Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Accouchement à Paris : déchirure du périnée, épisiotomie imposée ou césarienne tardive — prouver la faute et obtenir l’indemnisation (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Accouchement à Paris : déchirure du périnée, épisiotomie imposée ou césarienne tardive — prouver la faute et obtenir l’indemnisation (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

En octobre 2026, l’enquête de franceinfo titrée « Césariennes à vif, épisiotomies imposées » a remis au premier plan une question que les maternités parisiennes connaissent bien : quand un accouchement qui laisse des séquelles durables engage-t-il la responsabilité de l’équipe obstétricale, et que peut obtenir la mère ? Déchirure complète du périnée avec atteinte du sphincter anal, hémorragie de la délivrance, souffrance fœtale ayant nécessité une extraction instrumentale, césarienne décidée dans l’urgence après des heures de stagnation : derrière ces situations cliniques très différentes, le raisonnement juridique reste le même. Il faut établir ce qui s’est passé minute par minute, comparer la conduite tenue aux bonnes pratiques, puis chiffrer chaque préjudice et choisir la voie d’indemnisation adaptée, commission de conciliation et d’indemnisation ou tribunal.

Cet article expose la méthode complète pour Paris et l’Île-de-France en 2026 : à quelles conditions une épisiotomie réalisée sans accord exprès, une expression abdominale ou un retard de césarienne constituent une faute, comment le défaut d’information se prouve même lorsque le geste technique était défendable, comment saisir la commission d’Île-de-France ou le tribunal judiciaire de Paris, quels délais respecter et quelles sommes peuvent être réparées pour la mère comme pour l’enfant. Chaque affirmation déterminante renvoie au texte applicable ou à une décision vérifiée pendant la préparation de cet article, avec le passage exact entre guillemets.

I. Épisiotomie imposée, césarienne tardive, déchirure du périnée : quand parle-t-on de faute pendant l’accouchement ?

A. Expression abdominale, forceps, retard de césarienne : prouver le geste non conforme aux bonnes pratiques

Le principe de base figure à l’article L. 1142-1 du Code de la santé publique : « ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute ». En obstétrique, cette faute s’apprécie par comparaison avec ce qu’une équipe diligente aurait fait dans les mêmes circonstances, au vu des recommandations de la Haute Autorité de santé, du Collège national des gynécologues et obstétriciens et des données du dossier : rythme cardiaque fœtal, stagnation de la dilatation, présentation, poids estimé, antécédents utérins, état de la mère. Un dommage grave ne suffit jamais à lui seul. Une déchirure du troisième ou du quatrième degré, une incontinence anale séquellaire, une hémorragie sévère ou une encéphalopathie néonatale ouvrent l’enquête, sans la clore.

L’expression abdominale fournit l’exemple le plus net. Le geste consiste à appuyer fortement sur le fond utérin pour accélérer l’expulsion. Les recommandations françaises la déconseillent depuis 2007 et demandent son abandon en pratique courante, sauf situation exceptionnelle documentée. Lorsqu’une sage-femme y recourt de façon répétée, sans tracer le motif, alors que la dilatation stagne depuis plusieurs heures et que le médecin n’est pas appelé, l’expertise retient en général une faute de technique et de surveillance. La Cour de cassation l’a illustré le 15 octobre 2025 dans une affaire d’accouchement par voie basse avec déchirure du périnée et atteinte du sphincter anal : selon l’arrêt, les juges du fond avaient relevé « l’expression abdominale en l’absence d’épisiotomie préventive non conforme aux bonnes pratiques », et la responsabilité de la clinique avait été retenue au titre d’une perte de chance évaluée à la moitié du dommage (Cass. 1re civ., 15 oct. 2025, n° 23-23.977). La portée de cette décision dépasse le cas jugé : l’expression abdominale non indiquée, l’absence d’appel du médecin face à une stagnation prolongée et la tentative de suture par une personne sans qualification opératoire forment un faisceau que les experts parisiens connaissent bien.

