Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Peut-on filmer une agression ? Ce que vaut la vidéo pour porter plainte

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Peut-on filmer une agression ? Ce que vaut la vidéo pour porter plainte

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Peut-on filmer une agression pour aider la victime ou conserver une preuve ? La question se pose souvent en quelques secondes : une scène se déroule dans la rue, dans un commerce ou au domicile, et un téléphone est à portée de main. Le 12 novembre 2026, un reportage de Mediapart consacré à la place d’une image dans une affaire de violences sexuelles a rappelé l’importance que peut prendre une séquence vidéo dans un dossier pénal. Il ne permet évidemment de tirer aucune conclusion sur une autre affaire.

En droit français, il faut distinguer trois questions. La première est celle de la sécurité : personne ne devrait se mettre en danger pour obtenir une image. La deuxième concerne la manière dont le fichier a été obtenu et la protection de la vie privée. La troisième porte sur son utilisation dans une procédure. Une vidéo remise aux enquêteurs peut être discutée, mais elle n’établit pas nécessairement, à elle seule, ce qui s’est passé. À l’inverse, l’absence d’images n’empêche pas de signaler des faits ou de déposer plainte.

La publication sur un réseau social soulève encore une question différente de la remise aux autorités. Voici comment réagir si vous êtes témoin ou victime, conserver ce qui existe sans le déformer, demander la recherche d’autres images et comprendre ce que le juge pourra examiner.

I. Peut-on filmer une agression et utiliser la vidéo comme preuve ?

A. Une vidéo d’agression peut-elle servir dans une plainte pénale ?

Oui, une séquence filmée peut être remise dans le cadre d’une plainte ou d’un signalement. Elle peut montrer un geste, un lieu, des déplacements, des personnes présentes ou ce qui se produit avant et après la scène. Son intérêt dépend toutefois de ce qu’elle montre réellement, de ses conditions de réalisation et des autres éléments recueillis. Une image exploitable ne se transforme pas automatiquement en preuve de chaque élément d’une infraction.

Pour le jugement correctionnel, l’article 427 du code de procédure pénale pose que les infractions peuvent, sauf disposition contraire, être établies par tout mode de preuve. Il ajoute que le juge ne peut fonder sa décision que sur des éléments apportés aux débats et discutés contradictoirement. Une vidéo peut donc être examinée aux côtés d’une audition, d’un certificat médical, de messages ou d’une autre captation. Les personnes concernées doivent pouvoir discuter ce qu’on lui fait dire.

Cette discussion porte sur des points très concrets. Qui a filmé ? Depuis quel endroit ? Le son est-il audible ? Le fichier commence-t-il avant le geste litigieux ou seulement après ? Une personne sort-elle du champ ? L’heure affichée vient-elle d’une caméra réglée correctement ? Un passage a-t-il été coupé avant la transmission ? Ces questions ne rendent pas la vidéo inutile. Elles aident à ne pas confondre ce que l’on voit avec ce que l’on suppose.

Le juge peut aussi devoir apprécier un enregistrement réalisé à l’insu d’une personne. Dans une affaire concernant des entretiens audio enregistrés à l’initiative d’un particulier, la chambre criminelle, le 7 mars 2012, pourvoi n° 11-88.118, a considéré que ces enregistrements n’étaient pas eux-mêmes des actes de l’information susceptibles d’être annulés à ce titre, mais des moyens de preuve pouvant être discutés contradictoirement. Cet arrêt concernait du son enregistré par un particulier : il ne dit pas que toute captation d’images est autorisée ni qu’un enregistrement est nécessairement convaincant.

Dans une autre affaire, portant sur des fichiers sonores remis par des journalistes, la chambre criminelle, le 1er décembre 2020, pourvoi n° 20-82.078, a jugé que leur versement au dossier ne pouvait être déclaré irrégulier pour la seule raison que les conditions de leur recueil demeuraient incertaines après les investigations effectuées. La Cour a aussi rappelé la question distincte d’une éventuelle participation de l’autorité publique. Il ne faut pas transformer cette décision en autorisation générale de capter des paroles privées.

