Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Voyager avec son chien ou son chat en 2026 : passeport européen, vaccin contre la rage et ce que l’on risque au retour

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Voyager avec son chien ou son chat en 2026 : passeport européen, vaccin contre la rage et ce que l’on risque au retour

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Les vacances de la Toussaint approchent, et avec elles les départs en famille, souvent avec le chien ou le chat dans le coffre ou dans une cage de transport. Le cadre juridique de ces voyages a changé cette année. Depuis le 22 avril 2026, les déplacements d’animaux de compagnie entre pays européens et depuis l’étranger relèvent du règlement délégué (UE) 2026/131 de la Commission du 20 janvier 2026, qui a pris le relais du règlement (UE) n° 576/2013 du 12 juin 2013. En France, un arrêté du 29 septembre 2026, publié au Journal officiel du 9 octobre et entré en vigueur le lendemain, réorganise la délivrance et le suivi du passeport européen des chiens, chats et furets : il n’est délivré qu’au propriétaire qui réside habituellement en France, et chaque passeport doit être enregistré dans le fichier national d’identification.

Ces formalités ne relèvent pas de la simple précaution. La France est indemne de rage, rappelle le ministère de l’Agriculture, et les cas observés sur son territoire concernent tous des animaux contaminés à l’étranger puis importés. C’est la raison pour laquelle un animal qui revient sans puce lisible, sans vaccination antirabique valide ou sans les papiers exigés peut être renvoyé, isolé ou euthanasié aux frais de son propriétaire, et pour laquelle l’introduction d’un animal ne répondant pas aux conditions sanitaires constitue un délit puni de deux ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende.

Que faut-il préparer avant de partir, et qu’est-ce qui change en 2026 (I) ? Que risque-t-on au retour ou lors d’un contrôle, et comment réagir si l’animal est retenu (II) ?

I. Partir à l’étranger avec son chien ou son chat : ce que le droit exige en 2026

A. Puce, vaccin contre la rage, passeport : les trois conditions d’un voyage en Europe, et ce que change l’arrêté du 29 septembre 2026

Les règles européennes ne visent que le mouvement non commercial, c’est-à-dire le déplacement d’un animal de compagnie qui accompagne son propriétaire et qui ne vise ni sa vente ni un autre transfert de propriété, selon la définition du règlement (UE) 2016/429 relatif aux maladies animales transmissibles. Lorsque l’animal voyage avec une autre personne que son propriétaire, ce règlement impose que le déplacement ait lieu dans les cinq jours suivant celui du propriétaire, et le règlement délégué 2026/131 exige qu’une autorisation écrite signée par le propriétaire accompagne le document d’identification de l’animal. Le même texte limite à cinq le nombre d’animaux par déplacement, sauf pour des animaux âgés de plus de six mois inscrits à un concours, une exposition ou une manifestation sportive, avec une preuve écrite de cette inscription. La douane reprend ces conditions dans sa fiche destinée aux voyageurs. Au-delà de ces limites, l’animal sort du régime des voyageurs et relève des règles plus lourdes applicables aux échanges professionnels d’animaux.

La première condition tient à l’identification. En droit français, l’article L. 212-10 du code rural et de la pêche maritime impose déjà l’identification des chiens de plus de quatre mois et des chats de plus de sept mois, ainsi que celle de tout chien, chat ou furet avant sa cession, gratuite ou onéreuse. Pour franchir une frontière, seule la puce électronique, le transpondeur, est en principe admise ; un tatouage n’est accepté que s’il reste clairement lisible et qu’il a été réalisé avant le 3 juillet 2011. Le règlement délégué 2026/131 maintient la validité des puces posées avant le 1er janvier 2028 qui ne comportent pas le code du pays d’identification, tandis que le règlement délégué (UE) 2026/132 prévoit qu’à partir de cette date, le code des nouvelles puces commencera par celui du pays où l’animal a été identifié pour la première fois. Un animal identifié avant le 22 avril 2026 selon les anciennes règles est réputé conforme : il n’y a donc pas lieu de le faire identifier à nouveau. Détenir un carnivore domestique qui n’est pas identifié est en outre une contravention de la quatrième classe, prévue au 7° de l’article R. 215-16 du même code, qui vise le fait « De détenir un carnivore domestique non identifié ».

