous, courriels, messages, relevés d’appels, factures, ordonnances, photographies datées, vêtements conservés lorsque cela paraît utile, échanges avec le secrétariat, courriers de réclamation, témoignages de proches et documents médicaux postérieurs. Une personne peut rédiger pour elle-même une chronologie datée, en distinguant ce dont elle se souvient directement de ce qui lui a été rapporté. Cette note personnelle n’est pas une preuve automatique, mais elle aide à éviter les confusions lorsque plusieurs auditions sont espacées dans le temps.

Les témoignages indirects ont une utilité particulière pour les propos tenus juste après les faits, l’état de choc, les pleurs, la peur de reprendre rendez-vous ou la décision de consulter. Le témoin doit rester libre de ses mots. Il peut rédiger une attestation datée, signée et accompagnée de la copie de son justificatif d’identité selon les formes habituelles, ou être communiqué aux enquêteurs. La victime ne doit pas organiser une confrontation privée ni solliciter des enregistrements clandestins. Les questions de licéité d’une captation, de secret professionnel ou de protection des données doivent être examinées avant toute utilisation.

Le dossier médical doit être demandé sans attendre. La personne peut solliciter une copie complète relative au rendez-vous et préciser qu’elle souhaite les comptes rendus, images, prescriptions et échanges qui la concernent. Elle peut aussi demander que le centre conserve les données de planning ou de contrôle d’accès liées à la date concernée. Si la réponse est incomplète, elle doit relancer par écrit et conserver les courriels, accusés de réception et enveloppes. Un avocat peut formaliser la demande et apprécier l’opportunité d’une mesure destinée à obtenir ou préserver une pièce qui risque de disparaître.

La victime peut demander à être accompagnée d’un avocat lors de certaines auditions, selon le cadre de l’enquête, ou se faire assister pour rédiger sa plainte. Le coût ne doit pas conduire à renoncer sans vérifier l’aide juridictionnelle, la protection juridique d’un contrat d’assurance et les associations d’aide aux victimes. Le 116 006, présenté par le service public consacré aux agressions sexuelles commises sur une personne majeure, écoute et oriente les victimes. Une prise de contact associative peut aider à préparer la chronologie, trouver un soutien psychologique et comprendre la convocation, sans remplacer les décisions de la victime.

La constitution de partie civile donne à la victime une place dans la procédure et ouvre la possibilité de demander des dommages-intérêts. L’article 2 du code de procédure pénale réserve l’action civile à ceux qui ont « personnellement souffert du dommage directement causé par l’infraction ». L’article 3 autorise l’action civile en même temps que l’action publique devant la même juridiction et la rend recevable pour les dommages matériels, corporels et moraux découlant des faits poursuivis.

Lorsque le parquet poursuit déjà l’auteur présumé, la victime peut se constituer partie civile au cours de l’instruction ou devant la juridiction de jugement. Le service public explique la constitution de partie civile et ses modalités selon le stade de la procédure. En pratique, il faut lire attentivement la convocation, identifier le numéro de procédure, contacter le greffe ou un avocat et préparer une demande chiffrée, même si tous les préjudices ne sont pas encore consolidés. La victime peut parfois demander une provision et solliciter une expertise.

La plainte avec constitution de partie civile devant le juge d’instruction répond à une logique différente. L’article 85 du code de procédure pénale permet à la personne qui se prétend lésée par un crime ou un délit de se constituer partie civile en portant plainte devant le juge d’instruction compétent. Pour un délit, la recevabilité suppose en principe un classement sans suite ou l’écoulement de trois mois après une plainte restée sans suite, sauf exceptions, notamment lorsque les faits sont qualifiés de crime. Cette règle doit être vérifiée selon la qualification, la date des faits et le contenu exact de la plainte initiale.