Une vidéo peut être favorable à la victime, à la personne mise en cause ou aux deux sur des points différents. Une image montrant une présence ne prouve pas nécessairement l’identité de l’auteur d’un geste ; une séquence montrant un contact ne révèle pas toujours les propos échangés ni le contexte antérieur. De la même manière, une image absente ou floue ne prouve pas que les faits décrits n’ont pas eu lieu. La bonne question est de savoir ce que le fichier ajoute au dossier et ce qui reste à vérifier.

Si les faits concernent des violences sexuelles, les images ne remplacent pas la parole de la personne qui les dénonce, ni les vérifications médicales ou les auditions adaptées. Le guide consacré à la plainte pour agression sexuelle et aux autres éléments de preuve expose les démarches propres à cette situation. Il peut être utile de signaler les images sans les montrer à des proches ou à des inconnus pour obtenir leur avis.

La personne mise en cause peut, elle aussi, indiquer l’existence d’un enregistrement, demander que la séquence complète soit recherchée ou préciser qu’un extrait diffusé ne montre qu’une partie de la scène. Une démarche utile consiste à distinguer les faits personnellement vus, les passages visibles à l’écran et les informations rapportées par d’autres personnes. Il n’est pas nécessaire d’attribuer soi-même une qualification définitive à chaque geste pour demander que le contexte soit examiné.

B. Filmer sans accord : quelles limites dans la rue ou dans un lieu privé ?

Le fait qu’un enregistrement puisse être examiné au pénal ne règle pas à lui seul la légalité de sa captation. L’article 226-1 du code pénal vise notamment l’atteinte volontaire à l’intimité de la vie privée par la captation, sans le consentement de leur auteur, de paroles prononcées à titre privé ou confidentiel, ainsi que par l’enregistrement, sans son consentement, de l’image d’une personne se trouvant dans un lieu privé. Le texte prévoit aussi des règles particulières, notamment lorsque la personne concernée est mineure.

La distinction entre l’image et le son est donc essentielle. Dans une rue, l’image d’une scène et les paroles qu’un téléphone capte en même temps ne soulèvent pas nécessairement les mêmes questions. Dans un appartement, une chambre ou un autre lieu privé, filmer une personne sans son accord peut entrer dans le champ de l’article 226-1 si les conditions du texte sont réunies. La simple mention d’un lieu ouvert au public ne suffit pas à trancher toutes les difficultés liées à la vie privée ou à l’utilisation ultérieure des images.

Le contexte compte aussi : la scène est-elle vue depuis la voie publique ou l’appareil est-il introduit dans un espace privé ? L’auteur du fichier filme-t-il une situation qu’il observe ou cherche-t-il à capter une conversation confidentielle ? Des personnes étrangères aux faits apparaissent-elles ? Les réponses doivent être examinées avec les circonstances précises. Il serait trompeur d’affirmer que filmer dans la rue est toujours permis ou, à l’inverse, que filmer toute personne sans son accord constitue automatiquement l’infraction de l’article 226-1.

L’article 222-33-3 du code pénal prévoit une règle spécifique pour l’enregistrement d’images de certaines atteintes volontaires à l’intégrité de la personne qu’il énumère, ainsi que pour leur diffusion. Le même texte exclut son application lorsque l’enregistrement ou la diffusion résulte de l’exercice normal d’une profession ayant pour objet d’informer le public ou est réalisé afin de servir de preuve en justice. Cette exception concerne cet article et ses conditions : elle ne permet pas d’écarter automatiquement toutes les autres règles sur la vie privée ou toute question liée aux circonstances de la captation.

