Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Votre parent a vendu avec réserve d’usufruit à votre frère sans votre accord : pourquoi la succession y voit une donation hors part

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Votre parent a vendu avec réserve d’usufruit à votre frère sans votre accord : pourquoi la succession y voit une donation hors part

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre père a vendu sa maison à votre frère en s’en réservant l’usufruit, et personne ne vous a demandé votre accord. Au décès, le notaire vous apprend que cette vente sera traitée comme une donation faite hors part, imputée sur la quotité disponible, et que le prix réellement payé par votre frère ne sera ni déduit ni remboursé. La réponse tient à un texte méconnu : la valeur en pleine propriété des biens aliénés, soit à charge de rente viagère, soit à fonds perdus, ou avec réserve d’usufruit à l’un des successibles en ligne directe, est imputée sur la quotité disponible. L’éventuel excédent est sujet à réduction. Cette imputation et cette réduction ne peuvent être demandées que par ceux des autres successibles en ligne directe qui n’ont pas consenti à ces aliénations. Autrement dit, tout se joue sur une question : avez-vous, vous et vos autres frères et sœurs, consenti à cette aliénation ? Si oui, la présomption tombe. Si non, la succession fait comme si votre frère avait reçu la pleine propriété du bien par donation, en plus de sa part d’héritier.

Cet article expose d’abord les montages visés et la double présomption qui en découle, puis le consentement qui permet de l’écarter et la manière d’agir concrètement au décès : calcul de la masse, délais et rôle du notaire. Réserves d’emblée : chaque acte s’apprécie individuellement, d’après son texte exact et la qualité des parties au jour de sa signature ; les montants chiffrés ci-dessous sont des illustrations pédagogiques, pas des barèmes ; et seul l’examen de l’acte authentique par le notaire chargé de la succession permet de dire si la présomption s’applique à votre dossier. Les textes cités sont ceux en vigueur vérifiés le 25 octobre 2026, et la décision de justice centrale est lue intégralement : l’arrêt de la première chambre civile du 26 janvier 2022, publié au Bulletin.

I. L’acte que la succession requalifie : trois montages, une présomption redoutable

A. La vente, la rente viagère et l’usufruit réservé : ce que vise exactement le texte

Le mécanisme suppose d’abord une aliénation au profit de l’un des successibles en ligne directe, c’est-à-dire un descendant du vendeur : enfant, petit-enfant appelé à défaut de son auteur. Trois formes d’aliénation sont visées, et seulement elles : la vente à charge de rente viagère, la vente à fonds perdus, et la vente ou cession avec réserve d’usufruit. Dans ce dernier cas, le parent vend par exemple la nue-propriété de sa maison à l’un de ses enfants et continue de l’habiter ou d’en percevoir les loyers jusqu’à son décès ; l’enfant ne paie qu’une fraction de la valeur en pleine propriété et devient plein propriétaire à l’extinction de l’usufruit. La fiche officielle de l’administration rappelle d’ailleurs que le droit de propriété d’un bien est composé de l’usufruit et de la nue-propriété, et que le démembrement répartit les attributs entre usufruitier et nu-propriétaire : c’est précisément ce démembrement organisé par l’acte qui rend l’opération suspecte aux yeux de la loi successorale.

La suspicion du législateur est simple : quand un parent vend à son enfant en gardant l’usage ou un revenu, ou en stipulant une rente dont nul ne vérifiera le paiement intégral, le prix affiché peut masquer une donation. Le notariat, dans son rapport du 121e congrès consacré à la vente à un présomptif héritier visée par l’article 918 du code civil, analysée dans le rapport du 121e congrès des notaires (2025), explique que le caractère onéreux de ces opérations est particulièrement suspect et que la règle a été édictée pour prévenir les fraudes à la réserve héréditaire. La réserve, rappelle l’article 912 du code civil, se définit ainsi : La réserve héréditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la dévolution libre de charges à certains héritiers dits réservataires, s’ils sont appelés à la succession et s’ils l’acceptent. La quotité disponible est la part des biens et droits successoraux qui n’est pas réservée par la loi et dont le défunt a pu disposer librement par des libéralités.

