Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Mon ex me frappe et me menace : comment obtenir une ordonnance de protection en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Mon ex me frappe et me menace : comment obtenir une ordonnance de protection en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre conjoint ou votre ex vous frappe, vous menace, vous traque par messages, et vous ne savez plus comment protéger vos enfants ni vous-même. La plainte pénale avance lentement, la peur est immédiate, et chaque jour passé sous le même toit ou sous la même menace aggrave le danger. Il existe une voie civile d’urgence, trop peu utilisée : l’ordonnance de protection délivrée par le juge aux affaires familiales. Elle permet d’interdire à l’auteur tout contact, de l’éloigner du domicile, de trancher la résidence des enfants et de neutraliser ses armes, le tout en quelques jours, sans attendre l’issue d’un procès pénal. Cet article explique qui peut la demander en 2026, quels faits et quelles preuves présenter, comment se déroule l’audience devant le juge, quelles mesures obtenir, combien de temps elles durent et ce qui se passe si l’auteur les viole ou si un divorce suit. Chaque règle citée est vérifiée sur le texte en vigueur et la jurisprudence récente de la Cour de cassation.

I. Ordonnance de protection : qui peut la demander et pour quels faits en 2026

A. Violences au sein du couple, même sans cohabitation : les faits qui ouvrent droit à la protection

Le point de départ se trouve à l’article 515-9 du code civil, dont la rédaction en vigueur depuis le 15 juin 2024 vise large : « Lorsque les violences exercées au sein du couple, y compris lorsqu’il n’y a pas de cohabitation, ou par un ancien conjoint, un ancien partenaire lié par un pacte civil de solidarité ou un ancien concubin, y compris lorsqu’il n’y a jamais eu de cohabitation, mettent en danger la personne qui en est victime ou un ou plusieurs enfants, le juge aux affaires familiales peut délivrer en urgence à cette dernière une ordonnance de protection. » Trois enseignements pratiques découlent de cette phrase. D’abord, le mariage n’est pas une condition : les partenaires de PACS et les concubins sont couverts, y compris après la rupture. Ensuite, l’absence de cohabitation ne fait plus obstacle, et même le fait de n’avoir jamais vécu ensemble n’écarte pas la protection : une relation courte marquée par des coups, des menaces ou un harcèlement entre dans le champ du texte. Enfin, le danger peut viser les enfants autant que la victime directe, ce qui compte quand l’auteur s’en prend aux enfants pour atteindre l’autre parent.

En pratique, les violences concernées dépassent les seuls coups. Les juges prennent en compte les violences physiques, les menaces de mort ou de représailles, le harcèlement par appels et messages répétés, la surveillance et le contrôle des déplacements, les pressions psychologiques, la confiscation des papiers ou de l’argent, et l’exposition des enfants à ces scènes. Chaque fait doit être rattaché à une date, un lieu et, si possible, un témoin ou une trace : un message conservé avec sa date, une photo d’une blessure, un appel passé au 3919, un passage aux urgences. Le juge ne demande pas une condamnation pénale préalable, il demande un récit précis et corroboré. Plus les faits sont datés et documentés, plus la demande est solide.

Le texte protège aussi un cas particulier souvent méconnu : la personne majeure menacée de mariage forcé peut obtenir en urgence une ordonnance de protection, avec notamment l’interdiction temporaire de sortie du territoire inscrite au fichier des personnes recherchées, comme le prévoit l’article 515-13 du code civil. Si votre situation relève d’un mariage imposé sous la contrainte, signalez-le dès la requête : le juge dispose alors de mesures taillées pour ce danger, y compris en urgence immédiate.

Deux erreurs fréquentes font échouer des demandes pourtant légitimes. La première consiste à croire qu’il faut d’abord porter plainte : c’est faux, comme on le verra, et attendre la plainte fait perdre un temps précieux. La seconde consiste à minimiser les faits dans la requête par peur des représailles ou par honte : le juge ne peut protéger que ce qui est exposé clairement. Décrire un fait daté, par exemple une gifle reçue devant votre enfant avec le certificat des urgences joint, vaut mieux qu’une formule vague comme des violences occasionnelles. La précision n’est pas de la vengeance, c’est la matière même de la protection.

