Depuis le jeudi 1er octobre 2026, les traversées de la compagnie Corsica Linea entre Marseille et la Corse sont à l’arrêt. Selon 20 Minutes du 2 octobre 2026, les marins CGT de la compagnie ont cessé le travail, les bateaux sont bloqués à Marseille et le port de Bastia aurait lui-même été bloqué le vendredi par un autre syndicat, entre le milieu de matinée et le milieu d’après-midi, empêchant tout départ et toute arrivée. Le Monde du 2 octobre 2026 rapporte de son côté que la compagnie a suspendu ses liaisons avec la Corse. Le consortium propriétaire aurait annoncé suspendre l’ensemble de l’activité jusqu’au lundi suivant. À la date de rédaction, aucune reprise officielle n’est confirmée par une source vérifiable, aucune faute n’est établie à l’encontre de qui que ce soit et les contrats conclus entre chaque passager et le transporteur priment sur toute analyse générale : seul le juge, saisi d’un litige précis, tranchera les responsabilités.
Pour le passager bloqué à quai, la question n’est pas seulement le remboursement du billet. Des milliers de salariés devaient rentrer travailler, reprendre leur poste après des congés ou honorer un déplacement professionnel. Quand le ferry ne part pas, l’absence au travail suit, et avec elle la retenue sur salaire. L’employeur peut-il amputer la paie ? Peut-il sanctionner, voire licencier, le salarié resté coincé de l’autre côté de la Méditerranée ? Quels justificatifs fournir, et dans quels délais, pour protéger son salaire et son emploi ? Cet article répond à ces questions avec les textes applicables : le règlement européen sur les droits des passagers voyageant par mer, le Code des transports et le Code du travail, vérifiés dans leur version en vigueur.
I. Bloqué par la grève du ferry : prévenir l’employeur et faire constater l’impossibilité
A. Grève Corsica Linea aujourd’hui : prévenir son employeur et prouver le blocage dès le premier jour
Le salarié qui ne peut pas rejoindre son poste doit prévenir son employeur sans attendre. Aucun texte n’impose un formalisme unique pour cette information, mais l’exécution de bonne foi du contrat de travail suppose que le salarié signale son absence et son motif dès qu’il en a connaissance. Un appel téléphonique suivi d’un message écrit, courrier électronique ou message avec accusé de réception, mentionnant la traversée annulée, le numéro de réservation et la date de reprise espérée, constitue le premier réflexe. Ce message doit être conservé, car il servira de point de départ à toutes les contestations ultérieures sur le caractère justifié ou non de l’absence.
La preuve du blocage repose ensuite sur des pièces simples à réunir sur place. Le titre de transport prouve d’abord l’existence du contrat de passage : aux termes de l’article L. 5421-1 du Code des transports, « Par le contrat de passage, l’armateur s’oblige à transporter par mer, sur un trajet défini, un voyageur qui s’oblige à acquitter le prix du passage. » Le billet, la confirmation de réservation et toute notification d’annulation adressée par la compagnie établissent que le voyageur a exécuté sa part du contrat et que c’est le transport qui a fait défaut. Les affichages au terminal, les attestations remises au guichet, les photographies datées des panneaux d’annulation et les échanges écrits avec le service clients complètent utilement le dossier. Chaque pièce doit être datée et, si possible, faire apparaître le numéro de la traversée concernée.
Le passager dispose en outre d’un levier procédural précis pour obtenir une trace officielle du manquement du transporteur. Le règlement (UE) n° 1177/2010 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 concernant les droits des passagers voyageant par mer ou par voie de navigation intérieure oblige chaque transporteur à mettre en place un mécanisme accessible de traitement des plaintes, et son article 24 prévoit que le passager dépose sa plainte dans un délai de deux mois à compter de la date à laquelle le service aurait dû être exécuté. Le transporteur doit alors faire savoir dans le mois si la plainte est retenue, rejetée ou à l’examen, et adresser sa réponse définitive dans les deux mois de la réception. Déposer cette plainte sans tarder présente donc un double intérêt : faire valoir ses droits de passager et obtenir un document écrit, daté, émanant de la compagnie, qui attestera face à l’employeur de la réalité et de la durée du blocage. La copie de la plainte et de l’accusé de réception rejoindra le dossier transmis à l’employeur.