Le champ de la présomption est d’interprétation stricte, et deux limites méritent l’attention car elles font basculer des dossiers entiers. D’abord, l’acquéreur doit avoir la qualité d’héritier présomptif au jour de l’acte : le rapport du congrès des notaires cite ainsi le cas d’une vente avec constitution de rente viagère faite par un grand-père à sa petite-fille du vivant de son fils, jugée hors du champ du texte, la petite-fille n’étant pas successible au jour de la vente. Ensuite, la réserve d’un simple droit d’usage et d’habitation, qui n’est pas un usufruit, ne déclenche pas la présomption. Concrètement, avant tout calcul, le notaire vérifie donc trois mentions de l’acte : l’identité de l’acquéreur et son rang successible à la date de signature, la nature exacte du droit réservé par le vendeur, et le caractère viager, à fonds perdus ou avec réserve qui y figure. Un acte de vente ordinaire, payé comptant et sans réserve, n’est jamais concerné.

Pour se représenter les trois montages, trois scènes familiales suffisent. Première scène : un père veuf vend à sa fille la nue-propriété de sa maison et continue de l’habiter jusqu’à son décès ; la fille paie un prix décoté correspondant à la nue-propriété et devient pleine propriétaire à l’extinction de l’usufruit. Deuxième scène : le même père cède à chacun de ses enfants, à parts égales, les parts sociales de sa société en s’en réservant l’usufruit, exactement comme dans l’affaire jugée en 2022 où les cessions portaient sur les parts de la société familiale ; chacun paie son lot, et le père conserve les dividendes. Troisième scène : le père vend son appartement à son fils moyennant une rente viagère mensuelle, sans capital initial, avec ou sans bouquet. Dans les trois cas, l’enfant peut avoir payé un prix sérieux, documenté par virements et quittances. La loi ne s’arrête pas à ce constat : dès lors que l’acquéreur était successible en ligne directe au jour de l’acte et que l’une des trois formes figure dans l’acte, la présomption a vocation à jouer, sauf consentement des autres réservataires. C’est pourquoi la première vérification porte toujours sur l’acte lui-même, et jamais sur la seule intention des parties : la qualification se lit dans les mentions de l’acte authentique, à la date de sa signature. Les familles qui ont organisé ces transmissions de bonne foi, parfois sur le conseil d’un professionnel et avec un prix expertisé, découvrent ainsi au décès que le sérieux du prix ne suffit pas : seule l’acceptation des cohéritiers, écrite ou démontrable, neutralise le texte.

B. La double présomption et son prix caché : pleine propriété imputée, sommes versées perdues

Quand le texte s’applique et qu’aucun consentement n’a été donné, la sanction est double, et c’est cette sévérité qui surprend les familles. Première présomption : l’opération est réputée constituer une donation de la pleine propriété du bien, pour sa valeur entière au jour du décès. Seconde présomption : cette libéralité est réputée faite hors part successorale, c’est-à-dire prélevée d’abord sur la quotité disponible, sans rapport à la masse à partager entre cohéritiers. Le congrès des notaires précise que cette double présomption est irréfragable depuis un arrêt de la Cour de cassation du 26 juillet 1899, position jamais abandonnée depuis : l’acquéreur ne peut pas la combattre en prouvant qu’il a réellement payé le prix, ni obtenir de la succession le remboursement des sommes qu’il a effectivement versées. Votre frère a peut-être versé une rente pendant dix ans ou payé le prix de la nue-propriété au prix du marché : ces versements ne sont ni déduits de l’imputation ni récupérables contre la succession.

