Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Décès d’un pilote d’avion privé ou d’ULM : assurance-vie, prévoyance et accidents de la vie, contester le refus de l’assureur

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Décès d’un pilote d’avion privé ou d’ULM : assurance-vie, prévoyance et accidents de la vie, contester le refus de l’assureur

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Un pilote d’avion privé ou d’ULM qui se tue en vol laisse derrière lui une famille et, souvent, plusieurs contrats d’assurance de personnes : une assurance-vie qui devait verser un capital au conjoint ou aux enfants, un contrat de prévoyance ou une garantie des accidents de la vie qui devait compléter les revenus, une assurance emprunteur qui devait solder le prêt immobilier. Le décès est établi, le lien avec l’accident aérien ne fait aucun doute, et pourtant l’assureur refuse de payer. Trois motifs reviennent dans les lettres de refus : le contrat exclurait le risque aérien ou les sports aériens ; l’assuré aurait caché sa passion du pilotage en remplissant le questionnaire de santé ou d’activités ; le geste serait volontaire ou la faute du pilote priverait la famille de garantie.

Chacun de ces motifs obéit à des règles précises du code des assurances, et aucun ne fonctionne automatiquement. Une exclusion ne vaut que si elle est formelle, limitée et très apparente ; une fausse déclaration n’annule le contrat que si elle est intentionnelle et modifie l’opinion du risque ; le suicide ne fait échec au capital décès que dans les conditions de la première année ; une simple faute de pilotage ne suffit jamais à priver les bénéficiaires de la garantie. Cet article explique, pièces à l’appui, comment la famille d’un pilote d’avion privé ou d’ULM décédé conteste chacun de ces refus. Il traite uniquement de l’assurance de la personne, celle qui protège la famille, et non de l’assurance de l’aéronef, corps et responsabilité civile, qui obéit à une autre logique et fait l’objet d’un raisonnement distinct. Le cadre général de la matière est présenté dans notre dossier sur le droit aérien.

I. Le refus fondé sur une exclusion du risque aérien : une clause qui ne vaut que si elle est précise, visible et strictement appliquée

A. Ce que la clause d’exclusion doit dire pour priver la famille du capital

Le point de départ est l’article L. 113-1 du code des assurances : « Les pertes et les dommages occasionnés par des cas fortuits ou causés par la faute de l’assuré sont à la charge de l’assureur, sauf exclusion formelle et limitée contenue dans la police. » La règle joue dans les deux sens. L’assureur peut retrancher le risque aérien de la garantie, mais seulement par une clause formelle et limitée, c’est-à-dire une clause qui désigne avec précision les faits exclus, de sorte que l’assuré sache exactement ce qui reste garanti. Une formule vague du type sports à risques sans liste, ou activités dangereuses sans définition, expose l’assureur à voir sa clause réputée non écrite. À l’inverse, une clause qui vise la pratique de l’aviation privée en qualité de pilote ou d’élève-pilote, ULM, planeur et vol libre compris, a des chances sérieuses d’être jugée formelle et limitée, parce que le périmètre exclu est identifiable sans interprétation.

La seconde condition tient à la présentation matérielle de la clause. L’article L. 112-4 du code des assurances dispose que « Les clauses des polices édictant des nullités, des déchéances ou des exclusions ne sont valables que si elles sont mentionnées en caractères très apparents. » En pratique, la famille doit vérifier où figure l’exclusion : noyée dans des conditions générales de plusieurs dizaines de pages en petits caractères, elle est fragile ; reprise en gras dans les conditions particulières signées par l’assuré, ou précédée d’un encadré qui attire l’attention, elle est solide. La charge de cette démonstration pèse sur l’assureur, pas sur la famille. La cour d’appel de Paris l’a rappelé le 16 septembre 2026 dans un litige d’assurance d’aéronef, au visa des articles 1103 et 1104 du code civil : « il appartient à l’assuré qui sollicite l’application de la garantie d’établir que le sinistre répond aux conditions de cette garantie, et à l’assureur qui invoque une cause d’exclusion de garantie d’établir que le sinistre répond aux conditions de l’exclusion » (CA Paris, pôle 4 chambre 8, 16 septembre 2026, RG 24/16128). Transposé à l’assurance de personnes, ce partage signifie que la famille prouve le décès et le contrat, puis que l’assureur doit prouver que la clause existe, qu’elle était opposable à l’assuré et que les circonstances du décès entrent dans son champ.

