Vous venez de vendre votre ordinateur, votre téléphone ou un meuble sur Leboncoin. Un acheteur aimable accepte votre prix sans discuter, propose de payer par le système de paiement sécurisé de la plateforme, puis vous écrit qu’il a payé. Dans la foulée, un mail très convaincant, aux couleurs de Leboncoin, vous annonce que l’argent a bien été réceptionné et vous invite à expédier le colis pour débloquer les fonds. Faut-il envoyer le colis ? La réponse est non, tant que le paiement n’apparaît pas dans votre messagerie sécurisée Leboncoin elle-même : ce mail ne prouve aucun paiement, et il correspond à une escroquerie documentée dès 2022 par l’UFC-Que Choisir, toujours active au vu des volumes de recherche mesurés en 2026.
Ce faux message prouve en revanche beaucoup d’autres choses : une manœuvre frauduleuse, l’usurpation de l’identité de la plateforme, parfois un faux au sens du code pénal. Conservé correctement, avec ses en-têtes, ses adresses et les échanges qui l’entourent, il devient la pièce centrale d’une plainte pour escroquerie. Il ne prouve ni que l’acheteur a payé, ni que la plateforme vous doit l’argent, ni que votre banque devra vous rembourser si vous avez viré des fonds sur des coordonnées frauduleuses : sur ce dernier point, un jugement du tribunal judiciaire d’Aix-en-Provence du 7 août 2025 montre que la banque qui exécute un virement sur l’identifiant communiqué par son client n’est pas responsable de l’erreur, tandis que le professionnel qui envoie ses coordonnées bancaires par mail sans alerter son client peut être condamné à réparer le préjudice. La qualification exacte des faits et le montant d’une éventuelle réparation appartiennent au juge, au vu de l’ensemble du dossier : cet article explique quoi conserver, quoi vérifier et dans quel ordre agir, sans promettre aucun résultat.
I. Le faux mail de notification : ce qu’il prouve, ce qu’il ne prouve pas
A. Ce que cette trace prouve déjà contre son auteur
Le scénario est décrit avec précision par une enquête de l’UFC-Que Choisir intitulée Vente entre particuliers – Arnaque au paiement sécurisé sur Leboncoin, publiée le 4 avril 2022 et conservée au dossier de preuves de cet article. Un vendeur, Elie, met en vente son ordinateur haut de gamme sur Leboncoin. Un acheteur se montre pressé de conclure, accepte le prix et les frais d’expédition, et propose de payer via le système de paiement sécurisé de la plateforme. Puis l’acheteur informe Elie qu’il a procédé au paiement et l’alerte sur le fait qu’une notification de la plateforme allait lui confirmer la réception de l’argent. Le mail arrive aussitôt : il reprend le nom du vendeur, le prix, le descriptif de l’objet et même l’adresse où expédier le colis. Tout y est, sauf l’essentiel : aucun argent n’a été versé, le compte de l’acheteur est désactivé dès le signalement, et Elie n’échappe à la perte de son ordinateur que parce qu’il vérifie avant d’expédier.
