Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Tribunal judiciaire, le 24 novembre 2025, n°25/02789

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Tribunal judiciaire, le 24 novembre 2025, n°25/02789

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le tribunal judiciaire, dans un jugement récent, a examiné la recevabilité d’une action individuelle intentée par une associée contre sa co-gérante. L’associée demandait réparation pour des dépenses alléguées affectant le solde comptable d’une société civile immobilière. La juridiction a estimé que les fonds litigieux appartenaient à la personne morale distincte. Elle a donc déclaré l’action irrecevable pour défaut de qualité à agir, rejetant l’ensemble des demandes.

La distinction fondamentale entre préjudice social et préjudice personnel

Le principe de la personnalité morale et de l’autonomie patrimoniale

Le jugement rappelle avec fermeté le principe de séparation des patrimoines dans les sociétés dotées de la personnalité morale. Il souligne que « la diminution de l’actif social constitue un préjudice subi par la société elle-même » (Motifs de la décision). Cette affirmation consacre l’autonomie de la personne sociale, dont le patrimoine est distinct de celui de ses membres. La conséquence est directe pour l’action en responsabilité, réservée à la société lésée. Ce point est essentiel pour préserver l’intégrité de l’entité collective et éviter les actions parallèles désordonnées.

La condition d’un intérêt personnel distinct pour l’action individuelle

Le raisonnement juridique se poursuit en posant une condition stricte pour la recevabilité d’une action individuelle. Le tribunal énonce qu’ « un associé ne peut obtenir réparation personnelle d’un préjudice subi par la société qu’à la condition de justifier d’un préjudice distinct du préjudice social » (Motifs de la décision). Cette exigence d’un préjudice autonome protège la sphère d’action de la société et son monopole pour agir en réparation de son propre dommage. Elle rejoint la solution dégagée par la Cour d’appel de Versailles, le 6 mars 2025, n°23/05706, qui a également considéré « que faute d’invoquer un préjudice personnel, autonome par rapport à l’action sociale, M. [E] devait être déclaré irrecevable en son action, faute de qualité à agir ».

L’application rigoureuse au cas d’espèce et ses conséquences

L’analyse concrète des faits et la qualification du préjudice

En l’espèce, le tribunal procède à une analyse minutieuse des prétentions de la demanderesse. Il constate que « les fonds litigieux appartenaient à la SCI, laquelle constitue une personne morale distincte de ses associés » (Motifs de la décision). La demande visait le remboursement d’une somme correspondant à une part du solde social. Le juge qualifie alors cette perte, en affirmant qu’elle « correspond exclusivement à une diminution du patrimoine social ». Cette qualification est décisive, car elle permet de rattacher le dommage allégué non pas à l’associée personnellement, mais uniquement à la personne morale. La demanderesse n’ayant pas allégué de préjudice distinct, son intérêt à agir fait défaut.

Le rejet de l’action et la confirmation d’une jurisprudence constante

La solution adoptée est sans appel : l’action est déclarée irrecevable. Le tribunal conclut que « la demanderesse, qui ne justifie pas d’un intérêt personnel juridiquement protégé au sens de l’article 31 du Code de procédure civile, est dépourvue de qualité pour agir » (Motifs de la décision). Cette décision renforce une jurisprudence bien établie sur la nécessité d’un préjudice personnel autonome. Elle est en parfaite harmonie avec l’arrêt de la Chambre commerciale de la Cour de cassation du 17 septembre 2025, n°24-15.595, qui a censuré une cour d’appel pour n’avoir pas donné de base légale à sa décision, « alors que la spoliation de M. [J] et l’appropriation du fonds par M. [O] [K] ne peut constituer le préjudice subi personnellement par l’associé, distinct du préjudice social ». Le jugement illustre ainsi la vigilance des juges du fond à appliquer ce principe cardinal du droit des sociétés.

Un avocat spécialisé en conflit entre associés vous reçoit au cabinet pour étudier votre situation. Pour toute autre question, vous pouvez consulter un avocat expert en droit des sociétés.

📄 Circulaire officielle