La deuxième condition, la plus souvent négligée, concerne la vaccination contre la rage. Le règlement délégué 2026/131 exige une primovaccination complète réalisée au moins vingt et un jours avant le départ, ou une revaccination conforme aux exigences de validité fixées par les textes européens. Service-Public précise que la première injection n’est valable que si l’animal avait au moins douze semaines et s’il avait été identifié auparavant, les rappels devant ensuite suivre la périodicité prévue pour le vaccin utilisé. Le ministère de l’Agriculture rappelle que, pour un animal qui n’est pas à jour de sa vaccination, le vaccin n’est réglementairement valable qu’au bout de vingt et un jours : un rappel oublié peut donc retarder le départ de trois semaines. Pour les chiens qui se rendent dans un État ou une région indemne du ténia Echinococcus multilocularis, le même règlement impose en outre un traitement contre ce parasite entre cent vingt heures et vingt-quatre heures avant l’entrée sur ce territoire, dont le passeport doit attester.

Les très jeunes animaux posent une difficulté particulière. Le règlement européen permet à chaque État d’accepter, s’il le décide et l’annonce publiquement, l’entrée de chiots ou de chatons trop jeunes pour être valablement vaccinés. En France, la douane indique que l’introduction en France de chiens, chats et furets de moins de seize semaines n’est pas autorisée. Le code rural ajoute une règle propre aux chiens, posée par l’article L. 236-1 : « Tout chien importé ou introduit sur le territoire national ne peut entrer que s’il dispose d’au moins une dent d’adulte. » Un chiot ramené d’un séjour à l’étranger avant ses quatre mois a donc toutes les chances d’être refusé.

La troisième condition est le passeport européen, seul document d’identification admis pour voyager d’un État membre à l’autre. Le règlement délégué 2026/131 exige qu’il soit signé par le propriétaire et délivré dans l’État membre où celui-ci réside habituellement ; seuls des vétérinaires officiels ou habilités peuvent le délivrer, après avoir vérifié l’identification de l’animal. L’arrêté du 29 septembre 2026, en vigueur depuis le 10 octobre, tire les conséquences de cette exigence en France. Son article 13 dispose qu’« un passeport n’est délivré que si le propriétaire de l’animal réside habituellement et a sa résidence principale sur le territoire français » et que le propriétaire « fournit un justificatif de domicile de moins de trois mois ». Une personne qui réside à l’étranger ne peut donc pas obtenir un passeport français pour son animal auprès d’un vétérinaire de son lieu de vacances, et le propriétaire installé en France doit se munir d’un justificatif récent, par exemple une facture à son adresse, avant le rendez-vous.

L’arrêté organise aussi la traçabilité du document. Selon son article 14, le vétérinaire enregistre dans le fichier national d’identification des chiens, chats et furets les passeports qu’il délivre, ainsi que ceux des animaux introduits en France, « dans les 2 jours ouvrés suivant la délivrance du passeport ou l’enregistrement de l’animal introduit ». Le texte encadre également la gestion des documents par les vétérinaires : en vertu de son article 10, « Tout passeport vierge, perdu, inutilisable ou volé doit faire l’objet d’une déclaration par le vétérinaire, sous huit jours », auprès du gestionnaire de ce fichier. Pour le propriétaire qui égare le passeport de son animal, le plus sûr est de prévenir son vétérinaire bien avant le départ, puisque seuls les vétérinaires officiels ou habilités peuvent délivrer un passeport. L’arrêté ne prévoit pas de sanction propre ; les sanctions, examinées plus loin, résultent du code rural et du code pénal.