Premier enseignement juridique : un tel montage correspond à la définition légale de l’escroquerie. Aux termes de l’article 313-1 du code pénal, « L’escroquerie est le fait, soit par l’usage d’un faux nom ou d’une fausse qualité, soit par l’abus d’une qualité vraie, soit par l’emploi de manoeuvres frauduleuses, de tromper une personne physique ou morale et de la déterminer ainsi, à son préjudice ou au préjudice d’un tiers, à remettre des fonds, des valeurs ou un bien quelconque, à fournir un service ou à consentir un acte opérant obligation ou décharge. » Chaque élément du texte trouve ici son application. L’usage d’un faux nom, c’est celui de la plateforme dont l’identité est usurpée dans l’adresse d’expédition et la charte graphique du mail. L’emploi de manœuvres frauduleuses, c’est la mise en scène complète : un faux acheteur qui accepte tout, un faux paiement annoncé, un faux mail de confirmation qui reprend les données exactes de la transaction pour faire vrai. La remise déterminée par la tromperie, c’est l’expédition du colis, c’est-à-dire la remise d’un bien quelconque au préjudice du vendeur. La peine encourue est lourde : « L’escroquerie est punie de cinq ans d’emprisonnement et de 375 000 euros d’amende. » À l’inverse, la fiche officielle du service public rappelle une limite importante : un simple mensonge ne suffit pas à caractériser l’escroquerie (fiche officielle sur l’escroquerie) Ce qui caractérise ici le délit, ce n’est pas une simple promesse mensongère, c’est la mise en scène complète, avec des interventions et un faux document : la même fiche précise que l’escroquerie peut être très simple ou au contraire reposer sur de véritables manœuvres avec mise en scène et intervention de tiers (fiche officielle sur l’escroquerie). La même fiche distingue aussi l’escroquerie du vol et de l’abus de confiance : il s’agit d’un vol lorsqu’un bien est dérobé à la victime contre sa volonté, tandis que dans l’abus de confiance l’auteur a reçu légalement le bien avant de le détourner. Ici, la transaction est frauduleuse dès le début, puisque le paiement n’a jamais existé : c’est bien l’escroquerie qui est en cause, et non un simple impayé entre particuliers.
Deuxième enseignement : le faux mail peut aussi constituer un faux au sens du code pénal, indépendamment de l’escroquerie. L’article 441-1 du code pénal dispose que « Constitue un faux toute altération frauduleuse de la vérité, de nature à causer un préjudice et accomplie par quelque moyen que ce soit, dans un écrit ou tout autre support d’expression de la pensée qui a pour objet ou qui peut avoir pour effet d’établir la preuve d’un droit ou d’un fait ayant des conséquences juridiques. » Or la fausse notification a précisément pour objet d’établir un fait à conséquences juridiques, le paiement, afin de déclencher l’expédition du bien. L’altération frauduleuse de la vérité est caractérisée par l’usurpation de l’identité de l’émetteur et par l’affirmation mensongère d’un paiement reçu. Le préjudice, au moins potentiel, réside dans la perte du bien expédié. « Le faux et l’usage de faux sont punis de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende. » La Cour de cassation a confirmé le 25 juin 2025, dans un arrêt de la chambre criminelle (pourvoi n° 24-82.816), qu’une fausse identité d’émetteur apposée sur des courriers caractérise le faux dès lors qu’elle est susceptible de produire un effet juridique : la Cour retient « que les mentions fausses tenant à l’identité de l’émetteur ou du destinataire portées sur les courriers en cause étaient susceptibles de produire un effet juridique » et « portaient ainsi nécessairement préjudice à un intérêt social ». Cette solution, rendue à propos de courriers expédiés sous de fausses identités pour contourner un contrôle, éclaire directement le cas du mail expédié sous la fausse identité de la plateforme pour contourner la vigilance du vendeur : la mention mensongère de l’émetteur n’est pas un détail, c’est le cœur du faux. Et chaque réutilisation du faux mail, chaque renvoi au vendeur pour le presser d’expédier, peut caractériser l’usage de faux qui accompagne classiquement le faux lui-même.
