Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
CessionPME : que vérifier avant d’acheter un fonds de commerce ou une société ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit des affaires à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

CessionPME : que vérifier avant d’acheter un fonds de commerce ou une société ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Dans la rubrique de présentation de son site officiel, intitulée Qui sommes nous ? et consultée le 26 octobre 2026, CessionPME décrit des annonces de vente et d’achat d’entreprises, de commerces, de fonds de commerce et d’immobilier professionnel. Le portail y précise que les annonces proviennent de cabinets d’affaires, de cabinets d’intermédiation, d’agences spécialisées et de chefs d’entreprise souhaitant céder une affaire. Cette présentation permet de situer la recherche ; chaque opération envisagée doit ensuite être définie dans les documents échangés entre ses participants.

Vous avez repéré une affaire, obtenu un premier dossier et commencé à discuter du prix. Avant une offre d’achat, quatre questions structurent l’examen : qu’achète-t-on exactement, qui peut engager le vendeur, quelles informations conditionnent le projet et comment le paiement sera-t-il organisé ? Une boulangerie exploitée dans des locaux loués, les parts de sa société et les murs de la boutique correspondent à des objets différents. Le même montant affiché ne permet donc pas, à lui seul, de comparer deux projets.

Les développements qui suivent sont de portée générale : ils décrivent les vérifications utiles dans toute situation comparable et ne décrivent pas la situation de CessionPME, sur laquelle l’article ne formule aucun constat. Ils portent sur une acquisition négociée en France, hors vente organisée dans une procédure collective. La méthode consiste à constituer le dossier, préciser l’engagement et préparer la réalisation de la cession, à partir des textes et des décisions exposés ci-dessous.

I. Entreprises à vendre : que vérifier avant de faire une offre ?

Le premier travail du repreneur est de transformer une présentation commerciale en un projet identifié. Il faut pouvoir rattacher chaque élément important à une pièce, à une personne et à une question précise. Cette préparation aide aussi le vendeur à comprendre ce que l’acquéreur recherche et les vérifications dont dépend sa décision.

A. Reprise d’entreprise : quels documents demander au vendeur ?

Identifier le vendeur et le pouvoir du signataire. Demandez la dénomination exacte de la société concernée, son identification au registre, ses statuts à jour et l’identité de la personne qui intervient. Un interlocuteur peut présenter le dossier, organiser une visite ou transmettre des chiffres sans être lui-même le propriétaire de ce qui sera cédé. Le dossier doit préciser s’il agit comme dirigeant, associé vendeur ou intermédiaire. Lorsqu’un mandat est invoqué, demandez quels biens et quelles démarches il couvre. Le but est de savoir à qui adresser les questions et quel consentement devra figurer dans l’accord.

Il faut ensuite rendre explicite l’objet de la recherche : activité, lieu, capacité d’exploitation, clientèle recherchée, organisation et besoin de financement. Un candidat à la reprise d’un restaurant peut avoir pour projet de faire de la cuisson sur place, tandis qu’un autre veut seulement vendre des produits préparés ailleurs. Les mêmes locaux ne seront pas examinés de la même façon. Consignez ce qui est décisif avant de recevoir une réponse générale sur la qualité de l’affaire.

Demander les informations qui déterminent réellement le consentement. L’article 1112-1 du Code civil impose à une partie d’informer l’autre d’une information qu’elle connaît, déterminante pour son consentement, lorsque cette dernière l’ignore légitimement ou fait confiance à son cocontractant. Le texte distingue cependant ce devoir de la discussion sur le prix : « Néanmoins, ce devoir d’information ne porte pas sur l’estimation de la valeur de la prestation. » Il organise également la preuve de l’information due et de sa transmission. Demander une pièce précise n’équivaut donc pas à exiger du vendeur qu’il réalise l’évaluation économique à la place de l’acheteur.

