Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Décision CNDA mise en ligne : lire le sens, la notification et former le pourvoi devant le Conseil d’État (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit des étrangers à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Décision CNDA mise en ligne : lire le sens, la notification et former le pourvoi devant le Conseil d’État (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre audience devant la Cour nationale du droit d’asile est passée et vous attendez le résultat de votre recours contre le refus de l’Ofpra. Depuis votre salle d’audience de Montreuil, vous n’avez qu’une question en tête : où apparaît la décision, que signifie-t-elle et que devez-vous faire dans les jours qui suivent. La réponse commence en ligne : chaque jour, la Cour rend public le sens de ses décisions, et les rôles de lecture des audiences les plus récentes, par exemple ceux du 2 octobre 2026, sont librement consultables par date, par salle et par numéro de dossier. Depuis le 12 juin 2026, le nouveau règlement européen sur la procédure d’asile, le règlement (UE) 2024/1348, s’applique aux demandes déposées à compter de cette date, ce qui rend la lecture des délais et des voies de recours plus exigeante que jamais. Ce guide explique comment lire la décision de la CNDA mise en ligne, ce que valent juridiquement cette publication et la notification qui suit, puis comment agir selon le sens rendu : protection accordée ou rejet à contester devant le Conseil d’État, sans manquer le délai de deux mois ni exposer votre droit au séjour.

I. Lire la décision de la CNDA mise en ligne après votre audience

A. Où et quand apparaît le résultat de votre recours : rôles de lecture, salles et sens de la décision

La Cour nationale du droit d’asile est une juridiction administrative, et son rôle consiste à rejouer entièrement votre demande d’asile après le refus de l’Office. La loi dispose que « La Cour nationale du droit d’asile est une juridiction administrative, placée sous l’autorité d’un président, conseiller d’Etat, désigné par le vice-président du Conseil d’Etat » (article L. 131-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile). Elle « statue sur les recours formés contre les décisions de l’Office français de protection des réfugiés et apatrides prises en application des articles L. 511-1 à L. 511-8, L. 512-1 à L. 512-3, L. 513-1 à L. 513-5, L. 531-1 à L. 531-35, L. 531-41 et L. 531-42 » (article L. 532-1 du même code). Si vous n’avez pas encore saisi la Cour, rappelons que le point de départ reste le recours devant la CNDA dans le délai d’un mois suivant la notification du refus de l’Ofpra, avec une demande d’aide juridictionnelle à former dans les quinze jours si vos ressources l’exigent, car ce délai suspend le délai de recours jusqu’à la notification de la décision d’aide juridictionnelle.

Une fois l’audience tenue, la Cour ne vous écrit pas immédiatement : elle publie d’abord le sens de sa décision. Son site officiel l’annonce sans détour : le sens des décisions est rendu public chaque jour, en distinguant la protection accordée du rejet de la demande (page Consulter le résultat de mon recours du site de la CNDA). Concrètement, pour consulter le résultat, vous sélectionnez la date de rendu de la décision, en principe une semaine après votre audience devant juge unique et trois semaines après une audience collégiale, puis la salle où s’est tenue votre audience et votre numéro de dossier. Les rôles de lecture sont mis en ligne salle par salle, y compris pour les vidéo-audiences et les chambres territoriales, et les publications les plus récentes datent de quelques jours seulement, ce qui permet de vérifier chaque matin si votre dossier a été tranché.

Ce calendrier d’une à trois semaines correspond au fonctionnement réel de la Cour : le juge unique tranche vite les dossiers qu’il estime pouvoir juger seul, tandis que la formation collégiale délibère plus longuement. L’audience elle-même obéit à des règles précises : « Les débats devant la Cour nationale du droit d’asile ont lieu en audience publique après lecture du rapport par le rapporteur. Toutefois, le huis clos est de droit si le requérant le demande. » (article L. 532-11 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile). Vous pouvez donc assister à la lecture publique de la décision, demander le huis clos pour protéger votre intimité, et vous faire assister d’un avocat et d’un interprète. Pour les requérants domiciliés à Paris et en Île-de-France, tout se joue à Montreuil, en Seine-Saint-Denis, où siège la Cour au 13 place du Général-de-Gaulle : prévoyez le déplacement pour l’audience comme pour la lecture, conservez votre convocation qui mentionne la salle, et notez soigneusement votre numéro de dossier, car ces trois informations sont exactement celles que le site de la Cour vous demandera pour retrouver le sens de votre décision.

