Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Cumul emploi-retraite 2027 : pension diminuée de moitié du dépassement, qui est vraiment concerné ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Cumul emploi-retraite 2027 : pension diminuée de moitié du dépassement, qui est vraiment concerné ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Plus vous travaillez, plus votre retraite peut diminuer : la formule a fait le tour des rédactions le 2 octobre 2026, au lendemain de la présentation du budget 2027. Elle décrit une mesure bien réelle, mais elle mélange trois choses qu’il faut séparer : ce qui est annoncé dans les médias, ce que dit le texte qui l’a créée, et qui est réellement concerné. La réponse courte tient en trois phrases. Oui, à partir du 1er janvier 2027, reprendre ou poursuivre une activité rémunérée pourra réduire la pension des nouveaux retraités partis entre l’âge légal et 67 ans, à hauteur de la moitié du dépassement d’un seuil de revenus. Non, ce mécanisme ne figure pas dans le budget 2027 : il a été adopté en décembre 2025, à l’article 102 de la loi de financement de la Sécurité sociale pour 2026, et il ne s’applique qu’aux retraites dont le point de départ est postérieur au 31 décembre 2026. Et le seuil de 7 000 euros brut par an, avancé par le Gouvernement, reste un montant annoncé : le décret qui doit le fixer n’est toujours pas publié, comme le reconnaissent Service-public.fr et l’Assurance retraite elle-même.

Deux réserves avant d’entrer dans le détail. D’abord, cet article décrit le droit tel qu’il résulte des textes et des pages officielles consultés le 6 octobre 2026 ; les décrets d’application peuvent encore préciser, et parfois déplacer, les montants et les modalités. Ensuite, chaque parcours de fin de carrière obéit à des règles propres — âge de départ, régimes de base et complémentaires, nature des revenus repris, situation de famille — qu’il faut vérifier dossier par dossier, notamment parce que la pension écrêtée reste un revenu imposable dont le traitement fiscal mérite sa propre analyse.

I. D’où vient vraiment la mesure : une loi de fin 2025, pas le budget 2027

A. L’affirmation qui circule et le texte qui l’a créée

Le 2 octobre 2026 à 6 h 02, BFM Business publie un article au titre choc : travailler plus pourrait faire diminuer la pension, avec une mesure qui entrerait en vigueur le 1er janvier — tout en précisant qu’elle avait été adoptée dès décembre 2025 dans le budget social pour 2026. Autrement dit, ce que les lecteurs découvrent au moment du budget 2027 n’est pas une nouveauté du budget 2027. C’est l’entrée en application différée d’une réforme votée un an plus tôt, dans le budget social de l’année précédente. La confusion est compréhensible — tout se joue dans les semaines où le Gouvernement présente ses textes financiers — mais elle a des conséquences pratiques : chercher la mesure dans le projet de loi de finances pour 2027, c’est chercher au mauvais endroit, et en déduire qu’elle frappera tous les retraités actuels, c’est se tromper de champ.

Le texte de référence est la loi n° 2025-1403 du 30 décembre 2025 de financement de la sécurité sociale pour 2026 (article 102), que Service-public.fr cite comme fondement unique des nouvelles règles. La page officielle du 22 mai 2026 (De nouvelles règles pour le cumul emploi-retraite à partir de 2027) fixe la bascule « à compter du 1er janvier 2027 » pour les assurés partant à la retraite à partir de cette date. Deux bornes en découlent, et elles répondent déjà à la moitié des inquiétudes. Première borne, temporelle : seules les retraites prenant effet à partir du 1er janvier 2027 entrent dans le nouveau dispositif ; les pensions déjà liquidées continuent d’obéir aux anciennes règles du cumul intégral et du cumul plafonné. Seconde borne, matérielle : le dispositif ne supprime pas le droit de travailler à la retraite, il en modifie le prix selon l’âge de départ, avec trois situations que le code de la sécurité sociale distingue désormais explicitement.