Les propriétaires qui disposent déjà d’un passeport peuvent se rassurer sur un point : le règlement délégué 2026/131 répute conformes les passeports établis selon l’ancien modèle et délivrés avant le 22 avril 2026. Le changement de réglementation n’impose donc pas de faire refaire les documents existants, tant que les vaccinations qui y figurent restent valables. Enfin, deux situations de proximité obéissent à un régime particulier : le règlement (UE) 2016/429 laisse les déplacements entre la France et Monaco, et entre la France et Andorre, se poursuivre aux conditions fixées par les règles nationales de ces pays.

B. Hors de l’Union européenne : le titrage antirabique, piège du retour, et l’animal ramené de l’étranger

Le véritable piège se situe au retour d’un séjour hors de l’Union européenne. Pour revenir avec un animal parti de France, le règlement délégué 2026/131 exige que son passeport établisse, d’une part, que la vaccination antirabique faite avant le départ est toujours valable à la date du retour et, d’autre part, que l’animal a été soumis avant de quitter l’Union à une épreuve de titrage des anticorps antirabiques, une prise de sang qui vérifie l’efficacité du vaccin, avec un résultat favorable. L’attente de trois mois normalement imposée après ce titrage ne s’applique pas dans ce cas, mais la prise de sang doit impérativement avoir eu lieu avant le départ. Faute de l’avoir anticipée, la famille qui part en vacances avec son chien découvre à la frontière que l’animal ne peut pas rentrer dans les conditions ordinaires.

Ce titrage n’est pas exigé pour les animaux qui reviennent de pays inscrits sur deux listes européennes, reprises par le règlement d’exécution (UE) 2026/636. La première comprend notamment Andorre, la Suisse, l’Islande, le Liechtenstein, Monaco, Saint-Marin et le Vatican. La seconde vise en particulier le Royaume-Uni, hors Irlande du Nord, les États-Unis, le Canada, le Japon, l’Australie, la Nouvelle-Zélande, les Émirats arabes unis, l’île Maurice, la Bosnie-Herzégovine ou la Macédoine du Nord. En revanche, ni le Maroc, ni l’Algérie, ni la Tunisie, ni la Turquie ne figurent sur ces listes. Pour ces destinations très fréquentées pendant les vacances scolaires, la prise de sang doit donc être faite avant le départ, avec une analyse par un laboratoire agréé par l’Union, et son résultat doit figurer au passeport. Le Royaume-Uni applique par ailleurs ses propres règles d’entrée, et Service-Public rappelle que l’entrée sur le territoire britannique doit se faire par des points d’entrée agréés.

À l’arrivée dans l’Union en provenance d’un pays tiers, la douane indique que le voyageur doit déclarer et présenter ses animaux aux douaniers, qui procèdent à un contrôle des documents et de l’identité de l’animal. Le règlement délégué 2026/131 impose d’entrer par un point d’entrée des voyageurs désigné par l’État, sauf pour les animaux qui viennent des pays de la première liste. Si un pays tiers refuse l’entrée de l’animal et le renvoie, le même règlement subordonne son retour dans l’Union à son passage par un tel point d’entrée et à la présentation du passeport ou du certificat qui l’accompagnait au départ, avec, lorsqu’il existe, le document officiel exposant les motifs du refus.

La situation est différente pour un animal qui n’a jamais vécu dans l’Union, par exemple celui d’un proche qui vient s’installer en France. Il doit alors être accompagné d’un certificat zoosanitaire établi par un vétérinaire officiel du pays de départ, ou par un vétérinaire habilité puis validé par l’autorité de ce pays, au plus tard dix jours avant l’entrée dans l’Union, ce délai étant prolongé de la durée d’un trajet maritime. Ce certificat reste valable six mois à compter des contrôles effectués au point d’entrée, ou jusqu’à l’expiration de la vaccination si elle intervient plus tôt, et il est assorti d’une déclaration écrite du propriétaire attestant le caractère non commercial du déplacement. Pour les pays qui ne figurent pas sur les listes, Service-Public précise que le titrage doit être pratiqué au moins trente jours après la vaccination et au moins trois mois avant l’arrivée en France. À titre exceptionnel, le règlement permet à l’État de destination d’autoriser l’entrée d’un animal qui ne remplit pas ces conditions, après une évaluation des risques, moyennant notamment un isolement sous contrôle officiel qui ne peut dépasser six mois ; cette autorisation relève de l’appréciation de cet État et ne constitue pas un droit.