Troisième enseignement : en matière pénale, ces preuves électroniques sont recevables. L’article 427 du code de procédure pénale pose que « Hors les cas où la loi en dispose autrement, les infractions peuvent être établies par tout mode de preuve et le juge décide d’après son intime conviction. » Le faux mail, ses en-têtes techniques, les captures de la messagerie de la plateforme et le relevé des échanges peuvent donc être soumis au juge, qui ajoutera une seule exigence, rappelée par le même texte : « Le juge ne peut fonder sa décision que sur des preuves qui lui sont apportées au cours des débats et contradictoirement discutées devant lui. » Concrètement, il faut produire les pièces dans la procédure et permettre à la défense de les discuter, faute de quoi elles ne pourront pas fonder la décision. Du côté civil, la règle est la même en substance : l’article 1366 du code civil énonce que « L’écrit électronique a la même force probante que l’écrit sur support papier, sous réserve que puisse être dûment identifiée la personne dont il émane et qu’il soit établi et conservé dans des conditions de nature à en garantir l’intégrité. » D’où l’importance de conserver le message d’origine, avec ses métadonnées, plutôt qu’une simple capture d’écran recadrée : c’est l’identification de l’émetteur réel et l’intégrité de la trace qui font sa force. Un mail transféré, réédité ou amputé de ses en-têtes perd une partie de sa valeur, car on ne peut plus garantir qu’il n’a pas été modifié entre sa réception et sa production en justice. À l’inverse, le message original, conservé dans la messagerie, horodaté par le serveur, accompagné de la conversation complète sur la plateforme, forme un ensemble cohérent que le juge peut confronter aux dénégations du mis en cause.
B. Ce que cette trace ne prouve pas, et les vérifications qui tranchent
Le faux mail ne prouve ni le paiement, ni une dette de la plateforme, ni un droit au remboursement automatique. Il faut le dire nettement : recevoir un mail qui annonce un paiement ne signifie pas que le paiement existe. Dans le cas documenté en 2022, Elie ne sauve son ordinateur qu’en procédant à la seule vérification qui compte : il découvre que la notification aurait dû arriver dans la messagerie sécurisée de la plateforme, et non par courrier électronique. La vraie notification de paiement n’arrive jamais par simple courriel : elle apparaît dans l’espace et la messagerie intégrée de la plateforme, surveillés par ses services, alors qu’un mail, aussi convaincant soit-il, peut être émis par n’importe qui. Tant que la somme n’est pas visible dans votre compte sur la plateforme, il n’y a pas de paiement, quel que soit le contenu du mail. Cette règle vaut pour Leboncoin comme pour les autres plateformes de vente ou de location entre particuliers qui ont mis en place des systèmes de paiement sécurisés : ces procédures ne sont fiables qu’à condition d’être utilisées exactement comme indiqué, sans jamais sortir du circuit officiel.
Plusieurs indices doivent alerter, et l’enquête de 2022 les détaille un par un. D’abord l’adresse d’expédition : la plateforme n’envoie ses messages que depuis ses propres domaines, et l’enquête cite les adresses officielles en @leboncoin.fr et @news.leboncoin.fr ; toute autre adresse, même proche visuellement avec une lettre substituée ou un domaine d’emprunt, signe une usurpation. Examinez l’adresse complète en affichant l’expéditeur réel, et non le seul nom d’affichage qui peut indiquer « Leboncoin » alors que l’adresse technique est fantaisiste. Ensuite le comportement de l’acheteur : accepter le prix sans négocier, proposer parfois même de payer davantage, prendre en charge les frais de livraison sans discuter, presser l’envoi du colis vers un point relais plutôt qu’une adresse vérifiable, refuser l’échange téléphonique ou la remise en main propre. Enfin les détails du mail lui-même : fautes d’orthographe inhabituelles, logos en basse définition, boutons qui renvoient vers des adresses étrangères à la plateforme, pièces jointes inattendues. Aucun de ces indices ne prouve à lui seul l’arnaque, mais leur accumulation impose de suspendre l’expédition et de vérifier par un canal indépendant : se connecter soi-même à son compte, en tapant soi-même l’adresse du site et sans cliquer sur les liens du mail, et contacter le service client de la plateforme depuis son site officiel. Si le moindre doute subsiste, ne donnez pas suite : un acheteur honnête acceptera que vous vérifiiez, un escroc fera pression pour que vous expédiiez vite.