La plainte avec constitution de partie civile est adressée au juge d’instruction du tribunal compétent, par courrier daté et signé ou par déclaration. Elle doit exposer les faits, identifier l’auteur lorsque cela est possible, préciser la volonté de se constituer partie civile et présenter les demandes de réparation. Une consignation peut être fixée en fonction des revenus, mais l’aide juridictionnelle peut dispenser de son versement. Cette procédure saisit un juge d’instruction ; elle n’est pas un simple duplicata de la plainte adressée au commissariat.

Si une audience est annoncée à Paris le 24 septembre 2026, une personne concernée doit vérifier si elle est déjà identifiée dans la procédure et si elle a reçu une convocation. Une victime qui n’a pas encore été entendue peut déposer plainte et signaler l’existence de la procédure au parquet, au service enquêteur ou à son conseil. Une victime déjà entendue doit rechercher la référence exacte du dossier, le tribunal saisi et le stade des poursuites. Les annonces de presse ne remplacent pas un acte judiciaire : elles ne suffisent pas à fixer la date, les personnes renvoyées, les faits visés ou la possibilité de se présenter à l’audience.

La constitution à l’audience obéit à des formes et à des délais pratiques. L’article 418 du code de procédure pénale permet à la personne qui prétend avoir été lésée par un délit de se constituer partie civile à l’audience si elle ne l’a pas déjà fait. Le service public indique, pour une agression sexuelle sur une personne majeure, que la constitution peut intervenir du dépôt de plainte jusqu’au jour du procès. Il reste prudent de préparer les demandes avant l’audience, de vérifier l’accès à la salle, de demander l’assistance d’un avocat et de signaler les besoins liés à la protection de la victime.

B. Quelle indemnisation demander et quelles démarches en Île-de-France ?

La réparation ne se réduit pas à une somme globale demandée au hasard. Il faut distinguer les postes de préjudice et les pièces correspondantes. Peuvent notamment être examinés le traumatisme psychique, les soins et consultations, les médicaments, les frais de déplacement, les pertes de revenus, l’incidence sur la formation ou l’activité professionnelle, le déficit fonctionnel temporaire, une éventuelle atteinte physique, le préjudice sexuel, le préjudice d’agrément et les dépenses d’assistance. Le montant dépend de la preuve, de la durée, de l’intensité et de l’évolution du dommage. Une expertise médico-légale peut être nécessaire lorsque l’état psychique ou corporel n’est pas stabilisé.

La demande devant le tribunal pénal doit établir le lien entre les faits poursuivis et chaque poste réclamé. Un arrêt de travail, une facture de psychologue, une prescription, un justificatif de transport ou une attestation d’employeur ne démontre pas exactement la même chose. Les documents doivent être classés par date, numérotés et accompagnés d’un tableau simple. Les éléments intimes doivent être transmis par un canal sécurisé et seulement aux destinataires de la procédure. Une victime peut demander que certains documents soient communiqués sous pli confidentiel ou avec les précautions procédurales appropriées.

La victime peut aussi saisir la Commission d’indemnisation des victimes d’infractions, la Civi, lorsque les conditions légales sont réunies. L’article 706-3 du code de procédure pénale ouvre une réparation intégrale des atteintes à la personne résultant de faits présentant le caractère matériel d’une infraction, et vise notamment les infractions prévues par les articles 222-22 à 222-30 du code pénal. Le dispositif est soumis aux conditions du texte, notamment celles relatives au territoire, à la nationalité, à l’absence d’une autre indemnisation effective et aux éventuelles règles propres au dommage. La Civi peut donc être étudiée même si la procédure pénale n’a pas encore abouti, sans que cela dispense de déclarer les procédures et indemnisations déjà engagées.

Le délai de saisine doit être surveillé. L’article 706-5 du code de procédure pénale prévoit, à peine de forclusion, une demande dans un délai de « trois ans à compter de la date de l’infraction ». Lorsque des poursuites pénales sont exercées, le délai est prorogé et expire en principe un an après la décision définitive de la juridiction qui a statué sur l’action publique ou l’action civile engagée devant la juridiction répressive. Les exceptions, les mineurs, l’information donnée à la victime, l’aggravation du préjudice et les évolutions du texte peuvent modifier le calcul. Une consultation juridique rapide est préférable à un calcul fait à partir d’une date de presse.