Reste le cas, fréquent, de l’animal ramené de l’étranger sans avoir été prévu : le chiot acheté sur un marché, le chaton trouvé dans la rue, le chien errant que l’on a nourri pendant tout le séjour. Le ministère de l’Agriculture est catégorique : il ne faut jamais rapporter un animal qui ne satisfait pas aux exigences sanitaires, et l’entrée d’animaux non identifiés et non vaccinés originaires de pays non indemnes de rage est absolument interdite. Certaines races posent une difficulté supplémentaire. L’article L. 211-15 du code rural interdit l’importation et l’introduction en France des chiens de première catégorie, et l’article L. 215-2 punit ce fait de « six mois d’emprisonnement et de 15 000 Euros d’amende », l’action publique pouvant être éteinte « par le versement d’une amende forfaitaire d’un montant de 300 euros ». Les règles propres aux chiens de première et deuxième catégorie doivent donc être vérifiées avant tout projet d’adoption à l’étranger.

Lorsque l’animal arrive régulièrement pour vivre en France, une dernière formalité s’impose. L’article 15 de l’arrêté du 9 novembre 2023 relatif à l’identification des chiens, chats et furets prévoit que, « Hormis les cas d’introduction pour un séjour de moins de trois mois », le propriétaire « fait enregistrer l’animal dans le fichier national d’identification des chiens, chats et furets dans un délai de sept jours ». Le vétérinaire vérifie alors l’identification, enregistre le passeport ou le certificat sanitaire et remet un certificat provisoire. Ceux qui envisagent de céder ensuite l’animal, même sans contrepartie, devront en outre respecter les conditions applicables pour vendre ou donner des chiots et des chatons.

II. Au retour ou lors d’un contrôle : ce que l’on risque, et comment réagir

A. Renvoi, isolement, euthanasie : les mesures immédiates, à la charge du propriétaire

Les contrôles peuvent intervenir à plusieurs moments. Le ministère de l’Agriculture indique que les services des douanes vérifient au retour que l’animal remplit les conditions sanitaires, et que les compagnies aériennes et les autres transporteurs peuvent aussi demander ces justificatifs. Un refus d’embarquement pour défaut de papiers relève d’une autre logique que celle étudiée ici, qui touche au contrat de transport ; il est traité dans notre article consacré au voyage en avion avec un chien ou un chat. Les règles internes de la SNCF ou de la RATP sont, de même, distinctes des conditions sanitaires : elles sont détaillées dans notre article sur les chiens et chats dans le train, le métro et le bus.

Lorsqu’un animal ne remplit pas les conditions sanitaires, l’administration dispose d’un pouvoir de police étendu. L’article L. 236-1 du code rural exige que les animaux introduits en France répondent « aux conditions sanitaires, qualitatives ou ayant trait à la protection des animaux fixées par la règlementation européenne », ce qui renvoie aujourd’hui au règlement délégué 2026/131. À défaut, l’article L. 236-9 permet aux agents chargés des contrôles de prescrire « La mise en quarantaine des animaux, leur abattage, la consigne des produits, la destruction ou la réexpédition des animaux ou de leurs produits ». Selon l’article L. 236-10, les frais de ces mesures, y compris le transport, « sont à la charge du propriétaire, du destinataire, de l’importateur » et « ces mesures ne donnent lieu à aucune indemnité ». Le même article ajoute que « En cas de refus de se conformer aux injonctions de l’autorité administrative, il y est pourvu d’office à leur compte. » Le coût d’un isolement de plusieurs semaines dans une structure agréée, d’un retour organisé vers le pays de départ ou d’une euthanasie revient donc au propriétaire.

