La Mini Moke verte de Brigitte Bardot, la petite décapotable avec laquelle l’actrice a longtemps sillonné Saint-Tropez, n’est plus à la Madrague. Sur le plateau de C à vous, le président de la Fondation Brigitte Bardot, Max Guazzini, a affirmé que la voiture de l’actrice, qui « vaut une fortune », avait disparu, rapporte Le Point. Selon Femme Actuelle, il a ajouté qu’il n’accusait pas de vol Bernard d’Ormale, le dernier compagnon de la star. D’après une dépêche de l’AFP reprise par BFMTV, il rapportait aussi ce que le veuf lui avait dit de la voiture : il l’aurait « mise en sécurité ».
Selon Le Figaro, dont le JDD reprend les informations, deux commissaires-priseurs venus inventorier les biens de l’actrice ont constaté l’absence de la voiture le 6 novembre. Le même jour, selon le JDD, Bernard d’Ormale aurait été mis en demeure par huissier de la ramener avant le lendemain midi ; le journal ajoute que des espèces, des pièces d’or et des bijoux de famille ne se trouvaient plus dans un coffre-fort.
Ces éléments appellent des réserves. À la date de rédaction, aucune juridiction n’a statué, aucune plainte pour vol n’est rapportée par les sources consultées et aucune responsabilité n’est établie. Bernard d’Ormale, qui assure sur RTL ne « surtout pas » vouloir vider la maison, bénéficie de la présomption d’innocence. Le testament et les actes notariés de l’actrice n’ont pas été publiés : leurs termes exacts priment sur toute analyse générale, et seul un juge pourra dire à qui reviennent ces biens.
Deux questions se posent : à qui appartiennent la voiture et les objets disparus, et qui doit le prouver (I) ; comment les récupérer, y compris s’ils avaient été vendus (II) ?
I. La Mini Moke et les objets de la Madrague : à qui appartiennent-ils, et qui doit le prouver ?
A. La maison appartient à la Fondation, mais pas forcément tout ce qu’elle contient
La propriété de la Madrague elle-même n’est pas discutée. Brigitte Bardot, morte en décembre 2025, l’avait léguée à sa fondation en 1992, rappelle RTL, et ses dispositions prévoyaient que les occupants quittent les lieux au plus tard six mois après son décès. L’avocate de Bernard d’Ormale a indiqué à l’AFP que son client ne niait ni que la Fondation soit désormais propriétaire des lieux, ni que ce délai ait été dépassé. Le veuf, qui a vécu plus de trente ans dans la maison aux côtés de l’actrice, en est privé d’accès depuis la fin du mois d’octobre. Le montage retenu pour transmettre la propriété a été examiné dans notre analyse du testament de Brigitte Bardot et du sort de la Madrague.
Pour les objets, la Fondation tient une position nette : son président a rappelé sur France 5, selon Le Point et Femme Actuelle, que tout ce qui se trouve à l’intérieur de la Madrague lui appartient. Le code civil invite pourtant à distinguer la maison de son contenu, en fixant le sens de certaines formules lorsque les actes les emploient.
La première de ces formules est celle de la maison meublée. L’article 535 du code civil est explicite : « La vente ou le don d’une maison meublée ne comprend que les meubles meublants. » Or ces meubles meublants ont un sens précis, que le même code définit.
Selon l’article 534 du code civil, ces mots « ne comprennent que les meubles destinés à l’usage et à l’ornement des appartements », comme les lits, les sièges, les glaces ou les tables. Une voiture, même mythique, ne paraît pas pouvoir entrer dans cette catégorie, pas plus que des bijoux ou des pièces d’or rangés dans un coffre.
La seconde formule est plus large. L’article 536 du code civil prévoit que « La vente ou le don d’une maison, avec tout ce qui s’y trouve, ne comprend pas l’argent comptant », ni les créances dont les titres seraient conservés dans la maison, mais qu’elle englobe tous les autres effets mobiliers. Même avec cette formule, les espèces d’un coffre-fort resteraient donc en dehors de la transmission de la maison. Faute de publication des actes, il est impossible de savoir quelle formule Brigitte Bardot a employée, ni si elle a pris des dispositions particulières pour sa voiture ou pour ses bijoux.