La Cour de cassation donne le mode d’emploi de ce contrôle dans un arrêt du 7 juillet 2022 rendu à propos d’un contrat Generali vie après un décès en plongée sous-marine, transposable aux loisirs aériens parce qu’il statue sur le même visa, l’article L. 113-1. La Cour approuve la cour d’appel d’avoir « rappelé à bon droit que les clauses d’exclusion de garantie doivent, pour être formelles et limitées au sens de l’article L. 113-1 du code des assurances, se référer à des faits, circonstances ou obligations définis avec une précision telle que l’assuré puisse connaître exactement l’étendue de sa garantie » (Cass. 2e civ., 7 juillet 2022, n° 21-14.288). Dans cette affaire, la clause excluait « la pratique régulière ou non régulière et non encadrée par une fédération ou un club sportif agréé », pour une liste de sports à risques dont la plongée avec équipement autonome
plongée avec équipement autonome, et la Cour a jugé cette rédaction suffisamment précise. L’enseignement pour le risque aérien est direct : une exclusion qui nomme l’aviation de loisir, le pilotage d’ULM ou le parachutisme sportif a toutes les chances d’être tenue pour formelle et limitée, tandis qu’une exclusion générique des sports extrêmes ou des activités périlleuses prête le flanc à la critique. La famille ne doit donc pas se réjouir trop vite d’une formule obscure : si la clause nomme le vol, le premier verrou tient, et le débat se déplace vers l’application de la clause aux faits et vers les déclarations de l’assuré.

B. Une clause d’application stricte : l’assureur doit prouver que le vol mortel entre dans l’exclusion

Même valable, l’exclusion s’interprète strictement, contre l’assureur. Le même arrêt du 7 juillet 2022 le montre : après avoir validé la clause sur le principe, la Cour de cassation casse l’arrêt d’appel parce que les juges avaient appliqué l’exclusion à une plongée qui, selon leurs propres constatations, avait été organisée par une structure affiliée à la fédération et effectuée sous la surveillance d’un directeur de plongée présent sur les lieux. La Cour juge « que l’accident dont a été victime [Z] [K] s’est produit lors d’une plongée encadrée par un club sportif agréé, ce dont il résultait que la clause d’exclusion de garantie n’avait pas lieu de s’appliquer » (Cass. 2e civ., 7 juillet 2022, n° 21-14.288). Autrement dit, dès que les faits sortent du champ littéral de l’exclusion, la garantie joue, et l’assureur est condamné aux dépens.

Transposée à l’aviation de loisir, cette exigence commande de comparer mot à mot la clause et le vol mortel. Une exclusion de la pratique du pilotage en qualité de commandant de bord ne couvre pas le passager d’un baptême de l’air ni l’élève en double commande avec instructeur ; une exclusion du vol libre et du parachutisme ne couvre pas le pilote breveté d’un avion certifié ; une exclusion des compétitions et démonstrations aériennes ne couvre pas le vol de promenade du dimanche. Chaque écart entre la lettre de la clause et la réalité du vol est un moyen pour la famille. Les pièces qui tranchent ce débat sont le carnet de vol du défunt, sa licence ou son brevet, le plan du vol, les témoignages des passagers ou des témoins au sol, et le rapport d’enquête du Bureau d’enquêtes et d’analyses ou de la brigade de gendarmerie des transports aériens, qui décrivent la nature exacte du vol.

Deux décisions récentes rendues en matière d’assurance d’ULM éclairent, par contraste, ce que les juges exigent des assurés quand la clause est établie, et elles intéressent la famille parce que l’assureur de personnes s’appuie souvent sur les mêmes irrégularités de vol. Le 16 septembre 2026, la cour d’appel de Paris a validé le refus de l’assureur corps d’un ULM accidenté, sur le fondement d’une clause qui disposait, en caractères gras, que « sont exclus toute perte ou dommage subi du fait de l’utilisation de l’aéronef au-dessous des limites d’altitude de sécurité prévues par la réglementation en vigueur, sauf cas de force majeure », en retenant que le pilote avait volé sous les 150 mètres du règlement européen SERA, dont l’article 5005 f) prévoit qu’« aucun vol VFR n’est effectué […] à une hauteur inférieure à 150 m (500 ft) au-dessus du sol » sauf pour le décollage et l’atterrissage (CA Paris, 16 septembre 2026, RG 24/16128). Le 15 septembre 2025, la cour d’appel de Toulouse a jugé qu’un ULM assemblé par son pilote, sans carte ni fiche d’identification, ne remplissait pas la condition de garantie qui exigeait un appareil « apte au vol conformément aux prescriptions techniques réglementaires, pourvu d’un titre de navigabilité ou d’un document en tenant lieu, valide et non périmé », en précisant que « Ces stipulations formulent des exigences générales et précises, définissant le risque pris en charge » et qu’elles constituent une condition de la garantie, non une exclusion (CA Toulouse, 3e chambre, 15 septembre 2025, RG 23/00951). Ces deux arrêts portent sur l’assurance de l’aéronef, pas sur l’assurance-vie de la famille, et ils ne se transposent pas tels quels. Ils montrent en revanche deux réflexes que la famille doit adopter : vérifier que l’appareil volait en règle, parce que toute irrégularité nourrit les refus en chaîne, et traiter chaque clause selon sa nature, condition ou exclusion, parce que le régime de preuve n’est pas le même.