La rage justifie des règles plus sévères encore. L’article L. 223-9 du code rural dispose que « La rage, lorsqu’elle est constatée chez les animaux de quelque espèce qu’ils soient, entraîne l’abattage, qui ne peut être différé sous aucun prétexte. » Les animaux suspects et ceux qu’ils ont pu contaminer sont placés, par arrêté du préfet, sous la surveillance des services vétérinaires. Si l’animal a mordu ou griffé quelqu’un, l’article L. 223-10 prévoit qu’il est, même s’il n’est pas suspect de rage, « soumis par son propriétaire ou détenteur et à ses frais à la surveillance du vétérinaire sanitaire ». Le ministère de l’Agriculture précise que l’animal doit être présenté à un vétérinaire dans les vingt-quatre heures suivant la morsure et qu’il est surveillé pendant quinze jours, tandis que la personne mordue doit consulter rapidement un médecin.

La jurisprudence administrative montre comment ces pouvoirs sont exercés et contrôlés. Dans une affaire jugée par la cour administrative d’appel de Douai le 24 mai 2022 (n° 21DA01207), les services de la protection des populations du Nord avaient contrôlé un établissement de vente de chiens qui venait de recevoir cinquante-trois chiots de Hongrie. L’estimation de l’âge des animaux d’après leur dentition avait fait apparaître que cinquante d’entre eux n’avaient pas pu être valablement vaccinés contre la rage, soit qu’ils l’aient été trop jeunes, soit qu’ils ne l’aient pas été, malgré les mentions de leurs passeports. L’administration avait ordonné la réexpédition de cinquante-deux chiots vers la Hongrie, aux frais de l’établissement. La cour a rejeté le recours en relevant la gravité des manquements et les antécédents de l’établissement, qui avait déjà, en 2016 et 2017, introduit des chiots venus de Bulgarie sans vaccination antirabique valable : « la décision prescrivant la réexpédition des animaux plutôt que leur mise en quarantaine ou leur abattage n’apparaît pas disproportionnée ». Cette motivation enseigne deux choses. Le juge vérifie que la mesure choisie est proportionnée et qu’une mesure moins lourde n’aurait pas suffi. Les mentions d’un passeport peuvent être écartées lorsque des constatations matérielles les contredisent.

Pour un particulier dont l’animal est retenu à son retour, plusieurs réflexes s’imposent. Il faut d’abord demander une décision écrite, conserver tous les documents remis et noter l’identité du service qui a pris la mesure. Il faut ensuite réunir sans attendre les pièces susceptibles de régulariser la situation : carnet de vaccination, certificat du vétérinaire traitant, résultat de titrage antérieur, preuve de la date d’identification. Une erreur matérielle dans un passeport, comme une date mal reportée, se corrige plus facilement qu’une absence de vaccination. La décision peut être contestée devant le tribunal administratif. En cas d’urgence, l’article L. 521-1 du code de justice administrative permet d’en demander la suspension lorsqu’il existe « un doute sérieux quant à la légalité de la décision », et l’article L. 521-2 ouvre un référé destiné à faire cesser une atteinte grave et manifestement illégale à une liberté fondamentale, le juge statuant alors en principe sous quarante-huit heures. Lorsque l’euthanasie est envisagée sans risque sanitaire avéré, l’argument central consistera souvent à proposer une mesure moins radicale, comme l’isolement sous contrôle officiel que le règlement délégué 2026/131 prévoit lui-même pour certains cas exceptionnels. Ces mesures sanitaires ne doivent pas être confondues avec la saisie d’un animal dans une procédure pénale, qui obéit à d’autres règles exposées dans notre article sur l’animal saisi et confié à un refuge.

