Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Vaccination de l’enfant après séparation : le JAF ne peut pas déléguer sa décision à un seul parent

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Vaccination de l’enfant après séparation : le JAF ne peut pas déléguer sa décision à un seul parent

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vaccination de l’enfant après séparation : le JAF ne peut pas déléguer sa décision à un seul parent

La vaccination d’un enfant après la séparation de ses parents ne se réduit pas à la question de savoir quel parent accompagne l’enfant chez le médecin. Elle peut devenir un désaccord d’autorité parentale lorsque l’un des parents souhaite une injection et que l’autre s’y oppose, demande des informations complémentaires ou conteste la nécessité de l’acte. L’actualité récente sur le recul de la vaccination des enfants en Europe a remis le sujet dans le débat public, mais elle ne crée aucune règle particulière pour les familles séparées. Le droit français repose sur l’exercice conjoint de l’autorité parentale, l’intérêt concret de l’enfant et l’intervention du juge lorsque le désaccord ne peut pas être résolu.

La première chambre civile a rendu, le 5 mars 2025, un arrêt directement utile pour comprendre cette limite. Dans le pourvoi n° 22-20.631, elle a censuré une décision qui autorisait la mère à prendre seule certaines décisions relatives à la santé de l’enfant après avoir sollicité l’avis du père. La Cour ne dit pas qu’un parent doit obtenir une autorisation judiciaire pour chaque rendez-vous médical. Elle rappelle plutôt que le juge ne peut pas transférer à l’avance son propre pouvoir de trancher les conflits d’autorité parentale.

La réponse pratique est donc binaire. Lorsque les parents sont d’accord, la vaccination s’inscrit dans l’exercice normal de l’autorité parentale et dans le parcours de soins de l’enfant. Lorsqu’un désaccord réel persiste sur l’opportunité, le calendrier ou les conséquences d’une vaccination, un parent peut saisir le juge aux affaires familiales. Le juge apprécie alors la situation de l’enfant, les éléments médicaux produits et la manière dont chaque parent exerce ses responsabilités. Il ne peut pas se contenter de donner à l’un des parents une compétence générale pour décider seul de toutes les questions de santé.

Cette analyse ne constitue pas une décision médicale et ne remplace pas l’avis d’un professionnel de santé. Les citations de jurisprudence sont reproduites à partir des décisions obtenues et relues dans ce dossier par la CLI Voyage. Les textes cités renvoient aux pages officielles de Légifrance. Pour une situation individuelle, une étude préalable du dossier est facturée 80 EUR TTC.

I.A. La séparation ne retire pas l’autorité parentale et ne transforme pas la vaccination en pouvoir unilatéral

L’article 372 du Code civil pose le principe de l’exercice commun de l’autorité parentale. Dans sa version officielle consultée sur Légifrance, il énonce que « Les père et mère exercent en commun l’autorité parentale ». Cette règle ne disparaît pas parce que les parents ne vivent plus ensemble. L’article 373-2 rappelle que « La séparation des parents est sans incidence sur les règles de dévolution de l’exercice de l’autorité parentale ». La résidence de l’enfant chez l’un des parents ne suffit donc pas, à elle seule, à donner à ce parent le pouvoir de décider de toutes les questions médicales.

Il faut distinguer trois situations. La première est celle du parent qui accompagne l’enfant chez le médecin, transmet le carnet de santé ou organise matériellement le rendez-vous. La deuxième concerne l’acte usuel, pour lequel le droit organise une présomption d’accord à l’égard des tiers de bonne foi. L’article 372-2 indique que chacun des parents est réputé agir avec l’accord de l’autre lorsqu’il accomplit seul un acte usuel de l’autorité parentale. La troisième situation est celle du désaccord explicite ou sérieux, qui ne peut pas être masqué par la seule circonstance matérielle que l’enfant se trouve chez un parent.

