Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Lymphome, leucémie ou myélome après des années de pesticides : faire reconnaître votre hémopathie en maladie professionnelle (tableau 59) et contester le refus

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Lymphome, leucémie ou myélome après des années de pesticides : faire reconnaître votre hémopathie en maladie professionnelle (tableau 59) et contester le refus

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous avez travaillé des années au contact des pesticides, dans les vignes, les vergers, les grandes cultures ou les serres, et le diagnostic vient de tomber : lymphome malin non hodgkinien, leucémie lymphoïde chronique ou myélome multiple. Les traitements s’enchaînent, le poste devient intenable, et la caisse vous oppose un refus de prise en charge en maladie professionnelle ou laisse votre déclaration sans réponse. Depuis le 1er janvier 2026, la donne a changé pour les assurés exposés aux pesticides : les tableaux de maladies professionnelles du régime agricole liés aux pesticides ont été modifiés au regard de nouvelles données scientifiques, et pour les hémopathies malignes le délai de prise en charge est allongé de 10 ans à 30 ans. Les assurés dont la demande a été refusée avant le 1er janvier 2026 au titre de ces tableaux peuvent même déposer une nouvelle demande jusqu’au 31 décembre 2027. Encore faut-il remplir les trois conditions du tableau, ou à défaut convaincre le comité régional de reconnaissance des maladies professionnelles, puis contester méthodiquement chaque refus devant la commission de recours amiable et devant le pôle social du tribunal judiciaire. Ce guide explique, étape par étape, comment faire reconnaître votre hémopathie en maladie professionnelle, quelles preuves d’exposition rassembler, comment faire annuler un avis de comité insuffisamment motivé, et comment obtenir la rente, la majoration pour faute inexcusable de l’employeur et les prestations du fonds d’indemnisation des victimes de pesticides.

I. Lymphome, leucémie ou myélome après des années de pesticides : comment faire reconnaître votre hémopathie en maladie professionnelle ?

A. Votre maladie figure au tableau 59 et vous remplissez les trois conditions : la présomption d’origine professionnelle joue en votre faveur

Le mécanisme de base est celui de la présomption. La règle de base est la présomption d’origine professionnelle : toute maladie désignée par un tableau et contractée dans les conditions de ce tableau est présumée professionnelle (article L. 461-1 du code de la sécurité sociale). Concrètement, si votre pathologie est désignée au tableau, que le délai de prise en charge est respecté et que vos travaux correspondent à la liste du tableau, la caisse doit reconnaître l’origine professionnelle sans que vous ayez à démontrer scientifiquement le lien entre vos pesticides et votre cancer. Le pendant de ce texte, l’article L. 461-2 du code de la sécurité sociale, précise que « Ces manifestations morbides sont présumées d’origine professionnelle », pour les maladies désignées par les tableaux et contractées dans les conditions qu’ils mentionnent.

Pour les hémopathies liées aux pesticides, le tableau de référence est le tableau 59 du régime agricole. La fiche du tableau 59 du régime agricole publiée par l’Institut national de recherche et de sécurité désigne le lymphome malin non hodgkinien, dont la leucémie lymphoïde chronique, et le myélome multiple, avec un délai de prise en charge de trente ans sous réserve de dix ans d’exposition, pour des travaux exposant habituellement aux pesticides, lors de la manipulation ou de l’emploi de ces produits, par contact ou par inhalation, ou par contact avec les cultures, les surfaces, les animaux traités ou lors de l’entretien des machines d’application. Trois remarques pratiques découlent de ce tableau. D’abord, la liste des travaux est indicative : un ouvrier viticole, un arboriculteur, un salarié des espaces verts ou un ouvrier horticole sous serre y entre dès lors que l’exposition aux pesticides était habituelle, même sans manipulation directe des produits. Ensuite, la notion d’exposition habituelle n’exige ni une exposition permanente ni une exposition continue : une exposition régulière, saison après saison, pendant plusieurs années suffit. Enfin, le terme pesticides couvre les produits phytosanitaires comme les biocides et antiparasitaires vétérinaires, qu’ils aient été autorisés ou non au moment de la demande.