Pour un témoin, l’objectif doit donc être clair : préserver une information utile aux autorités, sans rechercher des images intimes ni multiplier les copies. L’auteur d’une vidéo ne devient pas juge de l’affaire. Il peut expliquer ce qu’il a lui-même vu et comment il a obtenu le fichier ; il n’a pas à affirmer qu’une personne identifiable est coupable ni à envoyer la séquence à un groupe pour provoquer une réaction publique.

Quand une personne filme une scène qui se déroule au domicile, le risque d’atteinte à la vie privée mérite une attention particulière, même si elle pense aider. Si la scène est déjà enregistrée, mieux vaut exposer franchement les circonstances de l’obtention lors de la remise du fichier et ne pas organiser sa diffusion. La possibilité de discuter une preuve en justice et l’examen d’une éventuelle infraction liée à sa captation sont deux questions distinctes.

Il ne faut pas non plus confondre l’enregistrement réalisé spontanément par un particulier avec une opération conduite par des enquêteurs. L’arrêt du 1er décembre 2020 cité plus haut distingue l’intervention éventuelle de l’autorité publique dans le recueil de la preuve. Si des instructions ont été données, si un dispositif a été installé ou si un tiers a participé à la captation, ces circonstances doivent être exposées précisément au lieu de présenter le fichier comme apparu seul.

Enfin, le droit au respect de la vie privée existe aussi sur le terrain civil. L’article 9 du code civil permet au juge de prescrire des mesures propres à empêcher ou à faire cesser une atteinte à l’intimité de la vie privée. La destination du fichier, les personnes auxquelles il est communiqué et les images qu’il révèle doivent donc être prises au sérieux, y compris quand son détenteur estime agir pour une bonne raison.

II. Que faire de la vidéo pour porter plainte sans aggraver la situation ?

A. Protéger la personne, conserver le fichier et demander les images utiles

La première réaction n’est pas de chercher le meilleur angle de vue. Si une personne est en danger, éloignez-vous d’une situation qui pourrait vous exposer, alertez les secours ou les forces de l’ordre et décrivez l’endroit aussi précisément que possible. L’article 223-6 du code pénal vise notamment l’abstention volontaire de porter assistance à une personne en péril lorsqu’une aide peut être apportée sans risque pour soi ou pour les tiers, par une action personnelle ou en provoquant un secours. Il ne demande pas de se mettre soi-même en danger.

Si vous avez déjà filmé, gardez le fichier d’origine sur l’appareil ou le support où il se trouve, dans la mesure du possible. Évitez de le découper, d’ajouter des commentaires sur l’image ou de remplacer l’original par une version compressée transmise dans une messagerie. Une copie de sauvegarde peut être utile, à condition de savoir laquelle est le fichier initial et de ne pas présenter une copie modifiée comme une captation intacte.

Notez séparément, avec vos propres mots, la date, le lieu, la position approximative depuis laquelle vous avez filmé et ce qui s’est passé hors champ. Indiquez si la caméra a commencé après le début de la scène, si vous avez arrêté l’enregistrement ou si le téléphone a été déplacé. Ces informations n’ajoutent rien à l’image elle-même, mais elles aident l’enquêteur à comprendre ce qu’il peut et ne peut pas en déduire.

Si vous recevez une vidéo d’un tiers, conservez aussi les informations qui permettent d’identifier sa provenance : nom ou coordonnées de l’expéditeur lorsqu’ils sont connus, canal de transmission et contexte dans lequel le fichier vous a été remis. Dites clairement ce que vous avez observé en personne et ce que vous tenez seulement de cette vidéo. Un transfert par messagerie peut modifier le format ou faire perdre certaines données ; il est utile d’indiquer si une version différente ou plus complète existe chez son auteur.

Une capture d’écran peut aider à retrouver une publication, mais elle ne montre généralement ni la durée d’une scène ni ce qui précède et suit une image isolée. Si un extrait circule déjà en ligne, relevez son adresse, le nom du compte visible et le contexte de publication sans le rediffuser. Une image déjà rendue publique peut disparaître ou être modifiée ; signaler son existence aux enquêteurs peut leur permettre de rechercher les éléments nécessaires par les voies adaptées.