La vaccination doit être examinée avec cette grille, sans affirmation automatique sur la qualification de chaque injection. Le type de vaccin, l’âge de l’enfant, le caractère obligatoire ou recommandé, le contexte médical et les positions effectivement exprimées par les parents peuvent modifier l’analyse. Un parent ne doit pas transformer une consultation courante en décision irréversible prise à l’insu de l’autre lorsque celui-ci a clairement exprimé un désaccord. Inversement, un parent ne peut pas invoquer un désaccord abstrait pour empêcher indéfiniment tout suivi médical utile à l’enfant.

L’arrêt de la première chambre civile du 26 mars 2025, pourvoi n° 22-23.807, montre que le juge doit regarder les prétentions réellement formulées. La Cour rappelle : « l’objet du litige est déterminé par les prétentions respectives des parties ». Dans cette affaire, la cour d’appel avait retenu que les parents choisiraient ensemble le pédiatre, alors que l’un demandait la désignation d’un médecin déterminé et que l’autre demandait à pouvoir choisir librement. La Cour a ensuite constaté « ce dont il résultait que les parents étaient en désaccord sur le choix du médecin de l’enfant ». La leçon vaut pour la vaccination : le juge doit qualifier le désaccord qui lui est soumis, pas celui qu’il imagine.

Le même arrêt a cassé la décision qui rejetait la demande de désignation d’un médecin nommément désigné. Le dispositif reproduit par Voyage précise que les parents devant faire le choix ensemble du pédiatre, « en application de l’exercice conjoint de l’autorité parentale », la cour d’appel devait traiter la demande concrète. Le débat judiciaire ne porte donc pas seulement sur la théorie de la coparentalité. Il doit aboutir à une réponse opératoire : quel acte est discuté, quelles pièces sont produites et quelle mesure protège effectivement l’enfant ?

La fiche officielle Service Public relative à l’autorité parentale en cas de séparation confirme cette voie. Elle indique que le parent qui estime qu’une décision ne respecte pas les intérêts de l’enfant doit informer l’autre parent de son désaccord. Elle prévoit ensuite la possibilité de recourir à un médiateur familial ou de saisir le juge aux affaires familiales, notamment pour trancher un désaccord ponctuel sur une décision médicale. La procédure n’a pas pour objet de désigner définitivement un parent comme décideur de santé, mais de résoudre la question présentée au juge.

Le principe est également protégé contre les décisions trop générales. Dans l’arrêt du 5 mars 2025, pourvoi n° 22-20.631, la première chambre civile affirme : « les juges, lorsqu’ils fixent les modalités d’exercice de l’autorité parentale d’un parent à l’égard de son enfant, ne peuvent déléguer les pouvoirs que la loi leur confère ». Le juge conserve son office. Il peut fixer des modalités, ordonner la communication d’informations, organiser la prise de décision et apprécier les circonstances. Il ne peut pas abandonner à un parent le soin de résoudre seul les désaccords futurs.

La même décision rappelle l’exigence d’intérêt de l’enfant. Selon la citation intégrale obtenue par Voyage, les juges « règlent les questions qui leur sont soumises en veillant spécialement à la sauvegarde des intérêts des enfants mineurs ». Cette formule impose une décision individualisée. Elle interdit aussi de déduire l’intérêt de l’enfant de la seule résidence habituelle, de la seule disponibilité professionnelle d’un parent ou de la seule qualité de parent qui accompagne habituellement l’enfant chez le médecin.

Le parent qui s’oppose à une vaccination doit donc expliquer son désaccord. Il peut solliciter les informations médicales utiles, demander que le médecin précise le calendrier, produire un avis médical ou contester une circonstance particulière. Le parent qui demande la vaccination doit, de son côté, établir la nature de l’acte envisagé, sa justification et les modalités de suivi. L’enjeu n’est pas de gagner un affrontement entre adultes, mais de permettre au juge de distinguer une opposition motivée d’un blocage de principe. Dans le pourvoi n° 23-23.592, la première chambre civile rappelle également que « dans toutes les décisions qui concernent les enfants », l’intérêt supérieur doit être une considération primordiale.