La situation exacte du salarié au moment du blocage mérite d’être précisée dans le message à l’employeur, car elle conditionne la suite. Le salarié qui achevait ses congés en Corse et ne peut pas embarquer pour rentrer n’est pas dans la même position que celui qui s’y trouvait en déplacement professionnel, dont les frais prolongés relèvent en outre de l’obligation patronale d’assurer la mission. Dans les deux cas, proposer par écrit ce qui peut limiter le dommage renforce considérablement le dossier : reprise en télétravail si les fonctions le permettent, report des rendez-vous, transmission des dossiers urgents à un collègue. Le salarié qui démontre avoir tout tenté pour rester disponible, malgré la mer fermée par la grève, laisse peu de prise à un reproche ultérieur sur son attitude.
Enfin, le salarié bloqué loin de son domicile doit penser aux justificatifs de prolongation de séjour : factures d’hôtel, de repas et de transport de remplacement. Ces pièces serviront d’abord à la réclamation contre la compagnie, comme on le verra, mais elles prouvent aussi, incidemment, que le salarié n’a pas prolongé son absence par convenance. Un avocat en droit maritime peut aider à ordonner ces pièces lorsque le litige avec l’employeur et celui avec la compagnie s’entremêlent.
B. Traversée annulée pour fait de grève : remboursement, réacheminement et assistance, les droits qui financent la preuve
Le même règlement européen organise ce que la compagnie doit au passager dont le départ est annulé ou retardé, et ces droits ne disparaissent pas au motif que l’annulation résulterait d’une grève du personnel de la compagnie. Son article 18 prévoit que, lorsqu’un départ depuis un terminal portuaire est annulé ou retardé de plus de quatre-vingt-dix minutes, le passager se voit immédiatement offrir le choix entre un réacheminement vers sa destination finale, sans supplément et dans des conditions comparables, et le remboursement du prix du billet assorti, s’il y a lieu, d’un retour gratuit vers son point de départ. Le remboursement intégral doit intervenir dans un délai de sept jours, en argent, pour les parties du trajet non effectuées comme pour celles déjà effectuées si le voyage a perdu tout intérêt au regard du plan initial. Avec l’accord exprès du passager, il peut prendre la forme de bons, à condition que leurs conditions d’utilisation restent flexibles.
L’article 17 du même texte ajoute une assistance matérielle : collations et repas offerts en cas d’attente, puis, quand une nuit sur place devient nécessaire, hébergement à bord ou à terre et transport entre le terminal et le lieu d’hébergement. Le texte autorise le transporteur à plafonner sa prise en charge de l’hébergement à terre à 80 euros par nuit et par passager, pour trois nuits au maximum, hors transport vers l’hébergement. Ces montants ne sont dus que dans les conditions du texte, et ne sauraient être extrapolés à d’autres situations : un passager qui se loge seul sans en référer à la compagnie s’expose à discuter ensuite du remboursement, facture à l’appui.
Surtout, le régime des exonérations doit être lu avec attention. L’article 20 du règlement écarte l’hébergement et l’indemnisation en cas de conditions météorologiques compromettant l’exploitation du navire en toute sécurité, et l’indemnisation en cas de circonstances extraordinaires inévitables, mais il fait peser la preuve de ces causes sur le transporteur. Une grève du propre personnel de la compagnie ne constitue pas, par elle-même, un épisode météorologique, et il appartiendrait à la compagnie qui l’invoquerait comme circonstance extraordinaire d’en rapporter la preuve complète. En pratique, le passager n’a pas à trancher ce débat sur le quai : il réclame, conserve les refus écrits et laisse le juge apprécier.
L’article 19 ouvre en outre une indemnisation forfaitaire en cas de retard à l’arrivée : 25 % du prix du billet selon des seuils de retard croissants avec la durée prévue du voyage, portés à 50 % quand le retard dépasse le double de ces seuils, avec un seuil minimal de versement que le transporteur peut fixer sans dépasser 6 euros et un paiement exigible dans le mois de la demande. Pour un salarié qui a payé un aller-retour et n’a pu effectuer qu’une branche, le calcul se fait sur la moitié du prix. Ces sommes ne compensent pas la perte de salaire, l’article 21 du règlement réservant d’ailleurs expressément les recours devant les juridictions nationales pour le surplus du préjudice : elles financent néanmoins le dossier et rappellent que le premier responsable du blocage reste le transporteur, non le passager. C’est ce cadre, contrat de passage et droits européens du passager, qui donne au salarié bloqué des pièces solides à opposer à son employeur.