Pour les enfants, la Cour de cassation a tranché un point important le 23 mai 2024 : saisie d’une ordonnance qui interdisait au père tout contact avec l’enfant en dehors de visites organisées, elle a jugé que la cour d’appel « n’avait pas à se prononcer sur l’existence d’un danger encouru par l’enfant » dès lors que les violences et le danger visant la mère étaient établis avec des raisons sérieuses de les tenir pour vraisemblables. Concrètement, une mère en danger peut obtenir que le père violent ne voie l’enfant que dans un cadre sécurisé, sans avoir à démontrer en plus un danger autonome pour l’enfant. Cette solution, rendue sous le pourvoi n° 22-22.600, sécurise les demandes où les enfants sont exposés par ricochet aux violences du couple.

B. Danger, preuves et vraisemblance : ce que le juge vérifie vraiment avant de protéger

Le juge n’exige pas la preuve pénale des violences, il applique le standard écrit à l’article 515-11 du code civil : l’ordonnance est délivrée « s’il estime, au vu des éléments produits devant lui et contradictoirement débattus, qu’il existe des raisons sérieuses de considérer comme vraisemblables, y compris lorsqu’il n’y a pas de cohabitation ou qu’il n’y a jamais eu de cohabitation, la commission des faits de violence allégués et le danger auquel la victime ou un ou plusieurs enfants sont exposés ». Deux conditions cumulatives donc : des faits vraisemblables et un danger actuel ou à venir. Des faits anciens et isolés, sans menace persistante, suffisent rarement ; des faits récents, répétés ou accompagnés de menaces caractérisent le danger. La contradiction est garantie : l’auteur est convoqué et entendu, et le juge statue au vu des éléments débattus des deux côtés.

Premier point de preuve, et le plus libérateur : « Sa délivrance n’est pas conditionnée à l’existence d’une plainte pénale préalable. » Cette phrase de l’article 515-10 du code civil change tout pour les victimes qui hésitent à franchir la porte du commissariat. Le site officiel justice.fr le confirme en langage simple : vous n’êtes pas obligée d’avoir porté plainte pour demander la délivrance d’une ordonnance de protection. Vous pouvez donc saisir le juge civil pendant que la procédure pénale suit son cours, ou même sans jamais déposer plainte. En pratique, déposer plainte reste utile : le récépissé et les auditions nourrissent le dossier civil. Mais l’absence de plainte ne fait jamais échec à la demande.

Construisez le dossier comme un faisceau d’indices convergents. Les certificats médicaux et les passages aux urgences, avec ou sans incapacité totale de travail, pèsent lourd : demandez systématiquement un écrit au médecin, même pour des marques légères, et conservez les ordonnances. Les captures de messages menaçants, avec les dates et les numéros visibles, montrent la répétition et l’emprise. Les photos de dégradations, de bleus ou d’un domicile saccagé parlent d’elles-mêmes. Les attestations de proches, de voisins, d’enseignants ou de collègues qui ont vu, entendu ou recueilli vos confidences complètent le tableau : rédigez-les avec des faits datés, jamais avec des jugements. Les mains courantes, les précédents dépôts de plainte, les signalements au 3919, numéro national d’écoute dont service-public.fr rappelle qu’il oriente les victimes, et les comptes rendus d’associations d’aide aux victimes renforcent la crédibilité du danger.

Anticipez la défense classique de l’auteur : la séparation conflictuelle instrumentalisée, l’allégation mensongère, le conflit parental ordinaire. Le juge connaît ces arguments et les écarte quand le dossier est précis : des messages écrits de sa main, un certificat médical concomitant, des témoins indépendants comme un voisin ou un professionnel de santé valent mieux que les seules déclarations des parties. À l’inverse, une requête vague, sans date ni pièce, expose au rejet même quand les violences sont réelles. Ne laissez aucune pièce entre vos mains le jour de l’audience : apportez les originaux et des copies pour l’autre partie et le juge, classez tout par ordre chronologique, et préparez une chronologie d’une page qui raconte les faits dans l’ordre.

Le danger s’apprécie au jour où le juge statue, pas seulement au jour des faits. Une séparation récente, des menaces post-rupture, une audience de divorce qui approche, des vacances scolaires pendant lesquelles l’auteur réclame les enfants : tous ces éléments d’actualité nourrissent le danger. Mentionnez aussi les armes détenues par l’auteur, déclarées ou non, car le juge peut les neutraliser. Et si vous avez dû quitter le domicile en urgence avec les enfants, joignez toute trace de ce départ précipité : il démontre le danger mieux qu’un long discours.