II. Le refus fondé sur les déclarations du pilote et sur son comportement : fausse déclaration, suicide et méthode de contestation

A. Le pilotage caché au questionnaire : nullité pour fraude, réduction pour simple omission

Le deuxième motif de refus, le plus fréquent en assurance de personnes, est la fausse déclaration. L’assureur affirme que le défunt n’a pas déclaré sa qualité de pilote privé ou sa pratique de l’ULM en répondant au questionnaire d’activités ou de santé, et qu’il n’aurait pas contracté, ou pas au même tarif, s’il avait connu ce risque. Le texte de départ est l’article L. 113-2 du code des assurances, qui oblige l’assuré « De répondre exactement aux questions posées par l’assureur, notamment dans le formulaire de déclaration du risque par lequel l’assureur l’interroge lors de la conclusion du contrat, sur les circonstances qui sont de nature à faire apprécier par l’assureur les risques qu’il prend en charge ». La famille doit donc commencer par réclamer le questionnaire signé : sans question précise sur les sports aériens, le pilotage ou les loisirs à risque, il n’y a pas de fausse déclaration, car l’assuré ne répond que de ce qu’on lui demande. Un questionnaire qui interroge sur les sports pratiqués sans citer l’aviation, ou qui ne vise que les sports en compétition, ne permet pas de reprocher au défunt d’avoir tu des vols de loisir.

Quand la question existait et que la réponse était inexacte, tout dépend de l’intention. L’article L. 113-8 du code des assurances dispose que « le contrat d’assurance est nul en cas de réticence ou de fausse déclaration intentionnelle de la part de l’assuré, quand cette réticence ou cette fausse déclaration change l’objet du risque ou en diminue l’opinion pour l’assureur, alors même que le risque omis ou dénaturé par l’assuré a été sans influence sur le sinistre », et que « Les primes payées demeurent alors acquises à l’assureur ». La nullité est donc une sanction lourde, réservée à la fraude, et c’est à l’assureur de prouver la mauvaise foi : il doit établir que le défunt connaissait sa qualité de pilote au jour de la signature et qu’il a volontairement répondu de travers. La Cour de cassation a précisé le 3 avril 2025, au visa de ce texte, que l’appréciation se fait garantie par garantie : la cour d’appel aurait dû « rechercher, comme elle y était tenue, si l’absence d’information […] avait changé l’objet du risque couvert par la garantie » en cause (Cass. 2e civ., 3 avril 2025, n° 23-18.533). Pour la famille, cela signifie que l’omission du pilotage, même établie, ne justifie la nullité que si l’assureur démontre qu’il aurait refusé la garantie décès ou le contrat de prévoyance, ou qu’il aurait appliqué une surprime, en connaissant ce loisir.

Si la mauvaise foi n’est pas établie, la sanction change du tout au tout. L’article L. 113-9 du code des assurances prévoit que « L’omission ou la déclaration inexacte de la part de l’assuré dont la mauvaise foi n’est pas établie n’entraîne pas la nullité de l’assurance », et que, lorsque l’omission n’est découverte qu’après le sinistre, « l’indemnité est réduite en proportion du taux des primes payées par rapport au taux des primes qui auraient été dues, si les risques avaient été complètement et exactement déclarés ». Concrètement, si le tarif pilote représentait le double du tarif standard, la famille touche la moitié du capital, mais elle touche quelque chose, et les primes versées ne sont pas confisquées. L’enjeu du procès est donc souvent là : faire basculer le dossier du terrain de la fraude, où tout est perdu, vers celui de la simple omission, où le capital est seulement réduit.

