Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Le plafonnement de la durée des arrêts de travail : décryptage du nouveau régime applicable depuis le 1er septembre 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit du travail à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Le plafonnement de la durée des arrêts de travail : décryptage du nouveau régime applicable depuis le 1er septembre 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

I. Le nouveau cadre réglementaire du plafonnement des arrêts de travail

Le décret n° 2026-498 du 12 juin 2026 ne supprime pas le droit à l’arrêt de travail mais encadre strictement la durée de prise en charge par l’assurance maladie, imposant des limites claires pour les prescriptions initiales et les renouvellements. Ce texte réglementaire d’une importance capitale a été promulgué dans un contexte économique complexe, marqué par la volonté des pouvoirs publics de maîtriser les dépenses publiques de la branche maladie et de lutter contre l’absentéisme de longue durée non suivi. Face à cette dérive, le législateur a choisi d’agir sur l’un des principaux leviers de la protection sociale en instaurant un dispositif de plafonnement temporel automatique. Cette réforme, entrée en application le 1er septembre 2026, vise à responsabiliser les assurés sociaux, à inciter les professionnels de santé à une plus grande rigueur diagnostique, et à pousser les entreprises vers une gestion plus proactive des absences prolongées de leurs collaborateurs.

Il convient d’opérer une distinction conceptuelle fondamentale entre la suspension du contrat de travail, régie par les dispositions protectrices du Code du travail, et le service des prestations en espèces, gouverné par le Code de la sécurité sociale. Si l’avis d’arrêt de travail rédigé par le médecin traitant justifie valablement l’absence du salarié vis-à-vis de son employeur et fait obstacle à un licenciement injustifié sous réserve de sa transmission dans le délai réglementaire de 48 heures, il ne confère plus un droit inconditionnel à l’indemnisation par l’Assurance maladie au-delà des nouveaux seuils réglementaires. Le salarié peut ainsi se retrouver dans une situation juridiquement complexe et financièrement préjudiciable : son contrat de travail reste suspendu pour des raisons de santé, mais il est privé de toute ressource de remplacement à la suite du dépassement des plafonds d’indemnisation de 31 ou 62 jours fixés par le décret de 2026. L’analyse détaillée de ce double mécanisme est indispensable pour appréhender la portée de la réforme et sécuriser les parcours professionnels des salariés et les obligations des employeurs.

L’impact de ce nouveau cadre réglementaire se fait également ressentir au niveau du maintien de salaire de l’employeur. En vertu de la loi de mensualisation de 1978, codifiée à l’article L. 1226-1 du Code du travail, et des nombreuses conventions collectives applicables, l’employeur est tenu, sous conditions d’ancienneté, de verser une indemnité complémentaire à celle de la Sécurité sociale. Or, cette obligation de maintien de salaire patronal est structurellement et juridiquement subordonnée au versement effectif des indemnités journalières de Sécurité sociale (IJSS). Par conséquent, dès lors que la caisse de sécurité sociale suspend ou met fin au versement des IJSS en application des nouveaux plafonds temporels sans qu’une dérogation n’ait été accordée, l’obligation de maintien de salaire complémentaire de l’employeur s’éteint de plein droit pour la période correspondante. Cette cessation automatique de l’indemnisation globale expose le salarié à une perte immédiate et totale de revenus, accentuant l’exigence d’une maîtrise parfaite des règles de dérogation et de prolongation.

A. La règle des durées maximales de 31 jours pour l’arrêt initial

Pour toute prescription d’un arrêt de travail initiale, la durée maximale indemnisable est désormais fixée à 31 jours. Ce plafond vise à limiter les prescriptions de confort ou les arrêts de longue durée décidés sans suivi régulier de l’état de santé du salarié. Cette disposition, mentionnée par les publications de doctrine sociale, marque une volonté claire du législateur de responsabiliser l’ensemble des acteurs, du médecin traitant au salarié, en imposant une réévaluation rapide de l’incapacité de travail. La mise en œuvre de cette durée maximale de 31 jours implique un formalisme rigoureux. Le médecin traitant doit impérativement détailler la pathologie ayant motivé l’arrêt, et le salarié est tenu de transmettre les volets 1 et 2 à sa Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) et le volet 3 à son employeur dans le délai strict de 48 heures à compter de la date d’interruption du travail.