I.B. Le juge doit trancher le désaccord concret sans déléguer une compétence générale sur la santé de l’enfant

Dans le pourvoi n° 22-20.631, la cour d’appel avait autorisé la mère à prendre seule les décisions relatives à la santé de l’enfant relevant de la nécessité médicale ou de l’urgence, après avoir sollicité l’avis du père et lorsque celui-ci ne répondait pas ou s’opposait sans raison légitime. La Cour de cassation a considéré que cette construction dépassait l’office du juge. Elle a censuré la décision « qui a délégué à la mère son pouvoir de trancher les éventuels conflits d’autorité parentale relativement à certaines décisions concernant la santé de l’enfant ».

Cette règle ne signifie pas que la décision judiciaire doit être paralysée par le silence d’un parent. Elle signifie que le juge doit choisir lui-même la mesure juridique appropriée. Il peut apprécier le désaccord porté devant lui, déterminer les obligations d’information, rappeler les règles de l’exercice conjoint, examiner l’urgence et tirer les conséquences d’un comportement faisant obstacle à la santé de l’enfant. Ce pouvoir doit rester encadré par la demande et par les faits établis.

Dans l’arrêt du 10 septembre 2025, pourvoi n° 23-15.309, la première chambre civile a contrôlé la décision qui avait confié l’exercice exclusif de l’autorité parentale à la mère. Elle rappelle que « les père et mère exercent en commun l’autorité parentale » et que, « Si l’intérêt de l’enfant le commande, le juge peut confier l’exercice de l’autorité parentale à l’un des deux parents ». L’exercice exclusif n’est donc pas une sanction automatique de la séparation conflictuelle. Il suppose une appréciation concrète de l’intérêt de l’enfant.

La Cour a précisément censuré la cour d’appel parce qu’elle avait statué sans rechercher si, « au regard des circonstances particulières de la cause, l’intérêt de l’enfant, apprécié de manière concrète, commandait que l’exercice de l’autorité parentale soit confié à la mère seule ». La formule est transposable au contentieux médical. Le juge ne peut pas déduire une compétence exclusive d’une difficulté relationnelle générale. Il doit expliquer pourquoi l’exercice conjoint ne protège plus suffisamment l’enfant et en quoi la mesure répond à la situation exacte.

La décision du 10 septembre 2025 vise aussi l’article 3, paragraphe 1, de la Convention internationale relative aux droits de l’enfant. La Cour reproduit la règle selon laquelle, dans toutes les décisions qui concernent les enfants, « l’intérêt supérieur de l’enfant doit être une considération primordiale ». Cette primauté n’autorise pas une décision intuitive. Elle commande au contraire une motivation qui relie les besoins de l’enfant, les risques identifiés, les capacités de chaque parent à coopérer et la mesure sollicitée.

La vaccination ne doit pas être utilisée pour régler indirectement un litige sur la résidence, le droit de visite ou la relation entre les parents. Si un parent refuse une injection pour exprimer son opposition à l’autre parent, le juge doit identifier cette instrumentalisation. Si un parent demande une injection pour contourner durablement l’exercice conjoint, le même contrôle s’impose. La décision médicale et le conflit parental peuvent être liés, mais ils ne se confondent pas.

Le dossier doit donc être construit autour d’une chronologie courte et vérifiable : informations échangées, rendez-vous proposés, réponse de l’autre parent, avis du professionnel de santé, dates de vaccination envisagées et conséquence pratique du désaccord. Les captures de messages doivent être complètes et contextualisées. Les certificats doivent identifier leur auteur, leur date et la question médicale traitée. Une accumulation de messages hostiles ne remplace pas une démonstration sur l’intérêt de l’enfant.

La preuve médicale présente une difficulté particulière. L’arrêt du 7 janvier 2026, pourvoi n° 24-12.395, ne concerne pas le pouvoir de décision du JAF mais l’imputabilité d’une pathologie à des vaccinations. La première chambre civile y relève qu’« aucune manifestation neurologique n’avait été constatée avant l’âge d’un an » et qu’« aucun élément ne permettait d’estimer que les vaccins pratiqués ensuite aient pu être à l’origine d’une réaction immunitaire ou inflammatoire anormale ». Elle ajoute qu’une incertitude scientifique « n’était pas en elle-même révélatrice d’un lien de causalité ».