La nouveauté décisive date du début de l’année 2026. Selon le fonds d’indemnisation des victimes de pesticides (actualité du 28 janvier 2026), les deux tableaux du régime agricole liés aux pesticides, la maladie de Parkinson (tableau 58) et les hémopathies malignes (tableau 59), sont modifiés depuis le 1er janvier 2026 au regard de nouvelles données scientifiques : le délai de prise en charge passe de 7 à 20 ans pour la maladie de Parkinson et de 10 à 30 ans pour les hémopathies malignes. Autrement dit, si votre lymphome s’est déclaré jusqu’à trente ans après la fin de votre exposition, avec au moins dix ans d’exposition, vous entrez dans le cadre du tableau et la présomption joue. Avant cette réforme, le même dossier passait obligatoirement par le comité régional ; aujourd’hui, le fonds l’indique lui-même : L’assuré dont la maladie se déclare dans ces délais et qui remplit les autres conditions des tableaux obtient une reconnaissance plus facile et plus rapide, sans avis du comité régional.

Le point le plus sous-estimé concerne les refus anciens. Le fonds ajoute que les assurés dont la demande a été refusée avant le 1er janvier 2026 au titre de ces deux tableaux peuvent déposer une nouvelle demande auprès du fonds jusqu’au 31 décembre 2027. Si votre lymphome déclaré en 2018, 2020 ou 2023 a été refusé parce que le délai de dix ans était dépassé, ce refus est aujourd’hui périmé dans son fondement : redéposez une demande complète avant le 31 décembre 2027 en visant expressément le tableau révisé. Joignez le certificat médical initial mentionnant le diagnostic exact, la date de première constatation médicale, et un relevé précis de vos postes, employeurs, cultures et produits manipulés. La date de première constatation médicale compte double : elle fixe le point de départ du délai de prise en charge et celui de la prescription, car la loi dispose qu’« est assimilée à la date de l’accident : 1° La date de la première constatation médicale de la maladie » (article L. 461-1 du code de la sécurité sociale).

Si vous relevez du régime général et non du régime agricole, la logique reste la même mais le tableau applicable diffère : vérifiez avec votre caisse primaire quel tableau désigne votre pathologie et ses conditions, car la présomption ne joue que si un tableau de votre régime désigne votre pathologie et que vous en remplissez les conditions. Quand aucun tableau de votre régime ne couvre votre situation, le dossier bascule vers le comité régional, décrit au B ci-dessous. Dans tous les cas, faites établir dès le départ un certificat médical qui nomme la pathologie avec son intitulé exact du tableau : un « lymphome malin non hodgkinien » n’est pas un « lymphome de Hodgkin », et cette distinction change tout, comme le montre une décision récente commentée plus bas. Pour une vue d’ensemble de la procédure de reconnaissance des maladies professionnelles par tableau et hors tableau, voyez aussi notre guide de la maladie professionnelle refusée : tableau, comité régional et recours devant la commission puis le pôle social.

B. Une condition du tableau manque ou votre maladie n’y figure pas : comment obtenir l’avis favorable du comité régional de reconnaissance ?