Le retard de césarienne obéit à la même logique. Devant des anomalies persistantes du rythme cardiaque fœtal, un liquide méconial épais, une hyperthermie maternelle ou une dystocie avérée, l’équipe doit réévaluer le mode d’accouchement sans attendre que le tableau devienne catastrophique. Les partogrammes parisiens montrent parfois une dilatation bloquée à neuf centimètres pendant trois heures, des efforts expulsifs prolongés au-delà de quarante-cinq minutes chez une primipare, ou des décélérations répétées que chacun annote sans décider. Les cas où la césarienne intervient trop tard, avec un enfant handicapé ou mort-né, font l’objet d’une analyse dédiée à la césarienne tardive et à l’indemnisation à Paris. L’expert compare alors l’heure à laquelle une césarienne aurait dû être proposée et l’heure réelle de la naissance, puis décrit ce que ces minutes perdues ont changé : aggravation de l’acidose, recours aux forceps ou aux spatules dans de mauvaises conditions, déchirure massive, hémorragie. La faute ne réside pas dans le seul fait que l’enfant va mal, mais dans l’écart entre la chronologie exigible et la chronologie réelle. Les dossiers solides joignent le partogramme complet, les tracés du monitoring, les feuilles de surveillance, les comptes rendus de garde et les prescriptions de syntocinon avec leurs posologies, car c’est de cette matière première que l’expert tire ses conclusions.

Les extractions instrumentales appellent la même vérification. Forceps, spatules et ventouse restent des instruments utiles lorsqu’ils sont employés à dilatation complète, présentation engagée, vessie vide et analgésie adaptée, par un opérateur formé, avec une traction mesurée et un contrôle immédiat du périnée et du nouveau-né. Ils deviennent fautifs quand l’opérateur s’acharne après plusieurs échecs, quand la ventouse est posée trop haut ou arrachée sans réévaluation, ou quand l’épisiotomie dite préventive est omise alors que la distance ano-vulvaire courte et la macrosomie annonçaient un risque majeur de déchirure complète. Ici encore, l’arrêt du 15 octobre 2025 éclaire le raisonnement : la cour d’appel avait imputé le dommage à l’acte de soins et écarté l’idée d’un simple aléa de la voie basse, précisément parce que le geste pratiqué sortait des bonnes pratiques (Cass. 1re civ., 15 oct. 2025, n° 23-23.977).

Les situations où la déchirure du périnée suit une expression abdominale ou une épisiotomie omise sont détaillées dans l’analyse consacrée à la déchirure du périnée après expression abdominale ou épisiotomie manquée à Paris, qui complète utilement le présent article.

Pour la mère qui prépare son dossier à Paris, la leçon est concrète : demander le dossier obstétrical intégral, faire établir une chronologie minute par minute, puis soumettre cette chronologie à un gynécologue-obstétricien qui exerce hors de l’établissement mis en cause et qui cite les recommandations applicables à la date des faits.

La clinique ou l’hôpital répond de ses préposés. La sage-femme salariée, l’interne de garde et l’anesthésiste salarié engagent la responsabilité de l’établissement public ou privé qui les emploie, tandis que le gynécologue exerçant en libéral dans une clinique répond personnellement aux côtés de la clinique pour l’organisation. Cette répartition explique pourquoi les assignations parisiennes visent souvent ensemble le praticien, la clinique et son assureur, avec mise en cause de la caisse et, le cas échéant, de l’Office national d’indemnisation des accidents médicaux. La présentation générale de ces voies, commune à tous les accidents médicaux, est détaillée dans la page pilier du cabinet sur l’accident médical à l’hôpital entre faute, aléa, infection nosocomiale, CCI et ONIAM, qui sert de hub pour l’ensemble du cluster et que le présent article complète sur le versant obstétrical.

B. Épisiotomie sans accord exprès et défaut d’information : un préjudice réparable même sans faute technique

L’épisiotomie concentre la dimension la plus sensible du contentieux obstétrical actuel. Le geste consiste à sectionner le périnée pour élargir la voie de passage. Il peut prévenir une déchirure grave quand le périnée menace de rompre de façon incontrôlée, mais il constitue aussi une incision chirurgicale qui laisse une cicatrice douloureuse, expose à une infection, à une dyspareunie durable et, dans certains cas, à une incontinence. Depuis les recommandations de 2005 invitant à une pratique restrictive, aucune épisiotomie systématique ne se justifie, et chaque épisiotomie doit être expliquée, proposée et tracée. Une épisiotomie réalisée alors que la patiente avait exprimé un refus, ou sans un mot d’explication quand un échange restait possible, pose un problème de consentement distinct du débat technique.