L’obligation de transmission rapide de l’avis d’arrêt de travail s’impose au salarié dans un délai de 48 heures à compter de la date d’interruption de son activité professionnelle. Cette obligation, ancrée dans les dispositions réglementaires du Code de la sécurité sociale, requiert l’envoi du volet 1 et du volet 2 de l’avis d’arrêt de travail au service du contrôle médical de la Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) dont il dépend, tandis que le volet 3 doit être adressé de manière concomitante à l’employeur. Le non-respect de ce délai de 48 heures expose le salarié à des sanctions administratives et disciplinaires. Sur le plan de la sécurité sociale, un envoi tardif répété peut entraîner une réduction de 50 % du montant des indemnités journalières versées par la caisse pour la période écoulée entre la date de prescription et la date de réception de l’avis. Sur le plan de la relation de travail, l’omission ou le retard injustifié dans la transmission de ce document prive l’employeur de la possibilité de vérifier la cause réelle de l’absence de son collaborateur, ce qui caractérise une exécution déloyale du contrat de travail et peut justifier, après mise en demeure infructueuse, le prononcé d’une sanction disciplinaire allant du simple avertissement jusqu’au licenciement pour cause réelle et sérieuse, voire pour faute grave en cas d’absence injustifiée prolongée qui perturbe durablement le fonctionnement de l’entreprise.

Historiquement, le système français de protection sociale reposait sur une large autonomie du médecin traitant dans la prescription de la durée d’arrêt. Si cette liberté reste le pivot de la relation médecin-patient, elle est désormais tempérée par une exigence de justification renforcée en cas de dépassement des nouveaux seuils réglementaires. Cette évolution s’inscrit dans un contexte où les pouvoirs publics cherchent à concilier protection des salariés et soutenabilité financière des régimes obligatoires de Sécurité sociale, tout en luttant contre les arrêts indus. La liberté de prescription, bien que protégée par le Code de déontologie médicale, s’exerce désormais dans un cadre de responsabilité sociale accrue. Le médecin doit prendre en compte les directives de l’assurance maladie et les référentiels de durée moyenne par pathologie édités par la Haute Autorité de Santé (HAS). Ces référentiels, s’ils ne lient pas de manière absolue le praticien, constituent des indicateurs d’anomalie pour les algorithmes de contrôle de la caisse, déclenchant automatiquement des vérifications approfondies lorsque la durée prescrite s’écarte significativement des moyennes statistiques constatées pour un diagnostic similaire.

L’instauration de ce plafond de 31 jours oblige à un suivi médical régulier et force la tenue d’un rendez-vous de réévaluation clinique avant l’expiration du premier mois. Cet examen médical obligatoire à la fin du premier mois permet d’analyser l’efficacité des traitements prescrits, d’adapter la prise en charge thérapeutique, d’envisager la réalisation d’examens complémentaires, ou de programmer un retour progressif à l’emploi. Le médecin-conseil de la caisse dispose ainsi de prérogatives renforcées pour évaluer, au regard des nouvelles durées maximales, le bien-fondé de la poursuite de l’indemnisation. Si l’assuré ne se présente pas à la convocation du service médical sans motif légitime, le versement des indemnités journalières de sécurité sociale (IJSS) est suspendu immédiatement, de même que le maintien de salaire versé par l’employeur. Cette suspension rétroagit souvent à la date prévue du contrôle, exposant le salarié à une obligation de remboursement des sommes perçues à tort.