La conséquence cachée apparaît quand on compare avec le droit commun des donations. En principe, tout héritier venant à une succession doit rapporter à ses cohéritiers tout ce qu’il a reçu du défunt, par donations entre vifs, directement ou indirectement, et il ne peut conserver les dons à moins qu’ils ne lui aient été faits expressément hors part successorale. La quotité disponible pourra être donnée en tout ou en partie soit par acte entre vifs, soit par testament, aux enfants ou autres successibles du donateur, sans être sujette au rapport par le donataire, pourvu qu’en ce qui touche les dons la disposition ait été faite expressément et hors part successorale. Autrement dit, dans le cours ordinaire des successions, c’est l’acte de donation qui dit s’il est en avancement de part ou hors part. Avec l’article 918, la loi fait les deux à la place des parties : elle présume la donation, et elle la déclare hors part, sans qu’aucune clause de l’acte de vente l’ait prévu. Prenons une illustration chiffrée, volontairement simple : un père veuf, deux enfants, une maison valant 300 000 euros en pleine propriété au décès, vendue quelques années plus tôt à l’un des enfants moyennant 90 000 euros avec réserve d’usufruit. Si la présomption joue, ce n’est pas 90 000 euros qui comptent, mais 300 000 euros imputés sur la quotité disponible, laquelle n’est que d’un tiers avec deux enfants ; l’excédent est sujet à réduction au profit du frère non consentant, et les 90 000 euros versés restent acquis à la succession. Avec le consentement des cohéritiers, le même acte est traité pour ce qu’il est : une vente dont le prix, retrouvé dans le patrimoine du défunt, se partage normalement.

Reprenons l’illustration pour montrer le calcul complet, tel que le notaire l’établit. Au décès, la maison vaut 300 000 euros en pleine propriété. Le père avait perçu 90 000 euros de prix, somme qui figure encore sur ses comptes : les biens existants s’élèvent donc, pour simplifier, à 90 000 euros. La réunion fictive ajoute la valeur en pleine propriété du bien aliéné, soit 300 000 euros, sans déduire le prix déjà payé. La masse de calcul atteint 390 000 euros. Avec deux enfants réservataires, la quotité disponible est d’un tiers, soit 130 000 euros : l’imputation de 300 000 euros la dépasse de 170 000 euros, somme sujette à réduction au profit du frère qui n’a pas consenti. L’enfant acquéreur conserve le bien mais doit indemniser son frère à hauteur de l’atteinte portée à sa réserve, et les 90 000 euros versés du vivant du père restent dans la succession partagée. Avec le consentement préalable des deux enfants, le même dossier donnerait un résultat inverse : pas de réunion fictive à ce titre, une masse limitée aux 90 000 euros existants augmentés des autres biens, et un partage par moitié sans indemnité de réduction. L’écart entre ces deux liquidations, pour un acte strictement identique, mesure le prix du consentement manquant.

Cette différence avec le rapport ordinaire se prolonge dans l’évaluation. Le rapport est dû de la valeur du bien donné à l’époque du partage, d’après son état à l’époque de la donation. L’imputation de l’article 918, elle, porte sur la valeur en pleine propriété, sans défalcation possible des sommes versées. Le rapprochement éclaire aussi la situation inverse : un enfant qui a reçu une donation ordinaire avec dispense expresse de rapport la voit imputée sur la quotité disponible ; un enfant qui a acheté avec réserve d’usufruit sans le consentement de ses frères et sœurs subit le même sort, alors même qu’il a payé. C’est ce glissement de l’onéreux apparent vers la libéralité présumée qui fait toute la dangerosité du montage non sécurisé, et c’est lui que le consentement permet d’éviter.

II. Le consentement qui écarte tout, et l’action qui reste quand il manque

A. Consentir dans l’acte, après l’acte, ensemble ou tacitement : le pacte de famille qui sécurise

Le texte offre une porte de sortie unique, mais décisive : la présomption ne peut être invoquée que par les successibles en ligne directe qui n’ont pas consenti à l’aliénation. La Cour de cassation l’a rappelé dans son arrêt du 26 janvier 2022 : cette imputation et cette réduction ne peuvent être demandées que par ceux des autres successibles en ligne directe qui n’ont pas consenti à ces aliénations. Quand tous les réservataires présomptifs ont consenti, la présomption et toutes ses conséquences sont écartées : l’opération conserve son caractère onéreux, le prix payé n’est pas remis en cause, et aucune imputation sur la quotité disponible n’a lieu à ce titre. C’est, selon l’expression du notariat, un pacte de famille qui purge l’opération de tout soupçon au jour du décès.

