Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Une IA a copié votre photo, votre dessin ou votre texte : faire retirer, prouver et obtenir réparation (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Une IA a copié votre photo, votre dessin ou votre texte : faire retirer, prouver et obtenir réparation (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous découvrez qu’un générateur d’images a produit une illustration qui reprend votre photographie, qu’un assistant conversationnel restitue des passages entiers de votre article ou que la vitrine d’un concurrent affiche un visuel qui copie votre dessin : le réflexe consiste à penser que la machine excuse tout. Le droit français répond l’inverse. Dès lors qu’une création porte votre marque personnelle et qu’elle a été reproduite sans votre consentement, l’intervention d’une intelligence artificielle entre les deux ne fait pas disparaître la contrefaçon, elle déplace seulement la preuve vers l’exploitant du système. Les derniers mois ont précisé ce cadre : par jugement du 13 février 2026, le tribunal de Munich a refusé la qualification d’œuvre à trois logos générés avec l’assistance d’une intelligence artificielle générative à partir de simples requêtes, faute d’influence créatrice humaine prépondérante sur la forme finale, tandis que le Parlement européen adoptait le 10 mars 2026 une résolution qui exige la transparence sur les œuvres utilisées pour l’entraînement et rappelle qu’un contenu intégralement généré par l’intelligence artificielle ne devrait pas être protégé par le droit d’auteur. Autrement dit, la protection reste du côté du créateur humain, et c’est à lui que la loi donne les armes pour faire retirer, prouver et obtenir réparation.

Cet article vous explique la méthode complète, avec les textes vérifiés au 15 octobre 2026 et trois décisions françaises récentes citées mot pour mot. Vous verrez d’abord ce que le juge vérifie avant de sanctionner : l’originalité de votre création et la réalité de la reproduction par le système d’intelligence artificielle. Vous verrez ensuite comment agir concrètement : faire cesser l’exploitation, organiser la preuve et chiffrer votre préjudice devant le tribunal judiciaire de Paris, compétent pour la région parisienne. Chaque étape indique les pièces à réunir, les délais à respecter et les erreurs qui font perdre un dossier.

I. Votre photo, votre dessin ou votre texte copié par une IA : ce que le juge vérifie avant de sanctionner

Avant d’ordonner un retrait ou d’allouer des dommages et intérêts, le juge contrôle deux conditions cumulatives : votre objet doit constituer une œuvre originale protégée, et le système d’intelligence artificielle doit l’avoir reproduite ou représentée sans votre autorisation. L’absence de l’une fait tomber l’action, de sorte que la préparation du dossier commence toujours par ces deux démonstrations. La bonne nouvelle tient au fait que le régime français protège sans formalité, du seul fait de la création, et que la jurisprudence récente donne des repères précis pour les photographies, les dessins et les textes repris par des outils automatisés.

A. Votre création est-elle originale : l’empreinte de votre personnalité face au simple savoir-faire

Le principe fondateur figure à l’article L. 111-1 du code de la propriété intellectuelle, aux termes duquel « L’auteur d’une oeuvre de l’esprit jouit sur cette oeuvre, du seul fait de sa création, d’un droit de propriété incorporelle exclusif et opposable à tous. » Aucun dépôt, aucun enregistrement, aucune mention de copyright n’est donc nécessaire pour naître titulaire de droits : la protection naît avec l’acte créateur lui-même. Ce droit comporte des attributs d’ordre moral et des attributs d’ordre patrimonial, ce qui signifie que vous pouvez à la fois exiger le respect de votre nom et de votre œuvre et interdire ou autoriser contre rémunération son exploitation. L’article L. 112-1 du même code ajoute que « Les dispositions du présent code protègent les droits des auteurs sur toutes les oeuvres de l’esprit, quels qu’en soient le genre, la forme d’expression, le mérite ou la destination. », de sorte qu’une photographie de commande, un dessin utilitaire ou un texte publié sur un blog bénéficient du même régime qu’une œuvre exposée en galerie, dès lors que l’originalité est établie. L’article L. 112-2 du code de la propriété intellectuelle vise d’ailleurs expressément les œuvres photographiques et celles réalisées à l’aide de techniques analogues à la photographie, ainsi que les livres, brochures et autres écrits littéraires, artistiques et scientifiques, les œuvres de dessin et de peinture et les créations des arts appliqués, ce qui couvre la quasi-totalité des contenus aspirés par les systèmes génératifs : photos de portfolio, dessins publiés sur les réseaux, articles, manuels, illustrations de site.