Cette décision doit être utilisée avec prudence. Elle ne donne pas au juge familial une méthode automatique pour autoriser ou refuser une vaccination. Elle montre seulement qu’une affirmation médicale doit être reliée à des données, à une chronologie et à une analyse d’imputabilité. Dans une procédure d’autorité parentale, le juge ne peut donc pas remplacer l’expertise médicale par une préférence personnelle, ni traiter toute inquiétude comme une preuve suffisante.

La communication entre les parents est également une donnée du dossier. Un parent qui reçoit une information médicale doit la transmettre dans un délai utile. Un parent qui demande une décision doit préciser la réponse attendue. Une absence de réponse ne doit pas être interprétée trop rapidement comme un accord, sauf lorsque les règles applicables à l’acte et les circonstances permettent cette conclusion. La décision judiciaire doit rester lisible pour le médecin, l’établissement de santé et les parents.

II.A. Le critère déterminant reste l’intérêt concret de l’enfant, non la victoire d’un parent sur l’autre

Le contentieux de la vaccination appelle une méthode en quatre questions. Premièrement, l’autorité parentale est-elle exercée conjointement ? Deuxièmement, le désaccord porte-t-il sur une vaccination précisément identifiée ou sur une opposition générale aux soins ? Troisièmement, les parents disposent-ils d’informations médicales suffisamment fiables et contradictoires ? Quatrièmement, quelle mesure précise le juge peut-il prendre pour protéger l’enfant sans déléguer son pouvoir pour l’avenir ? Cette méthode évite les décisions formulées en termes absolus.

Le premier contrôle concerne la compétence des parents. La séparation ne retire pas l’autorité parentale, sauf décision particulière. L’article 373-2 du Code civil précise que la séparation des parents est sans incidence sur les règles de dévolution de son exercice. Le parent chez lequel l’enfant réside doit donc respecter la place de l’autre parent. L’article 373-2 impose aussi à chacun de maintenir des relations personnelles avec l’enfant et de respecter les liens de celui-ci avec l’autre parent, ce qui renforce l’obligation de ne pas organiser une mise à l’écart systématique.

Le deuxième contrôle concerne l’objet du litige. L’arrêt du 26 mars 2025, pourvoi n° 22-23.807, est une référence utile parce qu’il refuse que le juge transforme un désaccord réel en absence de désaccord. La Cour a jugé que la cour d’appel avait modifié l’objet du litige en imposant un choix conjoint du pédiatre alors que les prétentions démontraient une opposition. Dans une affaire de vaccination, le juge doit donc répondre à la question exacte : calendrier, vaccin déterminé, contre-indication alléguée, médecin choisi ou refus global.

Le troisième contrôle concerne l’intérêt de l’enfant. Le juge peut prendre en compte l’âge, l’état de santé, les recommandations médicales, les risques établis, l’urgence et la capacité des parents à suivre le protocole. Il doit éviter les raisonnements qui confondent la médiatisation d’un sujet avec le besoin particulier de l’enfant. Le signal de presse qui a déclenché ce dossier justifie une veille, mais il ne permet pas de conclure que la vaccination est nécessaire ou inutile pour une personne déterminée.

Le quatrième contrôle concerne la mesure. Le juge peut trancher le désaccord présenté, ordonner une consultation médicale, fixer une obligation d’information ou organiser une nouvelle saisine si une donnée déterminante évolue. Il doit éviter la délégation générale d’un pouvoir de décision, censurée dans l’arrêt du 5 mars 2025. Le dispositif doit être assez précis pour être appliqué, mais assez limité pour ne pas régler à l’avance des situations médicales qui ne sont pas encore connues.

La jurisprudence relative à l’intérêt supérieur de l’enfant donne un avertissement complémentaire. Dans les arrêts du 10 décembre 2025, pourvoi n° 23-21.026 et pourvoi n° 24-18.849, la première chambre civile rappelle que le juge doit apprécier « l’ensemble de la situation » et tenir compte des causes qui ont empêché les parents d’entretenir des relations avec l’enfant. Ces décisions portent sur le délaissement parental, non sur la vaccination. Elles sont néanmoins utiles pour comprendre une exigence transversale : le juge ne peut pas isoler un comportement sans examiner le contexte, ses causes et les conséquences pour l’enfant.