La même mécanique, en plus grave, apparaît dans un jugement du tribunal judiciaire d’Aix-en-Provence du 7 août 2025 (RG 23/02707), lu intégralement pour les besoins de cet article. Des époux suivant des opérations de partage successoral confiées à une étude notariale reçoivent le RIB de l’étude par mail, puis un second courriel, à l’identité visuelle identique, avec un RIB falsifié. Le tribunal constate que « Mme [Z] a seule réceptionné le même jour à 15h59 un courriel émis de l’adresse [Courriel 9], comportant un message identique à celui rédigé par l’étude notariale, accompagné d’un RIB qui s’est révélé falsifié ». Le faux RIB présentait bien le logo de la Caisse des Dépôts et Consignations, mais avec un code BIC ne correspondant pas à cet établissement. Les époux virent 44 100 euros sur le compte frauduleux ; après plainte et réclamation, une partie est récupérée et 18 867,07 euros sont définitivement perdus. L’expertise citée par le jugement montre que la boîte mail des victimes avait été piratée, que le message authentique avait été supprimé de la messagerie pour être détourné, et que l’adresse de l’étude n’avait en revanche pas été compromise. Deux leçons pour le vendeur sur Leboncoin : d’une part, un mail parfaitement imité ne prouve rien sur l’identité réelle de l’expéditeur, seule l’adresse technique complète et le canal officiel comptent ; d’autre part, une fois les fonds ou le bien partis vers l’escroc, la récupération est incertaine, même avec une réaction rapide. Dans cette affaire, le tribunal a « Déboute M. [E] [Z] et Mme [S] [T] épouse [Z] de leurs demandes à l’encontre de la Société Générale », en retenant que l’ordre avait été exécuté conformément à l’identifiant communiqué par les clients. C’est l’application directe de l’article L. 133-21 du code monétaire et financier : « Un ordre de paiement exécuté conformément à l’identifiant unique fourni par l’utilisateur du service de paiement est réputé dûment exécuté pour ce qui concerne le bénéficiaire désigné par l’identifiant unique. » Et le même texte ajoute : « Si l’identifiant unique fourni par l’utilisateur du service de paiement est inexact, le prestataire de services de paiement n’est pas responsable de la mauvaise exécution ou de la non-exécution de l’opération de paiement. » Autrement dit, si vous envoyez vous-même de l’argent ou un bien sur la foi du faux mail, votre banque n’est pas automatiquement tenue de vous rembourser : la prévention, vérifier avant d’agir, reste votre meilleure protection. Ce jugement est rendu en premier ressort et peut faire l’objet d’un appel, ce qui invite à ne pas en tirer de règle définitive, mais le raisonnement sur l’identifiant unique reprend une solution constante rappelée par le tribunal. Retenez aussi que le tribunal a sanctionné l’imprudence du professionnel : il a jugé « A la lecture de ces articles datant de l’époque des faits, il apparaît effectivement imprudent que l’étude notariale ait envoyé à ses clients, M. et Mme [Z], son RIB en pièce jointe, sans attirer dans le courriel leur vigilance sur les risques encourus, sans leur demander de téléphoner à l’étude afin de s’assurer que le RIB reçu n’avait pas été falsifié. », avant de relever que « C’est l’envoi de ce RIB qui est à l’origine de la fraude. » Cette sévérité envers le professionnel négligent ne doit pas faire illusion au vendeur particulier : dans une vente entre particuliers, personne ne répond à la place de l’escroc, et c’est votre vigilance qui fait la différence.
