Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Brûlure au bistouri électrique pendant une opération à Paris : prouver la faute et obtenir indemnisation (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Brûlure au bistouri électrique pendant une opération à Paris : prouver la faute et obtenir indemnisation (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous entrez au bloc opératoire pour une ligamentoplastie du genou, une plastie mammaire ou une extraction des dents de sagesse, et vous vous réveillez avec une brûlure que personne ne vous avait annoncée : une marque géométrique sur la cuisse, une plaque rouge sur la fesse, une lèvre abîmée. La douleur s’installe, les soins se prolongent, une cicatrice demeure, et l’établissement vous répond qu’il s’agit d’une complication rare, d’un incident sans responsable, parfois même que la preuve manque. Ces réponses ne disent pas le droit. En droit français, une brûlure survenue entre l’endormissement et le réveil ne constitue ni un aléa thérapeutique ni un événement normal : elle appelle une explication, une traçabilité et, quand une faute est établie, une réparation intégrale. Encore faut-il prouver d’où vient la brûlure, qui a manqué à son obligation et quels préjudices en découlent. Trois décisions rendues en 2025 éclairent ces questions de façon contrastée : le tribunal judiciaire de Paris a déclaré une clinique parisienne responsable après la brûlure de la cuisse d’un patient par la plaque du bistouri électrique, la cour d’appel de Montpellier a débouté une patiente faute de preuve de la cause exacte de sa brûlure, et le tribunal judiciaire de Lyon a indemnisé une patiente dont la lèvre avait été brûlée par l’instrument utilisé pour fraiser l’os. Cet article expose le régime applicable à Paris, les trois mécanismes que l’expertise départage, les preuves qui font gagner un dossier et les montants que vous pouvez réclamer.

I. La brûlure survenue au bloc opératoire relève d’une responsabilité pour faute, jamais d’un aléa

A. Ni aléa thérapeutique ni présomption : la faute du praticien ou de l’établissement doit être établie

Le point de départ est l’article L. 1142-1 du code de la santé publique : « Hors le cas où leur responsabilité est encourue en raison d’un défaut d’un produit de santé, les professionnels de santé mentionnés à la quatrième partie du présent code, ainsi que tout établissement, service ou organisme dans lesquels sont réalisés des actes individuels de prévention, de diagnostic ou de soins ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute. » (article L. 1142-1 du code de la santé publique). La formule est nette : hors défaut d’un produit de santé, pas de responsabilité sans faute. Une brûlure au bistouri électrique, par la plaque ou par un instrument qui surchauffe, ne relève donc ni de la solidarité nationale de l’Office national d’indemnisation des accidents médicaux ni d’une présomption : elle se gagne ou se perd sur la démonstration d’un manquement précis. Le tribunal judiciaire de Paris l’a rappelé le 31 mars 2025 dans une affaire de brûlure par plaque de bistouri : « Il résulte des dispositions des articles L.1142-1-I et R.4127-32 du code de la santé publique que, hors le cas où leur responsabilité est encourue en raison d’un défaut d’un produit de santé, les professionnels de santé ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute. » (tribunal judiciaire de Paris, 19e chambre contentieux médical, 31 mars 2025, RG 22/14102).

Ce fondement éclaire aussi la répartition des responsabilités entre le chirurgien et la clinique. Le médecin est tenu d’une obligation de moyens : « Dès lors qu’il a accepté de répondre à une demande, le médecin s’engage à assurer personnellement au patient des soins consciencieux, dévoués et fondés sur les données acquises de la science, en faisant appel, s’il y a lieu, à l’aide de tiers compétents. » (article R. 4127-32 du code de la santé publique). La clinique, liée au patient par le contrat d’hospitalisation et de soins, répond quant à elle de son organisation : « En vertu du contrat d’hospitalisation et de soins le liant au patient, l’établissement de santé privé est responsable des fautes commises tant par lui-même que par ses substitués ou ses préposés qui ont causé un préjudice à ce patient » (même jugement parisien). Concrètement, le tribunal parisien détaille ce que ce contrat impose : mettre à disposition un personnel qualifié et en nombre suffisant, « de fournir pour l’accomplissement des actes médicaux des locaux adaptés et des appareils sans défaut ayant fait l’objet de mesures d’aseptisation imposées par les données acquises de la science », et « d’exercer une surveillance sur les patients hospitalisés » (tribunal judiciaire de Paris, 19e chambre contentieux médical, 31 mars 2025, RG 22/14102). Une plaque de bistouri mal positionnée par l’équipe du bloc, un appareil mal entretenu, un protocole de nettoyage toxique : chacun de ces faits engage l’établissement, même lorsque le chirurgien exerce à titre libéral, dès lors que le personnel agit dans le cadre de sa mission. Le droit commun complète le dispositif : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » (article 1240 du code civil).