La Cour de cassation, chambre commerciale, dans son arrêt du 14 mai 2025, pourvois n° 23-17.948, 23-18.049 et 23-18.082, précise la portée de cette obligation. L’affaire concernait une cession de parts d’une société de restauration rapide et une discussion sur la possibilité de faire de la friture dans les locaux. La Cour énonce que le devoir ne porte que sur les informations ayant un lien direct et nécessaire avec le contenu du contrat ou la qualité des parties, « et dont l’importance est déterminante pour le consentement de l’autre partie ». Elle rejette les pourvois, l’importance déterminante invoquée n’ayant pas été établie. Cette solution ne dispense pas le vendeur de son devoir ; elle montre pourquoi le projet concret de l’acquéreur et les preuves de ce qui le détermine comptent.

La traduction pratique est de préparer des questions individualisées. Pour un commerce, demandez le bail et ses avenants, les stipulations relatives à l’activité envisagée, les documents utiles sur les équipements, les contrats essentiels et les autorisations pertinentes pour le projet. Pour un restaurant, la question de l’extraction mérite une réponse technique et documentaire si le mode de cuisson recherché en dépend. Pour une activité numérique, identifiez les logiciels, les accès, les licences et les prestations nécessaires à la continuité de l’exploitation. Une réponse doit pouvoir être rapprochée de son auteur et de sa pièce justificative.

Lire les comptes avec le périmètre de la vente. Les comptes annuels, la situation intermédiaire, les tableaux de chiffre d’affaires et les explications sur les charges doivent être examinés ensemble. Un chiffre d’affaires ne décrit ni la trésorerie disponible ni la rémunération que le repreneur pourra se verser. Demandez comment le chiffre présenté a été calculé, quelle période il couvre et quelles dépenses devront être maintenues ou remplacées après l’acquisition. Si l’activité dépend du travail personnel du vendeur, intégrez le coût de son remplacement dans votre propre budget.

Pour une cession de fonds, l’article L. 141-2 du Code de commerce prévoit qu’au jour de la cession les parties visent un document présentant les chiffres d’affaires mensuels entre la clôture du dernier exercice et le mois précédant la vente. Le même texte impose au vendeur de mettre à disposition de l’acquéreur, à sa demande, les livres comptables des trois exercices précédant celui de la vente, pendant trois ans à compter de l’entrée en jouissance du fonds. Cette obligation précise ne remplace pas la préparation de l’acquisition : les informations nécessaires à la décision doivent être demandées avant de s’engager.

Organiser la confidentialité des pièces reçues. Un dossier peut contenir des marges, des informations commerciales ou des méthodes d’exploitation. L’article 1112-2 du Code civil prévoit la responsabilité de celui qui utilise ou divulgue sans autorisation une information confidentielle obtenue à l’occasion des négociations. Définissez les destinataires du dossier, les personnes chargées de l’examiner et l’usage autorisé des documents. Un espace documentaire ordonné, avec une liste des pièces communiquées, facilite à la fois la confidentialité et la preuve des échanges.

B. Cession d’entreprise : faut-il acheter le fonds ou les titres ?

Commencer par nommer ce qui est vendu. L’expression courante de vente d’une entreprise peut désigner l’achat d’un fonds, l’acquisition des parts ou des actions d’une société, ou une opération comportant plusieurs contrats. Les locaux peuvent être loués ou faire l’objet d’une vente distincte. Avant toute comparaison de prix, demandez une description écrite des éléments inclus et exclus. Une proposition portant sur le fonds n’a pas le même objet qu’une proposition portant sur les titres de la société qui l’exploite.

Dans un projet d’achat de fonds, dressez un inventaire : clientèle attachée à l’activité, nom commercial, matériel, mobilier, équipements, éléments numériques et droit au bail lorsque celui-ci fait partie du projet. Pour chaque élément, vérifiez qui en est propriétaire et quel document permettra sa transmission. Une machine présente sur place peut, par exemple, être louée : l’enjeu documentaire est alors différent de celui d’une machine appartenant au vendeur. Le stock doit également être identifié, avec une méthode de comptage et de valorisation prévue dans les documents de l’opération.

Il faut réserver une ligne à chaque contrat utile : maintenance, approvisionnement, logiciel, hébergement ou prestation récurrente. Le principe de la cession de contrat figure à l’article 1216 du Code civil : elle suppose l’accord du cocontractant, lequel peut être donné par avance ; la cession doit être constatée par écrit à peine de nullité. Des règles particulières peuvent s’appliquer selon le contrat. L’audit doit donc déterminer, contrat par contrat, ce qui sera transmis, dans quelles conditions et avec quelles démarches, plutôt que de supposer qu’un ensemble d’abonnements suivra matériellement la remise des clés.