Quand les trois conditions du tableau ne sont pas réunies ensemble, la présomption tombe mais le dossier n’est pas perdu : la loi ouvre une seconde voie, l’expertise du comité régional de reconnaissance des maladies professionnelles. Le texte prévoit deux cas. Premier cas : « Si une ou plusieurs conditions tenant au délai de prise en charge, à la durée d’exposition ou à la liste limitative des travaux ne sont pas remplies, la maladie telle qu’elle est désignée dans un tableau de maladies professionnelles peut être reconnue d’origine professionnelle lorsqu’il est établi qu’elle est directement causée par le travail habituel de la victime. » Second cas : « Peut être également reconnue d’origine professionnelle une maladie caractérisée non désignée dans un tableau de maladies professionnelles lorsqu’il est établi qu’elle est essentiellement et directement causée par le travail habituel de la victime et qu’elle entraîne le décès de celle-ci ou une incapacité permanente d’un taux évalué dans les conditions mentionnées à l’article L. 434-2 et au moins égal à un pourcentage déterminé. » (article L. 461-1 du code de la sécurité sociale). Dans les deux cas, « la caisse primaire reconnaît l’origine professionnelle de la maladie après avis motivé d’un comité régional de reconnaissance des maladies professionnelles », et « L’avis du comité s’impose à la caisse dans les mêmes conditions que celles fixées à l’article L. 315-1 ». Le seuil d’incapacité exigé pour une maladie hors tableau est fixé par l’article R. 461-8 du code de la sécurité sociale : « Le taux d’incapacité mentionné au septième alinéa de l’article L. 461-1 est fixé à 25 %. »

Devant le comité, tout repose sur la preuve de l’exposition et sur la démonstration du lien direct, voire direct et essentiel, avec votre travail habituel. Constituez un dossier d’exposition année par année : noms des employeurs, parcelles et cultures, produits utilisés avec leurs noms commerciaux, fréquence des traitements, protections fournies ou non, attestations d’anciens collègues qui vous voyaient manipuler les produits ou travailler sur les cultures traitées. Les attestations de collègues de terrain pèsent lourd : dans un dossier de maladie de Parkinson liée aux pesticides jugé le 2 avril 2026, le pôle social du tribunal judiciaire d’Arras a entériné l’avis favorable du comité qui retenait « un lien direct et essentiel entre la maladie de Parkinson et les expositions pendant l’activité professionnelle de l’assuré », en s’appuyant sur « plusieurs témoignages concordants d’anciens collègues de travail qui, par définition, l’assistaient au quotidien sur le terrain », et a écarté les attestations de l’employeur qui niait toute exposition, au motif qu’elles ne comportaient aucune précision temporelle (pôle social du tribunal judiciaire d’Arras, 2 avril 2026, RG 24/00157). Retenez la méthode : des témoignages datés et circonstanciés battent une dénégation générale de l’employeur.

Le comité statue aussi au vu de la science, et c’est là que la nature exacte de votre hémopathie devient décisive. Dans un arrêt du 30 octobre 2025, la cour d’appel de Nîmes a confirmé le refus de prise en charge d’un lymphome de Hodgkin chez un ouvrier agricole exposé aux pesticides pendant plus de quarante ans, en reprenant l’avis du comité : « En effet, il existe un niveau de preuves très élevé concernant le risque de survenue d’hémopathies malignes en cas d’exposition aux pesticides, telles que mentionnées dans le tableau 59 du régime agricole (lymphome malin non hodgkinien, leucémie lymphoïde chronique et myélome multiple). Toutefois, il s’agit ici d’un lymphome hodgkinien, qui n’est pas du tout comparable au lymphome non hodgkinien. » Le comité ajoutait : « Toutes les études qui ont recherché une association spécifique entre l’exposition aux pesticides et la maladie de Hodgkin, n’ont pas retrouvé d’augmentation du risque. » (cour d’appel de Nîmes, 30 octobre 2025, RG 24/02272). La cour a écarté les études produites par le salarié, jugeant qu’elles n’étaient « des études de cas témoins qui ont un pouvoir statistique faible (1ère = 316 cas et 1506 témoins ; 2ème = 169 cas et 338 témoins) pour affirmer que l’exposition à plusieurs pesticides cause directement le lymphome de Hodgkin », et a conclu : « Confirme en toutes ses dispositions le jugement rendu le 30 mai 2024 par le pôle social du tribunal judiciaire de Nîmes » La leçon est claire : un lymphome non hodgkinien, une leucémie lymphoïde chronique ou un myélome multiple bénéficie d’un niveau de preuve scientifique très élevé et du tableau 59, tandis qu’un lymphome hodgkinien exige une démonstration individuelle beaucoup plus difficile. Vérifiez donc l’intitulé exact de votre diagnostic avec votre hématologue avant de qualifier votre demande, et si le diagnostic hésite entre plusieurs types de lymphome, demandez une caractérisation anatomo-pathologique précise.