L’originalité constitue la clé de voûte. La formule que les tribunaux répètent pose « le principe de la protection d’une œuvre sans formalité du seul fait de la création d’une forme originale si celle-ci porte l’empreinte de la personnalité de son auteur, et n’est pas la banale reprise d’un fonds commun non appropriable. » Cette phrase, tirée du jugement du tribunal judiciaire de Paris du 5 décembre 2024 (RG 22/13035, TJ Paris, 5 décembre 2024, RG 22/13035), mérite d’être relue lentement : le juge ne demande ni la nouveauté absolue ni le génie, il demande la trace de vos choix libres. Pour une photographie, ces choix se situent à trois stades que la demanderesse de cette affaire avait détaillés et que le tribunal a examinés un par un : au stade de la préparation, le choix des accessoires, l’aménagement et la mise en scène pour créer une atmosphère ; au moment de la prise de vue, le cadrage, l’angle de vue, le traitement de la lumière naturelle, l’accentuation de tel ou tel trait du sujet ; au stade de la postproduction, le travail des contrastes, des couleurs, du recadrage. Pour un dessin, les marqueurs équivalents tiennent au trait, à la composition, à la palette, à la stylisation d’un motif courant, au parti-pris d’épure ou d’ornementation. Pour un texte, l’originalité réside dans l’architecture du propos, le rythme des phrases, les images choisies, l’enchaînement des arguments, jamais dans les idées elles-mêmes qui restent de libre parcours. En revanche, la simple restitution fidèle du réel par un savoir-faire technique, sans parti-pris esthétique personnel, ne suffit pas, et c’est précisément l’argument que les défendeurs soulèvent systématiquement : ils soutiennent que le cliché traduit seulement le réel grâce à un savoir-faire et qu’il résulte d’une technique banale à la portée de tout professionnel.

De cette exigence découle une règle procédurale que les créateurs sous-estiment : « il appartient à celui qui se prévaut d’un droit d’auteur de définir et d’expliciter les contours de l’originalité qu’il allègue. » (TJ Paris, 5 décembre 2024, RG 22/13035). Le juge ne supplée pas votre carence. Concrètement, votre mise en demeure puis votre assignation doivent décrire avec précision, œuvre par œuvre, les choix qui portent votre empreinte : pour chaque photo, indiquez le dispositif d’éclairage, l’angle, le cadrage, la direction du modèle, le traitement appliqué ; pour chaque dessin, détaillez la genèse, les esquisses successives, les variantes écartées, la charte graphique personnelle ; pour chaque texte, soulignez la structure inédite, les formulations caractéristiques, les passages que nul autre n’aurait écrits ainsi. Conservez les fichiers natifs avec leurs métadonnées, les calques, les versions intermédiaires, les échanges avec le client qui montrent vos arbitrages. Face à un exploitant d’intelligence artificielle, cette démonstration préalable remplit une seconde fonction : elle permet de comparer utilement la sortie du système avec votre apport personnel et d’écarter l’objection selon laquelle le modèle n’aurait repris qu’un style général ou des éléments du fonds commun. Plus votre exposé de l’originalité est circonstancié, plus la comparaison qui suit devient probante.

Le droit moral renforce cette première assise. L’article L. 121-1 du code de la propriété intellectuelle dispose que « L’auteur jouit du droit au respect de son nom, de sa qualité et de son oeuvre. » Ce droit perpétuel, inaliénable et imprescriptible signifie que même après avoir cédé vos droits patrimoniaux, vous pouvez exiger la mention de votre nom et vous opposer à toute dénaturation. Or les sorties de systèmes génératifs omettent presque toujours le nom du photographe, du dessinateur ou de l’auteur du texte d’origine, et elles recadrent, recolorisent ou reformulent sans contrôle. Chacune de ces pratiques ouvre un chef de préjudice moral distinct du préjudice économique, que le tribunal indemnise séparément. Relevez donc systématiquement l’absence de crédit, la suppression de votre signature ou de votre filigrane, et les altérations visibles par rapport à l’original : ces éléments nourrissent à la fois la demande de retrait et l’évaluation du dommage moral.