La demande Civi est transmise au Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d’autres infractions, le FGTI. Le formulaire officiel de demande d’indemnisation auprès de la Civi indique les pièces à joindre et les informations à fournir. Il faut y déclarer la plainte, la procédure en cours, les décisions rendues, les sommes déjà perçues ou sollicitées et l’état du dommage. Une omission n’est pas anodine : elle peut créer une difficulté sur l’évaluation, la subrogation ou le cumul des indemnisations.

La voie Civi ne doit pas être confondue avec la demande devant la juridiction pénale. Les deux démarches peuvent être articulées, mais un même poste de préjudice ne doit pas être indemnisé deux fois. Le juge, la Civi, l’assureur et le fonds doivent être informés des autres demandes. Le choix du calendrier dépend de la gravité du dommage, de la solidité des pièces, de la procédure pénale et de la nécessité d’obtenir rapidement une avance. Un avocat peut comparer les avantages et les risques avant toute acceptation d’offre transactionnelle.

Une action civile séparée peut être envisagée lorsque la victime ne souhaite pas intervenir au procès pénal ou lorsque le litige comporte des questions propres à la structure, à l’organisation du centre ou à un contrat d’assurance. Le service public rappelle cette possibilité pour les victimes d’agression sexuelle. Elle suppose toutefois d’examiner l’articulation avec l’action pénale, les règles de compétence, la prescription civile, le secret médical, les demandes d’expertise et le risque de décisions difficiles à coordonner. Une action civile ne doit pas être engagée sans stratégie globale lorsque la même personne est mise en cause pénalement.

Paris et Île-de-France. Lorsque les faits se sont déroulés dans un centre situé à Paris, la plainte peut être reçue par tout service de police ou de gendarmerie, puis orientée vers le service compétent. La juridiction de jugement, le juge d’instruction et le parquet compétents dépendent des faits et des décisions déjà prises ; dans le dossier médiatisé d’un centre du XVIIe arrondissement, les articles de presse annoncent une audience devant le tribunal judiciaire de Paris, mais seule la convocation ou l’acte judiciaire permet de le confirmer. Pour une personne domiciliée dans les Hauts-de-Seine, la Seine-Saint-Denis, le Val-de-Marne ou un autre département francilien, le lieu de résidence ne suffit pas à déterminer la juridiction du dossier.

La dimension locale peut néanmoins faciliter des démarches concrètes. Il faut identifier l’établissement, son adresse exacte, le professionnel intervenu, la date de chaque rendez-vous et les services contactés. Une demande de dossier peut être adressée au centre parisien ou francilien qui détient les informations, même lorsque le médecin exerce dans plusieurs sites. Les consultations psychologiques, certificats et auditions peuvent être réalisés près du domicile si cela évite une rupture de soins. Les documents peuvent ensuite être versés à la procédure suivie à Paris ou dans un autre ressort.

La victime peut demander des mesures de protection lorsque la médiatisation, la proximité géographique ou le maintien d’une activité professionnelle rend les rencontres angoissantes. Il est possible de signaler aux enquêteurs la crainte de croiser la personne mise en cause, de demander les modalités d’accueil adaptées au tribunal et de solliciter un accompagnement associatif. La protection n’autorise pas à menacer, suivre ou exposer publiquement le professionnel. Elle se construit par les canaux judiciaires et médicaux, avec des demandes précises liées à la sécurité et à la santé.

Une situation parisienne peut aussi comporter une dimension disciplinaire ou administrative. Un signalement à l’Ordre des médecins et une réclamation auprès de l’Agence régionale de santé peuvent être envisagés selon la nature de la structure et le risque actuel. Le ministère chargé de la santé présente les interlocuteurs compétents pour une réclamation. Ces démarches ne remplacent pas la plainte et ne suspendent pas automatiquement les délais pénaux ou indemnitaires. Elles peuvent toutefois contribuer à faire examiner un fonctionnement, une prise en charge ou une situation de sécurité qui dépasse le seul rendez-vous individuel.