Traiter le bail comme une pièce de l’exploitation. L’article L. 145-16 du Code de commerce répute non écrites les conventions tendant à interdire au locataire de céder son bail à l’acquéreur de son fonds de commerce ou de son entreprise. Il faut toutefois distinguer cette protection de l’examen concret de l’acte : activité autorisée, désignation des locaux, loyer, charges, travaux et stipulations organisant la cession doivent être rapprochés du projet. Le texte cité ne dispense pas d’identifier les formalités contractuelles et leur portée.

Le repreneur doit pouvoir répondre à des questions très concrètes : l’espace visité correspond-il à celui décrit au bail ? Le budget intègre-t-il les charges documentées ? Les travaux projetés ont-ils été présentés aux personnes dont un accord pourrait être nécessaire ? Si une adaptation est indispensable, à quel stade son examen et son éventuel accord seront-ils intégrés au montage ? La préparation d’une cession de fonds de commerce et de son bail commercial porte notamment sur cette articulation entre le contrat, les locaux et l’activité à reprendre.

Lors d’un achat de titres, examiner la société qui poursuit son existence. La personnalité morale des sociétés immatriculées relevant de son champ est prévue par l’article 1842 du Code civil. Dans une acquisition de titres, le changement d’associé doit être distingué de la situation de cette personne morale : ce sont ses comptes, ses contrats, ses engagements et son fonctionnement qui doivent être étudiés. L’acheteur ne doit pas limiter son examen à la photographie des actifs les plus visibles. Les prêts, les engagements donnés, les litiges déclarés et les relations entre associés font partie du dossier à examiner.

La vérification porte aussi sur les titres eux-mêmes : identité de leur propriétaire, nombre et catégorie, droits particuliers éventuels, statuts et accords susceptibles d’organiser leur transmission. Pour une SARL, l’article L. 223-14 du Code de commerce encadre la cession à un tiers étranger à la société : il exige le consentement de la majorité des associés représentant au moins la moitié des parts, sauf majorité statutaire plus forte, et prévoit la notification du projet dans une société comptant plusieurs associés. Ce régime ne doit pas être transposé indistinctement aux actions d’une autre forme sociale.

Enfin, demandez comment le prix sera présenté. Distinguez le prix des titres, le traitement éventuel d’un compte courant d’associé, les honoraires identifiés et les besoins de trésorerie du projet. Ces postes ne doivent pas être additionnés de manière implicite. Un tableau séparant ce qui est payé au vendeur, ce qui revient à un autre intervenant et ce qui finance l’activité permet de comparer des propositions sur une base plus intelligible. Le montant à financer peut ainsi être différent du seul prix annoncé.

II. Cession PME : comment préparer l’offre et le paiement ?

Une fois le dossier compris, la préparation change de nature : il faut exprimer ce que chacun accepte et organiser les étapes de l’opération. Le document transmis doit correspondre à l’état réel des discussions. La qualification juridique dépend de son contenu et des échanges, ce qui rend utile une lecture complète avant son envoi.

A. Reprise d’entreprise : à quoi engage l’offre d’achat ?

Distinguer une demande d’information d’un engagement d’acquérir. L’article 1113 du Code civil pose que « Le contrat est formé par la rencontre d’une offre et d’une acceptation par lesquelles les parties manifestent leur volonté de s’engager. » Le texte ajoute que cette volonté peut résulter d’une déclaration ou d’un comportement non équivoque. L’examen ne se réduit donc pas au titre donné au fichier : le prix proposé, l’objet désigné, les réserves écrites et la réponse reçue doivent être lus ensemble.

Lorsqu’il s’agit d’une vente, l’article 1583 du Code civil prévoit qu’elle est parfaite entre les parties dès l’accord sur la chose et le prix, quoique la chose ne soit pas livrée ni le prix payé. L’article 1589 du même code précise : « La promesse de vente vaut vente, lorsqu’il y a consentement réciproque des deux parties sur la chose et sur le prix. » L’application de ces textes doit tenir compte du montage et des conditions effectivement retenues par les parties.