B. L’IA a-t-elle reproduit votre œuvre sans autorisation : entraînement, mémorisation et sortie ressemblante

Une fois l’originalité établie, le débat se déplace vers l’acte reproché. L’article L. 122-4 du code de la propriété intellectuelle énonce que « Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite. » La formule couvre la reproduction partielle, ce qui importe au premier chef face aux outils génératifs : il n’est pas nécessaire que le système ait recopié votre photo ou votre texte à l’identique, la reprise d’une partie caractéristique suffit. L’article L. 122-1 du même code rappelle que « Le droit d’exploitation appartenant à l’auteur comprend le droit de représentation et le droit de reproduction. », de sorte que l’affichage du visuel généré sur un site, son impression sur un support commercial ou sa diffusion dans une application engagent la responsabilité de celui qui l’exploite, indépendamment de la question de savoir qui a entraîné le modèle en amont. En pratique, trois couches d’utilisation doivent être distinguées et, si possible, documentées : la constitution du jeu d’entraînement à partir de vos œuvres accessibles en ligne, la mémorisation éventuelle de vos contenus par le modèle, et la génération d’une sortie qui reprend les traits caractéristiques de votre création à la demande d’un utilisateur.

La couche de l’entraînement relève du régime de la fouille de textes et de données. L’article L. 122-5-3 du code de la propriété intellectuelle définit cette fouille comme « la mise en œuvre d’une technique d’analyse automatisée de textes et données sous forme numérique afin d’en dégager des informations, notamment des constantes, des tendances et des corrélations. » Le même article autorise des copies numériques en vue de fouilles menées par toute personne, « sauf si l’auteur s’y est opposé de manière appropriée, notamment par des procédés lisibles par machine pour les contenus mis à la disposition du public en ligne. » Cette réserve, souvent appelée opt-out, constitue le levier préventif que chaque créateur exposé en ligne devrait activer : fichier robots.txt qui exclut les robots d’entraînement, en-têtes techniques, mentions dans les conditions d’utilisation du site interdisant l’aspiration aux fins d’entraînement, déclaration auprès des registres d’opposition lorsqu’ils existent. Conservez la preuve de la date de mise en place de ces dispositifs, par constat ou par archivage, car elle établira que l’aspiration postérieure de vos œuvres s’est faite malgré votre opposition et privera l’exploitant du bénéfice de l’exception. Pour les œuvres déjà aspirées avant la mise en place de la réserve, l’exception ne couvre de toute façon que la fouille elle-même, jamais la génération ultérieure d’une sortie qui reproduit les traits originaux de votre œuvre à destination du public : cette sortie relève de l’article L. 122-4 et exige votre autorisation.

La preuve de la reproduction emprunte ensuite les voies classiques du droit de la contrefaçon, adaptées à l’objet technique. Le tribunal judiciaire de Paris, dans son jugement du 27 mars 2024 (RG 22/12809, S.A.S. Société du Figaro contre S.A. Entreprendre), a jugé qu’« en reproduisant et en commercialisant sans autorisation la photographie litigieuse, la société Entreprendre a commis des actes de contrefaçon de droit d’auteur au préjudice de la société du Figaro. » Les faits ressemblent à s’y méprendre à ceux d’un dossier d’intelligence artificielle : une photographie cédée par contrat du 20 novembre 2017, reprise en couverture d’un magazine sans crédit indiquant le nom de l’auteur et sans autorisation, constatée par procès-verbaux de commissaire de justice des 29 mars et 4 avril 2022, puis mise en demeure conjointe du cessionnaire et de l’auteur restée sans réponse. Transposez la méthode : faites constater par commissaire de justice la page qui affiche la sortie litigieuse, avec l’adresse exacte, la date et l’heure, les captures de la requête qui l’a produite lorsque vous y avez accès, et la comparaison côte à côte avec votre œuvre ; archivez les métadonnées et les versions successives, car les exploitants retirent vite les contenus signalés ; adressez une mise en demeure conjointe si vous avez cédé vos droits à un éditeur ou à une agence, afin que le titulaire des droits patrimoniaux et l’auteur agissent ensemble comme dans l’affaire du Figaro. La décision est publiée sous le numéro 22/12809 et consultable à l’adresse TJ Paris, 27 mars 2024, RG 22/12809, ce qui vous permet de citer au tribunal une motivation récente rendue sur des faits de reproduction photographique non autorisée.