La jurisprudence, notamment en matière de protection sociale comme le montre la décision de la Cour d’appel d’Aix-en-Provence du 18 novembre 2025 (Cour d’appel d’Aix-en-Provence, 18 novembre 2025, n° 24/09536), insiste sur l’importance du contrôle médical pour justifier la réalité de l’incapacité physique du salarié, ce qui corrobore la nécessité d’un tel encadrement. Dans cette affaire, la juridiction d’appel a réaffirmé de manière solennelle que la seule existence d’une prescription médicale rédigée par le médecin traitant ne saurait lier de manière définitive et absolue l’organisme de sécurité sociale. La CPAM conserve à tout moment le droit d’apprécier, sous le contrôle du juge, si l’état de santé de l’assuré justifie le maintien de l’indemnisation. L’arrêt d’Aix-en-Provence souligne que le médecin-conseil de la caisse effectue une mission de service public d’évaluation scientifique des besoins de compensation, et que ses conclusions s’imposent à l’assuré dès lors que la procédure de contrôle a respecté le principe du contradictoire et que l’examen médical a été mené de manière sérieuse, objective et individualisée. Cette décision jurisprudentielle renforce considérablement la légitimité juridique des contrôles systématiques mis en place par le décret de 2026, établissant que l’indemnisation de la maladie n’est pas un droit automatique mais une prestation conditionnée à la preuve constante et vérifiable d’une incapacité de travail physique.

B. Le régime spécifique de la prolongation limitée à 62 jours

La prolongation d’un arrêt de travail initial est quant à elle plafonnée à 62 jours. Ce mécanisme suppose une surveillance médicale régulière et justifiée, empêchant le maintien indéfini d’une situation d’arrêt sans réexamen médical approfondi. L’objectif est d’éviter l’enlisement dans une situation de longue maladie sans démarche active de reprise du travail, lorsque l’état de santé ne le justifie plus strictement. Les 62 jours de prolongation autorisés par le décret n° 2026-498 du 12 juin 2026 peuvent être prescrits en une seule fois ou faire l’objet de plusieurs certificats de prolongation successifs (par exemple, des périodes renouvelées de 15 ou 30 jours), pourvu que la somme cumulée de ces périodes de prolongation ne dépasse pas la limite légale des 62 jours calendaires. Au-delà de cette durée totale de 93 jours cumulés (31 jours d’arrêt initial plus 62 jours de prolongation), le droit aux indemnités journalières s’éteint automatiquement, sauf si la procédure de dérogation spécifique est initiée avec succès par le médecin prescripteur.

La prescription de la prolongation d’un arrêt de travail obéit également à des règles de compétence très strictes, codifiées à l’article L. 321-2 du Code de la sécurité sociale. En principe, la prolongation ne peut être valablement prescrite que par le médecin traitant de l’assuré ou par le praticien ayant rédigé la prescription initiale de l’arrêt de travail. Si l’assuré s’adresse à un autre praticien pour obtenir sa prolongation, les indemnités journalières ne lui seront pas versées, sauf s’il démontre qu’il se trouvait dans l’une des situations dérogatoires expressément admises par les textes. Ces exceptions concernent notamment l’hospitalisation de l’assuré, la consultation d’un médecin praticien sur orientation expresse du médecin traitant, ou l’impossibilité dûment justifiée pour le médecin traitant ou le prescripteur initial de recevoir le patient (urgence caractérisée, congé du praticien sans remplaçant). Dans ce cas, le nouveau médecin doit obligatoirement mentionner les motifs de cette dérogation sur le formulaire d’arrêt et cocher la case correspondante, sous peine de rejet immédiat de la demande de prise en charge par le service de liquidation de la CPAM.