Avant l’audience, la victime doit préparer une chemise procédurale simple : convocation et numéro de dossier, copie de la plainte, chronologie, liste des témoins, dossier médical, certificats, justificatifs financiers, demandes déjà adressées et évaluation provisoire des préjudices. Elle peut préparer une déclaration de partie civile et une note de demandes, sans publier ces documents. Si le traumatisme rend la prise de parole difficile, elle peut en discuter avec son avocat et son médecin afin d’anticiper les pauses, l’accompagnement et les modalités d’audition. L’objectif n’est pas de réciter un texte, mais de permettre à la juridiction de comprendre les faits et leurs conséquences.

Les personnes qui ne se sentent pas prêtes à parler immédiatement peuvent néanmoins conserver les éléments et prendre conseil. La sidération, la honte, la peur de ne pas être crue ou la crainte d’un impact professionnel expliquent souvent un délai. Ce délai ne permet pas de conclure que les faits sont faux, pas plus qu’un récit immédiat ne dispense de vérifier les circonstances. Les enquêteurs et les juges apprécient l’ensemble du dossier. Une victime doit éviter de supprimer des messages, de retoucher des captures d’écran, de solliciter des témoignages orientés ou de communiquer des informations médicales à un grand nombre de personnes.

Enfin, la personne peut demander que son dossier soit traité avec la confidentialité attendue pour des faits sexuels et médicaux. Elle doit vérifier les destinataires avant un envoi de certificat ou de compte rendu, masquer les données de tiers qui ne sont pas nécessaires et conserver une copie sécurisée. Un avocat peut aider à séparer les pièces de santé, les pièces professionnelles et les éléments destinés au débat sur les dommages-intérêts. Cette organisation protège la victime et rend la procédure plus lisible.

Conclusion

Un examen médical crée une relation de confiance, mais il ne neutralise jamais le droit du patient à comprendre, accepter ou interrompre ce qui est fait sur son corps. La question pénale repose sur les actes décrits, leur caractère sexuel, l’absence de consentement et les circonstances de violence, de contrainte, de menace ou de surprise. Les décisions de la Cour de cassation montrent que l’apparence d’un examen peut être utilisée pour caractériser la surprise lorsque les constatations du dossier établissent un prétexte médical ou une utilisation détournée de la consultation. Elles ne permettent pas de juger à distance un dossier individuel ni de présumer la culpabilité d’une personne mise en cause.

Pour une victime potentielle, les priorités sont concrètes : se protéger et se soigner, rédiger rapidement une chronologie, demander son dossier médical, préserver les échanges et les témoins, déposer plainte, puis vérifier sa place dans la procédure. La constitution de partie civile peut permettre de demander réparation au procès ; la plainte avec constitution de partie civile peut saisir un juge d’instruction dans les conditions de l’article 85 ; la Civi et le FGTI offrent une autre voie lorsque les conditions des articles 706-3 et 706-5 sont réunies. Les délais et les qualifications doivent être calculés sur les faits réels, non sur la seule date annoncée dans la presse.

Dans un dossier appelé à être examiné à Paris, la victime doit enfin distinguer l’audience effectivement fixée, la procédure qui la concerne et les démarches qui restent ouvertes. Elle peut être accompagnée par un avocat, une association d’aide aux victimes et un professionnel de santé. Une action structurée protège ses droits, évite les pertes de preuve et permet de présenter séparément le récit, les responsabilités éventuelles et les préjudices. Le respect de la présomption d’innocence et la protection de la parole de la victime sont deux exigences compatibles : la première interdit de condamner publiquement avant le jugement, la seconde impose que tout signalement sérieux puisse être recueilli et examiné.

📄 Circulaire officielle