Il peut aussi exister une caméra que vous ne contrôlez pas : commerce, immeuble, transport ou autre installation. Notez son emplacement, la direction apparente de l’objectif et une plage horaire aussi précise que possible. Ne supposez pas qu’elle a fonctionné, qu’elle couvre la scène ou que les images sont encore conservées. Une caméra visible peut ne pas avoir enregistré le passage utile, et une scène peut être partiellement masquée.

Les autorités disposent, dans les conditions propres à chaque enquête, de moyens pour demander des informations à leurs détenteurs. L’article 60-1 du code de procédure pénale encadre certaines réquisitions dans le cadre de l’enquête de flagrance. Pour l’enquête préliminaire, l’article 77-1-1 du même code prévoit notamment des réquisitions dans les conditions qu’il fixe et mentionne les enregistrements de vidéoprotection. La victime ou le témoin peut signaler une caméra ; il ne peut pas promettre à l’avance que l’image existe ou qu’elle sera obtenue.

Lorsqu’une scène a eu lieu à Paris ou ailleurs en Île-de-France, les mêmes réflexes s’appliquent. Pour une rue, un hall ou une station, décrivez les accès, l’enseigne ou le nom de la station et l’endroit exact où les personnes se trouvaient. Si plusieurs caméras semblent orientées vers le secteur, distinguez-les sur un croquis simple. Évitez de présumer qui les exploite : cette information pourra être vérifiée par les services saisis.

Un constat ou une expertise peuvent être envisagés selon les difficultés du dossier, par exemple lorsqu’une publication en ligne risque de disparaître ou que l’intégrité d’un fichier est contestée. Ils ne constituent pas, pour autant, une formalité systématique sans laquelle aucune vidéo ne pourrait être examinée. Il est plus utile de conserver l’original disponible, d’expliquer son origine et de signaler honnêtement toute modification connue que de prétendre à une certitude technique que l’on ne possède pas.

B. Remettre une vidéo aux enquêteurs, éviter sa diffusion et préparer la discussion

La victime peut déposer plainte auprès d’un commissariat ou d’une brigade de gendarmerie. L’article 15-3 du code de procédure pénale prévoit que les officiers et agents de police judiciaire reçoivent les plaintes des victimes, y compris lorsque le service n’est pas territorialement compétent ; le texte prévoit leur transmission si nécessaire. Il prévoit aussi la remise immédiate d’un récépissé et, sur demande, d’une copie du procès-verbal.

Au moment du dépôt, expliquez que vous détenez une vidéo et demandez comment la remettre dans un format exploitable. Ne supposez pas qu’un lien privé, un téléphone ou une pièce jointe est automatiquement accessible aux services. Précisez si l’enregistrement comporte du son, s’il est complet à votre connaissance et si d’autres personnes en détiennent une version. Demandez que les caméras ou témoins connus soient signalés dans votre récit, sans ajouter ce que vous n’avez pas constaté.

Un témoin peut, lui aussi, informer les autorités de ce qu’il a vu et de l’existence d’un fichier, même s’il n’est pas la personne directement visée. L’article 40 du code de procédure pénale prévoit notamment que le procureur de la République reçoit les plaintes et les dénonciations et apprécie la suite à leur donner. Un signalement doit distinguer les observations directes des informations obtenues par une autre personne.

Si vous êtes concerné par une procédure pénale en cours, la manière de communiquer une pièce dépend de votre place dans le dossier et de la phase de la procédure. Un avocat intervenant en droit pénal à Paris peut examiner avec vous les conditions dans lesquelles la vidéo est conservée, sa provenance et la façon de la présenter. Cela ne remplace ni le rôle des enquêteurs ni l’appréciation du juge.