L’argument de défense le plus fréquent consiste à soutenir que la sortie du modèle résulte d’un apprentissage statistique et non d’une copie, ou que l’utilisateur final serait seul responsable de la requête. Deux réponses s’imposent. D’abord, la contrefaçon s’apprécie par les ressemblances et non par le procédé : lorsque la sortie reprend la composition, le cadrage, les motifs caractéristiques ou des passages textuels identifiables de votre œuvre, la ressemblance établit la reproduction au sens de l’article L. 122-4, quel que soit le mécanisme interne du modèle. Faites établir cette comparaison par un tableau précis qui isole chaque trait repris et renvoie à l’endroit correspondant de votre création. Ensuite, la responsabilité se répartit sans s’exclure : l’exploitant qui met le système à disposition et tire profit de son usage répond de la reproduction qu’il diffuse, et l’utilisateur professionnel qui reprend sciemment la sortie pour sa vitrine, son catalogue ou sa campagne répond de sa propre exploitation. Assignez en conséquence la personne qui diffuse publiquement la contrefaçon, et appelez en garantie ou en intervention l’exploitant du système lorsque son rôle dans la chaîne est documenté. Cette stratégie évite l’impasse qui consisterait à poursuivre un modèle sans représentant identifiable, et elle place le débat devant le tribunal judiciaire sur le terrain familier de la reproduction non autorisée.

II. Faire retirer, prouver et obtenir réparation quand une IA exploite votre œuvre

L’analyse juridique ne vaut que si elle débouche sur des actes rapides et hiérarchisés. La chronologie qui suit a fait ses preuves dans les dossiers de contrefaçon numérique : constater immédiatement, mettre en demeure avec précision, notifier aux intermédiaires, saisir le juge en cas de maintien, puis chiffrer chaque poste de préjudice avec des pièces. Chaque étape doit être écrite, datée et conservée, car le juge des référés comme le juge du fond statue sur pièces et sanctionne les approximations. Les créateurs installés à Paris et en Île-de-France bénéficient en outre d’un accès direct aux juridictions et aux officiers ministériels les plus expérimentés en propriété intellectuelle, ce qui impose un standard de diligence élevé mais raccourcit les délais d’obtention des mesures.

A. Faire cesser : mise en demeure, opposition à l’entraînement, notification à la plateforme et saisie-contrefaçon

La mise en demeure constitue le premier acte et conditionne souvent la suite. Adressez-la par lettre recommandée avec accusé de réception, doublée d’un courrier électronique avec accusé de lecture, à l’exploitant du site ou de l’application qui diffuse la sortie litigieuse, et lorsque vous l’identifiez, à l’exploitant du système génératif. Décrivez chaque œuvre avec sa date de création et de première divulgation, exposez les traits originaux repris, joignez la comparaison visuelle ou textuelle, rappelez les textes applicables et exigez sous huit jours le retrait, la cessation de toute nouvelle génération à partir de vos œuvres, la communication de l’étendue de la diffusion et l’engagement écrit de non-réitération. Joignez le constat de commissaire de justice et la preuve de votre titularité : contrat de commande avec clause de cession écrite conforme aux exigences de l’article L. 131-2 du code de la propriété intellectuelle, qui impose l’écrit pour les contrats par lesquels sont transmis des droits d’auteur, fichiers natifs, attestations de première publication. L’expérience montre qu’une mise en demeure détaillée, qui cite la motivation du tribunal judiciaire de Paris dans l’affaire du Figaro et qui chiffre déjà une réclamation provisionnelle, obtient le retrait dans une proportion élevée de cas, parce que le diffuseur mesure le risque d’une action au fond. À l’inverse, une mise en demeure vague qui se borne à invoquer « mes droits d’auteur » sans identifier les œuvres ni les ressemblances expose à une fin de non-recevoir et fait perdre des semaines.