II. La décision concrète du lecteur : conserver, signaler, déposer plainte
A. Conserver la preuve sans la dénaturer, puis signaler vite et au bon endroit
Premier réflexe : ne rien effacer et ne pas expédier. Conservez le mail frauduleux dans votre messagerie, avec ses en-têtes complets qui identifient le serveur d’envoi réel, l’intégralité des échanges avec le prétendu acheteur dans la messagerie de la plateforme, les captures de l’annonce et du profil, la preuve de l’expédition si le colis est déjà parti avec le bordereau du transporteur, et toute trace des sommes engagées. L’exigence légale rappelée plus haut l’impose : l’écrit électronique ne vaut que si l’on peut identifier son auteur et garantir son intégrité. Concrètement, exportez le message au format original, conservez-le dans votre boîte sans le transférer ni le modifier, photographiez ou imprimez la conversation complète avec les dates et les identifiants visibles, et notez la chronologie précise des faits : mise en ligne de l’annonce, premier contact, annonce du paiement, réception du mail, expédition éventuelle, découverte de l’arnaque. Si vous avez cliqué sur un lien du mail et saisi des identifiants ou des données bancaires, faites opposition sans délai et changez vos mots de passe depuis un appareil sain, car le faux mail sert souvent aussi à aspirer des données personnelles et bancaires qui serviront à d’autres fraudes. Vérifiez également vos autres comptes qui partageraient le même mot de passe, et surveillez vos relevés bancaires dans les semaines qui suivent : une compromission de messagerie se révèle parfois par des tentatives d’accès inhabituelles que votre banque ou votre fournisseur de messagerie peuvent vous aider à détecter.
Deuxième réflexe : signaler sur les bons canaux, en distinguant leurs rôles. Le service public indique que un contenu frauduleux en ligne peut également être signalé sur le site Pharos (fiche officielle sur l’escroquerie) La plateforme internet-signalement du ministère de l’intérieur permet de transmettre l’adresse du faux site, le mail et les captures aux enquêteurs spécialisés, qui centralisent les signalements pour identifier les réseaux. Signalez également le compte frauduleux à la plateforme elle-même depuis votre espace, avec les références exactes de la conversation : dans le cas documenté en 2022, le compte a été désactivé dès le signalement, ce qui a protégé les vendeurs suivants. Si des fonds ont transité par votre compte bancaire, la fiche officielle est formelle : dès la découverte d’une escroquerie impliquant un chèque, un virement ou un achat par carte, la banque doit être alertée immédiatement (fiche officielle sur l’escroquerie) Cette alerte immédiate ne garantit pas la récupération, mais elle conditionne les chances de stopper un virement en cours et elle est généralement exigée par les banques pour instruire toute demande. En revanche, ne confondez pas les dispositifs : le service en ligne Perceval est réservé au signalement des fraudes à la carte bancaire, comme le précise la même fiche, et il ne remplace ni la plainte ni l’opposition. Si vous avez communiqué votre numéro de téléphone portable à l’escroc, restez vigilant aux appels et SMS frauduleux qui suivent souvent : un escroc qui a vos coordonnées peut tenter le faux conseiller bancaire ou le faux support, et chaque nouvel échange doit être conservé avec la même rigueur. Enfin, une mise en garde symétrique s’impose : ne tentez pas de vous faire justice en piratant à votre tour la boîte mail ou le compte du suspect pour récupérer votre bien ou identifier l’escroc. La chambre criminelle de la Cour de cassation a rejeté le 16 janvier 2018 le pourvoi d’un prévenu condamné notamment pour accès frauduleux à un système de traitement automatisé de données et atteinte au secret des correspondances électroniques (pourvoi n° 16-87.168), en rappelant que « se rend coupable de l’infraction prévue à l’article 323-1 du code pénal la personne qui, sachant qu’elle n’y est pas autorisée, accède, à l’insu des victimes, à un système de traitement automatisé de données ». L’enquête appartient aux services d’enquête, pas à la victime, et une riposte illégale compromettrait votre propre position dans la procédure.