La Cour statue en qualité de juge de plein contentieux, ce qui signifie qu’elle ne se contente pas de censurer la procédure suivie par l’Office : elle réexamine votre droit à une protection au jour où elle se prononce. La formule légale mérite d’être lue : « Saisie d’un recours contre une décision de l’Office français de protection des réfugiés et apatrides, la Cour nationale du droit d’asile statue, en qualité de juge de plein contentieux, sur le droit du requérant à une protection au titre de l’asile au vu des circonstances de fait dont elle a connaissance au moment où elle se prononce. » (article L. 532-2 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile). Tout élément nouveau porté à sa connaissance avant qu’elle statue peut donc peser, et c’est pourquoi la préparation de l’audience reste déterminante même après des mois d’attente. La Cour doit statuer dans un délai de cinq mois à compter de sa saisine, délai ramené à cinq semaines si votre demande relevait de la procédure accélérée ou d’une décision d’irrecevabilité, et vous êtes convoqué au moins quinze jours avant l’audience devant juge unique, trente jours avant devant la formation collégiale (service-public.fr, recours contre une décision de refus de l’Ofpra).

B. Ce que vaut juridiquement cette publication : décision motivée, notification et fin du droit au maintien

Le sens publié en ligne vous apprend si la protection est accordée ou rejetée, mais il ne remplace ni la décision intégrale ni sa notification. La décision de la Cour est obligatoirement motivée et vous est notifiée par lettre recommandée avec accusé de réception, dans une langue que vous êtes supposé comprendre (service-public.fr, recours contre une décision de refus de l’Ofpra). Tant que cette lettre ne vous est pas parvenue, vous ne connaissez pas les motifs exacts retenus, c’est-à-dire les passages de votre récit que la Cour a crus, ceux qu’elle a écartés, et la qualification juridique appliquée. Or ces motifs conditionnent toute la suite : un rejet fondé sur un défaut de crédibilité n’appelle pas les mêmes démarches qu’un rejet fondé sur l’existence d’une protection dans une autre région de votre pays ou sur une clause d’exclusion. Conservez l’enveloppe et l’accusé de réception, vérifiez la date de notification, et faites traduire la décision sans attendre si sa langue vous échappe partiellement, car les délais de recours courent à compter de cette notification.

La publication du sens et la lecture publique produisent toutefois un effet juridique immédiat sur votre droit de rester en France. La règle figure à l’article L. 542-1 : « Lorsqu’un recours contre la décision de rejet de l’office a été formé dans le délai prévu à l’article L. 532-1, le droit du demandeur de se maintenir sur le territoire français prend fin à la date de la lecture en audience publique de la décision de la Cour nationale du droit d’asile ou, s’il est statué par ordonnance, à la date de la signature de celle-ci. » (article L. 542-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile). Autrement dit, votre maintien sur le territoire, qui avait repris avec le recours suspensif contre le refus de l’Ofpra, s’achève le jour de la lecture publique en cas de rejet, et non le jour où vous recevez la lettre recommandée. Par dérogation, ce droit prend fin encore plus tôt dans certaines hypothèses, notamment dès les décisions d’irrecevabilité de l’Ofpra visées par la loi (article L. 542-2 du même code). Et si la Cour statue par ordonnance, sans audience publique, parce que votre recours est manifestement irrecevable ou ne comporte aucun élément sérieux, l’autorité administrative ne peut engager l’exécution d’une obligation de quitter le territoire qu’à compter de la notification de l’ordonnance.

Cette articulation explique l’avertissement le plus important de la phase post-décision : la lecture publique de la décision de la Cour, ou son affichage à la CNDA, ou la notification en cas d’ordonnance, suffit pour que le préfet, en cas de rejet, prenne une mesure d’éloignement (service-public.fr, recours contre une décision de refus de l’Ofpra). Vous pouvez donc recevoir une obligation de quitter le territoire très vite après le rejet, parfois avant même d’avoir lu les motifs notifiés. En Île-de-France, où les préfectures traitent un volume considérable de dossiers, surveillez votre boîte aux lettres et votre adresse déclarée : un changement d’adresse non signalé à la Cour et à la préfecture peut vous faire manquer à la fois la lettre recommandée de notification et l’arrêté préfectoral, alors que les délais continuent de courir. Si vous êtes hébergé en centre d’accueil pour demandeurs d’asile, informez le gestionnaire de votre attente et relevez votre courrier sans délai.