Le droit applicable est explicite. L’article L. 1111-2 du Code de la santé publique dispose : « Toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé. » La formulation exacte du texte en vigueur utilise des apostrophes droites, et l’information porte sur les investigations et traitements proposés, leur utilité, leur urgence, leurs conséquences, les risques fréquents ou graves normalement prévisibles, les autres solutions possibles et les conséquences prévisibles en cas de refus. L’article L. 1111-4 du Code de la santé publique ajoute : « Toute personne prend, avec le professionnel de santé et compte tenu des informations et des préconisations qu’il lui fournit, les décisions concernant sa santé. » En salle de naissance, cela signifie que la patiente participe à la décision chaque fois que l’urgence ne l’exclut pas : proposition d’une épisiotomie avec son motif, proposition d’une césarienne face à une macrosomie, présentation des risques de la voie basse comme des risques de la chirurgie.

La Cour de cassation a donné à cette exigence une portée très concrète en matière obstétricale. Dans un arrêt du 23 janvier 2019 rendu après un accouchement marqué par une macrosomie fœtale, la première chambre civile a visé « Vu l’article L. 1111-2 du code de la santé publique ; » puis a jugé que la cour d’appel ne pouvait écarter toute réparation au titre du défaut d’information au motif que l’accouchement par voie basse n’était pas un acte de soins pratiqué sans consentement (Cass. 1re civ., 23 janv. 2019, n° 18-10.706). La règle posée vaut pour toutes les maternités : face à un risque connu de la voie basse, « l’intéressée doit être informée de ce risque ainsi que de la possibilité de procéder à une césarienne et des risques inhérents à une telle intervention ». Autrement dit, quand l’échographie du troisième trimestre annonce un gros bébé, quand le bassin est limite ou quand un antécédent de déchirure grave existe, l’équipe doit exposer l’option césarienne avant le travail, avec ses avantages et ses inconvénients, et recueillir le choix éclairé de la patiente. L’absence de cette information constitue une faute autonome, même si la voie basse restait médicalement défendable.

Ce défaut d’information ouvre deux préjudices distincts que les dossiers parisiens doivent articuler avec soin. D’abord, la perte de chance d’éviter le dommage : si la patiente avait été informée, elle aurait pu choisir la césarienne et échapper à la déchirure ou à la souffrance fœtale. Cette perte de chance se mesure en pourcentage et s’applique à chaque chef de préjudice corporel. Ensuite, le préjudice moral autonome lié à la privation du choix : avoir subi une épisiotomie ou une extraction sans avoir pu dire non, sans comprendre, parfois en ayant explicitement refusé. La jurisprudence reconnaît ce préjudice d’impréparation et d’atteinte au consentement indépendamment de la gravité corporelle. Dans la pratique des expertises parisiennes, il se prouve par le projet de naissance, les échanges avec la sage-femme libérale, les mentions du dossier prénatal, les messages adressés au co-parent pendant le travail, les attestations des proches présents et, surtout, le silence du dossier : aucune mention d’information, aucune case cochée, aucune signature, aucun compte rendu d’entretien.

Lorsque l’épisiotomie a été réalisée alors que la patiente l’avait refusée, l’article consacré à l’épisiotomie imposée et à la déchirure grave décrit les recours et le calcul de l’indemnisation pour ce cas précis.

L’urgence ne fait pas disparaître l’obligation, elle la module. Quand la procidence du cordon, l’hémorragie massive ou la bradycardie profonde imposent une extraction en quelques minutes, personne n’exige un exposé théorique complet. L’équipe doit néanmoins expliquer après coup, tracer ce qui a été fait et pourquoi, et entendre la patiente. À l’inverse, pour une épisiotomie dite de confort, une maturation du col, un déclenchement de convenance ou une tentative de forceps alors que la situation restait stable, le temps de l’information existe et son absence pèse lourd. Les maternités parisiennes qui ont sécurisé leurs pratiques remettent un document d’information sur l’épisiotomie pendant la préparation à la naissance, rouvrent la discussion à l’admission et notent la position de la patiente dans le dossier. Quand ces pièces manquent, le doute profite rarement à l’établissement.