Les modalités de ce consentement sont souples, et c’est une bonne nouvelle pour les familles qui ont agi de bonne foi sans formalisme. Le consentement peut être constaté dans l’acte d’aliénation lui-même ou par acte séparé ; il peut être exprès, mais aussi tacite, résultant du comportement des cohéritiers ; il peut intervenir au moment de la cession ou postérieurement, la doctrine relevant qu’il peut même être donné après le décès du vendeur. La preuve du consentement relève de l’appréciation souveraine des juges du fond, ce qui donne un rôle central aux écrits et aux circonstances : participation aux discussions familiales, contre-signature d’un document d’information, acceptation d’opérations miroirs. L’affaire jugée en 2022 l’illustre parfaitement. Un père avait cédé à chacun de ses quatre enfants, à parts strictement égales et à un jour d’intervalle, des parts sociales en se réservant l’usufruit ; au décès, les enfants invoquaient la présomption contre la veuve légataire de la quotité disponible. La cour d’appel avait relevé le caractère strictement identique et la quasi-concomitance des cessions, démontrant un objectif global de transmission connu et accepté de tous, et la Cour de cassation a validé son raisonnement : la cour d’appel en a souverainement déduit que ceux-ci avaient consenti individuellement à toutes les aliénations, de sorte qu’ils ne pouvaient solliciter le bénéfice des dispositions du texte susvisé. Des cessions égalitaires et quasi simultanées valent ainsi consentement tacite et réciproque, et tiennent la présomption en échec.

La contrepartie de cette souplesse est une exigence d’unanimité dont il faut mesurer la portée. Si un seul réservataire présomptif refuse son consentement, ou ne l’a tout simplement jamais donné, il conserve seul le droit d’invoquer la présomption, et une double liquidation devient nécessaire : l’opération lui est inopposable au titre de la présomption, alors qu’elle reste purgée à l’égard des consentants. En pratique parisienne comme ailleurs, cela signifie qu’une régularisation tardive doit réunir tous les enfants, y compris celui qui se sent lésé, et que le refus d’un seul suffit à rouvrir le contentieux. Deux scénarios se distinguent donc nettement. Premier scénario : au jour de la vente, le parent fait signer à chaque enfant un consentement exprès, annexé ou intégré à l’acte notarié, après information complète sur la valeur en pleine propriété et les effets successoraux ; au décès, le notaire constate le pacte et liquide la succession sans imputation. Second scénario : la vente est signée entre le parent et un seul enfant, les autres l’apprennent au décès ; le notaire doit alors chiffrer l’imputation et la réduction éventuelle, sauf à rechercher un consentement tacite postérieur dans les faits, exercice toujours aléatoire devant le juge. Entre ces deux pôles, la leçon est claire : le document qui sécurise n’est pas seulement l’acte de vente, c’est l’écrit par lequel chaque cohéritier accepte l’opération en connaissance de cause. En pratique, cet écrit gagne à mentionner quatre éléments : l’identité de chaque réservataire présomptif et sa qualité d’enfant du vendeur, la désignation précise de l’acte accepté avec sa date, la valeur en pleine propriété du bien telle qu’elle est connue au jour du consentement, et la déclaration expresse d’accepter l’aliénation avec ses effets successoraux, y compris l’absence d’imputation future. Un consentement donné dans l’acte de vente lui-même, reçu par le même notaire, offre la meilleure traçabilité, car il figure au rang des minutes de l’étude et sera retrouvé d’office au règlement de la succession. Un acte séparé postérieur produit le même effet, à condition d’être conservé et communicable : lettre recommandée au notaire, acte sous signature privée déposé au rang des minutes, ou mention dans un procès-verbal de réunion familiale contresigné. À l’inverse, un simple accord oral, même réel, expose à une contestation insoluble quand les souvenirs divergent après le décès. Le consentement ne purge que l’opération qu’il vise : les autres libéralités consenties par le défunt, donations antérieures ou avantages distincts, restent soumises à leurs propres règles de rapport et de réduction, et s’apprécient séparément. Les familles recomposées et les transmissions d’entreprise familiale, où les parts sociales se cèdent plus facilement qu’un immeuble, sont les premières concernées : l’égalité de traitement entre enfants, documentée dès l’origine, est la meilleure protection, comme l’a montré l’arrêt de 2022.