Enfin, préparez le taux d’incapacité dès le stade du comité quand votre maladie est hors tableau : sans un taux prévisible d’au moins 25 %, le comité ne peut pas reconnaître une maladie non désignée au tableau. Le taux se détermine « d’après la nature de l’infirmité, l’état général, l’âge, les facultés physiques et mentales de la victime ainsi que d’après ses aptitudes et sa qualification professionnelle, compte tenu d’un barème indicatif d’invalidité » (article L. 434-2 du code de la sécurité sociale). Versez les comptes rendus d’hospitalisation, les protocoles de chimiothérapie, les arrêts de travail et l’avis du médecin du travail sur l’aptitude : un dossier médical complet évite que le médecin-conseil ne minore le taux prévisible et ne ferme la voie du comité avant même l’examen du lien avec le travail.

II. La caisse refuse la prise en charge malgré vos preuves : comment contester devant la commission de recours amiable puis gagner devant le pôle social ?

A. Commission de recours dans les deux mois, prescription de deux ans et second comité régional : les délais et les leviers qui font gagner

Un refus de la caisse, qu’il suive ou non un avis défavorable du comité, ne clôt jamais le dossier : il ouvre la phase contentieuse, à condition de respecter deux délais couperets. D’abord, le recours préalable obligatoire devant la commission de recours amiable. La loi dispose que « Les recours contentieux formés dans les matières mentionnées aux articles L. 142-1 , à l’exception du 7°, et L. 142-3 sont précédés d’un recours préalable, dans des conditions prévues par décret en Conseil d’Etat » (article L. 142-4 du code de la sécurité sociale). Le décret d’application impose la saisine « dans le délai de deux mois à compter de la notification de la décision contre laquelle les intéressés entendent former une réclamation » (article R. 142-1 du code de la sécurité sociale). Adressez votre réclamation en recommandé avec accusé de réception à la commission de recours amiable de votre caisse ou de votre mutualité agricole, en visant chaque motif du refus et en joignant les pièces nouvelles : attestations de collègues, relevés d’exposition, avis de votre médecin traitant ou de votre hématologue sur le lien avec les pesticides. Si la commission rejette expressément ou garde le silence, saisissez ensuite le pôle social du tribunal judiciaire, sans attendre : indiquez dans votre requête la date de notification du refus et celle de votre recours préalable, pour établir la recevabilité.

Ensuite, la prescription biennale. Les droits aux prestations « se prescrivent par deux ans à dater » de l’accident ou de la cessation des indemnités journalières (article L. 431-2 du code de la sécurité sociale), et pour les maladies professionnelles la date assimilée à l’accident est « La date de la première constatation médicale de la maladie » (article L. 461-1 du code de la sécurité sociale). Concrètement, si votre lymphome a été constaté médicalement en 2023 et que vous déclarez en 2026, la caisse vous opposera la prescription : déclarez donc vite après le diagnostic, et si le délai est déjà tendu, faites constater par écrit chaque acte interruptif, comme une demande de prise en charge ou un recours préalable. Devant le juge, la prescription se plaide avec le certificat médical initial qui fixe la première constatation : conservez l’original et chaque renouvellement.