Un dernier mécanisme mérite votre attention avant de passer aux suites concrètes, car il concerne la qualité de l’examen dont vous avez bénéficié. La Cour ne peut annuler une décision de l’Ofpra et lui renvoyer le dossier que dans des cas strictement définis, notamment lorsque l’Office a statué sans examen individuel, sans entretien personnel alors que la loi l’exigeait, ou lorsque l’absence d’interprète dans la langue demandée vous a empêché de vous faire comprendre, à condition d’avoir soulevé ce moyen dans le délai de recours (article L. 532-3 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile). Si votre entretien à l’Ofpra s’est déroulé dans de mauvaises conditions linguistiques, vérifiez dès la notification si la décision de la Cour répond à ce grief : c’est l’un des rares leviers qui permettent un renvoi à l’Office plutôt qu’une décision définitive de la Cour. Dans tous les cas, la Cour statue dans le délai de cinq mois prévu par la loi, soit « La Cour nationale du droit d’asile statue dans un délai de cinq mois à compter de sa saisine » (article L. 532-6 du même code), et ce dépassement éventuel ne prive pas sa décision de sa validité, mais il peut nourrir votre argumentation sur la durée de votre présence et de votre intégration en France.

II. Que faire après la décision : protection accordée ou rejet à contester

A. La CNDA vous accorde une protection : statut de réfugié ou protection subsidiaire, titre de séjour et premières démarches

Lorsque le sens publié indique une protection accordée, la Cour a reconnu que vous remplissiez les conditions de l’asile, en annulant le refus de l’Ofpra. Deux protections existent, et la distinction détermine vos droits pour les années suivantes. La qualité de réfugié est reconnue « 1° A toute personne persécutée en raison de son action en faveur de la liberté ; 2° A toute personne sur laquelle le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés exerce son mandat aux termes des articles 6 et 7 de son statut tel qu’adopté par l’Assemblée générale des Nations unies le 14 décembre 1950 ; 3° A toute personne qui répond aux définitions de l’article 1er de la convention de Genève du 28 juillet 1951 relative au statut des réfugiés » (article L. 511-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile). Si vous ne remplissez pas ces conditions mais risquez des atteintes graves dans votre pays, la protection subsidiaire prend le relais : « Le bénéfice de la protection subsidiaire est accordé à toute personne qui ne remplit pas les conditions pour se voir reconnaître la qualité de réfugié mais pour laquelle il existe des motifs sérieux et avérés de croire qu’elle courrait dans son pays un risque réel de subir l’une des atteintes graves suivantes : 1° La peine de mort ou une exécution ; 2° La torture ou des peines ou traitements inhumains ou dégradants ; 3° S’agissant d’un civil, une menace grave et individuelle contre sa vie ou sa personne en raison d’une violence qui peut s’étendre à des personnes sans considération de leur situation personnelle et résultant d’une situation de conflit armé interne ou international. » (article L. 512-1 du même code). Lisez la décision notifiée pour identifier laquelle des deux protections vous a été reconnue, car votre titre de séjour en dépend directement.

En cas de décision favorable, vous êtes convoqué en préfecture pour recevoir un titre de séjour : la carte de résident si vous êtes reconnu réfugié, la carte de séjour temporaire portant la mention vie privée et familiale si vous êtes admis au bénéfice de la protection subsidiaire, et dans l’attente de la délivrance de la carte vous recevez un récépissé de demande de titre de séjour qui vous autorise à travailler (service-public.fr, recours contre une décision de refus de l’Ofpra). Présentez-vous à la convocation avec la décision notifiée, vos photographies et les pièces demandées, et vérifiez que le récépissé mentionne bien l’autorisation de travail avant de signer un contrat. Pour les bénéficiaires installés à Paris et en Île-de-France, l’affluence des guichets préfectoraux impose d’anticiper : prenez rendez-vous dès réception de la convocation, conservez chaque récépissé jusqu’à la remise de la carte, et signalez tout changement d’adresse, car la carte est fabriquée à partir des informations transmises par la préfecture.