Deux erreurs fréquentes doivent être écartées d’emblée. D’abord, la brûlure n’est pas une infection nosocomiale : l’établissement répond des infections nosocomiales sauf preuve d’une cause étrangère, tandis que la brûlure exige la preuve d’une faute. Ensuite, la brûlure n’est pas un aléa thérapeutique indemnisable au titre de la solidarité nationale quand aucune responsabilité n’est engagée : ce régime suppose un accident médical non fautif aux conséquences anormales et graves, ce qui n’est pas le terrain de la plaque qui chauffe ou du désinfectant qui brûle. Vouloir plaider l’aléa quand il y a une faute, c’est se priver de la réparation intégrale ; vouloir plaider la faute sans la démontrer, c’est s’exposer au débouté, comme le montre l’arrêt de Montpellier.

B. Plaque mal positionnée, bistouri défectueux ou produit chimique : les trois mécanismes que l’expertise départage

Premier mécanisme, le plus documenté : la brûlure par la plaque du bistouri électrique, l’électrode neutre collée sur la peau pour refermer le circuit. Dans l’affaire parisienne, un patient opéré le 31 janvier 2019 d’une ligamentoplastie du genou gauche présente dans les suites une lésion du haut de la cuisse, brûlure du deuxième et du troisième degré. L’expert relève : « L’examen clinique de la cicatrice, comparé aux photos communiquées, est en faveur de brûlures de 2ème degré profond. » Puis : « Leur forme géométrique, au regard de l’installation de Monsieur [N] au bloc opératoire, est en faveur de brûlures causées par la plaque du bistouri électrique. » L’expert ne tranche pas entre une malposition de la plaque et un dysfonctionnement de l’appareil, faute de check-list du bloc communiquée par la clinique. Le tribunal en tire les conséquences : « DECLARE, la CLINIQUE BLOMET responsable des conséquences dommageables de l’intervention chirurgicale subie par M. [X] [N], le 31 janvier 2019 » et « CONDAMNE la CLINIQUE BLOMET à réparer l’intégralité du préjudice subi ». Moralité pratique : la forme géométrique de la lésion, confrontée à la position du patient sur la table, parle aux juges, et le défaut de traçabilité se retourne contre l’établissement qui refuse de produire ses documents (tribunal judiciaire de Paris, 19e chambre contentieux médical, 31 mars 2025, RG 22/14102).

Deuxième mécanisme : l’instrument qui surchauffe. À Lyon, une patiente opérée le 6 juillet 2018 d’une extraction des dents de sagesse sous anesthésie générale présente une brûlure de la lèvre. L’expertise « retient deux causes possibles : le contact prolongé au niveau de la zone meurtrie de la pièce à main du moteur utilisé pour fraiser l’os ou une défectuosité de l’instrument en question ayant entraîné une surchauffe ». Le tribunal judiciaire de Lyon, le 16 juin 2025, « Condamne la compagnie RELYENS MUTUAL INSURANCE à régler à Madame [P] [V] la somme de 9 149, 80 € » (tribunal judiciaire de Lyon, 4e chambre, 16 juin 2025, RG 23/04106). Ce cas compte pour les patients parisiens opérés en ambulatoire, chirurgie dentaire, dermatologique ou esthétique : la brûlure par contact avec un instrument chaud obéit au même régime de faute, et l’alternative entre mauvaise utilisation et vice du matériel n’empêche pas la condamnation quand l’imputabilité à l’intervention est certaine.

