Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Arrivé en France avant 13 ans et scolarisé : obtenir un titre de séjour vie privée et familiale, contester le refus et l’OQTF (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit des étrangers à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Arrivé en France avant 13 ans et scolarisé : obtenir un titre de séjour vie privée et familiale, contester le refus et l’OQTF (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous êtes arrivé en France à huit, dix ou douze ans, avec votre père ou votre mère. Vous avez fait toute votre scolarité ici, du primaire au lycée, parfois jusqu’à un CAP ou un bac professionnel. Et pour vos dix-huit ans, la préfecture vous répond par un refus de titre de séjour, accompagné d’une obligation de quitter le territoire français dans un délai de trente jours. Ce couperet tombe chaque année à la rentrée sur des centaines de jeunes majeurs, alors même que la loi prévoit pour eux une carte de séjour de plein droit. Encore faut-il déposer la demande dans l’année qui suit les dix-huit ans, prouver la résidence habituelle depuis au plus l’âge de treize ans par tout moyen, et contester l’arrêté préfectoral devant le tribunal administratif dans le délai d’un mois. Cet article explique les conditions exactes de la carte « vie privée et familiale » du jeune arrivé enfant, les preuves qui emportent la conviction des juges, les recours contre le refus et l’OQTF, et les démarches propres à Paris et à l’Île-de-France, à partir des textes en vigueur et de trois arrêts récents des cours administratives d’appel, dont un rendu en avril 2026.

I. Obtenir la carte « vie privée et familiale » quand on est arrivé enfant en France

A. Arrivé en France avant 13 ans avec un parent : le plein droit et les preuves qui marchent

La première question que se pose un jeune majeur dans cette situation tient aux conditions exactes du titre de séjour « vie privée et familiale » : faut-il un visa de long séjour, faut-il justifier de ressources, faut-il passer par l’admission exceptionnelle au séjour ? La réponse du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile est nette pour le jeune arrivé enfant : l’article L. 423-21 dispose que « Dans l’année qui suit son dix-huitième anniversaire ou s’il entre dans les prévisions de l’article L. 421-35, l’étranger qui justifie par tout moyen avoir résidé habituellement en France depuis qu’il a atteint au plus l’âge de treize ans avec au moins un de ses parents se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention  » vie privée et familiale  » d’une durée d’un an. » Trois éléments méritent l’attention dans cette phrase. D’abord, la formule « se voit délivrer » signifie que la carte est due dès que les conditions sont réunies : le préfet ne dispose pas d’un pouvoir discrétionnaire pour la refuser à un jeune qui remplit le tableau. Ensuite, la preuve est libre : « par tout moyen », ce qui ouvre la porte aux certificats de scolarité, aux carnets de santé, aux attestations d’associations ou de voisins, aux relevés et aux documents administratifs des parents. Enfin, la même phrase précise que « La condition prévue à l’article L. 412-1 n’est pas opposable. » Or l’article L. 412-1 subordonne en principe « la première délivrance d’une carte de séjour temporaire ou d’une carte de séjour pluriannuelle » à « la production par l’étranger du visa de long séjour mentionné aux 1° ou 2° de l’article L. 411-1 », « Sous réserve des engagements internationaux de la France et des exceptions prévues aux articles L. 412-2 et L. 412-3 ». Autrement dit, le jeune arrivé avant treize ans n’a pas besoin d’être entré avec un visa de long séjour : l’entrée irrégulière avec ses parents ne fait pas obstacle à la carte, dès lors que la résidence habituelle depuis l’enfance est établie.

Le texte ajoute une précision utile aux familles recomposées ou aux enfants adoptés : le texte précise que la filiation retenue est la filiation légalement établie, y compris par adoption, avec vérification par le ministère public quand la décision a été prononcée à l’étranger Concrètement, le jeune doit prouver deux choses : le lien de filiation avec le parent avec lequel il réside, par un acte de naissance ou un jugement d’adoption, et la résidence habituelle en France avec ce parent depuis au plus l’âge de treize ans. La résidence « habituelle » n’exige pas une présence ininterrompue au jour près : des vacances au pays ou de brefs séjours hors de France ne rompent pas l’habitude de la vie en France, mais des années passées hors du territoire entre treize et dix-huit ans fragiliseraient gravement le dossier. C’est pourquoi la rentrée scolaire de septembre constitue le bon moment pour rassembler les pièces : certificat de scolarité de l’année en cours, relevés des années précédentes, attestations du collège et du lycée, diplômes obtenus, contrats d’apprentissage ou bulletins de salaire si le jeune travaille déjà. Chaque année de scolarité documentée est une pierre du dossier, et les trous inexpliqués sont les premières questions du préfet.