Le levier le plus puissant devant le pôle social est le second comité régional. Quand le litige porte sur une reconnaissance hors tableau ou à condition manquante, « le tribunal recueille préalablement l’avis d’un comité régional autre que celui qui a déjà été saisi par la caisse en application du huitième alinéa de l’article L. 461-1. Le tribunal désigne alors le comité d’une des régions les plus proches. » (article R. 142-17-2 du code de la sécurité sociale). Surtout, l’avis défavorable du premier comité ne lie pas le juge, alors qu’il s’impose à la caisse. Le tribunal judiciaire d’Avignon l’a rappelé le 1er octobre 2025 dans un dossier de lymphome folliculaire avec exposition aux pesticides et polyexposition : « S’il est vrai que l’avis du CRRMP s’impose à la CPAM HD VAUCLUSE, ainsi que le précise l’article L.461-1 du code de la sécurité sociale, il n’en demeure pas moins que le juge du contentieux général saisi d’une contestation relative au caractère professionnel d’une maladie, ne peut statuer qu’après avoir préalablement recueilli l’avis d’un second CRRMP par application de l’article R.142-17-2 du code de la sécurité sociale. » Dans cette affaire, le tribunal avait même annulé le premier avis du comité de sa région avant de désigner successivement deux autres comités, et il a ordonné à la caisse de transmettre l’entier dossier au comité désigné « dans le délai d’un mois à compter de la notification de la présente décision », le comité devant rendre « son avis motivé » dans « un délai maximal de 4 mois à compter de sa saisine » (pôle social du tribunal judiciaire d’Avignon, 1er octobre 2025, RG 20/00765). Trois enseignements pour votre dossier : demandez systématiquement au tribunal la désignation d’un second comité d’une autre région ; attaquez la motivation du premier avis quand il se borne à énoncer un refus sans démonstration ; et exigez la transmission complète de votre dossier au nouveau comité, car un avis rendu sur pièces incomplètes se fait annuler.

B. Rente d’incapacité, majoration pour faute inexcusable de l’employeur et fonds d’indemnisation : comment obtenir une indemnisation complète ?

La reconnaissance de l’origine professionnelle ouvre trois étages d’indemnisation qu’il faut activer sans en oublier aucun : les prestations de la caisse, l’indemnisation complémentaire pour faute inexcusable de l’employeur, et le fonds d’indemnisation des victimes de pesticides. Premier étage, les prestations servies au titre des risques professionnels : soins pris en charge, indemnités journalières pendant les arrêts, puis, à la consolidation, capital ou rente selon le taux d’incapacité permanente. Le taux se fixe d’après la nature de l’infirmité, l’état général, l’âge et les aptitudes professionnelles, et quand l’incapacité atteint le taux minimum la victime a droit à une rente calculée sur le salaire annuel multiplié par le taux, avec une majoration possible pour recours à tierce personne en cas d’incapacité d’accomplir seule les actes ordinaires de la vie. Contestez le taux notifié par la caisse dès qu’il vous paraît sous-évalué au regard de vos séquelles : demandez la communication du barème appliqué, faites évaluer vos séquelles hématologiques, infectieuses et psychiques par vos médecins, et portez le différend sur le taux devant la commission de recours puis le pôle social avec un argumentaire médical chiffré, car chaque point de taux compte pour la rente viagère.