Ce qui n’est pas compris dans la transmission de la maison suit le sort général de la succession. La maison de ventes chargée de la vente aux enchères de septembre avait indiqué que le produit reviendrait à la Fondation et au fils unique de l’actrice, présentés comme ses deux successeurs, rapporte RTL. Les héritiers désignés par la loi sont « saisis de plein droit des biens, droits et actions du défunt », selon l’article 724 du code civil, tandis que les légataires universels le sont dans les conditions propres aux libéralités.
Le JDD affirme que les pièces d’or et les bijoux de famille devaient revenir au fils de l’actrice. Si cette attribution résulte d’un legs, l’article 1014 du code civil donne au bénéficiaire, dès le décès, « un droit à la chose léguée ». Dans toutes les hypothèses, la logique est la même : depuis décembre 2025, ces biens appartiennent aux successeurs désignés par la loi ou par le testament, et non à la personne qui vivait dans la maison, sauf pour elle à établir un droit propre sur ces biens, comme une donation, un legs ou, entre époux, des droits issus du régime matrimonial.
La preuve de la propriété d’une voiture ne se résume pas à sa carte grise. Statuant sur la confiscation d’un véhicule immatriculé au nom d’une autre personne, la chambre criminelle de la Cour de cassation a relevé que le certificat d’immatriculation « ne constitue pas en soi un titre de propriété », la propriété « pouvant être établie par tous moyens ». Factures, contrats d’assurance, photographies et inventaires peuvent donc compter autant que le document administratif.
Reste la question du couple, qui commande les présomptions applicables. La Fondation soutient que Brigitte Bardot et Bernard d’Ormale, unis religieusement en Norvège, n’étaient pas mariés au regard du droit français, faute d’enregistrement en France, selon RTL. S’ils étaient concubins, le code civil n’organisait entre eux aucun régime de biens comparable à celui des époux : il définit seulement le concubinage comme « une union de fait, caractérisée par une vie commune présentant un caractère de stabilité et de continuité », à l’article 515-8 du code civil.
La validité de cette union a été discutée dans notre analyse des droits du dernier mari de Brigitte Bardot. Si un mariage valable avait été célébré à l’étranger sans être transcrit, il ne serait pas opposable aux tiers en France, mais l’article 171-5 du code civil précise qu’il « produit ses effets civils en France à l’égard des époux et des enfants ».
Entre époux, tout dépendrait alors du régime matrimonial, qui n’est pas public. Sous un régime de séparation de biens, chacun prouve sa propriété par tous moyens, et l’article 1538 du code civil ajoute : « Les biens sur lesquels aucun des époux ne peut justifier d’une propriété exclusive sont réputés leur appartenir indivisément, à chacun pour moitié. »
Sous le régime légal de la communauté, tout bien est présumé commun selon l’article 1402 du code civil, sauf preuve contraire, mais les biens qu’un époux possédait déjà au jour du mariage lui restent propres en vertu de l’article 1405 du code civil. Une voiture acquise par l’actrice avant leur union, si tel était le cas, relèverait de sa seule succession.
Les bijoux de famille mentionnés par le JDD pourraient enfin relever d’une catégorie à part. La Cour de cassation juge que les souvenirs de famille, « lesquels échappent aux règles de la dévolution successorale et du partage établies par le Code civil, comme à celle de l’article 2279 du même Code », sont confiés, à défaut d’accord, au membre de la famille que le juge estime le plus qualifié pour les garder. Cette qualification ne se présume pas : elle suppose d’examiner le lien de chaque objet avec l’histoire de la famille, et la valeur marchande d’un bijou ne suffit ni à l’établir ni à l’exclure.
B. Celui qui détient un objet pour le compte d’autrui ne peut pas s’en dire propriétaire
Le principe de départ protège celui qui tient la chose : « En fait de meubles, la possession vaut titre », énonce l’article 2276 du code civil. Celui qui a une voiture ou un bijou entre les mains est présumé en être propriétaire, et c’est à celui qui le réclame de renverser cette présomption. Cet article reprend, depuis la réforme de 2008, le texte de l’ancien article 2279, que citent les arrêts plus anciens.
Encore faut-il posséder pour soi. L’article 2256 du code civil dispose : « On est toujours présumé posséder pour soi, et à titre de propriétaire, s’il n’est prouvé qu’on a commencé à posséder pour un autre. » Tout se joue donc sur la manière dont la personne qui détient l’objet en a pris la garde.