Troisième mécanisme, le plus piégeux : la brûlure chimique par le produit désinfectant. À Montpellier, une patiente opérée le 23 août 2018 se plaint d’une gêne à la fesse gauche : brûlure du deuxième degré superficielle, séquelle cicatricielle pigmentée de six centimètres sur cinq. L’expert envisage trois hypothèses : défaillance du bistouri, contact prolongé avec le détergent des brancards, couverture chauffante. Il écarte le bistouri (plaque collée sur la cuisse, intervention en position demi-assise, générateur régulièrement révisé) puis la couverture chauffante, et retient : « Selon l’expert, l’hypothèse étiologique la plus probable est celle d’une brûlure d’origine chimique par imbibition cutanée post-opératoire. » Il ajoute que « la survenue d’une brûlure dans les suites de l’opération ne constitue pas un évènement normal ou une complication classique de l’intervention » (cour d’appel de Montpellier, 5e chambre civile, 13 mai 2025, RG 22/03848). Pourtant la cour d’appel infirme le jugement qui avait condamné la polyclinique et « Déboute Mme [C] [Z] de l’intégralité de ses prétentions » (cour d’appel de Montpellier, 5e chambre civile, 13 mai 2025, RG 22/03848). Motif central : « Or, la seule concomitance de l’intervention et de l’apparition de la brûlure ne peut suffire à établir la responsabilité de la polyclinique alors même que l’origine de la brûlure est incertaine. » (cour d’appel de Montpellier, 5e chambre civile, 13 mai 2025, RG 22/03848) Et : « En toute hypothèse, la cour observe qu’il appartient à Mme [Z] de démontrer que le matériel utilisé est à l’origine de son dommage et que la polyclinique a commis une faute ce qu’elle n’établit nullement. » La leçon est brutale et doit être dite : une hypothèse probable ne suffit pas, un doute sur l’origine exacte fait perdre, même quand l’expert écrit que la brûlure n’est pas un événement normal. D’où l’importance de la méthode probatoire, qui fait l’objet de la seconde partie.

II. Prouver la brûlure et obtenir réparation à Paris : preuves, délais et montants

A. Les preuves qui font gagner et celles dont l’absence fait perdre, de la salle de réveil au tribunal judiciaire de Paris

La charge de la preuve pèse sur la victime : « Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. Réciproquement, celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation. » (article 1353 du code civil). L’arrêt de Montpellier en est l’illustration inverse : probabilité experte mais origine incertaine, donc débouté. Le jugement parisien en est l’illustration positive : forme géométrique, photos comparées à la cicatrice, imputabilité « directe et certaine », et établissement qui ne produit ni la fiche de liaison ni la check-list. De ces décisions se déduit une check-list pratique que tout patient brûlé au bloc à Paris devrait appliquer dès la salle de réveil : photographier la lésion immédiatement, sous plusieurs angles et avec un repère d’échelle, puis à chaque étape de l’évolution ; exiger que la brûlure soit mentionnée dans le dossier médical et le compte rendu, avec sa localisation, sa taille et son degré ; adresser sans tarder un signalement écrit à la direction de l’établissement, en conservant une copie ; demander par écrit la communication du compte rendu opératoire, de la fiche de positionnement et de traçabilité de la plaque, de la check-list du bloc et des références du matériel utilisé ; consulter un autre médecin pour faire constater les lésions et prescrire les soins, ce qui crée une pièce médicale indépendante et datée.