La jurisprudence illustre avec force ce plein droit. Dans un arrêt du 9 février 2022, la cour administrative d’appel de Marseille a jugé le cas d’un jeune ressortissant kosovar né en septembre 2000, entré irrégulièrement en France en mai 2013 à l’âge de douze ans, accompagné de ses parents demandeurs d’asile déboutés. La cour rappelle d’abord le texte alors applicable, le 2° de l’article L. 313-11, ancêtre direct de l’actuel L. 423-21 : « Sauf si sa présence constitue une menace pour l’ordre public, la carte de séjour temporaire portant la mention  » vie privée et familiale  » est délivrée de plein droit : (…) / 2° A l’étranger dans l’année qui suit son dix-huitième anniversaire ou entrant dans les prévisions de l’article L. 311-3, qui justifie par tout moyen avoir résidé habituellement en France avec au moins un de ses parents légitimes, naturels ou adoptifs depuis qu’il a atteint au plus l’âge de treize ans (…) ; la condition prévue à l’article L. 311-7 n’est pas exigée. » (CAA Marseille, 9 février 2022, n° 21MA00135). Puis elle constate, pièces à l’appui, « que M. B… a poursuivi sa scolarité en France de façon continue entre octobre 2013 et sa demande de titre de séjour, présentée le 1er avril 2019, dans l’année suivant son dix-huitième anniversaire », en s’appuyant sur « l’attestation de scolarité établie par le principal du collège Jean Moulin d’Alès » et « des certificats de scolarité de l’intéressé au lycée J. B. Dumas d’Alès pour les années scolaires 2016-2017, 2017-2018 et 2018-2019 ». La conclusion suit : « le préfet du Gard ne pouvait, sans méconnaître les dispositions précitées du 2° de cet article, refuser de délivrer à M. B…, qui remplissait l’ensemble des conditions prévues par ces dispositions, le titre de séjour sollicité. » Le jugement du tribunal administratif de Nîmes qui avait validé le refus est annulé, l’arrêté préfectoral aussi, et la cour précise que « l’exécution du présent arrêt implique nécessairement la délivrance à M. B… d’un titre de séjour portant la mention  » vie privée et familiale  » », avant d’enjoindre : « Il est enjoint à la préfète du Gard de délivrer à M. B… un titre de séjour portant la mention  » vie privée et familiale « , dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent arrêt. » Trois leçons pratiques se dégagent pour le lecteur : déposer la demande dans l’année des dix-huit ans, viser expressément le bon fondement dans le courrier de demande, et joindre une scolarité continue documentée année par année. Dans cette affaire, la cour relève d’ailleurs que le jeune avait sollicité le titre « sur le fondement de l’article L. 313-11, sans préciser l’alinéa relatif à sa demande », et elle en déduit que le préfet devait examiner le dossier au regard du 2°, celui de l’arrivée avant treize ans. Mieux vaut toutefois viser l’article L. 423-21 noir sur blanc dans la demande : cela évite au préfet l’excuse d’une mauvaise orientation du dossier.

Deux situations voisines méritent d’être distinguées pour éviter les demandes mal fondées. D’abord, le jeune né en France relève d’un autre texte, l’article L. 423-13, aux termes duquel « L’étranger né en France qui justifie par tout moyen y avoir résidé pendant au moins huit ans de façon continue et suivi, après l’âge de dix ans, une scolarité d’au moins cinq ans dans un établissement scolaire français, se voit délivrer, s’il en fait la demande entre l’âge de seize ans et l’âge de vingt-et-un ans, une carte de séjour temporaire portant la mention  » vie privée et familiale  » d’un durée d’un an. » Ensuite, le jeune âgé de seize à dix-huit ans qui déclare vouloir exercer une activité professionnelle peut obtenir l’un des titres listés à l’article L. 421-35, dont « 1° Une carte de séjour temporaire portant la mention  » vie privée et familiale  » s’ils remplissent les conditions prévues aux articles L. 423-1, L. 423-7, L. 423-13, L. 423-14, L. 423-15, L. 423-21, L. 423-22, L. 423-23, L. 425-9 ou L. 426-5 », puisque « Les étrangers âgés de seize à dix-huit ans qui déclarent vouloir exercer une activité professionnelle se voient délivrer l’un des titres de séjour suivants ». L’apprenti de dix-sept ans arrivé à neuf ans peut donc demander la carte sans attendre ses dix-huit ans. Enfin, le jeune confié à l’aide sociale à l’enfance avant seize ans relève de l’article L. 423-22, distinct de notre hypothèse : ne pas confondre le dossier du jeune arrivé avec sa famille et celui de l’ex-mineur isolé pris en charge, car les pièces et les conditions diffèrent.