II. Retenue sur salaire et contestation : ce que l’employeur peut faire et ce qui lui est interdit
A. Absence pour grève du ferry : retenue proportionnelle possible, sanction pécuniaire interdite et licenciement sous contrôle
Le point de départ est simple : le salaire rémunère un travail effectif, et l’employeur n’est en principe pas tenu de payer des heures non travaillées, même lorsque l’absence est justifiée par un événement extérieur. La mensualisation posée par l’article L. 3242-1 du Code du travail, selon lequel « La rémunération des salariés est mensuelle et indépendante, pour un horaire de travail effectif déterminé, du nombre de jours travaillés dans le mois. », n’y change rien : elle neutralise les aléas du calendrier, elle n’oblige pas à payer l’absence. Une retenue correspondant exactement aux heures non effectuées pendant le blocage est donc, en principe, admise.
Mais cette retenue obéit à une limite stricte de proportionnalité. La Cour de cassation l’a rappelée dans un arrêt de sa chambre sociale du 8 juillet 2020, pourvoi n° 19-13.767, rendu à propos de retenues opérées sur des agents des transports : « Il en résulte que c’est à bon droit que le conseil de prud’hommes a dit que l’employeur était fondé à appliquer une retenue sur salaire proportionnelle aux heures non travaillées en raison de la grève en application de l’article L. 1324-11 du code des transports. » Et ce texte dispose que « La rémunération d’un salarié participant à une grève, incluant le salaire et ses compléments directs et indirects, à l’exclusion des suppléments pour charges de famille, est réduite en fonction de la durée non travaillée en raison de la participation à cette grève. » Si la retenue excède la durée réelle de l’absence, par exemple en amputant des jours travaillés avant ou après le blocage, ou en retenant un forfait sans rapport avec les heures manquées, elle cesse d’être une simple conséquence comptable de l’absence : elle devient une mesure punitive.
En pratique, le contrôle de la proportionnalité commence par la lecture du bulletin de paie. La retenue doit y apparaître clairement, avec le nombre d’heures déduites et le taux appliqué, de sorte que le salarié puisse vérifier qu’elle correspond exactement aux heures d’absence forcée. Tout écart, toute mention forfaitaire obscure, toute imputation sur une prime ou sur des congés sans base doit conduire à réclamer par écrit le décompte détaillé, heure par heure, des sommes déduites. Les bulletins de paie des mois concernés se conservent avec le même soin que les pièces maritimes : ensemble, ils forment la chaîne complète qui relie la traversée annulée à la paie amputée, et c’est cette chaîne que le juge prud’homal examinera.
Or la mesure punitive déguisée est prohibée. L’article L. 1331-1 du Code du travail définit la sanction comme « toute mesure, autre que les observations verbales, prise par l’employeur à la suite d’un agissement du salarié considéré par l’employeur comme fautif, que cette mesure soit de nature à affecter immédiatement ou non la présence du salarié dans l’entreprise, sa fonction, sa carrière ou sa rémunération. » Et l’article L. 1331-2 ajoute que « Les amendes ou autres sanctions pécuniaires sont interdites. Toute disposition ou stipulation contraire est réputée non écrite. » Concrètement, l’employeur du salarié bloqué en Corse peut déduire les journées non travaillées au prorata, mais il ne peut ni infliger une amende, ni opérer une retenue majorée à titre d’exemple, ni priver le salarié d’une prime déjà acquise pour le punir de son absence. Toute clause du règlement intérieur ou du contrat qui prévoirait une telle pénalité serait réputée non écrite.
Le licenciement, enfin, reste enfermé dans l’exigence d’une cause réelle et sérieuse : « Tout licenciement pour motif personnel est motivé dans les conditions définies par le présent chapitre. Il est justifié par une cause réelle et sérieuse. » Un salarié qui a prévenu immédiatement, qui produit son billet, les notifications d’annulation de la compagnie et sa plainte de passager, et qui reprend son poste dès son retour, ne commet en principe aucune faute : son absence s’explique par un événement extérieur, documenté, qu’il n’a ni provoqué ni pu contourner. L’employeur qui licencierait dans ces conditions prendrait le risque d’une contestation sérieuse devant le conseil de prud’hommes, où le salarié versera l’ensemble de son dossier de preuves. À l’inverse, le salarié qui omet de prévenir, qui ne produit aucun justificatif ou qui prolonge son séjour sans nécessité s’expose à voir son absence requalifiée en absence injustifiée, terrain sur lequel la jurisprudence disciplinaire est sévère. La frontière passe donc par les pièces, réunies dès le premier jour du blocage.