Pour l’employeur, ce plafonnement change également la donne. Il permet une visibilité plus précise sur la durée prévisible des absences, facilitant ainsi l’organisation du remplacement ou de la continuité du service. L’employeur peut anticiper l’absence de son collaborateur et organiser son service interne de manière plus sereine, par le biais d’un recrutement en contrat à durée déterminée (CDD) de remplacement ou par un recours à l’intérim. Cependant, cette visibilité est conditionnée à une gestion rigoureuse du suivi des arrêts de travail au sein de l’entreprise. L’employeur doit être en mesure d’anticiper la reprise du salarié ou, à défaut, de solliciter une visite de pré-reprise auprès de la médecine du travail, conformément aux obligations légales renforcées de prévention de la désinsertion professionnelle. Cette anticipation est essentielle car le maintien de salaire patronal pèse lourdement sur la trésorerie de l’entreprise, et la suspension de l’indemnisation par la CPAM doit être immédiatement répercutée sur les bulletins de paie pour éviter des trop-perçus difficiles à recouvrer ultérieurement.

La visite de pré-reprise, prévue par l’article R. 4624-31 du Code du travail, constitue un outil majeur de prévention qui doit être mobilisé dès que la durée de l’arrêt de travail dépasse 30 jours. Elle peut être demandée à l’initiative du salarié, de son médecin traitant ou du médecin-conseil de la sécurité sociale. Bien que l’employeur ne puisse pas contraindre le salarié à s’y rendre pendant la suspension de son contrat, il a l’obligation légale de l’informer de l’existence de cette possibilité de visite de pré-reprise. Réalisée par le médecin du travail, cette visite a pour but de recommander des aménagements ou adaptations du poste de travail, des préconisations de reclassement, ou des formations professionnelles en vue de faciliter la reprise de l’activité. Elle permet également au médecin du travail d’échanger avec l’employeur et le médecin-conseil pour mettre en œuvre un projet de transition professionnelle cohérent avant que l’inaptitude définitive ne soit constatée. Les préconisations émises lors de cette visite de pré-reprise s’imposent à l’employeur, qui doit rechercher activement des solutions d’aménagement, sous peine de se voir reprocher un manquement à son obligation de sécurité en cas de dégradation de la santé du salarié lors de son retour effectif dans l’entreprise.

Cette approche est cohérente avec les exigences de la Cour d’appel de Grenoble (Cour d’appel de Grenoble, 15 avril 2025, n° 21/04870), qui rappelle que l’incapacité doit être constatée par un médecin de manière précise pour justifier le versement d’indemnités journalières. Dans cette décision, les juges d’appel ont mis l’accent sur la nécessité d’une rigueur clinique absolue lors de la rédaction des certificats de prolongation. Les magistrats grenoblois ont jugé que des mentions médicales trop succinctes, laconiques ou stéréotypées (telles que « prolongation de l’arrêt » ou « persistance des symptômes » sans aucune autre précision) ne permettent pas de caractériser l’impossibilité matérielle pour le salarié d’exercer ses fonctions professionnelles. L’assuré doit être en mesure de produire, en cas de contrôle, des justificatifs d’ordre médical établissant de manière circonstanciée l’évolution de la pathologie et la persistance de l’incapacité de travail physique. Le cadre imposé par le décret renforce l’obligation de justification médicale rigoureuse pour chaque période de prolongation, sous peine de voir le versement des indemnités suspendu ou rejeté, et met en garde les praticiens contre les prescriptions automatiques non étayées scientifiquement.

II. Modalités de contestation et procédures de dérogation

Le plafonnement n’est pas absolu, le décret prévoyant des possibilités de dérogation en cas de justification médicale sérieuse. La compréhension de ces modalités est essentielle pour garantir les droits des salariés face à des refus d’indemnisation potentiellement abusifs et pour permettre aux entreprises d’exercer leur droit de contrôle légitime. Face à l’automaticité des rejets de prise en charge par les systèmes informatiques de la Sécurité sociale dès que les seuils de 31 ou 62 jours sont franchis, le recours à une procédure dérogatoire rigoureuse ou à une contestation formalisée constitue la seule voie permettant d’obtenir le rétablissement des prestations financières pour les assurés de bonne foi souffrant d’affections graves, chroniques ou évolutives.