B. Quand le plein droit ne s’applique pas : le repli « vie privée et familiale » et l’article 8 de la Convention européenne

Le plein droit de l’article L. 423-21 suppose trois verrous : être arrivé au plus à treize ans, avoir résidé habituellement avec au moins un parent, et demander la carte dans l’année des dix-huit ans. Quand l’un de ces verrous manque, parce que l’arrivée est plus tardive, parce que la demande est déposée à vingt ans, ou parce que la preuve de la résidence avec le parent est incomplète, le dossier n’est pas perdu pour autant : il bascule vers la carte « vie privée et familiale » des liens personnels et familiaux, prévue à l’article L. 423-23. Ce texte vise « L’étranger qui n’entre pas dans les catégories prévues aux articles L. 423-1, L. 423-7, L. 423-14, L. 423-15, L. 423-21 et L. 423-22 ou dans celles qui ouvrent droit au regroupement familial, et qui dispose de liens personnels et familiaux en France tels que le refus d’autoriser son séjour porterait à son droit au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée au regard des motifs du refus », auquel « se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention  » vie privée et familiale  » d’une durée d’un an, sans que soit opposable la condition prévue à l’article L. 412-1 ». Ici, plus de plein droit automatique : le préfet puis le juge apprécient la proportionnalité. La loi guide cette appréciation : « Les liens mentionnés au premier alinéa sont appréciés notamment au regard de leur intensité, de leur ancienneté et de leur stabilité, des conditions d’existence de l’étranger, de son insertion dans la société française ainsi que de la nature de ses liens avec sa famille restée dans son pays d’origine. » Chaque critère doit être nourri : ancienneté par les années de présence, intensité par la scolarité et la vie quotidienne, stabilité par l’hébergement durable, insertion par les diplômes, le travail, la langue française, et rupture des attaches au pays par les décès, l’absence de famille proche ou l’impossibilité d’y reprendre une vie normale.

Un arrêt tout récent montre comment ce contrôle de proportionnalité se gagne. Le 2 avril 2026, la cour administrative d’appel de Toulouse a confirmé l’annulation des arrêtés par lesquels le préfet du Gard avait rejeté les demandes de titre de séjour d’une mère et de son fils brésiliens, assorties d’une obligation de quitter le territoire et d’une interdiction de retour de deux ans pour la mère (CAA Toulouse, 2 avril 2026, n° 24TL01636). Le fils, né en septembre 2003, était entré en France en juin 2007 à l’âge de trois ans et avait déposé en septembre 2021 une demande de titre sur le fondement de l’article L. 423-21. La cour rappelle la méthode imposée par l’article 8 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme : « il appartient à l’autorité administrative qui envisage de refuser de délivrer un titre de séjour à un ressortissant étranger, d’apprécier si, eu égard notamment à la durée et aux conditions de son séjour en France, ainsi qu’à la nature et à l’ancienneté de ses liens familiaux sur le territoire français, l’atteinte que cette mesure porterait à sa vie familiale serait disproportionnée par rapport aux buts en vue desquels cette décision serait prise. » Puis elle décrit un parcours d’intégration remarquable : « M. B… D… a suivi l’intégralité de sa scolarité en France de la petite section de maternelle jusqu’à l’obtention d’un certificat d’aptitude professionnelle de cuisinier en juillet 2021, complété par une mention complémentaire  » spécialité employé traiteur  » en juillet 2022 », avant d’exercer « des fonctions d’ouvrier entre avril et décembre 2023 ». Elle relève aussi que la mère a eu en France un second enfant, lui aussi scolarisé sur le territoire français, qu’elle est « hébergée chez sa sœur, ressortissante française », et que « sa mère et le père de son fils y sont décédés » au Brésil. D’où la conclusion : « eu égard notamment au très jeune âge de A… lors de son entrée sur le territoire français où il a vécu l’essentiel de son existence, et à leur durée de séjour particulièrement longue, les intimés démontrent avoir déplacé sur le territoire français le centre de leurs intérêts privés et familiaux. » Et : « Ils sont, par suite, fondés à soutenir que les décisions portant refus de titre de séjour portent une atteinte disproportionnée au droit au respect de leur vie privée et familiale en méconnaissance des stipulations de l’article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales. » La requête du préfet est rejetée : « La requête du préfet du Gard est rejetée. » Le jugement du tribunal administratif de Nîmes du 21 mai 2024, qui « a annulé ces arrêtés et enjoint au préfet du Gard de délivrer à Mme E… B… et à M. B… D…, chacun, un titre de séjour portant la mention  » vie privée et familiale  » dans un délai de deux mois à compter de la notification du jugement », est donc définitivement validé. Pour le lecteur, l’enseignement est double : une scolarité intégrale couronnée de diplômes et prolongée par un emploi fait basculer l’appréciation, et la présence d’une fratrie scolarisée et d’une famille d’accueil en France pèse lourd face à des attaches effacées au pays d’origine.