B. Faire payer le bon débiteur : réclamer à la compagnie dans les délais, saisir le médiateur et agir en justice
Le salarié bloqué fait face à deux débiteurs distincts, à ne pas confondre. D’un côté, l’employeur, qui règle la question du salaire des jours d’absence selon les règles qui viennent d’être exposées. De l’autre, la compagnie maritime, qui répond des conséquences de l’annulation de la traversée : remboursement du billet, assistance, indemnisation forfaitaire et, le cas échéant, réparation du surplus du préjudice devant le juge national, comme le préserve l’article 21 du règlement européen. La perte de salaire subie pendant le blocage relève de ce second contentieux : c’est à la compagnie, dont le manquement est à l’origine de l’absence, que le passager peut demander réparation, et non à l’employeur, qui n’a fait qu’appliquer la règle du salaire contre travail effectif.
Contre la compagnie, les délais courent vite. La plainte de passager doit être déposée dans les deux mois de la date à laquelle le service aurait dû être exécuté, et la réponse définitive du transporteur intervient dans les deux mois de sa réception. Parallèlement, tout consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation pour tenter un règlement amiable : l’article L. 612-1 du Code de la consommation dispose que « Tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable du litige qui l’oppose à un professionnel. » Le passager vérifiera sur le site de la compagnie le dispositif de médiation désigné, sans laisser passer les délais de la plainte. Si la médiation échoue ou si la compagnie refuse tout remboursement, l’action en responsabilité contre le transporteur maritime obéit à une prescription courte : « L’action en responsabilité contre le transporteur se prescrit par deux ans. » Deux ans pour agir, ce qui laisse le temps de construire le dossier, mais impose de ne pas laisser dormir la réclamation.
Le chiffrage de la demande contre la compagnie doit distinguer trois étages. D’abord, le billet et les frais d’assistance avancés par le passager, factures à l’appui. Ensuite, l’indemnisation forfaitaire du retard à l’arrivée, calculée sur le prix réellement payé. Enfin, le préjudice complémentaire, dont la perte de salaire nette des jours d’absence forcée : bulletins de paie faisant apparaître la retenue, attestation de l’employeur sur les journées déduites et lien direct avec les dates de la traversée annulée. Ce troisième étage se discute devant le juge et suppose de démontrer que le salarié a tout fait pour limiter son dommage : information immédiate de l’employeur, recherche d’un réacheminement, retour dès la reprise du trafic. Le dossier du salarié bloqué qui peut exposer votre situation au cabinet avec des pièces complètes n’a rien à voir avec celui du passager resté passif.
Un dernier conseil pratique vaut pour les deux contentieux : sauvegarder sans délai toutes les preuves numériques volatiles. Notifications d’annulation reçues par SMS ou par l’application de la compagnie, courriels du service clients, captures des écrans d’information du terminal avec leur date, messages échangés avec l’employeur : ces éléments s’effacent ou deviennent introuvables avec le temps, et leur absence fragilise même le meilleur dossier. Une sauvegarde horodatée, par exemple par transfert immédiat vers une adresse électronique personnelle conservée, fige la preuve au jour du blocage et évite toute discussion ultérieure sur l’authenticité des pièces.
Face à l’employeur, la contestation d’une retenue excessive ou d’une sanction suit la voie prud’homale : demande de communication du décompte détaillé des heures retenues, mise en demeure écrite de rembourser le trop-retenu, puis saisine du conseil de prud’hommes en rappel de salaire. Le salarié joindra ses bulletins de paie, son contrat, le décompte patronal et l’intégralité du dossier maritime qui prouve la durée exacte de l’empêchement. Chaque jour indûment retenu, chaque prime indûment amputée devra être justifié heure par heure par l’employeur : c’est à ce stade que la proportionnalité, rappelée par la Cour de cassation, produit ses effets.
Conclusion
La grève qui bloque les ferries entre Marseille et la Corse depuis le 1er octobre 2026, avec des bateaux immobilisés et des traversées annulées selon la presse du 2 octobre, place le salarié passager entre deux droits : celui du passager maritime, qui lui donne remboursement, réacheminement, assistance et indemnisation contre la compagnie, et celui du salarié, qui l’oblige à prévenir vite, à prouver l’empêchement et à accepter une retenue strictement proportionnée aux heures manquées. Aucune faute de la compagnie ni de quiconque n’est établie à ce stade, les contrats signés par chaque passager priment sur toute analyse générale, et seul le juge, pièces en main, dira qui doit quoi. En réunissant dès le premier jour le billet, les annonces d’annulation, la plainte de passager et les factures, le salarié bloqué protège à la fois son salaire face à son employeur et sa créance contre le transporteur.