Le pourvoi n° 23-21.026 précise qu’une requête ne peut être rejetée « au seul motif d’un empêchement des parents, quelle qu’en soit la cause, sans prise en considération de l’intérêt supérieur de l’enfant ». Le pourvoi n° 24-18.849 retient de même qu’une cour d’appel viole les textes en rejetant une requête « en seule considération du caractère non intentionnel de l’empêchement des parents ». Dans un litige médical, l’absence d’intention de nuire ne suffit donc pas à résoudre le dossier, pas plus qu’une intention supposée ne suffit à caractériser un danger.

La relation entre un parent social et l’enfant doit également être distinguée de l’autorité parentale. Dans l’arrêt du 30 avril 2025, pourvoi n° 23-11.544, relatif à une personne ayant participé à un projet parental sans filiation établie, la Cour rappelle le rôle de l’article 371-4 du Code civil et la nécessité de mettre en balance les intérêts concurrents. Elle indique qu’il appartient au juge de montrer que les préoccupations relatives à l’intérêt supérieur de l’enfant sont d’une importance suffisante par rapport à l’intérêt du demandeur à maintenir un contact. Cette exigence de mise en balance évite de traiter la réalité affective comme une compétence juridique automatique.

Pour les parents séparés, la même logique impose de dissocier le rôle affectif, la prise en charge quotidienne et le pouvoir légal de décision. Une personne peut être très présente auprès de l’enfant sans être titulaire de l’autorité parentale. Elle peut aussi contribuer à transmettre une information utile sans pouvoir imposer une vaccination. Lorsque la situation familiale est recomposée, le juge doit identifier les titulaires de l’autorité parentale et les personnes qui interviennent concrètement dans le suivi médical.

Un parent confronté à un désaccord peut saisir le JAF en exposant la décision médicale précise qui est bloquée. Le lien ne remplace pas la procédure et ne préjuge pas de son issue. Il permet seulement d’orienter le lecteur vers la page interne autorisée consacrée aux questions soumises au juge aux affaires familiales concernant l’enfant.

II.B. La procédure doit préserver le contradictoire, la preuve médicale et la coparentalité

Une demande devant le juge aux affaires familiales doit éviter deux excès. Le premier consiste à présenter une vaccination comme une bataille idéologique entre deux adultes. Le second consiste à multiplier les demandes générales : exercice exclusif de l’autorité parentale, interdiction de toute décision médicale par l’autre parent et modification de la résidence, alors que le conflit porte sur une injection précise. Une demande ciblée permet au juge de répondre et réduit le risque de décision trop large.

La requête ou les conclusions doivent identifier l’enfant, la situation d’autorité parentale, la décision médicale en cause, la position de chaque parent et le dispositif demandé. Il faut joindre les éléments médicaux disponibles, sans divulguer des données étrangères au litige. Le dossier doit faire apparaître les propositions de dialogue, les réponses reçues et l’éventuelle urgence. Les parents peuvent aussi préciser que la consultation d’un professionnel de santé est sollicitée pour éclairer le désaccord, sans demander au juge de se substituer au médecin.

Le contradictoire est essentiel lorsque les données scientifiques sont discutées. Le parent qui invoque une contre-indication doit produire un document permettant à l’autre parent de répondre. Le parent qui invoque une recommandation doit préciser la source médicale et la situation de l’enfant. L’arrêt du 7 janvier 2026 rappelle, sur le terrain de la causalité, qu’une simple conjonction temporelle entre vaccination et symptômes ne suffit pas. Il est donc juridiquement dangereux de présenter une succession de dates comme une démonstration médicale complète.