Le droit à l’information sur le dommage est un levier souvent négligé : « Toute personne victime ou s’estimant victime d’un dommage imputable à une activité de prévention, de diagnostic ou de soins ou ses ayants droit, si la personne est décédée, ou, le cas échéant, son représentant légal s’il s’agit d’un mineur, doit être informée par le professionnel, l’établissement de santé, les services de santé ou l’organisme concerné sur les circonstances et les causes de ce dommage. » (article L. 1142-4 du code de la santé publique). Et : « Cette information lui est délivrée au plus tard dans les quinze jours suivant la découverte du dommage ou sa demande expresse, lors d’un entretien au cours duquel la personne peut se faire assister par un médecin ou une autre personne de son choix. » Un établissement parisien qui élude cet entretien ou répond par des généralités commet un manquement distinct, utile au dossier, et prive le patient d’éléments que l’expert réclamera ensuite. Parallèlement, chacun dispose d’un droit d’accès à son dossier : « Toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé. » (article L. 1111-2 du code de la santé publique). À Paris, la demande de dossier médical s’adresse par écrit avec pièce d’identité, et le silence ou le dossier incomplet se plaide devant le juge comme un indice de plus quand la traçabilité fait défaut.

L’expertise est le cœur du procès : seul un expert judiciaire peut départager la plaque, l’appareil et le produit. La voie la plus rapide est le référé devant le président du tribunal judiciaire : « Le président du tribunal judiciaire ou le juge des contentieux de la protection dans les limites de sa compétence peuvent toujours, même en présence d’une contestation sérieuse, prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite. » (article 835 du code de procédure civile). Mieux : « Dans les cas où l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable, ils peuvent accorder une provision au créancier ». À Paris, pour une clinique privée, le dossier relève du tribunal judiciaire de Paris, dont la 19e chambre traite le contentieux médical, comme dans l’affaire de la cuisse brûlée. Pour un hôpital de l’Assistance publique, le dossier relève du tribunal administratif de Paris et d’un régime de faute du service public. Dans les deux cas, la commission de conciliation et d’indemnisation d’Île-de-France, accessible sans ministère d’avocat, peut ordonner une expertise et rendre un avis, voie particulièrement adaptée aux brûlures dont l’origine technique se discute. Pour une vision d’ensemble du parcours d’indemnisation après un accident médical, avec la distinction entre faute, aléa et infection nosocomiale et le rôle de la commission et de l’Office, le lecteur consultera utilement la page de synthèse du cabinet sur l’indemnisation après un accident médical à l’hôpital : faute, aléa, infection nosocomiale, commission et Office.

Trois conseils parisiens concrets ferment cette méthode. D’abord, ne jamais accepter une expertise amiable organisée par le seul assureur de l’établissement sans être assisté : l’expert de l’assureur n’est pas l’expert du juge, et ses conclusions ne lient pas le tribunal. Ensuite, conserver les preuves matérielles quand c’est possible : ordonnances, pansements facturés, arrêts de travail, attestations de proches sur les douleurs et la gêne, photographies de la cicatrice à distance. Enfin, dater la consolidation : c’est elle qui fait courir le délai pour agir et qui conditionne l’évaluation du déficit permanent, comme on le voit ci-après.

B. Chiffrer les préjudices poste par poste et agir dans le délai de dix ans

L’indemnisation suit la nomenclature des préjudices corporels, et les deux condamnations de 2025 donnent des repères chiffrés. Dans l’affaire parisienne, l’expert retient un déficit fonctionnel temporaire dégressif de dix pour cent puis cinq puis deux pour cent jusqu’à la consolidation fixée au 18 décembre 2020, des souffrances endurées chiffrées avec exactitude : « Les souffrances endurées sont évaluées à 3,5/7 (trois et demi sur sept) sur l’échelle habituelle de 1 à 7. » (tribunal judiciaire de Paris, 19e chambre contentieux médical, 31 mars 2025, RG 22/14102) Le tribunal alloue les frais divers pour 1 644,33 euros après actualisation, le déficit fonctionnel temporaire pour 480,60 euros, les souffrances endurées pour 9 000 euros, le préjudice esthétique temporaire pour 2 500 euros, le déficit fonctionnel permanent de un pour cent pour 1 770 euros et le préjudice esthétique permanent de un sur sept pour 3 000 euros, outre 3 000 euros au titre des frais de procédure et les dépens incluant l’expertise. À Lyon, la brûlure de la lèvre donne lieu à 9 149,80 euros de condamnation contre l’assureur, plus 2 000 euros de frais irrépétibles. Ces montants ne sont pas des barèmes, mais ils montrent que même une brûlure localisée, consolidée, avec un déficit permanent faible, se chiffre en milliers d’euros dès lors que la douleur, la gêne temporaire et la cicatrice sont documentées. Les postes à ne jamais oublier sont les frais de pansements et de crans cicatrisants, les dépassements d’honoraires des consultations de suivi, les pertes de gains professionnels pendant les arrêts, l’assistance d’une tierce personne si les gestes du quotidien deviennent difficiles, le préjudice d’agrément quand le sport, la plage ou la piscine deviennent impossibles, et le préjudice esthétique, temporaire puis permanent, que la photographie à distance objective.