Il faut ajouter une zone de vigilance pour les départs de la fin 2026. L’Assurance retraite fait basculer les anciennes règles aux assurés dont le point de départ est « avant le 1er décembre 2026 » et réserve les nouvelles règles à ceux dont le départ intervient « à partir du 1er janvier 2027 » (page Cumuler un emploi et ma retraite, consultée le 6 octobre 2026). Entre ces deux formulations, les départs du mois de décembre 2026 appellent une vérification individuelle auprès de la caisse : c’est typiquement le cas où une date de départ avancée ou retardée de quelques semaines change le régime applicable, et où une lecture rapide de l’annonce médiatique ne suffit pas.

B. Les trois situations d’âge écrites dans le code

Le cœur juridique de la réforme se trouve à l’article L. 161-22 du code de la sécurité sociale, dans sa version en vigueur depuis le 31 décembre 2025. Son paragraphe III distingue trois cas, et chacun commande un raisonnement budgétaire différent. L’âge pivot — l’âge légal d’ouverture des droits — est lui-même fixé par l’article L. 161-17-2 du code de la sécurité sociale : l’âge d’ouverture « est fixé à soixante-quatre ans pour les assurés nés à compter du 1 er janvier 1969 », avec un barème transitoire par génération pour les assurés nés entre septembre 1961 et décembre 1968. Chaque assuré doit donc situer son départ par rapport à son âge légal personnel, et non par rapport à un âge unique.

Premier cas, le départ avant l’âge minimum légal — par exemple au titre d’une carrière longue — suivi d’une reprise d’activité. Le texte est sans nuance : « Lorsque l’âge de l’assuré est inférieur à l’âge mentionné à l’article L. 161-17-2, la pension servie est réduite à due concurrence des revenus professionnels et de remplacement ». Service-public.fr traduit : les revenus d’activité et de remplacement sont alors « déduits en totalité de votre pension », dès le premier euro. Concrètement, 1 000 euros de salaire repris effacent 1 000 euros de pension, et si le revenu dépasse la pension, celle-ci peut être totalement suspendue. C’est le scénario le plus sévère, et il concerne justement les assurés partis tôt qui comptaient compléter une petite pension par un emploi : pour eux, l’équation « travailler plus pour gagner plus » ne fonctionne plus du tout avant l’âge légal.

Deuxième cas, le départ entre l’âge légal et 67 ans, âge du taux plein automatique. C’est le cas général, celui que vise la formule médiatique. Le code vise les assurés d’âge au moins égal à l’âge légal et inférieur à celui du taux plein automatique : lorsque leurs revenus professionnels et de remplacement excèdent le seuil fixé par décret, « la pension servie est réduite à due concurrence de la moitié du dépassement de ce seuil ». Deux éléments méritent l’attention. D’une part, seuls les revenus « professionnels et de remplacement » comptent : le texte inclut dans les revenus de remplacement les indemnités journalières de maladie et le complément versé par l’employeur, ce qui signifie qu’un arrêt maladie indemnisé pendant le cumul entre dans le calcul du seuil. L’article L. 321-1 précise que « L’assurance maladie assure le versement d’indemnités journalières à l’assuré qui se trouve dans l’incapacité physique constatée par le médecin », et l’article L. 1226-1 du code du travail subordonne « d’une indemnité complémentaire à l’allocation journalière » à une condition d’ancienneté : « Tout salarié ayant une année d’ancienneté dans l’entreprise bénéficie » de cette garantie. Un retraité qui reprend un emploi depuis moins d’un an et s’arrête pour maladie ne percevra donc, au titre du remplacement, que les seules journalières de la Sécurité sociale — mais elles suffisent à rapprocher ses revenus du seuil. D’autre part, le seuil lui-même « fixé par décret » n’existe pas encore en droit positif : le Gouvernement annonce 7 000 euros brut par an, Service-public.fr écrit que les revenus pourront être cumulés dans la limite de « 7 000 € brut par an » et que, au-delà, la pension est réduite de « 50 % du montant du dépassement », tout en rappelant que le décret d’application, qui devrait fixer ce montant, n’a pas encore été publié. L’Assurance retraite emploie le même conditionnel : le seuil sera fixé par décret, autour de « 7000 € bruts par an ». Présenter 7 000 euros comme un chiffre acquis serait donc inexact ; c’est un montant annoncé, probable, mais juridiquement encore inexistant.