II. Obtenir l’ordonnance en six jours : requête au JAF, mesures et durée de la protection

A. Requête au JAF, audience en chambre du conseil et décision en six jours : le déroulé pas à pas

La demande se porte devant le juge aux affaires familiales du tribunal judiciaire du lieu de résidence. Quand les faits relèvent de violences au sein du couple et que le danger est actuel, il faut saisir le JAF par une requête en délivrance d’une ordonnance de protection : l’article 515-10 du code civil ouvre la saisine à la personne en danger elle-même, si besoin assistée, ou au ministère public avec l’accord de la victime. Un formulaire officiel de requête existe sur service-public.fr et les greffes le remettent sur place ; faites-vous aider par une association ou un avocat pour le remplir, car chaque case compte : identité des parties, exposé daté des faits, danger invoqué, mesures demandées, pièces jointes numérotées. Déposez la requête au greffe du JAF et conservez le récépissé : c’est le point de départ de la procédure d’urgence.

Dès la réception de la demande, le juge convoque les deux parties à une audience, par tous moyens adaptés, avec l’avis du ministère public. L’audience se tient en chambre du conseil, donc à huis clos, ce qui protège la parole de la victime. Point essentiel pour les victimes qui redoutent de croiser l’auteur : « Ces auditions peuvent avoir lieu séparément » et, à la demande de la partie demanderesse, elles se tiennent séparément. Vous pouvez donc exiger d’être entendue hors la présence de l’auteur. Le code de procédure civile précise le cadre : « L’affaire est instruite et débattue en chambre du conseil, après avis du ministère public. La procédure est orale », et le juge entend les parties séparément s’il le décide ou si la demanderesse le sollicite. Vous pouvez vous défendre seule, mais « Les parties se défendent elles-mêmes. Elles ont la faculté de se faire assister ou représenter par un avocat » : face à un auteur assisté, être accompagnée rééquilibre les débats.

Le délai est la marque de cette procédure : « dans un délai maximal de six jours à compter de la fixation de la date de l’audience », le juge délivre l’ordonnance s’il retient les violences vraisemblables et le danger. Concrètement, entre le dépôt de la requête et la décision, il s’écoule le plus souvent une à trois semaines selon l’encombrement du tribunal, avec une audience rapide. À Paris, où le tribunal judiciaire connaît un flux important de demandes familiales, déposez un dossier complet dès le premier passage au greffe pour éviter un renvoi : requête signée, pièces numérotées, copies pour l’autre partie. Si un fait nouveau grave survient après le dépôt, signalez-le au juge par écrit avant l’audience ou exposez-le oralement : le danger s’apprécie au jour où il statue.

Préparez l’audience comme le moment décisif. Rédigez à l’avance, en une page, ce que vous direz : trois ou quatre faits datés, le danger actuel, les mesures précises que vous demandez. Apportez les originaux des pièces et deux jeux de copies. Si vous craignez la confrontation, demandez par écrit des auditions séparées et une salle d’attente distincte ; les greffes parisiens connaissent ces demandes et les organisent. Ne minimisez rien, ne dramatisez rien : décrivez des faits. Et si l’auteur ne comparaît pas, l’audience se tient quand même : son absence ne bloque pas la protection, le juge statue au vu de votre dossier et des éléments débattus.

En Île-de-France, quelques réflexes locaux aident. Déposez la requête au tribunal judiciaire du domicile conjugal ou de votre résidence actuelle si vous avez dû fuir : le juge compétent est celui du lieu où la protection doit produire effet. Conservez les attestations des professionnels rencontrés sur place — médecins des urgences parisiennes, assistantes sociales, associations d’aide aux victimes agréées — car leur indépendance renforce le dossier. Si les enfants sont scolarisés dans l’académie de Paris, de Créteil ou de Versailles, un mot de l’école signalant un changement de comportement après les violences documente l’exposition des enfants. Enfin, si une procédure de divorce est déjà engagée devant le même tribunal, indiquez-en les références dans la requête : le juge coordonnera les mesures, comme on le verra.

B. Interdictions, armes, enfants et douze mois de protection : que contient l’ordonnance et que faire si elle est violée

Après avoir recueilli les observations des parties sur chaque mesure, le juge choisit dans la palette de l’article 515-11. Il peut interdire à l’auteur de vous rencontrer ou d’entrer en relation avec vous de quelque façon que ce soit, lui interdire de se rendre dans les lieux que vous fréquentez habituellement, et lui interdire de détenir ou de porter une arme, avec obligation de la remettre. La décision de ne pas interdire l’arme doit être spécialement motivée, ce qui montre le sérieux du législateur sur ce point : signalez systématiquement toute arme connue. Le juge statue aussi sur le logement, la résidence des enfants et leur entretien — les 3° et 5° de l’article 515-11, que vise l’article 1136-13 du code de procédure civile quand un divorce suit. Concrètement, l’ordonnance peut attribuer la jouissance du domicile à la victime, fixer la résidence des enfants chez elle, organiser ou suspendre les droits de visite de l’auteur, et fixer une contribution à l’entretien. Demandez chaque mesure par écrit dans la requête : le juge ne peut ordonner que ce qui a été débattu.