La loi tire la conséquence de cette distinction pour les détenteurs précaires : « Ceux qui possèdent pour autrui ne prescrivent jamais par quelque laps de temps que ce soit », prévoit l’article 2266 du code civil, qui cite le locataire, le dépositaire et l’usufruitier. Garder un bien pour son propriétaire ne transforme jamais cette garde en propriété, quel que soit le temps écoulé.
La Cour de cassation a précisé en 2024 comment cette présomption joue en cas de conflit. Le possesseur peut l’invoquer pour faire obstacle à la revendication, a-t-elle jugé, « soit de celui de qui il tient ses droits et cède alors devant la preuve contraire d’une détention précaire, soit de celui détenant un titre de propriété et cède alors devant la preuve d’une possession viciée » (Cass. 1re civ., 15 mai 2024, n° 22-23.822). Dans cette affaire, des héritiers et une fondation réclamaient quarante-quatre œuvres d’un artiste détenues par un tiers ; la cour d’appel, qui avait elle-même retenu que la possession de ce tiers était viciée faute de publicité, a été censurée pour avoir néanmoins rejeté leur revendication.
La charge de cette preuve pèse sur celui qui réclame. Dans un litige entre anciens concubins, à propos d’une voiture achetée pendant la vie commune et restée entre les mains de l’homme, la Cour de cassation a jugé que « la présomption qui résulte de la possession implique pour le demandeur en revendication de prouver le titre précaire en vertu duquel le prétendu possesseur détient un meuble ou le vice affectant sa possession », et que le paiement du prix par la revendiquante ne suffisait pas à l’établir (Cass. 1re civ., 24 octobre 2012, n° 11-16.431).
Les juges du fond admettent toutefois que la vie commune rende cette possession ambiguë. Pour la cour d’appel de Pau, dans un arrêt du 11 mars 2025, « Cette co-titularité des différents actes administratifs et l’usage commun du véhicule par les 2 concubins vivant alors ensemble donnent un caractère équivoque et précaire à la possession du véhicule ». L’ancien compagnon qui avait gardé la voiture a été condamné à rembourser à son ex-compagne le prix qu’elle avait payé, soit 3 500 euros.
Appliquées à la Mini Moke, ces règles conduisent à distinguer deux hypothèses, sans préjuger des faits. Si, comme le rapporte le président de la Fondation, le veuf a seulement voulu mettre la voiture à l’abri, il la détiendrait pour le compte de ses propriétaires : il ne pourrait pas leur opposer la règle de la possession et devrait la leur rendre dès qu’ils la réclament. Si, à l’inverse, il soutenait qu’elle lui avait été donnée du vivant de l’actrice, ce que les sources consultées ne rapportent pas, il pourrait invoquer l’article 2276, et il appartiendrait aux successeurs de démontrer le caractère précaire ou équivoque de sa possession, notamment au regard de trois décennies de vie commune dans la même maison.
La première hypothèse rejoint un mécanisme connu du code civil, la gestion d’affaires. L’article 1301 du code civil vise « Celui qui, sans y être tenu, gère sciemment et utilement l’affaire d’autrui, à l’insu ou sans opposition du maître de cette affaire », et le soumet aux obligations d’un mandataire. La condition tenant à l’absence d’opposition compte : une fois que le propriétaire réclame son bien, celui qui l’a mis à l’abri ne peut plus se prévaloir de sa propre initiative pour le conserver.
L’article 1301-1 du code civil précise que le gérant « doit poursuivre la gestion jusqu’à ce que le maître de l’affaire ou son successeur soit en mesure d’y pourvoir ». Dès lors que les successeurs de l’actrice sont identifiés et demandent la restitution, la mission que s’attribuerait le gardien de la voiture prend fin, et il lui reste à remettre le bien et à rendre compte de ce qu’il a conservé.
La preuve passera par les inventaires. En septembre, le président de la Fondation affirmait que Bernard d’Ormale « était présent aux inventaires » réalisés après le décès, selon RTL. Le JDD fait état d’un inventaire en mai, puis du passage de deux commissaires-priseurs le 6 novembre. Ces documents, dressés par des professionnels, permettront de comparer le contenu de la maison à chaque date ; ils ne disent pas, à eux seuls, qui a déplacé un objet, ni pourquoi.