Le délai pour agir est de dix ans, mais il part d’un point précis : « Les actions tendant à mettre en cause la responsabilité des professionnels de santé ou des établissements de santé publics ou privés à l’occasion d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins […] se prescrivent par dix ans à compter de la consolidation du dommage. » (article L. 1142-28 du code de la santé publique). Tant que l’état n’est pas consolidé, le délai ne court pas, ce qui protège les victimes de brûlures dont la cicatrisation et les reprises chirurgicales s’étalent sur des années, comme dans l’affaire parisienne où la consolidation n’est intervenue que près de deux ans après l’opération. Attention toutefois à ne pas confondre ce délai avec l’urgence d’agir : les preuves s’effacent, les documents se perdent, les souvenirs s’estompent, et l’expertise ordonnée tôt, en référé, fige les constatations. La saisine de la commission de conciliation et d’indemnisation interrompt d’ailleurs la prescription, ce qui en fait une première étape sans risque pour les dossiers parisiens hésitants entre faute et aléa.

Reste la question de la provision et du coût. Le référé permet d’obtenir une avance quand l’obligation n’est pas sérieusement contestable, et la commission peut être saisie directement. Les frais d’expertise judiciaire, avancés par le demandeur en référé, sont mis à la charge de la partie perdante au fond : dans l’affaire parisienne, la clinique a été condamnée aux dépens « comprenant les frais d’expertise » (tribunal judiciaire de Paris, 19e chambre contentieux médical, 31 mars 2025, RG 22/14102). Quant au chirurgien libéral, sa garantie financière peut être recherchée aux côtés de celle de l’établissement, comme à Lyon où c’est l’assureur qui paie. Un patient parisien brûlé au bloc dispose donc d’un chemin lisible : signalement écrit et dossier complet dans les quinze jours, photographies et constat indépendant, expertise en référé ou devant la commission francilienne, chiffrage poste par poste adossé aux précédents, assignation au fond devant la juridiction compétente avant consolidation plus dix ans. La brûlure n’est pas une fatalité du bloc : c’est un fait qui s’explique, se prouve et se répare.

Conclusion

Une brûlure survenue pendant une opération n’est jamais un événement normal : la plaque du bistouri mal positionnée, l’instrument qui surchauffe ou le désinfectant qui imbibe le drap engagent la responsabilité pour faute de l’établissement ou du praticien, à charge pour la victime de démontrer le manquement et son lien avec le dommage. Le tribunal judiciaire de Paris l’a jugé en condamnant une clinique à réparer intégralement une brûlure de la cuisse dont la forme géométrique désignait la plaque, et le tribunal judiciaire de Lyon l’a confirmé en indemnisant une lèvre brûlée par la pièce à main. Mais la cour d’appel de Montpellier rappelle l’exigence symétrique : sans preuve de l’origine exacte et de la faute, même l’hypothèse experte la plus probable ne suffit pas, et la seule concomitance avec l’intervention ne prouve rien. À Paris, le réflexe utile tient en trois gestes : écrire et photographier dès la salle de réveil, exiger l’entretien d’information et la traçabilité du matériel dans les quinze jours, puis faire ordonner tôt une expertise, en référé ou devant la commission francilienne. Chiffrée poste par poste et engagée avant dix ans à compter de la consolidation, l’action transforme une cicatrice subie en préjudice réparé.

📄 Circulaire officielle