La portée du contrôle exercé sur la Cour mérite d’être illustrée par un exemple récent, qui montre aussi que la bataille juridique ne s’arrête pas toujours à Montreuil. Le 24 juillet 2024, le Conseil d’État a statué sur le pourvoi de l’Ofpra contre une décision du 26 juillet 2023 par laquelle la CNDA avait annulé la fin du statut de réfugié d’un requérant et l’avait maintenu dans ce statut (Conseil d’État, 10e chambre, 24 juillet 2024, n° 488560). Le litige portait sur l’article L. 511-7, aux termes duquel « Le statut de réfugié est refusé ou il y est mis fin dans les situations suivantes : / (…) 2° La personne concernée a été condamnée en dernier ressort en France (…) pour un délit (…) puni de dix ans d’emprisonnement, et sa présence constitue une menace grave pour la société française ». Le Conseil d’État a jugé que cette appréciation exige deux vérifications cumulatives, menées à la date de la décision : l’existence de l’une des condamnations visées, puis l’examen de la menace grave au regard des infractions, des circonstances de leur commission, du temps écoulé, du comportement ultérieur et de toutes les circonstances pertinentes, les infractions passées ne pouvant à elles seules justifier légalement la mesure. Estimant que la Cour n’avait pas mené cet examen complet, il a prononcé : « Article 1er : La décision de la Cour nationale du droit d’asile du 26 juillet 2023 est annulée. Article 2 : L’affaire est renvoyée à la Cour nationale du droit d’asile. » Cet arrêt enseigne aux requérants comme à l’Office que la motivation de la décision de la CNDA est contrôlée de près, et qu’une décision favorable insuffisamment motivée peut elle-même être remise en cause.

Si votre dossier soulève une question de droit nouvelle, présentant une difficulté sérieuse et se posant dans de nombreux litiges, la Cour peut transmettre cette question au Conseil d’État pour avis avant de statuer, votre affaire restant suspendue jusqu’à cet avis rendu dans un délai de trois mois, période pendant laquelle vous pouvez présenter vos observations (service-public.fr, recours contre une décision de refus de l’Ofpra). Cette procédure d’avis, distincte du pourvoi, peut retarder de plusieurs mois la lecture de votre décision : si vos rôles de lecture tardent au-delà des trois semaines habituelles, vérifiez auprès de votre avocat si une telle transmission a été ordonnée. Une fois la protection accordée et le titre obtenu, pensez aux démarches d’état civil auprès de l’Ofpra, à l’inscription de vos enfants mineurs sur votre dossier, et à la déclaration de vos changements de situation familiale, car le maintien de la protection suppose une résidence stable et une situation conforme aux textes.

B. La CNDA rejette votre recours : pourvoi en cassation dans les deux mois, éloignement et demande de réexamen

Lorsque le sens publié indique le rejet, la Cour statue en premier et dernier ressort : vous ne pouvez pas faire appel de sa décision (service-public.fr, recours contre une décision de refus de l’Ofpra). La seule voie de recours juridictionnelle ouverte est le pourvoi en cassation devant le Conseil d’État, à former dans les deux mois de la notification du rejet de la Cour (service-public.fr, recours contre une décision de refus de l’Ofpra). Ce délai de deux mois court à compter de la notification de la décision, et non de la mise en ligne du sens, ce qui rend la date de réception de la lettre recommandée décisive. Le principe général confirme ce délai : « Sauf disposition contraire, le délai de recours en cassation est de deux mois. » (article R. 821-1 du code de justice administrative). Manquer ce délai rend le rejet définitif, sans autre recours juridictionnel contre la décision de la Cour.

Le pourvoi obéit à des règles procédurales strictes qu’il faut préparer dès la notification. Vous devez être obligatoirement représenté par un avocat au Conseil d’État et à la Cour de cassation, et c’est votre avocat qui signe le pourvoi (service-public.fr, recours contre une décision de refus de l’Ofpra). Si vos ressources sont insuffisantes, vous pouvez demander l’aide juridictionnelle en adressant votre demande au bureau d’aide juridictionnelle établi auprès du Conseil d’État, sans attendre la fin du délai de deux mois. Sauf exception, le pourvoi ne peut pas contenir des moyens et des pièces qui n’ont pas été soumis à l’Ofpra et à la CNDA : il ne s’agit pas de raconter à nouveau votre histoire, mais de démontrer que la Cour a commis une erreur de droit, violé la procédure ou insuffisamment motivé sa décision. Le Conseil d’État contrôle seulement la légalité de la décision de la Cour et, en cas d’annulation, il renvoie généralement l’affaire devant elle, même s’il peut aussi la régler définitivement (service-public.fr, recours contre une décision de refus de l’Ofpra). L’arrêt du 24 juillet 2024 cité plus haut illustre exactement ce schéma : annulation de la décision de la CNDA et renvoi de l’affaire devant elle, pour un nouvel examen conforme aux exigences de motivation (Conseil d’État, 10e chambre, 24 juillet 2024, n° 488560).