II. Récupérer la voiture et les objets : quelles voies de droit, et que se passerait-il en cas de vente ?
A. Face à celui qui les détient : mise en demeure, saisie-revendication et référé
La mise en demeure délivrée par huissier, dont fait état le JDD, n’est pas une décision de justice. Elle formalise la demande de restitution, date le moment où le détenteur a été interpellé et prépare la suite. Si la voiture n’est pas rendue, deux outils permettent d’agir rapidement, sans attendre l’issue d’un procès au fond.
Le premier est la saisie-revendication. L’article L. 222-2 du code des procédures civiles d’exécution dispose : « Toute personne apparemment fondée à requérir la délivrance ou la restitution d’un bien meuble corporel peut, en attendant sa remise, le rendre indisponible au moyen d’une saisie-revendication. » La mesure ne tranche pas la propriété ; elle immobilise le bien en attendant que le juge le fasse.
L’acte de saisie mentionne, selon l’article R. 222-21 du code des procédures civiles d’exécution, que le bien saisi est « placé sous la garde du détenteur, qui ne peut ni l’aliéner ni le déplacer ». Celui qui détient la voiture ne pourrait donc plus la vendre ni la faire sortir du lieu où elle se trouve, sous peine de sanctions pénales.
Cette saisie suppose en principe l’accord préalable d’un juge, obtenu sans débat contradictoire : selon l’article R. 222-17 du code des procédures civiles d’exécution, « une autorisation préalable du juge délivrée sur requête est nécessaire », et l’ordonnance désigne le bien ainsi que la personne tenue de le restituer. Le texte ajoute : « Cette autorisation est opposable à tout détenteur du bien désigné. » Si la voiture avait changé de mains, l’autorisation pourrait être exécutée chez son nouveau détenteur.
La mesure reste provisoire. L’article R. 222-18 du code des procédures civiles d’exécution la soumet aux conditions des mesures conservatoires et permet que sa mainlevée soit ordonnée « à tout moment » si ces conditions ne sont pas réunies. Surtout, celui qui l’a pratiquée sans titre exécutoire doit saisir le juge du fond dans un délai bref.
Selon l’article R. 511-7 du code des procédures civiles d’exécution, le créancier, « dans le mois qui suit l’exécution de la mesure, à peine de caducité, introduit une procédure ou accomplit les formalités nécessaires à l’obtention d’un titre exécutoire ». La saisie ne dispense donc pas de faire juger la question de propriété ; elle empêche seulement que le bien disparaisse pendant ce temps.
La Cour de cassation en a montré l’intérêt dans une affaire de souvenirs de la maison d’Orléans, confiés à une maison de ventes de Monaco en vue d’une vente publique. D’autres membres de la famille en avaient obtenu la saisie, et la Cour a approuvé la mesure, en rappelant qu’elle est « ouverte à toute personne apparemment fondée à requérir la délivrance ou la restitution d’un bien de cette nature » (Cass. 2e civ., 29 mars 1995, n° 93-18.769). Elle a aussi admis que la valeur marchande de ces objets ne leur faisait pas perdre leur qualité de souvenirs de famille.
Le second outil est le référé. L’article 835 du code de procédure civile permet au président du tribunal judiciaire de prescrire les mesures qui s’imposent pour faire cesser « un trouble manifestement illicite » et, lorsque l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable, d’« ordonner l’exécution de l’obligation même s’il s’agit d’une obligation de faire ». Une restitution peut ainsi être ordonnée rapidement, lorsque le trouble est caractérisé ou que le droit du demandeur n’est pas sérieusement contestable.
Le juge peut assortir sa décision d’une astreinte, c’est-à-dire d’une somme due, par exemple, pour chaque jour de retard : « Tout juge peut, même d’office, ordonner une astreinte pour assurer l’exécution de sa décision », prévoit l’article L. 131-1 du code des procédures civiles d’exécution.
La cour d’appel de Nancy en a fait application le 9 mars 2026 à une voiture emportée par une ancienne compagne après la séparation. Elle a relevé que « le certificat d’immatriculation ne constitue pas un titre de propriété » et qu’il n’était pas établi que l’intéressée ait exercé sur le véhicule « une possession non équivoque à titre de propriétaire », avant de confirmer sa condamnation, sous astreinte, à restituer la voiture (CA Nancy, 9 mars 2026, n° 24/02413).
Une sanction plus lourde existe entre héritiers : le recel successoral. L’article 778 du code civil frappe « l’héritier qui a recelé des biens ou des droits d’une succession », qui ne peut alors prétendre « à aucune part dans les biens ou les droits détournés ou recelés » et doit en restituer les fruits et revenus.