Reste le cas du pilote qui a commencé à voler après la souscription. Pour les contrats de prévoyance et les garanties des accidents de la vie, l’assuré doit déclarer en cours de contrat les circonstances nouvelles qui aggravent le risque, et l’article L. 113-4 du code des assurances permet alors à l’assureur, « En cas d’aggravation du risque en cours de contrat », l’assureur a la faculté « soit de dénoncer le contrat, soit de proposer un nouveau montant de prime ». Mais ce mécanisme ne vaut pas pour l’assurance-vie : le même article précise que « Les dispositions du présent article ne sont applicables ni aux assurances sur la vie ». Pour le capital décès d’une assurance-vie, l’assureur ne peut donc pas reprocher au défunt d’avoir passé son brevet après la signature ; il ne peut jouer que sur l’exclusion contractuelle ou sur la fausse déclaration initiale. Cette asymétrie, souvent ignorée des lettres de refus, fournit à la famille un moyen de réponse immédiat quand le brevet est postérieur au contrat.

B. Le suicide, la faute du pilote et la méthode qui fait payer la famille

Le troisième motif de refus tient au comportement du pilote : l’assureur suggère un geste volontaire ou invoque une faute, parfois une faute dite inexcusable, pour échapper au paiement. En assurance-vie, la réponse tient dans l’article L. 132-7 du code des assurances : « L’assurance en cas de décès est de nul effet si l’assuré se donne volontairement la mort au cours de la première année du contrat », tandis que « L’assurance en cas de décès doit couvrir le risque de suicide à compter de la deuxième année du contrat ». Deux conséquences pratiques. D’abord, passé la première année, le suicide, même établi, n’autorise plus le refus en assurance-vie. Ensuite, c’est à l’assureur de prouver le caractère volontaire de la mort : l’accident est présumé accidentel, et un rapport d’enquête qui conclut à une perte de contrôle, à une erreur de pilotage ou à une cause indéterminée ne prouve pas un suicide. Les accidents d’avion privé et d’ULM laissent d’ailleurs des traces objectives, trajectoire, état de l’épave, conditions météorologiques, enregistrements radio, qui documentent l’hypothèse accidentelle bien mieux que les suppositions.

Hors suicide, la faute du pilote ne prive la famille de rien. L’article L. 113-1 écarte seulement, selon la formule du texte, « Toutefois, l’assureur ne répond pas des pertes et dommages provenant d’une faute intentionnelle ou dolosive de l’assuré » (article L. 113-1 du code des assurances), c’est-à-dire un acte voulu pour son résultat dommageable, comme provoquer volontairement le crash. Une erreur de pilotage, une mauvaise appréciation de la trajectoire, un vol trop bas ou une décision tardive de remettre les gaz relèvent de l’imprudence, et l’imprudence, même grave, reste garantie en assurance de personnes. La cour d’appel de Toulouse l’a illustré dans l’affaire de l’ULM sans carte d’identification : le pilote avait commis une faute délibérée en assemblant lui-même son appareil sans entreprendre les démarches d’identification, mais la cour a jugé qu’il ne s’agissait pas d’une faute dolosive, faute pour l’assureur de démontrer un lien avec l’accident, et c’est sur le terrain des conditions de garantie, non sur celui de la faute, que le sort du litige s’est joué (CA Toulouse, 15 septembre 2025, RG 23/00951). La gradation existe aussi en droit aérien : en 1999, la Cour de cassation a validé, à propos d’un ULM accidenté à Montargis, la définition de la faute inexcusable comme « la faute délibérée qui implique la conscience de la probabilité du dommage et son acceptation téméraire sans raison valable », pour écarter un plafond de responsabilité du transporteur (Cass. 1re civ., 2 février 1999, n° 96-15.312). Cette faute inexcusable concerne la responsabilité du transporteur envers le passager, pas le paiement du capital décès à la famille, et l’assureur de personnes ne peut pas s’en prévaloir comme d’une exclusion.