Une décision illustre l’importance de cette lecture. Dans son arrêt du 23 septembre 2025, RG n° 24/00869, la cour d’appel de Grenoble examine une offre d’acquisition d’un fonds et du droit au bail, signée par l’acquéreur et acceptée par le cédant. Elle relève un objet, un prix et des conditions suspensives précises. Les échanges intervenus après la signature confortent l’accord constaté. La cour retient que l’offre acceptée vaut vente sous réserve de la réalisation des conditions suspensives contenues dans l’offre.

La motivation de cet arrêt de Grenoble précise : « Ainsi, l’acceptation de l’offre n’était pas subordonnée à la rédaction d’un compromis ou d’un acte notarié de vente. » Dans ce dossier, la cour condamne le cédant à une indemnité contractuelle de 17 760 euros compensant la perte de rémunération de l’intermédiaire, conformément au mandat examiné. Ce résultat ne permet pas de prédire celui d’une autre opération : il dépend du contenu de l’offre, du mandat et des faits retenus. Il montre cependant qu’il faut lire un document avant de le considérer comme une simple étape préparatoire.

Exprimer les réserves nécessaires avec un contenu vérifiable. Si l’acquéreur veut obtenir un financement ou vérifier un élément décisif avant la réalisation de l’achat, le document doit préciser l’organisation retenue. Une condition de financement peut notamment être discutée à partir du montant recherché, des caractéristiques du crédit et des pièces à produire. Une autorisation nécessaire à l’activité peut appeler une condition distincte. La rédaction doit permettre de comprendre ce qui doit être obtenu, par qui et comment son accomplissement sera documenté.

La conduite des démarches compte aussi. L’article 1304-3 du Code civil dispose : « La condition suspensive est réputée accomplie si celui qui y avait intérêt en a empêché l’accomplissement. » Il faut donc conserver les demandes adressées, les pièces remises et les réponses reçues. L’examen d’un financement ne se prépare pas seulement par l’ajout d’une ligne dans une offre ; il suppose de pouvoir expliquer les démarches effectivement réalisées. L’application de ce texte dépend des circonstances, et ne se déduit pas de la seule présence d’un refus bancaire.

Ne pas confondre les différentes promesses. L’article 1124 du Code civil définit la promesse unilatérale comme le contrat donnant au bénéficiaire le droit d’opter pour un contrat dont les éléments essentiels sont déterminés et pour lequel seul manque son consentement. Le même article précise que la révocation pendant le temps laissé pour opter n’empêche pas la formation du contrat promis. Cette organisation diffère d’un accord dans lequel vendeur et acquéreur ont déjà consenti réciproquement à la vente. Il faut identifier la position de chacun, au lieu de traiter tous les documents préparatoires comme interchangeables.

Avant une signature, préparez une fiche de lecture commune : objet exact, identité des parties, prix et ventilation, conditions retenues, documents annexés, organisation du financement et personnes chargées des démarches. Si une exclusivité ou un engagement de confidentialité est prévu, isolez-le pour comprendre ce qui est accepté dès cette étape. Faites également préciser le sort d’une somme demandée lors de la signature : qui la reçoit, pour quel objet et selon quel mécanisme elle sera imputée ou restituée. L’enjeu est de lire ensemble l’accord principal et les engagements qui l’accompagnent.

B. Vente d’entreprise : quand et à qui payer le prix ?

Établir un circuit des fonds avant tout versement. Le dossier doit identifier le bénéficiaire de chaque paiement et son fondement : prix, dépôt contractuel, honoraires ou autre poste expressément prévu. Demandez un décompte écrit et rapprochez-le de l’acte et des coordonnées du bénéficiaire. Toute modification des instructions de paiement mérite une vérification par un canal déjà connu. Cette méthode de contrôle documentaire sert à exécuter l’accord préparé et à conserver une preuve de l’opération.

La preuve demeure centrale : l’article 1353 du Code civil énonce que « Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. » Il précise réciproquement que celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait ayant éteint son obligation. Conservez donc le document signé, le décompte, l’instruction de paiement et la preuve bancaire correspondante. Une pièce isolée devient plus facile à comprendre lorsqu’elle est reliée à l’obligation qu’elle exécute.