Ne confondez pas la remise d’une image pour les besoins d’une procédure avec sa mise en ligne. Une publication peut exposer la victime, révéler un lieu privé ou permettre d’identifier des personnes qui n’ont commis aucune infraction. L’article 226-2 du code pénal vise notamment la conservation, la communication ou l’utilisation d’enregistrements obtenus par certains actes prévus à l’article 226-1. Son application dépend des conditions fixées par ces textes : elle ne se résume pas à une interdiction uniforme de tout dépôt auprès des autorités.

La diffusion d’images correspondant aux atteintes visées par l’article 222-33-3 appelle également une vigilance particulière, compte tenu du texte et de l’exception qu’il prévoit. Un partage destiné à attirer des commentaires ne peut pas être assimilé sans examen à une remise pour servir de preuve en justice. Flouter un visage ou supprimer un nom ne suffit pas toujours à empêcher l’identification d’une personne par le lieu, les vêtements, la voix ou la chronologie.

Avant toute publication, pensez aussi à la présomption d’innocence. L’article 9-1 du code civil protège ce principe et prévoit des mesures lorsqu’une personne est présentée publiquement comme coupable, avant condamnation, de faits faisant l’objet d’une enquête ou d’une instruction judiciaire. Une vidéo partielle ne donne pas à son détenteur le pouvoir de désigner publiquement un auteur ni de statuer sur une responsabilité.

Si une personne conteste la vidéo, plusieurs questions peuvent être soulevées : existence de coupures, qualité du son, identification, date de création, angle de prise de vue ou possibilité d’une autre interprétation. Il peut être demandé de rechercher le fichier initial ou des images complémentaires. Il est tout aussi important de faire apparaître les éléments qui contredisent une première lecture que ceux qui la confirment. La discussion contradictoire prévue par l’article 427 ne se réduit pas à regarder une séquence une seule fois.

La présence d’un fichier au dossier ne signifie pas non plus qu’il sera nécessairement projeté dans son intégralité à l’audience. Dans une affaire jugée en cour d’assises, la chambre criminelle, le 21 juin 2023, pourvoi n° 22-80.317, a retenu que la cour saisie d’une demande de diffusion d’un enregistrement apprécie si cette mesure est utile à la manifestation de la vérité. Dans cette affaire précise, des photographies extraites de la vidéo avaient été projetées ; la Cour a jugé que le droit à la présentation des pièces à conviction n’impliquait pas automatiquement la diffusion des enregistrements placés sous scellés.

Cette décision concerne les débats devant une cour d’assises et ne doit pas être présentée comme une règle identique pour toutes les audiences. Elle montre néanmoins l’intérêt de préparer une demande précise : quel fichier souhaite-t-on voir examiner, quelle partie manque à l’extrait déjà connu et quelle question cette consultation pourrait-elle éclairer ? Une demande concrète donne au dossier davantage de sens qu’une affirmation selon laquelle une image parlerait toujours d’elle-même.

Enfin, n’attendez pas de posséder une vidéo parfaite pour raconter des faits ou demander que leur réalité soit recherchée. Des témoignages, documents, messages, constatations médicales et données de contexte peuvent avoir leur place. Signaler les lacunes du fichier est un moyen de permettre une vérification loyale ; ce n’est pas une raison de renoncer à faire connaître une scène dont vous avez été victime ou témoin.

Conclusion

Filmer une agression peut produire une information utile, mais la sécurité des personnes passe d’abord. La valeur d’une vidéo dépend de son contenu, de son origine et de la discussion qu’elle permet ; sa possible utilisation comme preuve ne rend pas automatiquement licites sa captation ou sa diffusion. Conserver le fichier sans le déformer, expliquer ce que l’on a vu, signaler les autres images possibles et remettre les éléments aux autorités constituent des démarches distinctes d’une publication sur les réseaux sociaux. Même sans vidéo, les faits peuvent être signalés et examinés à partir des autres éléments disponibles.

📄 Circulaire officielle