Cette sanction ne vise pas tous les bénéficiaires d’une succession. Dans une affaire où il était reproché à une veuve d’avoir détourné, après le décès, des lingots d’or et des bijoux conservés dans le coffre bancaire de son mari, la Cour de cassation a confirmé la sanction parce que l’épouse avait la qualité de successeur, tout en rappelant que « les peines du recel successoral, qui ne sont pas applicables au légataire particulier », pouvaient frapper le conjoint survivant (Cass. 1re civ., 11 octobre 1988, n° 86-14.841). L’arrêt appliquait l’ancien article 792 du code civil, dont la règle figure aujourd’hui, réécrite, à l’article 778.
Elle ne peut pas non plus être demandée isolément : les demandes fondées sur le recel « ne peuvent être formées qu’à l’occasion d’une instance en partage successoral », a jugé la Cour de cassation (Cass. 1re civ., 2 septembre 2020, n° 19-15.955). La question relève donc du partage successoral et des opérations de liquidation de la succession, dont les règles de preuve sont détaillées dans notre panorama des éléments constitutifs du recel successoral et de sa preuve.
Pour Bernard d’Ormale, la réponse dépendrait de son statut, que seuls le testament et, le cas échéant, un juge permettent de fixer. S’il n’était qu’un concubin, comme le soutient la Fondation, il ne serait pas héritier, et le recel successoral ne pourrait pas le viser. S’il était époux, tout dépendrait de la question de savoir s’il conserve une vocation légale d’héritier ou s’il ne recueille qu’un legs particulier, comme l’usufruit d’un logement parisien que le testament lui aurait réservé selon la directrice générale de la Fondation citée par RTL. Dans tous les cas, la restitution des biens qui ne lui appartiendraient pas resterait due, et une faute ayant causé un dommage pourrait donner lieu à des dommages et intérêts.
B. Si la voiture avait été vendue : l’acheteur de bonne foi est-il à l’abri ?
Le Figaro s’est interrogé, au conditionnel, sur une vente de la Mini Moke à un riche collectionneur américain, pour 300 000 euros. Aucune source ne confirme une telle vente, et le veuf aurait au contraire indiqué avoir mis la voiture à l’abri. L’hypothèse mérite pourtant d’être examinée, car elle pose la question la plus redoutable pour un propriétaire : peut-il reprendre son bien à celui qui l’a acheté ?
Le principe est favorable à l’acquéreur. S’il est de bonne foi, la règle de l’article 2276 le rend propriétaire, et cette bonne foi n’a pas à être démontrée par lui : « La bonne foi est toujours présumée, et c’est à celui qui allègue la mauvaise foi à la prouver », énonce l’article 2274 du code civil.
La date retenue pour l’apprécier est celle de l’achat. Dans un arrêt du 13 octobre 2026 relatif à des véhicules dont les certificats d’immatriculation étaient argués de faux, la cour d’appel de Versailles a rappelé que « Les caractères de la possession doivent être appréciés au moment de l’entrée en possession », la bonne foi s’entendant de la croyance d’avoir traité avec le véritable propriétaire. Des circonstances postérieures à l’achat ne suffisent pas à la remettre en cause.
Le code civil prévoit toutefois une exception pour les choses perdues ou volées. Selon l’article 2276 du code civil, « celui qui a perdu ou auquel il a été volé une chose peut la revendiquer pendant trois ans à compter du jour de la perte ou du vol, contre celui dans les mains duquel il la trouve ». L’acheteur ainsi évincé conserve un recours contre son propre vendeur.
Le remboursement du prix n’est dû que dans certains cas. L’article 2277 du code civil prévoit que si le possesseur a acheté la chose « dans une foire ou dans un marché, ou dans une vente publique, ou d’un marchand vendant des choses pareilles », le propriétaire d’origine ne peut se la faire rendre qu’en lui remboursant ce qu’elle lui a coûté. Un achat de gré à gré auprès d’un particulier ne paraît pas entrer dans ces prévisions.
Encore faut-il qu’il y ait eu vol au sens de ce texte. La Cour de cassation l’a jugé à propos d’une automobile de collection, une Hispano-Suiza détournée puis acquise par un tiers auprès d’un garagiste : son propriétaire, « victime d’un abus de confiance et non d’un vol, ne disposait pas de l’action prévue par l’article 2280 du Code civil pour obtenir la restitution en remboursant le prix payé » (Cass. 1re civ., 9 janvier 1996, n° 93-16.700). L’acheteur de bonne foi est resté propriétaire. L’ancien article 2280, dont le texte est aujourd’hui repris à l’article 2277, complétait alors l’ancien article 2279, devenu l’article 2276.