À l’inverse, un arrêt de la cour administrative d’appel de Nancy du 30 juin 2025 montre ce qui fait échouer un dossier (CAA Nancy, 30 juin 2025, n° 24NC02634). Une ressortissante nigériane entrée en France en 2018 à vingt-huit ans, déboutée de l’asile, mère d’une fille née à Paris en 2019 et scolarisée en moyenne section, contestait l’obligation de quitter le territoire avec interdiction de retour d’un an. La cour écarte ses attestations : « elle se borne à produire des attestations selon lesquelles elle participe à des ateliers sociolinguistiques, prend des cours de français et s’est engagée dans le bénévolat. » Elle ajoute : « Mme A… n’établit pas avoir tissé des liens d’une particulière intensité en France, ni qu’elle n’a plus d’attaches dans son pays d’origine, où elle a vécu jusqu’à l’âge de vingt-huit ans. » Ni les risques allégués pour sa fille, ni son jeune âge ne suffisent : « elle n’établit pas la réalité des risques d’excision qu’encourrait sa fille en cas de retour au Nigéria, ni que cette dernière, compte tenu de son jeune âge, ne pourrait pas y reprendre une scolarité normale. » Conclusion : « Il s’ensuit que Mme A… ne démontre pas que la décision d’éloignement querellée porterait une atteinte disproportionnée au droit au respect de sa vie privée et familiale eu égard aux buts en vue desquels elle a été prise », et « La requête de Mme A… est rejetée. » Deux avertissements pratiques en découlent pour le jeune arrivé enfant. D’une part, le juge compare les deux rives : plus l’arrivée est précoce et la scolarité longue, plus l’atteinte paraît disproportionnée ; une arrivée à quinze ou seize ans suivie d’une scolarité courte et d’un dépôt tardif ressemble au profil rejeté. D’autre part, tout élément décisif doit être porté à la connaissance du préfet avant qu’il statue : dans cette affaire, la cour juge que « la seule circonstance que le préfet de la Marne n’ait pas fait mention de la fille de Mme A… dans son arrêté ne suffit pas à établir qu’il aurait commis une erreur de fait », « dès lors qu’il n’est aucunement établi par les pièces du dossier que cette circonstance aurait été portée à la connaissance du préfet ». Un enfant, une formation, un emploi, un hébergement stable : chaque fait non déclaré au préfet est un moyen perdu devant le juge.

II. Contester le refus de titre de séjour et l’OQTF : délais et recours utiles

A. Lire l’arrêté préfectoral et saisir le tribunal administratif dans les délais

Le refus de carte « vie privée et familiale » opposé au jeune arrivé enfant ne vient presque jamais seul : il s’accompagne d’une obligation de quitter le territoire français, parfois d’une interdiction de retour, et de la fixation du pays de renvoi. La première recherche à mener après notification consiste donc à lire l’arrêté ligne par ligne : quel fondement du refus, quel délai de départ volontaire, le tribunal compétent et le délai de recours indiqués en bas de l’acte. L’article L. 611-1 autorise l’obligation de quitter le territoire quand « L’autorité administrative peut obliger un étranger à quitter le territoire français lorsqu’il se trouve dans les cas suivants », et vise notamment le cas où « L’étranger s’est vu refuser la délivrance d’un titre de séjour, le renouvellement du titre de séjour, du document provisoire délivré à l’occasion d’une demande de titre de séjour ou de l’autorisation provisoire de séjour qui lui avait été délivré ou s’est vu retirer un de ces documents ». Le jeune qui reçoit un refus de première demande entre donc mécaniquement dans le champ de l’éloignement, sauf à démontrer que le refus lui-même est illégal. L’arrêté accorde en général un délai de départ volontaire : l’article L. 612-1 prévoit que « L’étranger faisant l’objet d’une décision portant obligation de quitter le territoire français dispose d’un délai de départ volontaire de trente jours à compter de la notification de cette décision. » Pendant ce délai, l’éloignement forcé ne peut pas être exécuté, et c’est dans ce temps protégé que le recours doit être préparé. Quand l’arrêté ne donne aucun délai, parce que la préfecture estime par exemple à l’existence d’un risque de fuite, les délais de recours se resserrent fortement et chaque jour compte double.