B. Les poursuites pénales : un délit puni de deux ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende

Au-delà des mesures administratives, le propriétaire s’expose à des poursuites pénales. L’article L. 237-3 du code rural punit de « deux ans d’emprisonnement et de 300 000 € d’amende » le fait d’introduire sur le territoire métropolitain ou dans les territoires d’outre-mer qu’il énumère des animaux vivants qui ne répondent pas aux conditions sanitaires prévues par l’article L. 236-1. Le même article réprime, dans les mêmes termes, le fait de ne pas respecter les mesures prescrites sur le fondement de l’article L. 236-9 : sortir son chien d’un lieu d’isolement avant la fin de la période imposée, ou le soustraire à une réexpédition ordonnée, pourrait donc exposer aux mêmes peines. Le texte prévoit une aggravation : « Les peines sont portées à cinq ans d’emprisonnement et à 600 000 euros d’amende lorsque les infractions définies aux précédents alinéas ont entraîné des atteintes graves pour la santé humaine ou animale. » Il prévoit enfin des peines complémentaires, parmi lesquelles « la confiscation de la chose qui a servi ou était destinée à commettre l’infraction ou de la chose qui en est le produit ».

Pour les animaux, la confiscation obéit à des règles particulières. L’article 131-21-1 du code pénal prévoit que la juridiction qui prononce la confiscation d’un animal « prévoit qu’il sera remis à une fondation ou à une association de protection animale reconnue d’utilité publique ou déclarée, qui pourra librement en disposer ». En cas de propagation d’une maladie, une autre qualification peut entrer en jeu : l’article L. 228-3 du code rural punit de deux ans d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende « Le fait, par inobservation des règlements, de faire naître ou de contribuer à répandre involontairement une épizootie ».

Le délit de l’article L. 237-3 suppose toutefois une intention. L’article 121-3 du code pénal pose le principe : « Il n’y a point de crime ou de délit sans intention de le commettre. » Les décisions de justice que nous avons pu consulter concernent des professionnels de la vente de chiens, dont les juges ont déduit la conscience de l’irrégularité de leur expérience et des éléments du dossier. Dans un arrêt du 3 décembre 2019 (n° 18-85.401), la chambre criminelle de la Cour de cassation a approuvé la condamnation d’une professionnelle dont la société avait vendu 1 133 chiots entre novembre 2009 et août 2011, plus de 1 100 animaux ayant été importés de Slovaquie, en relevant que « constitue l’infraction poursuivie, le fait pour un professionnel de la vente d’animaux de ne pas respecter les conditions sanitaires fixées par le ministère de l’Agriculture ». Soixante-trois chiots avaient été saisis, dont aucun n’était efficacement protégé contre la rage selon l’expert ; la prévenue, poursuivie aussi pour tromperies, a été condamnée à six mois d’emprisonnement avec sursis, et la Cour a jugé que la confiscation des chiens objets des infractions était encourue de plein droit.

Dans un arrêt du 7 avril 2021 (n° 20-80.668), la même chambre a rejeté les critiques d’un vendeur condamné pour avoir fait venir de Slovaquie des chiens dont quarante-trois n’étaient pas valablement vaccinés contre la rage. La cour d’appel en avait conclu « qu’il n’avait pu échapper au prévenu, professionnel aguerri dans la vente des chiots, que ceux-ci n’avaient pas l’âge mentionné sur leur passeport », et la Cour de cassation a jugé qu’« En l’état de ces seules énonciations, la cour d’appel a justifié sa décision. » Pour cette infraction, une tromperie aggravée et un exercice illégal de la médecine vétérinaire, le vendeur avait été condamné à un an d’emprisonnement avec sursis et à 70 000 euros d’amende. La Cour a en revanche censuré la condamnation de la vétérinaire chargée du suivi du chenil pour complicité de cette introduction illicite, les juges du fond s’étant fondés sur des motifs « se rapportant à des diligences requises au seul stade de la vente ou la cession de chiots et impropres à caractériser la complicité du délit en cause ».

Pour un particulier qui revient de vacances, nous n’avons pas trouvé, dans les bases de jurisprudence consultées, de décision appliquant ce texte. La question de l’intention s’y poserait avec plus d’acuité. Celui qui ramène sciemment un chiot non vacciné d’un pays où sévit la rage, ou qui fait passer la frontière à son chien en dissimulant l’absence de titrage, aurait du mal à soutenir qu’il ignorait l’irrégularité. Celui qui s’est fié à un certificat erroné établi par un vétérinaire, ou à une date de rappel mal reportée, pourrait au contraire discuter l’élément intentionnel. L’erreur sur le droit, prévue par l’article 122-3 du code pénal, n’exonère que la personne qui a cru pouvoir agir légitimement « par une erreur sur le droit qu’elle n’était pas en mesure d’éviter » ; elle est rarement admise lorsque les règles sont publiées et rappelées par les sites officiels, comme c’est le cas ici. En cas de poursuites, la défense devant le tribunal correctionnel portera donc à la fois sur les faits, sur l’intention et sur la proportionnalité de la peine.