La cour d’appel de Versailles a repris cette solution dans son arrêt du 13 octobre 2026 : « Un propriétaire qui s’est dessaisi de sa chose en la confiant à une autre personne, mandataire, dépositaire, associé ou emprunteur, qui en a frauduleusement disposé, ne peut revendiquer. » (CA Versailles, 13 octobre 2026, n° 25/03951)
La frontière tient donc à la manière dont le bien a quitté les mains de son propriétaire. Le code pénal définit le vol comme « la soustraction frauduleuse de la chose d’autrui » (article 311-1 du code pénal) ; le propriétaire n’a rien remis, la chose lui a été prise.
L’abus de confiance suppose au contraire des biens « qui lui ont été remis et qu’elle a acceptés à charge de les rendre, de les représenter ou d’en faire un usage déterminé », selon l’article 314-1 du code pénal. Ces textes sont rappelés ici pour comprendre la règle civile, non pour qualifier des faits : aucune poursuite n’est rapportée, aucune vente n’est établie, et la qualification d’un éventuel détournement n’appartiendrait qu’au juge. Pour un acheteur, la différence serait pourtant décisive : en cas de vol, il resterait exposé pendant trois ans à une revendication ; en cas de remise volontaire suivie d’une revente, il serait protégé dès l’achat s’il était de bonne foi.
Reste la bonne foi elle-même. Le Figaro estime qu’un acquéreur ne pourrait pas prétendre ignorer l’origine de la voiture, tant sa disparition a été médiatisée depuis la une de Nice-Matin du 27 octobre. En droit, la mauvaise foi devrait être prouvée par celui qui l’invoque, et appréciée au jour de l’achat ; la notoriété de l’objet et de la querelle pourrait toutefois peser dans l’appréciation des juges, pour un véhicule aussi identifiable.
Enfin, si la voiture avait quitté la France, comme Le Figaro en évoque l’hypothèse, toute action deviendrait plus complexe, car elle pourrait relever d’autres juridictions et d’autres règles que celles du code civil français.
Conclusion
Rien n’est jugé à ce stade, et aucune responsabilité n’est établie. Selon son président, la Fondation constate la disparition de la Mini Moke, et le JDD y ajoute des espèces, des pièces d’or et des bijoux de famille ; selon ce même président, le veuf de l’actrice lui a dit avoir mis la voiture à l’abri, et il ne l’accuse pas de vol. Bernard d’Ormale conteste avoir voulu vider la maison. Le testament de Brigitte Bardot et les actes notariés, qui n’ont pas été publiés, détermineront à qui revient chaque bien : la Fondation, propriétaire de la maison, le fils de l’actrice, ou l’un et l’autre.
Le droit offre pourtant une grille de lecture claire. La propriété d’une maison n’emporte pas nécessairement celle de tout ce qu’elle contient, et jamais celle de l’argent liquide lorsque l’acte vise la maison « avec tout ce qui s’y trouve ». Celui qui détient un bien pour autrui ne peut s’en prétendre propriétaire, et la carte grise ne fait pas la propriété. Pour obtenir la restitution, le propriétaire dispose de la saisie-revendication, autorisée par le juge et opposable à tout détenteur, à condition d’agir ensuite au fond dans le mois, et du référé, assorti le cas échéant d’une astreinte. La sanction du recel successoral, elle, ne vise que les successeurs ayant la qualité d’héritier, non les simples légataires particuliers, et se juge dans le cadre du partage.
Si la voiture avait été vendue, l’acheteur de bonne foi serait protégé, sauf en cas de vol, qui ouvre une revendication pendant trois ans ; une remise volontaire suivie d’une revente le mettrait à l’abri, comme l’a jugé la Cour de cassation pour une voiture de collection. Pour ses propres affaires restées dans la maison, le veuf relève d’autres règles, exposées dans notre analyse de l’accès de Bernard d’Ormale à la Madrague. Ces règles générales ne remplacent pas l’examen des actes et des preuves : seul un juge, s’il est saisi, pourra dire à qui appartient la Mini Moke et ce qu’il est advenu des objets de la Madrague.