A. La dérogation motivée par le médecin traitant ou prescripteur

La dérogation au plafond de 31 ou 62 jours est possible sous réserve d’une motivation spécifique du médecin traitant, du médecin prescripteur, de la sage-femme ou du chirurgien-dentiste. Cette dérogation doit être fondée sur des éléments médicaux objectivés attestant de la persistance de l’incapacité de travail. L’administration de la sécurité sociale, par le biais du service du contrôle médical, examine ces justifications pour valider la prolongation au-delà des plafonds réglementaires. Le formalisme de cette demande de dérogation est d’une grande rigueur. Le médecin traitant doit rédiger un rapport médical détaillé, confidentiel et motivé, destiné exclusivement au médecin-conseil de la caisse. Ce rapport doit être accompagné de tous les justificatifs cliniques pertinents : comptes-rendus d’examens biologiques, résultats d’imagerie médicale (radiographies, IRM, scanners), rapports de médecins praticiens consultés, protocoles thérapeutiques en cours (chimiothérapie, rééducation lourde, soins de suite) et pronostic d’évolution à moyen terme. Le médecin traitant doit démontrer de manière indiscutable en quoi la reprise de l’activité professionnelle, même sur un poste aménagé ou à temps partiel thérapeutique, s’avère absolument impossible et cliniquement contre-indiquée pour la santé du patient.

L’instruction de la demande de dérogation par le médecin-conseil de la CPAM se déroule dans des délais très stricts. À compter de la réception de la demande motivée et du dossier médical complet, le service du contrôle médical dispose d’un délai de 15 jours pour notifier sa décision de refus ou d’acceptation de la dérogation. En l’absence de réponse expresse dans ce délai de 15 jours, le silence gardé par l’organisme social vaut décision de rejet implicite de la demande de dérogation. Cette règle du rejet implicite oblige le salarié et son conseil à une vigilance constante et à une réaction rapide pour engager les recours amiables nécessaires. Si la dérogation est accordée, elle est généralement prononcée pour une durée déterminée, qui ne peut excéder de nouveaux plafonds fixés par l’assurance maladie, et fait l’objet d’un suivi périodique renforcé. Si la dérogation est refusée, le versement des IJSS prend fin immédiatement, et l’assuré reçoit une notification officielle mentionnant les voies et délais de recours, ainsi que la date de fin de prise en charge.

Les conséquences pratiques du rejet de la demande de dérogation pour le salarié sont majeures et sources de précarité. Si l’état de santé physique du salarié ne lui permet pas réellement de reprendre le travail, et qu’il se trouve privé d’IJSS et de maintien de salaire, il est plongé dans une impasse financière. L’employeur, informé de la fin de l’indemnisation de la sécurité sociale, est en droit de mettre en demeure le salarié de reprendre son poste ou de lui fournir un justificatif médical valide et indemnisable. Si le salarié ne reprend pas son poste et ne justifie pas de son absence par une autre cause légitime, l’employeur peut engager une procédure disciplinaire pour absence injustifiée pouvant aboutir à un licenciement pour faute grave (abandon de poste), ou initier une procédure de licenciement pour inaptitude physique après constatation de l’inaptitude par le médecin du travail lors d’une visite médicale de reprise, sous réserve du respect des obligations d’aménagement de poste ou de reclassement.

La jurisprudence rappelle fréquemment que l’employeur ou la caisse ont le droit de contester ces arrêts lorsque la continuité des symptômes n’est pas établie. Ainsi, dans une affaire jugée par le tribunal judiciaire de Lyon, le juge a précisé : « DECLARE inopposables à la société les arrêts de travail prescrits à compter du 19 novembre 2018 » (Tribunal judiciaire de Lyon, 27 mars 2026, n° 21/01001), soulignant que le contrôle de l’inopposabilité est une réalité juridique quotidienne, particulièrement renforcée par ce nouveau décret. Dans cette affaire, le tribunal a constaté que l’employeur avait valablement mis en œuvre un contrôle médical patronal et que la caisse de sécurité sociale n’avait pas procédé aux vérifications requises pour justifier le versement des IJSS complémentaires à l’égard de l’entreprise. En déclarant les arrêts inopposables à l’employeur, le tribunal a libéré rétroactivement l’entreprise de ses obligations de maintien de salaire complémentaire, faisant peser la charge financière sur l’assuré social ou sur l’organisme de sécurité sociale pour manquement à son obligation de contrôle.