Parallèlement, activez les leviers propres à l’écosystème numérique. Si la sortie litigieuse est hébergée par une plateforme, utilisez sa procédure de notification pour contrefaçon en joignant les mêmes pièces, et conservez le récépissé et la réponse : le maintien en ligne après notification caractérise la connaissance des faits et aggrave la responsabilité. Si vos œuvres restent exposées en ligne, déployez ou renforcez sans attendre votre opposition à la fouille de textes et de données au sens de l’article L. 122-5-3 précité, par des procédés lisibles par machine et par une clause visible de vos conditions d’utilisation, puis faites constater leur présence par huissier afin de dater votre opt-out. Si le contenu litigieux émane d’un concurrent qui utilise un visuel généré pour sa vitrine, son catalogue ou ses réseaux, adressez la notification également au prestataire qui a conçu son site, car ce dernier dispose souvent d’un accès technique permettant le retrait immédiat et incitera son client à transiger. Chaque notification doit rester factuelle et mesurée : décrivez ce que montrent les constats, indiquez les références exactes, fixez un délai, et réservez vos droits pour la réparation sans formuler de menace disproportionnée qui desservirait votre dossier devant le juge.

Lorsque le maintien est avéré ou que l’ampleur de la diffusion reste dissimulée, la saisie-contrefaçon offre un moyen d’investigation redoutable. L’article L. 332-1 du code de la propriété intellectuelle dispose que tout auteur d’une œuvre protégée, ses ayants droit ou ses ayants cause « peuvent agir en contrefaçon » et « Tout auteur d’une œuvre protégée par le livre Ier de la présente partie, ses ayants droit ou ses ayants cause peuvent agir en contrefaçon. » Ces mêmes titulaires « sont en droit de faire procéder par tous huissiers, le cas échéant assistés par des experts désignés par le demandeur, sur ordonnance rendue sur requête par la juridiction civile compétente, soit à la description détaillée, avec ou sans prélèvement d’échantillons, soit à la saisie réelle des œuvres prétendument contrefaisantes ainsi que de tout document s’y rapportant. » La requête doit démontrer la vraisemblance de la contrefaçon, ce que vos constats et votre tableau comparatif établissent, et le président statue sans convocation de l’adversaire, ce qui préserve l’effet de surprise. L’huissier peut alors décrire les pages, les fichiers, les paramètres accessibles, voire saisir des exemplaires, et son procès-verbal fige une preuve que le défendeur ne pourra plus faire disparaître. Le jugement du tribunal judiciaire de Paris du 17 juillet 2026 (RG 23/04255, S.A.R.L. Série Rare contre S.A.R.L. O.I. Diffusion), consultable à l’adresse TJ Paris, 17 juillet 2026, RG 23/04255, illustre l’enchaînement vertueux : achats sous contrôle de commissaire de justice, saisie-contrefaçon autorisée par ordonnance puis pratiquée au siège du défendeur, mise en demeure, assignation. Pour une vue d’ensemble de cet outil et de son déroulement pratique, le lecteur consultera utilement comment se déroule concrètement une saisie-contrefaçon devant le tribunal, qui détaille la requête, l’ordonnance et les opérations sur place. N’attendez pas pour solliciter cette mesure : les journaux de requêtes, les caches et les versions successives d’un modèle s’effacent vite, et un procès-verbal dressé tôt vaut mieux qu’une expertise ordonnée deux ans plus tard sur des données reconstituées.