Devant quel juge et dans quel délai agir ? L’article L. 614-1 répond que « La décision portant obligation de quitter le territoire français ainsi que la décision relative au séjour, la décision relative au délai de départ volontaire et l’interdiction de retour sur le territoire français qui l’accompagnent, le cas échéant, peuvent être contestées devant le tribunal administratif selon la procédure prévue à l’article L. 911-1. » Concrètement, pour l’OQTF avec délai de trente jours, le délai de recours contentieux est d’un mois : l’article R. 911-1 dispose que « Lorsqu’une disposition du présent code prévoit qu’une décision peut être contestée selon les délais de recours et de jugement prévus au présent article, le tribunal administratif peut être saisi dans le délai d’un mois à compter de la notification de la décision. » Et le même texte avertit que « Le délai de recours contentieux n’est pas prorogé par l’exercice d’un recours administratif » : écrire au préfet pour lui demander de revoir sa décision ne suspend pas le délai du recours au tribunal et ne protège pas de l’éloignement une fois le délai expiré. Pour les décisions les plus urgentes, notamment quand le jeune est assigné à résidence ou placé en rétention, l’article L. 921-1 ramène le délai à sept jours : « Lorsqu’une disposition du présent code prévoit qu’une décision peut être contestée selon la procédure prévue au présent article, le tribunal administratif peut être saisi dans le délai de sept jours à compter de la notification de la décision. » La règle d’or est donc simple : vérifier le délai imprimé sur l’arrêté, compter à partir de la notification, et saisir le tribunal avant l’expiration, en demandant au juge l’annulation du refus de séjour, de l’obligation de quitter le territoire et, le cas échéant, de l’interdiction de retour, ainsi qu’une injonction de délivrance du titre.

L’articulation entre le refus et l’éloignement fait la force du recours du jeune arrivé enfant : quand le refus de titre tombe, l’obligation de quitter le territoire tombe avec lui. Les deux arrêts favorables cités plus haut l’illustrent. À Marseille, l’annulation du refus de carte « vie privée et familiale » entraîne l’annulation de l’arrêté préfectoral tout entier, OQTF comprise, avec injonction de délivrer le titre sous deux mois. À Toulouse, le tribunal administratif de Nîmes avait annulé les arrêtés du 6 décembre 2023 portant refus, obligation de quitter le territoire dans le délai de trente jours, fixation du pays de destination et interdiction de retour, avant que la cour ne rejette l’appel du préfet. Le moyen du plein droit ou, à défaut, celui de l’atteinte disproportionnée à la vie privée et familiale, doit donc être soulevé contre le refus de séjour en premier, puisque l’OQTF n’est que la conséquence du refus. Si la demande a été déposée en ligne et que le dossier reste bloqué sans récépissé ni attestation, un recours contre un refus de titre de séjour suppose d’abord de forcer l’enregistrement de la demande : sans preuve de dépôt, le jeune ne peut ni travailler légalement ni établir qu’il a saisi la préfecture dans l’année de ses dix-huit ans. Conservez chaque capture d’écran, chaque accusé de réception et chaque récépissé : devant le tribunal, la date de la demande conditionne l’application du plein droit, et une demande présentée à dix-neuf ans et deux mois au lieu de dix-huit ans et onze mois change toute la stratégie, du plein droit vers le repli de l’article L. 423-23. Enfin, l’aide juridictionnelle est accessible pour ce contentieux : les arrêts cités montrent des requérants admis à son bénéfice, avec des sommes mises à la charge de l’État au profit de leurs avocats sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative et de l’article 37 de la loi du 10 juillet 1991. Le jeune sans ressources ne doit pas renoncer au recours pour des raisons financières : la demande d’aide juridictionnelle peut être formée au plus tard avec le recours.