B. Au décès : masse à reconstituer, délais pour agir, notaire en première ligne

Quand le consentement manque, le cohéritier non consentant ne se contente pas de protester : il demande l’imputation puis, le cas échéant, la réduction. Le calcul part d’une reconstitution fictive du patrimoine. La réduction se détermine en formant une masse de tous les biens existant au décès du donateur ou testateur. Les biens donnés entre vifs y sont fictivement réunis, d’après leur état à l’époque de la donation et leur valeur à l’ouverture de la succession, après déduction des dettes ou charges les grevant, puis on calcule sur tous ces biens, eu égard à la qualité des héritiers qu’il laisse, quelle est la quotité dont le défunt a pu disposer. Pour le bien aliéné avec réserve d’usufruit, c’est la valeur en pleine propriété au décès qui entre dans cette masse, sans soustraction du prix payé. Si cette valeur dépasse la quotité disponible, l’excédent est sujet à réduction : l’enfant acquéreur doit indemniser ses cohéritiers à hauteur de l’atteinte portée à leur réserve. Le contentieux porte donc presque toujours sur l’expertise de la valeur en pleine propriété au jour du décès, et sur la qualité d’héritier réservataire de celui qui agit, car la réduction des dispositions entre vifs ne pourra être demandée que par ceux au profit desquels la loi fait la réserve, par leurs héritiers ou ayants cause : ni les donataires, ni les légataires, ni les créanciers du défunt ne peuvent la demander ni en profiter.

Les délais sont stricts, et c’est ici que beaucoup de droits se perdent. Le délai de prescription de l’action en réduction est fixé à cinq ans à compter de l’ouverture de la succession, ou à deux ans à compter du jour où les héritiers ont eu connaissance de l’atteinte portée à leur réserve, sans jamais pouvoir excéder dix ans à compter du décès. Concrètement, un cohéritier qui découvre trois ans après le partage que la vente consentie à son frère aurait dû être imputée sur la quotité disponible doit agir vite : le délai de deux ans court du jour où il a eu connaissance de l’atteinte, et le plafond absolu de dix ans depuis le décès ne se dépasse jamais. Ces règles de départ et de plafond s’appliquent telles qu’elles sont écrites : les décisions consultées pour cet article ne tranchent pas d’hypothèse particulière de report ou de suspension propre à l’article 918, et il ne faut donc ni les présumer ni les écarter par raisonnement. Le même texte organise une protection procédurale souvent ignorée : lorsque le notaire constate, lors du règlement de la succession, que les droits réservataires d’un héritier sont susceptibles d’être atteints par les libéralités effectuées par le défunt, il informe chaque héritier concerné et connu, individuellement et, le cas échéant, avant tout partage, de son droit de demander la réduction des libéralités qui excèdent la quotité disponible. Le rendez-vous chez le notaire n’est donc pas une simple formalité : c’est le moment où le cohéritier doit signaler la vente suspecte, produire l’acte s’il le détient, et demander par écrit le calcul d’imputation avant de signer le partage. Signer un partage sans réserve alors que l’atteinte était connue expose à se voir opposer son propre accord, et rend tout recours ultérieur plus difficile, même dans le délai légal. Le dossier à constituer avant ce rendez-vous comprend la copie de l’acte de vente litigieux, les preuves des paiements effectués par l’acquéreur, tous les écrits d’acceptation des cohéritiers, antérieurs ou postérieurs à la vente, et l’estimation de la valeur en pleine propriété du bien au jour du décès. C’est sur ces pièces que le notaire apprécie si la présomption s’applique, si un consentement l’écarte, et quel montant doit être imputé. Lorsque les parties contestent la valeur retenue, une expertise amiable ou judiciaire tranche : l’enjeu financier justifie rarement de transiger sur ce seul point sans avis chiffré, car quelques dizaines de milliers d’euros d’écart sur la valeur en pleine propriété déplacent d’autant l’excédent sujet à réduction. Enfin, si le désaccord persiste sur le principe même de l’imputation, l’action en réduction se porte en justice, où le juge vérifie la qualité de successible au jour de l’acte, l’existence et la portée du consentement allégué, puis le calcul de la masse et de la quotité. Chaque étape reprend les mêmes pièces, ce qui confirme qu’un dossier bien documenté dès le rendez-vous notarial reste la meilleure économie de procédure.