D’autres infractions peuvent s’ajouter. La falsification d’un passeport ou d’un certificat sanitaire, par exemple en modifiant une date de naissance ou de vaccination, pourrait relever du faux défini par l’article 441-1 du code pénal, qui précise que « Le faux et l’usage de faux sont punis de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende. » Le vendeur qui écoule des chiots importés en dissimulant leur âge réel ou leur absence de vaccination valable s’expose, quant à lui, aux poursuites pour tromperie. L’article L. 441-1 du code de la consommation interdit de tromper le contractant, notamment sur les qualités substantielles d’une marchandise ; la peine est de trois ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende selon l’article L. 454-1, et l’article L. 454-3 la porte à sept ans et 750 000 euros lorsque la tromperie a rendu l’utilisation de la marchandise « dangereuse pour la santé de l’homme ou de l’animal ». Dans l’affaire jugée en 2021, la cour d’appel avait retenu cette tromperie pour deux chiots vendus à deux acheteurs, en jugeant que la non-révélation de doutes sur leur âge et sur leur primovaccination antirabique la caractérisait, ce que la Cour de cassation a approuvé.

L’acheteur trompé n’est donc pas seulement exposé aux mesures sanitaires visant l’animal ; il est aussi une victime. Il peut déposer plainte, se constituer partie civile pour obtenir réparation de son préjudice, et rechercher la responsabilité civile du vendeur. Dans les deux affaires citées, des associations de protection animale figuraient parmi les parties civiles. Le prix payé, les frais vétérinaires engagés et, le cas échéant, le coût de l’isolement imposé sont autant de postes de préjudice à documenter. Les vols et les reventes d’animaux obéissent, pour leur part, à d’autres règles, exposées dans notre article sur le vol d’un chien dans un refuge.

Le retour de vacances concentre enfin d’autres contrôles, qui ne concernent pas l’animal mais peuvent s’ajouter au passage de la frontière, comme ceux qui portent sur les quantités de tabac rapportées de l’étranger. Mieux vaut, pour l’animal comme pour les bagages, partir avec des documents en ordre.

Conclusion

Voyager avec son chien ou son chat reste simple lorsque trois conditions sont réunies avant le départ : une puce lisible, une vaccination antirabique valable faite au moins vingt et un jours plus tôt, et un passeport européen à jour. Depuis le 22 avril 2026, ces exigences découlent du règlement délégué (UE) 2026/131, et l’arrêté du 29 septembre 2026, entré en vigueur le 10 octobre, réserve la délivrance du passeport au propriétaire qui réside habituellement en France, avec un justificatif de domicile récent, tout en organisant son enregistrement dans le fichier national. Les passeports délivrés avant le 22 avril 2026 restent valables.

Les difficultés naissent surtout hors de l’Union européenne. Pour un séjour au Maghreb ou en Turquie, le titrage antirabique doit être fait avant le départ, faute de quoi le retour de l’animal devient incertain. Un animal qui ne remplit pas les conditions peut être isolé, renvoyé ou euthanasié aux frais de son propriétaire, sans indemnité, et l’introduction irrégulière constitue un délit puni de deux ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende, peines portées à cinq ans et 600 000 euros en cas d’atteinte grave à la santé. Les condamnations publiées visent surtout des vendeurs de chiots importés, mais le texte s’applique à tous. Anticiper de trois mois un voyage lointain, conserver chaque document et refuser de ramener un animal adopté sur place sans papiers restent les meilleures protections.

📄 Circulaire officielle