B. Paris et Île-de-France : où déposer, quel tribunal et quelles pièces réunir à la rentrée

À Paris et en Île-de-France, la procédure du jeune arrivé enfant suit les mêmes textes, mais les guichets et les juridictions diffèrent, et la rentrée de septembre impose un calendrier resserré. À Paris, les demandes de titre de séjour relèvent de la préfecture de police, qui consacre une rubrique précise au cas qui nous occupe : une rubrique dédiée au jeune entré en France avant treize ans, qui y réside depuis et vient d’avoir dix-huit ans, avec une précision propre aux ressortissants tunisiens (préfecture de police, titres de séjour des ressortissants non européens). La parenthèse tunisienne tient aux accords bilatéraux et doit être vérifiée au cas par cas, mais elle montre que la préfecture parisienne traite ce profil comme un cas d’espèce identifié, avec ses pièces propres. Dans les autres départements franciliens, la demande se dépose auprès de la préfecture du domicile : Créteil pour le Val-de-Marne, Bobigny pour la Seine-Saint-Denis, Nanterre pour les Hauts-de-Seine, Évry pour l’Essonne, Cergy pour le Val-d’Oise, Melun pour la Seine-et-Marne, Versailles pour les Yvelines. Le dépôt se fait en ligne sur l’ANEF pour la plupart des premières demandes, avec convocation ultérieure pour les empreintes et la remise du titre. En pratique francilienne, les délais de convocation s’allongent à l’automne : déposer tôt dans l’année des dix-huit ans protège du dépassement, et chaque récépissé ou attestation de prolongation d’instruction doit être conservé, car il autorise le séjour et souvent le travail pendant l’examen du dossier.

Le tribunal compétent contre le refus et l’OQTF est celui du lieu de la préfecture qui a statué : le tribunal administratif de Paris pour les arrêtés du préfet de police, les tribunaux de Montreuil, Cergy, Versailles ou Melun pour les autres préfectures franciliennes. La requête doit reprendre, dans l’ordre, l’annulation du refus de séjour sur le fondement de l’article L. 423-21, à titre subsidiaire sur celui de l’article L. 423-23 et de l’article 8 de la Convention européenne, puis l’annulation par voie de conséquence de l’obligation de quitter le territoire, du délai de départ, du pays de renvoi et de l’interdiction de retour, enfin l’injonction de délivrer la carte « vie privée et familiale » sous un délai précis. La fiche nationale de service-public sur la carte « vie privée et familiale » décrit les différentes catégories de premières demandes, dont le jeune majeur, et renvoie vers les préfectures pour le dépôt : elle sert de point de départ administratif, mais elle ne remplace ni la lecture de l’article L. 423-21 ni l’analyse du délai de recours inscrit sur l’arrêté. Pour la preuve, le dossier francilien type du jeune arrivé enfant comprend : l’acte de naissance avec filiation, les justificatifs d’entrée et de présence ancienne, les certificats de scolarité de chaque année depuis l’arrivée, les diplômes, les attestations d’enseignants ou d’éducateurs, les justificatifs d’hébergement avec le parent, et les preuves d’insertion comme un contrat d’apprentissage, des bulletins de salaire ou une inscription à une formation. La rentrée est le moment de demander au collège ou au lycée les certificats des années passées : les établissements archivent, mais les demandes de septembre sont traitées plus vite que celles de juin. Et si le jeune a déjà quitté l’école pour travailler, les contrats, les attestations d’employeurs et les avis d’imposition prennent le relais pour démontrer l’insertion.

Conclusion

Le jeune arrivé en France avant treize ans avec un parent n’est pas condamné à l’irrégularité à sa majorité : l’article L. 423-21 lui ouvre une carte « vie privée et familiale » de plein droit s’il demande dans l’année de ses dix-huit ans et prouve sa résidence habituelle par tout moyen, et l’article L. 423-23 prend le relais quand une condition manque, au prix d’un contrôle de proportionnalité que les juges exercent réellement, comme l’arrêt de Toulouse d’avril 2026 le démontre. Face au refus accompagné d’une obligation de quitter le territoire, le réflexe qui sauve est procédural : lire l’arrêté, compter le délai d’un mois à partir de la notification, saisir le tribunal administratif compétent avant son expiration, et attaquer le refus en premier puisque l’éloignement n’en est que la conséquence. À Paris et en Île-de-France, la préfecture de police et les préfectures départementales traitent ce profil chaque rentrée : un dossier déposé tôt, documenté année par année, avec une filiation établie et une scolarité continue, reste l’arme la plus sûre contre le refus, et le meilleur fondement de son annulation.

📄 Circulaire officielle