La famille doit aussi savoir ce que valent, devant le juge civil, les pièces pénales et administratives. Le classement sans suite de l’enquête pénale après un accident d’ULM « est sans incidence sur le plan civil », comme l’a jugé la cour d’appel de Toulouse dans la même affaire : il ne prouve ni la faute ni son absence, et chaque partie doit rapporter ses preuves devant le juge du contrat. De même, une contravention relevée contre le pilote, par exemple pour défaut de papiers de l’appareil, n’équivaut pas à une faute dolosive et ne suffit pas à faire échec à la garantie de personnes. Si le défunt n’était pas pilote mais passager d’un vol commercial, un autre régime s’applique, celui de la responsabilité du transporteur aérien et de ses délais propres, exposé dans notre analyse du délai de deux ans pour agir contre la compagnie ; la famille veillera à ne pas mélanger les deux actions. Et si des tiers au sol ont été blessés par l’aéronef, l’article L. 6131-2 du code des transports rend « L’exploitant d’un aéronef […] responsable de plein droit des dommages causés par les évolutions de l’aéronef ou les objets qui s’en détachent aux personnes et aux biens à la surface », la responsabilité ne pouvant « être atténuée ou écartée que par la preuve de la faute de la victime » : cette action des tiers, portée par l’assurance responsabilité civile de l’exploitant, coexiste avec l’action de la famille contre l’assureur de personnes, sans la paralyser.

La méthode de contestation suit un ordre simple. D’abord, identifier qui agit : le bénéficiaire désigné au contrat d’assurance-vie agit en paiement direct du capital, sans passer par la succession ; à défaut de bénéficiaire déterminé, ou pour la prévoyance et la garantie des accidents de la vie, les ayants droit agissent ensemble et se partagent l’indemnité. Ensuite, réunir le dossier : la police et ses conditions générales et particulières, le questionnaire signé avec ses questions exactes, le rapport d’enquête sur l’accident, la licence ou le brevet du pilote avec sa date d’obtention, son carnet de vol, le certificat médical et les papiers de l’appareil. Puis répondre point par point à la lettre de refus : clause imprécise ou peu visible, faits hors du champ littéral de l’exclusion, question jamais posée, brevet postérieur au contrat pour une assurance-vie, omission non intentionnelle qui appelle une réduction et non une nullité, suicide non prouvé ou contrat de plus d’un an, faute simple qui reste garantie. La réponse prend la forme d’une mise en demeure de payer, adressée à l’assureur avec les pièces, avant tout procès, et elle peut être portée devant le médiateur de l’assurance, dont la saisine suspend le délai de prescription pendant son examen.

Les délais commandent la vigilance. L’article L. 114-1 du code des assurances dispose que « Toutes actions dérivant d’un contrat d’assurance sont prescrites par deux ans à compter de l’événement qui y donne naissance », mais il porte ce délai à dix ans « dans les contrats d’assurance sur la vie lorsque le bénéficiaire est une personne distincte du souscripteur et, dans les contrats d’assurance contre les accidents atteignant les personnes, lorsque les bénéficiaires sont les ayants droit de l’assuré décédé ». La famille d’un pilote décédé dispose donc le plus souvent de dix ans, sans attendre le dernier moment : les pièces se perdent, les témoins s’éloignent, et l’assureur qui a refusé une fois prépare sa défense. Si le refus persiste après la mise en demeure et la médiation, l’action en paiement se porte devant le tribunal judiciaire, où l’assureur devra prouver son exclusion, la fraude de l’assuré ou le suicide, tandis que la famille n’aura qu’à prouver le contrat et le décès. Pour les aspects indemnitaires qui dépassent le contrat, contre l’exploitant ou le constructeur, notre analyse des recours de la famille après le décès d’un passager complète utilement ce raisonnement.

En conclusion, l’assureur qui refuse de payer après la mort d’un pilote d’avion privé ou d’ULM ne gagne que si la famille accepte ses motifs sans les vérifier. Une exclusion du risque aérien doit être formelle, limitée, très apparente et strictement appliquée aux faits ; une fausse déclaration sur le pilotage n’annule le contrat que si l’assureur prouve une fraude qui a faussé son opinion du risque, et l’omission non intentionnelle se paie par une simple réduction ; le suicide ne fait échec au capital décès d’une assurance-vie que pendant la première année et à charge pour l’assureur de le prouver ; la faute de pilotage, même grave, ne prive pas les bénéficiaires de la garantie. Le dossier qui l’emporte est celui qui oppose à chaque motif le bon texte, la bonne pièce et le bon délai, en distinguant toujours l’assurance de la personne, qui protège la famille, de l’assurance de l’aéronef, qui protège l’exploitant.

Si vous êtes concerné, un avocat en droit des assurances peut examiner votre dossier. Le cabinet intervient plus largement en qualité d’avocat d’affaires à Paris.

📄 Circulaire officielle