Reste la question que posent les familles quand l’égalité affichée masque un déséquilibre réel : que faire si les cessions n’étaient pas égalitaires, ou si le prix versé était dérisoire ? La réponse distingue deux plans. Sur le plan de la présomption, l’inégalité ne change rien : dès lors qu’un réservataire n’a pas consenti, l’imputation en pleine propriété s’applique, que le prix ait été sérieux ou symbolique. Sur le plan de la preuve du consentement tacite, en revanche, l’inégalité pèse lourd : c’est parce que les cessions étaient strictement identiques et quasi concomitantes que les juges ont déduit un pacte de famille global ; des attributions déséquilibrées rendent cette déduction beaucoup plus fragile. Enfin, la constitutionnalité du dispositif a été admise : le Conseil constitutionnel s’est prononcé sur l’article 918 dans sa décision du 1er août 2013, et la doctrine relève depuis que le consentement peut intervenir au moment de la cession comme postérieurement, ce que confirme la souplesse jurisprudentielle décrite plus haut, analysée notamment dans le commentaire doctrinal de l’arrêt de 2022 publié par la revue EFL. Pour le lecteur confronté à ce dossier, la marche à suivre se résume en trois vérifications, dans cet ordre : relire l’acte de vente pour y chercher la réserve exacte et la qualité de l’acquéreur au jour de la signature ; retrouver tout écrit, antérieur ou postérieur, par lequel les cohéritiers ont accepté l’opération ; puis faire établir par le notaire, avant tout partage, la masse de calcul et l’imputation sur la quotité disponible. C’est ce chaînage, de l’acte au calcul en passant par le consentement, qui fait la différence entre une succession apaisée et une réduction subie. Le règlement d’un partage successoral entre cohéritiers en désaccord suppose exactement cette méthode : partir de l’acte, chiffrer l’atteinte à la réserve, puis agir dans les délais.

En conclusion, la vente avec réserve d’usufruit à l’un de vos enfants n’est ni interdite ni frauduleuse par principe, mais elle porte une présomption légale que beaucoup de familles découvrent trop tard : pleine propriété imputée sur la quotité disponible, libéralité réputée hors part, sommes versées non récupérables. Un seul écrit change tout : le consentement de chaque cohéritier, donné dans l’acte ou après, expressément ou tacitement, qui purge l’opération et rend à chacun son prix. Sans lui, le cohéritier lésé dispose de l’imputation et de la réduction, à condition d’agir dans les cinq ans de l’ouverture de la succession, au plus tard deux ans après avoir connu l’atteinte et jamais au-delà de dix ans depuis le décès, après avoir alerté le notaire avant le partage. Garder l’acte, garder les écrits d’accord, faire chiffrer tôt : en matière de transmission avec réserve d’usufruit, la sécurité s’écrit avant le décès, et elle s’écrit à l’unanimité des héritiers présomptifs.

Ces dossiers sont suivis au cabinet par un avocat en réserve héréditaire. Plus généralement, Kohen Avocats exerce comme avocat spécialisé en droit de la famille.

📄 Circulaire officielle