Dans une autre décision récente, le tribunal judiciaire de Lyon, dans son jugement du 24 mars 2026 (Tribunal judiciaire de Lyon, 24 mars 2026, n° 23/00990), a rappelé les conditions de recevabilité des contestations d’ordre médical, confirmant la nécessité d’une procédure contradictoire rigoureuse. Le tribunal a insisté sur le fait que la contestation de la justification médicale d’un arrêt de travail, qu’elle émane de la caisse ou de l’employeur, doit faire l’objet d’un examen approfondi respectant les droits de la défense et le secret médical. Les rapports de contrôle doivent être communiqués de manière claire et transparente au salarié et à son médecin traitant. Le juge social rappelle que l’évaluation scientifique de l’incapacité doit s’appuyer sur des données médicales acquises de la science, et non sur des considérations purement économiques de réduction des coûts de l’assurance maladie. Cette jurisprudence pose des jalons protecteurs essentiels pour les assurés sociaux face à l’automaticité des contrôles de la CPAM, garantissant que le débat sur l’aptitude physique se tienne toujours sur un terrain contradictoire, médicalement instruit et respectueux de la dignité humaine.

B. Les mécanismes de recours en cas de suspension des indemnités

Lorsqu’une prolongation est refusée au motif du dépassement des plafonds, le salarié dispose de voies de recours. Il peut saisir la Commission médicale de recours amiable (CMRA), puis le pôle social du tribunal judiciaire en cas de rejet de son recours préalable. L’avocat spécialisé en droit social peut ici jouer un rôle majeur pour accompagner le salarié dans la constitution de son dossier médical et pour formuler une argumentation juridique solide contre la décision administrative de la CPAM. La saisine de la CMRA constitue une phase amiable obligatoire préalable à tout recours contentieux devant les tribunaux, conformément aux dispositions de l’article R. 142-1 du Code de la sécurité sociale. Le salarié doit impérativement saisir cette commission dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de refus ou de la date d’acquisition de la décision de rejet implicite.

La procédure devant la Commission médicale de recours amiable (CMRA) obéit à des règles formelles très strictes. La saisine s’effectue par lettre recommandée avec demande d’avis de réception (LRAR) ou par dépôt électronique sur la plateforme sécurisée de la caisse. Le salarié doit obligatoirement joindre à sa requête la copie de la décision contestée ainsi que l’exposé des motifs médicaux et juridiques fondant son recours. Une fois saisie, la commission désigne un médecin expert indépendant, choisi sur la liste des experts près la Cour d’appel ou agréé par l’assurance maladie, pour procéder à l’examen clinique de l’assuré et à l’analyse approfondie de son dossier médical. Le médecin traitant du salarié peut assister à cet examen et y présenter ses observations cliniques. Le médecin expert rédige un rapport d’expertise médicale détaillant ses conclusions sur la réalité et l’intensité de l’incapacité physique, et le transmet à la commission. La CMRA statue ensuite au vu de ce rapport et doit notifier sa décision à l’assuré dans un délai de 1 mois à compter de sa saisine. Si la commission garde le silence pendant ce délai d’un mois, le recours préalable est considéré comme rejeté implicitement, ce qui ouvre le droit pour le salarié de saisir le pôle social du Tribunal judiciaire.