Le juge doit aussi éviter de confondre urgence et autorisation générale. Une urgence médicale peut justifier une intervention immédiate dans les conditions prévues par le droit de la santé. Elle ne permet pas nécessairement de confier à l’avance toutes les décisions futures à un seul parent. L’arrêt du 5 mars 2025 est précisément construit sur cette distinction : même une clause limitée aux décisions de santé nécessitant une intervention ou présentant un caractère urgent peut être censurée si elle délègue au parent le pouvoir de régler les conflits.

Le dispositif judiciaire doit ensuite être exécuté de bonne foi. Chaque parent doit communiquer les informations utiles, respecter les rendez-vous et ne pas créer artificiellement un obstacle. Si une décision organise une consultation ou demande un avis, les parents doivent s’y conformer. Si un élément nouveau apparaît, il faut le porter à la connaissance de l’autre parent et, si nécessaire, revenir devant le juge. L’exécution loyale ne signifie pas que le parent qui a obtenu gain de cause peut décider seul de toutes les questions ultérieures.

La question de la résidence ne doit pas servir de raccourci. Le parent qui accueille l’enfant au quotidien peut avoir une capacité pratique supérieure pour organiser un rendez-vous. Cette réalité peut être prise en compte dans les modalités d’organisation, mais elle ne suffit pas à supprimer l’exercice conjoint. L’arrêt du 10 septembre 2025 montre que l’exercice exclusif suppose que l’intérêt de l’enfant le commande et que la cour d’appel motive cette nécessité au regard des circonstances particulières.

Les arrêts du 10 décembre 2025 sur le délaissement rappellent encore que l’intérêt supérieur est primordial, mais qu’il doit être apprécié dans une situation globale. Le pourvoi n° 23-21.026 énonce qu’une déclaration de délaissement suppose que le juge ait apprécié « l’ensemble de la situation ». Le pourvoi n° 24-18.849 reprend la même logique en censurant une décision fondée seulement sur le caractère non intentionnel de l’empêchement. Pour une vaccination, le juge doit donc examiner le comportement des deux parents, les causes du conflit et les conséquences concrètes pour l’enfant.

Le recours au juge n’est pas nécessairement la première étape. Une information écrite et précise peut permettre de distinguer un refus définitif d’une demande légitime d’explications. Une médiation familiale peut aussi aider lorsque le désaccord médical dissimule une difficulté plus large de communication. Toutefois, la recherche d’un accord ne doit pas retarder une prise en charge nécessaire. L’évaluation de l’urgence appartient au professionnel de santé et, lorsqu’un conflit persiste, au juge saisi dans les formes appropriées.

La rédaction du dispositif doit enfin rester proportionnée. Il est préférable de demander au juge de trancher la vaccination identifiée, d’organiser l’information réciproque et de fixer les modalités permettant de suivre la décision, plutôt que de solliciter une autorisation permanente et indéterminée. La décision du 5 mars 2025 démontre que cette précision n’est pas seulement rédactionnelle : elle protège la compétence du juge et la place de chacun des parents.

En définitive, l’actualité sur la vaccination des enfants rappelle l’importance de la prévention, mais elle ne crée pas une présomption en faveur d’un parent. Le droit français impose une coparentalité maintenue après la séparation, le respect de l’intérêt supérieur de l’enfant et une décision judiciaire concrète en cas de désaccord. Le JAF peut autoriser ou refuser la mesure médicalement discutée, organiser les échanges et apprécier les éléments produits. Il ne peut pas déléguer à un parent le soin de trancher seul les futurs conflits de santé.

Le parent qui prépare une demande doit donc privilégier quatre réflexes : identifier la vaccination concernée, documenter les informations médicales, démontrer le désaccord réel et solliciter un dispositif limité à la situation présentée. Le parent qui répond doit éviter l’opposition de principe, produire ses éléments et expliquer en quoi sa position protège l’enfant. Cette discipline permet de déplacer le débat de la confrontation personnelle vers la question que le juge doit réellement résoudre : quelle décision, dans cette situation précise, sauvegarde le mieux les intérêts de l’enfant ?

Si vous êtes concerné, un avocat en autorité parentale à Paris peut examiner votre dossier. Plus généralement, Kohen Avocats exerce comme avocat spécialisé en droit de la famille.

📄 Circulaire officielle