Troisième cas, le départ à 67 ans ou après. Le code dispose : « Lorsque l’âge de l’assuré est au moins égal à l’âge mentionné au même 1°, la pension peut être entièrement cumulée avec les revenus professionnels et de remplacement. » Service-public.fr confirme : un cumul « intégral », « sans plafond », dont les cotisations peuvent ouvrir « de nouveaux droits à retraite ». Ce seuil de 67 ans correspond à l’âge du taux plein automatique : l’article L. 351-8 du code de la sécurité sociale en fait bénéficier « Les assurés qui atteignent l’âge prévu au premier alinéa de l’article L. 161-17-2 augmenté de trois années », soit 64 ans plus 3 ans pour les générations concernées. Le cumul intégral après 67 ans est donc la contrepartie d’un départ tardif qui a déjà apporté au régime trois années de cotisations supplémentaires. C’est la contrepartie positive du dispositif, et elle éclaire l’intention du législateur : décourager les départs précoces suivis d’un cumul, sans pénaliser le travail des seniors les plus âgés. On notera aussi les garde-fous techniques : lorsque plusieurs pensions coexistent, « un décret détermine les modalités selon lesquelles la réduction mentionnée aux mêmes 1° et 2° est imputée à chaque pension en fonction des montants des pensions versées par chaque régime », et « Cette réduction est appliquée, par priorité, sur les pensions versées par les régimes de retraite de base. » Enfin, le dispositif ne s’applique pas aux bénéficiaires d’une retraite progressive, expressément exclus par le paragraphe IV de l’article.

II. Ce que cela change concrètement pour le budget d’un foyer

A. Trois cas chiffrés, et l’effet souvent oublié sur l’impôt

Passons de la règle aux euros, en distinguant ce qui est certain de ce qui reste conditionnel. Premier cas, certain dans son principe : un assuré parti avant l’âge légal qui reprend un emploi à 1 000 euros par mois voit sa pension amputée de 1 000 euros par mois, dès le premier euro. L’Assurance retraite l’illustre sans détour : 1 000 € de salaire repris effacent 1 000 € de pension, voire davantage, la pension pouvant être totalement suspendue si le revenu dépasse son montant. Pour ce profil, cumuler ne rapporte rien tant que l’âge légal n’est pas atteint ; mieux vaut, quand c’est possible, différer soit le départ, soit la reprise d’activité.

Deuxième cas, celui du seuil annoncé : un nouveau retraité qui perçoit 10 000 euros de revenus d’activité dans l’année dépasserait un seuil de 7 000 euros de 3 000 euros, et sa pension serait diminuée de 1 500 euros sur l’année. Prenons l’exemple chiffré de l’Assurance retraite elle-même : avec un revenu annuel de 10 000 € pour un seuil fixé à 7 000 €, le dépassement est de 3 000 € et la pension diminuée de 1 500 €, soit la moitié du dépassement. BFM Business propose le calcul miroir avec un revenu de 12 000 euros : 5 000 euros de dépassement, 2 500 euros de pension en moins sur l’année — si le seuil de 7 000 euros est bien confirmé. La conditionnelle finale n’est pas une coquetterie : sans décret, ces deux exemples restent des hypothèses de travail, même si elles sont très probables. Troisième cas : à partir de 67 ans, aucun écrêtement, et les périodes travaillées ouvrent en outre des droits nouveaux — la seule situation où le cumul rapporte à la fois un revenu et, à terme, une seconde pension.