B. Déposer plainte pour escroquerie et faire valoir ses droits sans illusion
Troisième réflexe, le plus important : déposer plainte. La fiche officielle du service public est claire sur le principe : la victime peut déposer plainte à la police ou en gendarmerie, ou par courrier au procureur, et la plainte en ligne existe pour certaines escroqueries (fiche officielle sur l’escroquerie) Pour les escroqueries commises sur internet, la plainte en ligne est possible dans les cas couverts par le dispositif dédié, et à défaut la plainte se dépose au commissariat ou à la brigade de gendarmerie de votre choix. Sur ce point, la loi vous protège contre les renvois d’un service à l’autre : l’article 15-3 du code de procédure pénale dispose que « Les officiers et agents de police judiciaire sont tenus de recevoir les plaintes déposées par les victimes d’infractions à la loi pénale, y compris lorsque ces plaintes sont déposées dans un service ou une unité de police judiciaire territorialement incompétents. » La même fiche du service public le confirme en langage courant : les services de police et de gendarmerie sont obligés d’enregistrer la plainte de la victime d’une infraction (fiche officielle sur l’escroquerie). Munissez-vous de votre dossier de preuves classé par ordre chronologique, d’une pièce d’identité et, si le colis est parti, de tous les documents du transporteur : numéro de suivi, preuve de dépôt, adresse de livraison, attestation de remise. Demandez et conservez le récépissé de dépôt de plainte, indispensable pour la suite : c’est lui qui prouve que vous avez agi vite, et c’est lui que votre assurance, votre banque ou la plateforme vous réclameront si vous sollicitez un geste de leur part.
La plainte ouvre deux voies. Au pénal, elle permet la condamnation de l’auteur pour escroquerie, et le cas échéant pour faux et usage de faux, avec les peines rappelées plus haut. Au civil, la victime peut se constituer partie civile pour obtenir réparation de son préjudice : valeur du bien expédié et jamais payé, frais d’envoi engagés en pure perte, et le cas échéant préjudice moral, que le juge appréciera souverainement au vu des pièces. Mais il faut raison garder sur trois points. D’abord, l’auteur est souvent insaisissable, opérant depuis l’étranger sous de fausses identités avec des comptes désactivés en quelques heures, et une plainte n’aboutit pas toujours à une arrestation ni à une indemnisation effective : porter plainte reste indispensable, y compris pour alimenter les enquêtes qui visent les réseaux, mais ce n’est pas une promesse de remboursement. Ensuite, comme le montre le jugement d’Aix-en-Provence, la responsabilité des intermédiaires est encadrée strictement : la banque qui exécute l’ordre sur l’identifiant fourni par le client n’a pas à rembourser, et c’est le professionnel négligent dans l’envoi de ses coordonnées qui a été condamné à verser « la somme de 18 867.67 euros en réparation de leur préjudice financier », parce que le tribunal a jugé que l’envoi du RIB non sécurisé était à l’origine de la fraude. Enfin, la plateforme elle-même n’est ni l’auteur du faux ni le garant du paiement : le faux mail ne crée aucune dette à sa charge, et c’est précisément parce que la vraie notification transite par ses canaux internes que le mail extérieur ne vaut rien. Pour faire examiner votre situation particulière, vos preuves et la plainte à déposer, l’appui d’un avocat pénaliste à Paris pour préparer une plainte pour escroquerie permet de qualifier correctement les faits et de chiffrer le préjudice devant le tribunal.
En conclusion, retenez l’essentiel en quatre points. Un mail qui annonce un paiement sécurisé ne prouve aucun paiement : seule compte la somme visible dans votre compte sur la plateforme. Ce même mail prouve en revanche la manœuvre de l’escroc, et conservé avec ses en-têtes et son contexte, il fonde une plainte pour escroquerie, éventuellement doublée d’un faux. Signalez le contenu sur Pharos et le compte à la plateforme, alertez immédiatement votre banque si des fonds ont circulé, et déposez plainte avec un dossier chronologique complet, dans le service de votre choix. Et ne tentez jamais de riposter en piratant l’escroc : la loi punit aussi l’accès frauduleux aux systèmes d’autrui. La vigilance avant l’envoi reste, de très loin, la protection la plus efficace.
Ces dossiers sont suivis au cabinet par un avocat intervenant en escroquerie.