Le recours juridictionnel devant le Pôle social du Tribunal judiciaire (anciennement Tribunal des affaires de sécurité sociale) doit être formé dans un délai strict de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet de la CMRA ou de l’expiration du délai de réponse implicite. La saisine du tribunal s’effectue par requête écrite déposée ou adressée par pli recommandé avec avis de réception au greffe du tribunal social. Cette requête doit comporter, sous peine d’irrecevabilité, l’identité complète du requérant (nom, prénoms, profession, domicile, nationalité, date et lieu de naissance), la désignation de l’organisme défendeur (la CPAM ou la CAF), ainsi que l’exposé sommaire des motifs de fait et de droit qui justifient la contestation de la décision de refus. L’assistance d’un avocat spécialisé est fortement recommandée lors de cette phase judiciaire. La procédure devant le tribunal est orale et contradictoire, ce qui impose d’exposer de vive voix les arguments juridiques et d’appuyer les constatations médicales à l’audience, même en présence de conclusions écrites de la CPAM.

Le tribunal dispose de pouvoirs d’instruction étendus pour éclairer sa décision sur les questions de nature médicale. Le juge peut ordonner une consultation médicale sur l’audience (un médecin consultant désigné par le tribunal examine brièvement le salarié et donne un avis médical immédiat à l’audience) ou ordonner une expertise médicale judiciaire approfondie si la complexité médicale du dossier le requiert (conformément aux articles R. 142-16 et suivants du Code de la sécurité sociale). L’expertise médicale judiciaire est une mesure d’instruction lourde dont les frais sont avancés par la caisse nationale d’assurance maladie, sauf si le recours est jugé manifestement abusif. Le juge social contrôle également la régularité formelle de l’ensemble de la procédure administrative de contrôle médical menée par la caisse, et peut annuler une suspension d’indemnisation pour vice de procédure, contraignant la CPAM à verser rétroactivement les prestations financières dues à l’assuré social.

Il est impératif, pour le salarié comme pour l’employeur, de se préparer à une intensification des contrôles médicaux de la part des caisses de sécurité sociale dès le 1er septembre 2026. L’arrêt de la Cour de cassation du 7 janvier 2026 (Cour de cassation, Chambre sociale, 7 janvier 2026, n° 24-18.713), illustre la complexité des contentieux liés aux arrêts de travail et à leur fin, confirmant que le contrôle juridictionnel reste le garant ultime de la protection des droits des salariés face aux décisions des organismes sociaux. Dans cette affaire, la Chambre sociale de la Cour de cassation a censuré un arrêt d’appel en rappelant de manière rigoureuse que la suspension du contrat de travail pour maladie ou accident prend fin dès lors que l’arrêt de travail expire ou que les indemnités journalières cessent d’être versées de manière définitive, à moins que le salarié ne sollicite l’organisation d’une visite de reprise par l’employeur. Si le contrat de travail est suspendu, l’employeur reste tenu par son obligation de sécurité de l’article L. 4121-1 du Code du travail. L’employeur doit prendre l’initiative d’organiser une visite de reprise dès qu’il est informé de la fin de l’indemnisation par la CPAM, afin que le salarié puisse être examiné par le médecin du travail et réinséré ou déclaré inapte. En l’absence de visite de reprise, le contrat reste suspendu mais l’employeur commet un manquement grave à son obligation de sécurité, pouvant ouvrir droit à des dommages-intérêts importants pour le salarié privé de revenus.

L’arrêt du 24 février 2026 de la Cour d’appel de Paris (Cour d’appel de Paris, 24 février 2026, n° 22/09707) souligne également l’importance de la régularité des actes de procédure dans le contentieux social. Dans cette espèce, l’assuré soulevait l’irrégularité de la notification de la décision de suspension, qui ne comportait pas les mentions obligatoires concernant les voies et délais de recours, ou qui avait été notifiée hors délai par rapport à la date du contrôle. La Cour d’appel de Paris a accueilli la demande de l’assuré, prononçant la nullité de la décision de suspension pour vice de forme. Elle a rappelé que la régularité de la procédure de contrôle et de la notification des actes est une condition substantielle de validité des décisions de la caisse. Cette nullité a pour conséquence d’obliger la caisse à rétablir le versement des indemnités journalières de manière rétroactive depuis la date de la suspension injustifiée. Pour les avocats, cette décision constitue une arme de défense procédurale redoutable : avant même de débattre du fond médical de l’incapacité, il convient d’analyser méticuleusement la forme, la signature, la motivation et les délais des notifications émanant de la CPAM.