Le référé complète l’arsenal lorsque la diffusion cause un trouble manifestement illicite. Le président du tribunal judiciaire peut ordonner le retrait sous astreinte, interdire toute nouvelle diffusion et prescrire les mesures conservatoires nécessaires, souvent en quelques semaines. Présentez-lui un dossier resserré : titularité, originalité en une page, tableau comparatif, constats récents, mise en demeure restée vaine, urgence caractérisée par la diffusion continue et le référencement croissant de la page litigieuse. Sollicitez une astreinte dissuasive par jour de retard et la publication du dispositif, car ces mesures accélèrent l’exécution bien plus sûrement qu’une simple injonction. Si le défendeur prétend que la sortie provient d’un outil tiers et qu’il ignorait la reprise, répondez que la bonne foi reste inopérante en contrefaçon et que le maintien après notification suffit à établir la faute : le tribunal statue sur l’illicéité objective de la reproduction au sens de l’article L. 122-4, non sur l’état d’âme du diffuseur.

B. Prouver et chiffrer à Paris : constats, comparaisons et réparation du manque à gagner et du préjudice moral

Le chiffrage décide de l’intérêt économique de l’action et doit être construit dès le premier rendez-vous avec vos pièces. L’article L. 331-1-3 du code de la propriété intellectuelle prévoit que « Pour fixer les dommages et intérêts, la juridiction prend en considération distinctement » les conséquences économiques négatives dont le manque à gagner et la perte subis, le préjudice moral, et les bénéfices réalisés par l’auteur de l’atteinte, y compris les économies d’investissements intellectuels, matériels et promotionnels qu’il en a retirées. Trois assiettes doivent donc être documentées séparément. Le manque à gagner s’établit par vos tarifs habituels de cession pour des usages comparables, vos factures antérieures, les devis refusés depuis la diffusion litigieuse, la baisse mesurée de vos ventes de tirages, de licences ou de prestations lorsque la sortie générée se substitue à votre offre. Rassemblez vos grilles tarifaires, vos contrats types, les échanges où des clients ont renoncé en invoquant la disponibilité d’un visuel « équivalent », et les statistiques de fréquentation de votre portfolio. Les économies réalisées par le contrefacteur se prouvent par le coût qu’il aurait dû exposer : devis d’un photographe, d’un illustrateur ou d’un rédacteur pour une création comparable, budget d’achat d’art, coût d’une licence sur une banque d’images pour un usage commercial équivalent. Le préjudice moral se nourrit de l’absence de crédit, de la dénaturation, de la banalisation de votre style par sa diffusion massive, et des démarches que vous avez dû engager pour faire cesser l’atteinte : décrivez l’atteinte à votre réputation professionnelle, les messages de tiers qui vous signalent la copie, le temps consacré aux constats et aux notifications.

La sanction pénale éclaire le rapport de force transactionnel sans pour autant constituer l’axe principal de l’action civile. L’article L. 335-2 du code de la propriété intellectuelle dispose que « Toute édition d’écrits, de composition musicale, de dessin, de peinture ou de toute autre production, imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon et toute contrefaçon est un délit. » La contrefaçon reste punie de trois ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende, ce qui justifie le dépôt d’une plainte lorsque l’exploitation revêt un caractère massif, commercial et persistant malgré les mises en demeure. En pratique parisienne, la plainte accompagne l’assignation civile plutôt qu’elle ne la remplace : elle permet des investigations sur l’ampleur de la diffusion et elle pèse dans la négociation, tandis que le tribunal judiciaire reste le juge naturel de la cessation et de la réparation. Réservez la voie pénale aux dossiers où le diffuseur organise la contrefaçon à échelle, multiplie les sorties à partir de votre catalogue ou tire un chiffre d’affaires significatif de l’exploitation litigieuse, et concentrez les dossiers courants sur le triptyque civil retrait, interdiction sous astreinte, dommages et intérêts.