Deuxième étage, la faute inexcusable de l’employeur, qui double potentiellement l’indemnisation. La loi dispose que « Lorsque l’accident est dû à la faute inexcusable de l’employeur ou de ceux qu’il s’est substitués dans la direction, la victime ou ses ayants droit ont droit à une indemnisation complémentaire dans les conditions définies aux articles suivants. » (article L. 452-1 du code de la sécurité sociale). Cette indemnisation complémentaire prend la forme d’une majoration de la rente, plafonnée par la loi : « Lorsqu’une rente a été attribuée à la victime, le montant de la majoration est fixé de telle sorte que la rente majorée allouée à la victime ne puisse excéder, soit la fraction du salaire annuel correspondant à la réduction de capacité, soit le montant de ce salaire dans le cas d’incapacité totale. » (article L. 452-2 du code de la sécurité sociale). Pour caractériser la faute, le salarié doit établir que l’employeur avait ou aurait dû avoir conscience du danger et n’a pas pris les mesures nécessaires pour l’en préserver. En matière de pesticides, cette conscience se prouve par la réglementation sur les équipements de protection et la formation, par les fiches toxicologiques des produits utilisés, par les études scientifiques reliant pesticides et hémopathies, et par l’absence de document unique d’évaluation des risques ou de formation spécifique. La cour d’appel d’Aix-en-Provence a ainsi confirmé la faute inexcusable d’un employeur horticole dans un dossier de maladie de Parkinson liée aux pesticides, en retenant que l’employeur, qui utilisait de nombreux pesticides sous serre, « ne pouvait pas ne pas avoir conscience du risque auquel il exposait ses salariés et devait prendre toute mesure pour les en protéger, ce qu’il ne démontre pas avoir fait », et que « le manquement de l’employeur à son obligation de prévention d’un risque, dont il ne pouvait pas ne pas avoir conscience, s’étant réalisé par la déclaration de la maladie », caractérisait sa faute inexcusable (cour d’appel d’Aix-en-Provence, 30 janvier 2026, RG 24/02594). Transposez cette méthode à votre hémopathie : relevez chaque manquement précis, absence d’équipements adaptés, absence de formation sur les produits cancérogènes, réexposition sur cultures traitées, défaut de suivi médical renforcé, et chiffrez chaque préjudice complémentaire, souffrances endurées, préjudice esthétique, préjudice d’agrément et perte de chance professionnelle, car la majoration de rente ne couvre pas tout et le juge du pôle social indemnise chaque poste.

Troisième étage, le fonds d’indemnisation des victimes de pesticides, qui concerne les assurés du régime agricole et instruit les demandes liées aux tableaux 58 et 59. Si votre demande a été refusée avant le 1er janvier 2026 au titre de l’ancien délai de dix ans, redéposez avant le 31 décembre 2027 en visant le tableau révisé à trente ans, comme indiqué plus haut. Si le fonds accepte la prise en charge mais que vous contestez le taux d’incapacité retenu ou l’offre d’indemnisation, les voies de recours de droit commun s’appliquent : réclamation préalable puis pôle social. Articulez les trois étages dans le bon ordre : déclaration et reconnaissance d’abord, consolidation et fixation du taux ensuite, puis action en faute inexcusable et demande au fonds, car la majoration suppose une rente attribuée et le fonds statue au vu de la reconnaissance. Gardez une chronologie unique de votre dossier, de la première constatation médicale à chaque notification, avec les accusés de réception : devant le comité comme devant le juge, un dossier daté et complet emporte des décisions que des allégations générales ne permettent pas d’obtenir.

Conclusion

Un lymphome non hodgkinien, une leucémie lymphoïde chronique ou un myélome multiple déclaré après des années d’exposition aux pesticides se gagne d’abord sur le tableau 59 : diagnostic exact, trente ans de délai de prise en charge depuis le 1er janvier 2026, dix ans d’exposition, travaux exposant habituellement aux produits. Quand une condition manque ou que la pathologie est hors tableau, le comité régional devient l’arbitre : apportez-lui des attestations de terrain datées, un relevé produit par produit et un dossier médical qui établit le taux, en distinguant soigneusement votre hémopathie d’un lymphome hodgkinien pour lequel la science n’établit pas le même lien. Chaque refus se conteste dans les deux mois devant la commission de recours amiable, dans le respect de la prescription biennale comptée depuis la première constatation médicale, puis devant le pôle social qui fera appel à un second comité d’une autre région et n’est pas lié par le premier avis. La reconnaissance ouvre les soins, les indemnités journalières, le capital ou la rente selon le taux, la majoration maximale en cas de faute inexcusable de l’employeur, et les prestations du fonds d’indemnisation des victimes de pesticides. Enfin, les victimes refusées avant 2026 disposent jusqu’au 31 décembre 2027 pour redéposer leur demande au titre des tableaux révisés : ce guichet exceptionnel ne se représentera pas.

📄 Circulaire officielle