Le point le plus délicat tient à l’effet du pourvoi sur votre droit de rester en France : contrairement au recours devant la CNDA, le pourvoi en cassation n’est pas suspensif. Si votre pourvoi est rejeté, vous serez obligé de quitter la France si une mesure d’éloignement n’a pas encore été mise en œuvre, et le préfet peut prendre une obligation de quitter le territoire dès la lecture publique du rejet, comme on l’a vu. En pratique francilienne, les préfectures de Paris, de Bobigny, de Nanterre ou de Créteil notifient ces mesures dans les semaines qui suivent, parfois avec un délai de départ volontaire de trente jours, parfois sans délai en cas de menace pour l’ordre public ou de fuite redoutée. Dès réception d’une obligation de quitter le territoire, un nouveau délai contentieux s’ouvre devant le tribunal administratif, distinct du pourvoi pendant devant le Conseil d’État : les deux procédures avancent en parallèle, l’une contre l’éloignement, l’autre contre le rejet de l’asile, et chacune exige son propre avocat et ses propres écritures. Si vous relevez de la région parisienne, le Conseil d’État siège au Palais-Royal à Paris, vos audiences de renvoi éventuelles se tiendront de nouveau à Montreuil, et vos démarches préfectorales relèveront de votre département de résidence : organisez ces trois pôles sans les confondre et conservez un dossier unique, classé par procédure, avec toutes les notifications et leurs dates.

Lorsque le rejet est devenu définitif, parce que vous n’avez pas formé de pourvoi ou parce qu’il a été rejeté, une dernière porte peut subsister : la demande de réexamen auprès de l’Ofpra, à condition de présenter des faits nouveaux. La loi impose au demandeur d’indiquer « par écrit les faits » et de produire « tout élément susceptible de justifier un nouvel examen de sa demande d’asile », l’Office procédant alors à « un examen préliminaire des faits ou des éléments nouveaux présentés par le demandeur intervenus après la décision définitive prise sur une demande antérieure ou dont il est avéré qu’il n’a pu en avoir connaissance qu’après cette décision » (article L. 531-42 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile). Si ces éléments n’augmentent pas de manière significative la probabilité que vous remplissiez les conditions d’une protection, l’Office peut prendre une décision d’irrecevabilité, elle-même susceptible de recours. Un changement de régime dans votre pays, des menaces personnelles postérieures à la décision, des documents que vous n’aviez objectivement pas pu obtenir avant : voilà le type de faits qui justifient un réexamen, à l’exclusion des simples répétitions du dossier déjà jugé. Depuis l’application du règlement (UE) 2024/1348 aux demandes déposées à compter du 12 juin 2026, vérifiez avec votre conseil si votre situation relève des nouvelles règles de procédure ou des règles antérieures, car la date de dépôt de la demande détermine le régime applicable (règlement (UE) 2024/1348, article 79 : application à compter du 12 juin 2026).

Conclusion

La décision de la CNDA se lit d’abord en ligne, dans les rôles de lecture publiés chaque jour par salle et par numéro de dossier, une semaine après une audience à juge unique ou trois semaines après une audience collégiale. Ce sens orientera vos démarches, mais seuls comptent juridiquement la décision motivée notifiée par lettre recommandée et la date de sa lecture publique, qui met fin à votre droit au maintien en cas de rejet. Protection accordée : vérifiez s’il s’agit du statut de réfugié ou de la protection subsidiaire, répondez à la convocation préfectorale et contrôlez votre récépissé autorisant le travail. Rejet notifié : saisissez dans les deux mois un avocat au Conseil d’État pour un pourvoi en cassation fondé sur l’erreur de droit, anticipez l’obligation de quitter le territoire que le préfet peut prendre sans attendre, et ne présentez une demande de réexamen que sur des faits véritablement nouveaux. Entre Montreuil, le Palais-Royal et votre préfecture, chaque date et chaque lettre recommandée compte : classez-les dès aujourd’hui.

📄 Circulaire officielle