Reste l’effet que les articles grand public commentent rarement : la pension écrêtée est aussi une base imposable réduite, et cet effet fiscal mérite d’être mesuré avant de crier à la perte sèche. Les pensions de retraite sont des revenus imposables : le code général des impôts range parmi les revenus déterminés selon les règles des traitements et salaires « Les revenus provenant de traitements publics et privés, indemnités, émoluments, salaires et pensions », et prévoit que « Les pensions et retraites font l’objet d’un abattement de 10 % qui ne peut excéder 4 439 € », avec un plancher protecteur : « L’abattement indiqué au deuxième alinéa ne peut être inférieur à 454 €, sans pouvoir excéder le montant brut des pensions et retraites. » Autrement dit, 1 500 euros de pension écrêtée, c’est aussi 1 500 euros de moins dans le revenu brut soumis au barème, avant application de l’abattement de 10 % — un amortisseur mécanique, partiel, de la perte. Inversement, le foyer qui renonce au cumul pour préserver sa pension conserve une base imposable plus élevée et reste exposé au même barème. L’arbitrage « partir et cumuler » contre « rester en activité sans liquider » ne se résume donc pas à comparer pension et salaire : il faut projeter le revenu net d’impôt, ajuster le taux de prélèvement à la source, et vérifier les effets de seuil propres au foyer — quotient familial, décote, exonérations liées à l’âge ou à l’invalidité. L’article 193 du code général des impôts prévoit que le revenu imposable est « divisé en un certain nombre de parts, fixé conformément à l’article 194 , d’après la situation et les charges de famille du contribuable » : le même écrêtement de 1 500 euros ne produit donc pas la même économie d’impôt chez une personne seule et dans un foyer avec enfants, car la part de revenu effacée n’est pas taxée au même taux marginal selon la composition du foyer. C’est précisément le type de projection que permet l’expertise d’un avocat fiscaliste à Paris, habitué à convertir une variation de revenus en variation d’impôt sur le revenu et à sécuriser les déclarations qui en découlent.

Un dernier point de méthode pour les foyers concernés : l’écrêtement n’est pas une sanction définitive figée pour toute la retraite. Dès que le revenu d’activité baisse ou cesse, la pension doit pouvoir être réajustée — sous l’ancien cumul plafonné, l’Assurance retraite invitait déjà à prévenir la caisse régionale pour faire réajuster la pension à la nouvelle situation, et la logique vaut a fortiori pour un mécanisme d’écrêtement annuel. En pratique, cela suppose de déclarer ses revenus avec rigueur et de conserver les justificatifs, car les modalités de récupération des dépassements constatés a posteriori relèveront elles aussi du décret encore à paraître : on ne sait pas encore exactement comment les caisses recouvreront ces montants.

B. Ce qui manque encore : décrets, simulateur, exclusions et calendrier de décision

À la date de rédaction, le dispositif est voté mais inachevé, et c’est cette incomplétude qu’il faut intégrer dans toute décision de départ. Premier manque, le décret sur le seuil : montant définitif, assiette exacte des revenus pris en compte pour les non-salariés — le code renvoyant à un décret le soin de déterminer « les conditions dans lesquelles sont appréciés ses revenus professionnels perçus l’année au cours de laquelle a pris effet sa pension » — et modalités de recouvrement. L’Assurance retraite annonce des décrets « dans les semaines à venir » et un « simulateur en ligne » permettant d’estimer la réduction éventuelle à partir d’un revenu prévisionnel, annoncé pour le premier trimestre 2027. Pour un départ envisagé début 2027, cela signifie décider sans disposer de l’outil de calcul officiel : les exemples chiffrés ci-dessus sont les meilleurs disponibles, pas des garanties.

Deuxième manque apparent, en réalité déjà tranché dans son principe : la seconde pension. Sous les anciennes règles, la reprise d’activité après un cumul intégral pouvait ouvrir une seconde pension, plafonnée — son montant ne pouvant dépasser 5 % du plafond annuel de la Sécurité sociale — et subordonnée, chez le dernier employeur, à un délai de six mois. Dans le nouveau dispositif, l’Assurance retraite est formelle pour les départs avant 67 ans : aucune période travaillée avant 67 ans dans le nouveau dispositif ne donne droit à une seconde retraite, y compris entre l’âge légal et 67 ans. Seules les périodes travaillées après 67 ans rouvrent des droits : seules les périodes travaillées en cumul après 67 ans rouvriront de tels droits. Les foyers qui comptaient sur une seconde pension pour compenser l’écrêtement doivent donc revoir leur calcul : avant 67 ans, le cumul nouveau régime ne produit aucun droit nouveau.