En outre, une décision du tribunal judiciaire de Paris, en date du 17 mars 2026 (Tribunal judiciaire de Paris, 17 mars 2026, n° 25/04664), démontre les enjeux liés au calcul des droits, renforçant la nécessité d’une expertise technique pour le conseil des parties. Ce jugement du tribunal judiciaire de Paris a statué sur la liquidation technique des droits et le calcul de l’assiette des indemnités journalières de base. Dans ce dossier complexe, la CPAM avait recalculé à la baisse les indemnités journalières d’un salarié qui avait alterné des périodes d’arrêts de travail à temps plein et des périodes de travail à temps partiel thérapeutique (mi-temps thérapeutique). La caisse soutenait que les périodes de temps partiel thérapeutique devaient être assimilées à des périodes de reprise d’activité réduisant l’assiette de calcul pour les arrêts ultérieurs. Le tribunal a rejeté l’interprétation de la caisse et a jugé que le temps partiel thérapeutique, constituant une modalité thérapeutique de reprise du travail ordonnée par le médecin et validée par la caisse, ne pouvait en aucun cas pénaliser l’assuré dans le calcul de son gain journalier de base pour les arrêts consécutifs. Le juge a ainsi procédé à un contrôle de légalité extrêmement strict sur les modalités de liquidation technique de la caisse, obligeant cette dernière à verser un rappel d’indemnités substantiel, démontrant que les calculs de l’administration sociale doivent faire l’objet d’un examen minutieux par les praticiens du droit.

Conclusion

L’instauration de plafonds de durée pour les arrêts de travail constitue un changement de paradigme significatif en matière de protection sociale. Cette réforme impose une rigueur accrue dans la prescription médicale et renforce la nécessité d’un dialogue constructif entre le salarié, son médecin traitant et l’employeur. Si la maîtrise des dépenses est l’objectif affiché, la mise en œuvre pratique de ces plafonds demandera une vigilance constante pour éviter que les droits des assurés les plus fragiles ne soient sacrifiés au profit d’une gestion purement comptable. On assiste à un véritable durcissement du contrôle social, où le médecin de famille se retrouve parfois pris en tenaille entre son devoir déontologique de soigner et d’accorder le repos nécessaire à son patient, et l’exigence de rentabilité et de maîtrise budgétaire imposée par l’Assurance maladie.

Le respect de la procédure, le soin apporté à la motivation médicale des dérogations et la connaissance approfondie des voies de recours seront les piliers de la protection des assurés dans ce nouveau paysage normatif. La rigueur procédurale, tant pour les employeurs souhaitant contester des arrêts abusifs que pour les salariés cherchant à faire reconnaître la réalité de leur état de santé, sera plus que jamais indispensable devant le juge social. Il est à prévoir que le contentieux lié à cette réforme occupera une place centrale dans les dossiers du pôle social des tribunaux judiciaires au cours des prochaines années. Les entreprises devront également s’adapter en formant leurs directions des ressources humaines à ces nouvelles temporalités et en travaillant en étroite synergie avec les services de santé au travail pour organiser les parcours de retour à l’emploi de manière intelligente et coordonnée, sous peine de voir se multiplier les situations de blocage juridique et les contentieux à fort enjeu financier.

Si vous êtes confronté à une situation complexe concernant vos droits ou vos obligations, n’hésitez pas à solliciter votre avocat en droit social à Paris.

Sources et décisions citées

Les décisions et textes cités dans cet article sont consultables sur les sites officiels :

📄 Circulaire officielle