Pour un fonds de commerce, préparer les publications. Sous les réserves qu’il énonce, notamment pour certaines cessions réalisées dans une procédure collective, l’article L. 141-12 du Code de commerce prévoit la publication de la vente ou cession dans la quinzaine de sa date, à la diligence de l’acquéreur, sur un support habilité à recevoir des annonces légales dans le département d’exploitation et au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. Le traitement de cette formalité doit être attribué à un intervenant identifié, avec conservation des justificatifs de publication.

L’article L. 141-14 du Code de commerce permet à tout créancier du précédent propriétaire, que sa créance soit exigible ou non, de former opposition au paiement du prix dans les dix jours suivant la dernière en date de ces publications. Il précise les modes de notification, les mentions de l’opposition à peine de nullité et l’élection de domicile ; il exclut notamment l’opposition du bailleur pour les loyers en cours ou à échoir. La date pertinente doit donc être établie à partir des publications effectivement réalisées, et non d’une date choisie de manière approximative dans le planning de la reprise.

Le paiement anticipé appelle une attention particulière : selon l’article L. 141-17 du Code de commerce, « L’acquéreur qui paie son vendeur sans avoir procédé aux publications prescrites, ou avant l’expiration du délai de dix jours, n’est pas libéré à l’égard des tiers. » La signature de la vente et la disponibilité du prix pour le vendeur sont donc deux questions à organiser ensemble. Ce texte explique l’intérêt de préparer la conservation et la libération des fonds avec les personnes chargées de la cession.

Lorsqu’un séquestre est prévu, l’acte doit permettre d’identifier son titulaire, sa mission, les conditions de libération et les pièces attendues. Les textes cités ne suffisent pas à annoncer une date universelle de remise de l’intégralité du prix : le dossier doit être examiné avec les oppositions et les autres obligations éventuellement applicables. Pour un achat de titres, il faut construire le mécanisme de paiement propre à cette opération ; les règles précédentes relatives à la vente du fonds ne doivent pas lui être appliquées automatiquement.

Préparer aussi la remise effective de l’exploitation. Un procès-verbal ou un inventaire contradictoire peut décrire le matériel, le stock, les clés, les documents et les accès remis. Pour les éléments numériques, vérifiez les titulaires des comptes et l’organisation de leur transmission : adresse utilisée pour l’administration, domaine, prestataire, licence et capacité de rétablir un accès. La liste doit rester cohérente avec ce que l’acte prévoit. Un outil utilisé quotidiennement peut dépendre d’un contrat particulier ; son sort doit avoir été examiné dans le travail sur les contrats exposé en première partie.

Enfin, conservez un dossier unique de réalisation : acte et annexes dans leur version signée, pièces justifiant les accords nécessaires, inventaire, décompte et preuves de paiement. Si une divergence apparaît entre une présentation initiale et une pièce reçue ensuite, décrivez précisément l’écart et demandez une réponse écrite avant l’engagement concerné. La comparaison documentée facilite une décision : poursuivre selon les conditions clarifiées, modifier le montage ou continuer les vérifications. Elle évite de fonder l’acquisition sur une impression générale alors que ses paramètres peuvent être exprimés et discutés.

Conclusion

Une reprise préparée commence par l’identification de l’objet acheté et des personnes qui peuvent s’engager. Le dossier doit ensuite relier le projet du repreneur aux informations qui le déterminent : comptes, bail, activité, contrats et conditions de transmission. Le choix entre un fonds et des titres commande les vérifications à mener et la manière de présenter le prix.

L’offre et la promesse méritent la même attention que l’acte final : leur portée dépend de leur contenu, des réserves retenues et de l’accord exprimé. Le circuit du paiement et la remise des éléments d’exploitation doivent être organisés dès la préparation. Une méthode utile consiste à pouvoir associer chaque engagement important à une pièce, chaque condition à une démarche et chaque versement à un fondement identifié. L’acquéreur et le vendeur disposent alors d’une base commune pour discuter et réaliser une opération clairement définie.

📄 Circulaire officielle