Les mesures sont prises « pour une durée maximale de douze mois à compter de la notification de l’ordonnance », comme l’énonce l’article 515-12 du code civil. Douze mois, c’est le temps de divorcer, de déménager, de stabiliser les enfants. Et la protection n’est pas figée : le même article permet au juge, à tout moment, à la demande du ministère public ou de l’une des parties, de modifier ou compléter les mesures, d’accorder une dispense temporaire à l’auteur ou de rapporter l’ordonnance si le danger a cessé. Si votre situation évolue — déménagement, reprise de contact contrainte par l’école des enfants, nouvelle menace — saisissez à nouveau le juge plutôt que de subir : la modification est faite pour cela.

Quand un divorce ou une séparation de corps s’engage pendant la protection, la coordination est réglée par l’article 1136-13 du code de procédure civile : « les mesures de l’ordonnance de protection continuent de produire leurs effets jusqu’à ce qu’une décision statuant sur la demande en divorce ou en séparation de corps soit passée en force de chose jugée, à moins qu’il n’en soit décidé autrement par le juge saisi de cette demande ou par le juge de la mise en état ». La protection ne tombe donc pas le jour de l’assignation en divorce : elle dure jusqu’au jugement définitif, sauf décision contraire du juge du divorce. La Cour de cassation a précisé le 19 novembre 2025, sous le pourvoi n° 24-18.496, que « Ce texte, qui vise à coordonner les mesures pouvant être ordonnées par le juge aux affaires familiales saisi dans chacune de ces procédures, n’exige pas que celui-ci soit la même personne » : le juge du divorce et le juge de l’ordonnance peuvent être deux magistrats différents sans que la protection en souffre. Dans cette même affaire, la Cour a validé un passage de bras des enfants organisé uniquement à l’école ou par une personne de confiance, tirant les conséquences de l’interdiction faite au père d’entrer en relation avec la mère : demandez ce type de modalité concrète quand tout contact direct reste dangereux.

La violation de l’ordonnance est un délit, pas une simple désobéissance civile. L’article 227-4-2 du code pénal punit de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende le fait de ne pas respecter les obligations ou interdictions de l’ordonnance de protection. Concrètement, si l’auteur vous écrit malgré l’interdiction de contact, se présente devant l’école malgré l’interdiction de lieux, ou conserve son arme malgré l’injonction de remise, déposez plainte en visant expressément ce texte et joignez l’ordonnance : les services de police et le parquet connaissent ce délit et la violation documentée débouche sur des poursuites rapides. Conservez chaque violation avec sa preuve — capture datée, témoignage, appel au 17 — car la répétition caractérise le mépris de la décision de justice et aggrave la réponse pénale.

Derniers réflexes après l’obtention de l’ordonnance. Faites-la notifier sans retard : les douze mois courent à compter de la notification, et l’auteur ne peut respecter que ce qui lui a été signifié. Informez l’école des enfants et, si besoin, votre employeur, en leur remettant une copie des passages utiles : l’interdiction de lieux ne protège que si l’entourage la connaît. Changez les serrures si le domicile vous est attribué, sécurisez vos comptes et vos mots de passe, et gardez sur vous une copie de l’ordonnance avec le numéro de la procédure. Si l’auteur demande la mainlevée en prétendant que tout va mieux, ne vous y opposez pas par principe mais exigez un débat réel sur la persistance du danger : au juge de trancher, au vu des faits, pas des promesses.

Conclusion

L’ordonnance de protection est la réponse civile la plus rapide aux violences du couple : pas de plainte préalable exigée, un juge spécialisé qui statue en quelques jours, des interdictions ciblées contre l’auteur, des mesures pour le logement et les enfants, douze mois de protection prolongeables en cas de divorce, et un délit pénal en cas de violation. Sa clé d’obtention tient en deux mots que la Cour de cassation répète : des faits vraisemblables et un danger démontré par un dossier daté, précis et contradictoirement débattu. Si vous êtes en danger aujourd’hui, ne laissez pas la peur organiser votre silence : rassemblez vos preuves, écrivez la chronologie des faits, déposez la requête au juge aux affaires familiales et demandez à être entendue séparément. Chaque jour de retard est un jour sans protection, et la loi a prévu une procédure d’urgence exactement pour ces situations.

📄 Circulaire officielle