La dimension parisienne mérite des précisions opérationnelles. Le tribunal judiciaire de Paris concentre le contentieux de la propriété intellectuelle pour une grande partie des affaires franciliennes et statue régulièrement sur les dossiers de contrefaçon photographique et artistique, comme l’illustrent les jugements du 27 mars 2024, du 5 décembre 2024 et du 17 juillet 2026 cités dans cet article. Si votre atelier, votre studio ou votre agence se situe à Paris ou en Île-de-France, faites établir vos constats par un commissaire de justice du ressort, qui pourra intervenir rapidement sur les lieux de diffusion lorsqu’ils se trouvent en région parisienne, et conservez les preuves d’achat ou de commande localisées qui établissent la diffusion dans le ressort. Préparez un dossier en deux chemises : la chemise titularité et originalité, avec les fichiers natifs, les métadonnées, les contrats de cession écrits, l’exposé circonstancié de l’empreinte personnelle pour chaque œuvre ; la chemise atteinte et préjudice, avec les constats, les captures datées, le tableau comparatif trait par trait, la mise en demeure et ses accusés, les notifications aux plateformes, les tarifs et factures, les devis de substitution, les attestations de clients. Cette présentation méthodique accélère l’ordonnance de saisie-contrefaçon, crédibilise la demande de provision en référé et facilite la tâche du tribunal au fond. Les délais parisiens restent raisonnables pour le référé, de l’ordre de quelques semaines entre l’assignation et l’ordonnance lorsque le dossier est complet, tandis que le fond exige généralement plus d’une année : intégrez cette durée dans votre stratégie et sollicitez systématiquement l’exécution provisoire et une provision substantielles dès le premier jugement.

Trois erreurs reviennent dans les dossiers qui échouent et doivent être évitées. La première consiste à invoquer un droit d’auteur sur un style, une idée ou un genre, sans isoler les traits originaux repris : le tribunal rejette alors la demande au stade de l’originalité, faute d’avoir défini les contours de l’empreinte revendiquée. La deuxième consiste à produire des captures d’écran personnelles non datées au lieu de constats de commissaire de justice, puis à découvrir que la page a été modifiée entre-temps et que la preuve s’est évaporée. La troisième consiste à réclamer une somme globale sans ventiler les trois postes de l’article L. 331-1-3, ce qui prive le tribunal des éléments de calcul et conduit à une indemnisation minimale. À ces trois pièges s’ajoute la négligence du formalisme des cessions : une commande orale ou un bon de commande silencieux sur les droits ne transfèrent pas la titularité, et l’action introduite par un cessionnaire sans écrit est fragilisée. Vérifiez donc chaque contrat à l’aune de l’article L. 131-2, faites régulariser les cessions manquantes avant d’assigner lorsque c’est encore possible, et agissez conjointement avec l’auteur lorsque la chaîne des droits présente la moindre incertitude.

Conclusion

Une intelligence artificielle ne crée pas d’écran juridique entre votre œuvre et celui qui l’exploite : dès lors que votre photographie, votre dessin ou votre texte porte l’empreinte de votre personnalité et que la sortie du système en reprend les traits caractéristiques sans votre consentement, la contrefaçon est constituée au sens de l’article L. 122-4, et les tribunaux disposent d’un arsenal éprouvé pour y mettre fin. Les décisions parisiennes de 2024 et 2026 montrent que la méthode classique, constat par commissaire de justice, mise en demeure circonstanciée, saisie-contrefaçon puis action au fond, s’applique sans rupture aux dossiers nés des outils génératifs, avec un seul ajout propre à la matière : l’activation et la preuve de votre opposition à la fouille de textes et de données, qui prive l’exploitant de sa principale excuse. Le jugement de Munich du 13 février 2026 et la résolution du Parlement européen du 10 mars 2026 confirment la direction : aucune protection pour le contenu intégralement généré par la machine, une exigence croissante de transparence sur les œuvres d’entraînement, et une protection maintenue pour le créateur humain. Constatez tôt, décrivez votre originalité avec précision, notifiez chaque intermédiaire, faites saisir avant que les traces ne s’effacent, puis chiffrez séparément votre manque à gagner, votre préjudice moral et les bénéfices indus du diffuseur : c’est cet enchaînement rigoureux qui transforme une copie par intelligence artificielle en retrait effectif et en réparation mesurable.

📄 Circulaire officielle