Troisième élément, les exclusions : tous les régimes et toutes les activités ne basculeront pas. L’Assurance retraite indique que certains assurés ou activités « ne devraient pas être concernées » — militaires, mines, marins, artistes du ballet de l’Opéra de Paris, invalides de la fonction publique, hébergement en milieu rural dans des biens patrimoniaux, assistants maternels, artistes-auteurs, médecins et infirmiers vacataires — la liste complète et précise devant figurer dans le décret encore à paraître. Là encore, le conditionnel s’impose : ces catégories sont annoncées comme probablement exemptées, pas juridiquement exemptées.

Faut-il pour autant s’abstenir de toute décision avant les décrets ? Non, mais il faut décider en intégrant l’incertitude plutôt qu’en la niant. Le Gouvernement justifie la réforme par des économies — l’étude d’impact du budget social 2026 évalue le gain à 400 millions d’euros en 2027 et 1,9 milliard en 2030, selon les chiffres rapportés par BFM Business — en pariant que les assurés seraient incités à « reporter leur départ à la retraite ». Des représentants patronaux, cités par la même rédaction dans une tribune des Échos du 1er octobre, redoutent l’effet inverse : des retraités qui préféreraient travailler moins, voire renoncer à l’activité, pour préserver leur pension, au point de rendre le bilan financier négatif. Les deux scénarios sont plausibles parce que tout dépend des comportements individuels face au seuil. Concrètement, la check-list du foyer qui prépare un départ en 2027 tient en cinq points : vérifier que son point de départ relève bien du nouveau dispositif ; estimer ses revenus professionnels et de remplacement prévisionnels face au seuil annoncé de 7 000 euros ; chiffrer l’écrêtement correspondant et son effet net après impôt ; vérifier s’il relève d’une catégorie probablement exclue ; et suivre la publication des décrets et du simulateur avant de figer la date de départ ou le volume d’activité repris. Ceux qui peuvent choisir entre liquider en décembre 2026 ou en janvier 2027, entre temps partiel sous le seuil et activité soutenue au-delà, détiennent encore des leviers — à condition de les actionner en connaissance du texte, pas du seul titre des journaux.

La formule choc du 2 octobre n’était donc ni fausse ni complète. Une mesure votée fin 2025 modifiera bien, à partir du 1er janvier 2027, le prix du travail après la retraite pour les nouveaux retraités partis avant 67 ans, avec un écrêtement à la moitié du dépassement d’un seuil que le décret doit encore fixer autour de 7 000 euros. Les retraités actuels ne sont pas concernés, les départs à 67 ans ou après conservent un cumul intégral assorti de droits nouveaux, et l’effet budgétaire réel de chaque foyer dépendra autant de son impôt que de sa pension. En pratique, le foyer qui prépare un départ début 2027 a donc intérêt à chiffrer deux scénarios avant de trancher : liquider puis cumuler sous écrêtement possible, ou prolonger l’activité sans liquider pour partir plus tard avec une pension intacte et des droits complémentaires. Cette comparaison, menée avec les textes en vigueur et les montants annoncés, vaut mieux que n’importe quel titre choc : elle transforme une rumeur anxiogène en arbitrage budgétaire maîtrisé. Entre l’annonce et la fiche de paie, il reste un décret, un simulateur et quelques vérifications : c’est peu, et c’est tout ce qui sépare une inquiétude vague d’une décision éclairée.

Le cabinet Kohen Avocats met à votre service un avocat en droit de la retraite à Paris. Plus généralement, Kohen Avocats exerce comme avocat spécialisé en droit de la sécurité sociale à Paris.

📄 Circulaire officielle