II. Accouchement traumatique à Paris : CCI, ONIAM, tribunal, délais et indemnisation en 2026

A. Saisir la CCI d’Île-de-France ou assigner à Paris : dossier médical, expertise et preuve pas à pas

La première démarche consiste à obtenir le dossier obstétrical complet. Le dossier médical constitué pour chaque patiente hospitalisée contient les informations recueillies à l’admission et pendant le séjour, les motifs d’hospitalisation, les comptes rendus d’intervention et d’exploration, les prescriptions et les feuilles de surveillance (article R. 1112-2 du Code de la santé publique). Concrètement, la demande adressée à la maternité parisienne doit viser le partogramme, les tracés du rythme cardiaque fœtal, la feuille d’anesthésie et de péridurale, le compte rendu d’accouchement, le compte rendu de la suture périnéale, le dossier du nouveau-né avec les scores d’Apgar et les gaz du cordon, ainsi que les prescriptions d’ocytocine. L’établissement dispose de huit jours pour un dossier récent et de deux mois pour un dossier de plus de cinq ans. Tout refus ou silence prolongé doit être contesté sans attendre, car l’expertise ne peut rien sans ces pièces.

La deuxième étape est la commission de conciliation et d’indemnisation. Dans chaque région, une ou plusieurs commissions sont chargées de faciliter le règlement amiable des litiges relatifs aux accidents médicaux, aux affections iatrogènes et aux infections nosocomiales (article L. 1142-5 du Code de la santé publique). Pour un accouchement survenu à Paris ou en Île-de-France, la saisine de la commission francilienne s’effectue par un formulaire accompagné du dossier médical, d’un certificat décrivant les séquelles et d’un résumé chronologique des faits. La commission désigne un expert gynécologue-obstétricien extérieur à l’établissement, organise une expertise contradictoire avec examen de la patiente, puis rend son avis dans un délai de six mois à compter de sa saisine (article L. 1142-8 du Code de la santé publique). Les parties sont avisées de la réunion, reçoivent le rapport avant la séance et peuvent être entendues, assistées ou représentées (article R. 1142-16 du Code de la santé publique). L’avis distingue la faute, qui renvoie vers l’assureur de l’établissement ou du praticien, et l’accident non fautif grave, qui renvoie vers la solidarité nationale.

La voie judiciaire reste ouverte à tout moment devant le tribunal judiciaire de Paris pour les cliniques privées et les praticiens libéraux, ou devant le tribunal administratif de Paris pour les hôpitaux publics de l’AP-HP. La juridiction ordonne en général une expertise judiciaire confiée à un collège associant un gynécologue-obstétricien et, lorsque l’enfant présente des séquelles, un neuropédiatre. La mission type comporte l’examen des deux patients, la reconstitution chronologique, l’analyse de conformité aux bonnes pratiques, l’évaluation de la perte de chance et la description des préjudices. Les mères parisiennes ont intérêt à préparer cette expertise comme un examen décisif : récit écrit et daté, projet de naissance, carnet de suivi de grossesse, échographies du troisième trimestre avec estimation pondérale, témoignages du co-parent et de la personne qui accompagnait, photographies des cicatrices avec dates, arrêts de travail, ordonnances de rééducation périnéale et de soins psychologiques. L’expert ne retient que ce qu’il peut rattacher à une pièce.

Le délai de prescription mérite une vigilance particulière. Les actions en responsabilité des professionnels et établissements de santé à l’occasion d’actes de soins « se prescrivent par dix ans à compter de la consolidation du dommage » (article L. 1142-28 du Code de la santé publique). Pour la mère, la consolidation correspond à la stabilisation des séquelles périnéales, urinaires, sexuelles ou psychiques, souvent un à deux ans après la naissance. Pour l’enfant victime d’une anoxie périnatale, le délai ne court qu’à compter de sa consolidation, et le mineur bénéficie en outre des règles protectrices qui suspendent la prescription jusqu’à sa majorité pour ses droits propres, ce qui explique que des actions introduites six ou sept ans après la naissance, comme dans l’affaire jugée le 15 octobre 2025 pour des faits de 2012, restent recevables. En pratique parisienne, il faut néanmoins agir tôt : les tracés se perdent, les sages-femmes changent d’établissement, les souvenirs s’estompent. Une saisine de la commission dans l’année qui suit la consolidation, ou une assignation en référé expertise dans le même délai, sécurise la preuve sans compromettre le chiffrage définitif.

B. Que réparer et combien : perte de chance, préjudices de la mère et de l’enfant, solidarité nationale

Quand aucune faute n’est établie mais que l’accouchement a produit un dommage anormal et grave sans lien avec l’état initial, la solidarité nationale prend le relais. Le même article L. 1142-1 du Code de la santé publique prévoit qu’« un accident médical, une affection iatrogène ou une infection nosocomiale ouvre droit à la réparation des préjudices du patient » au titre de la solidarité nationale lorsque le dommage est directement imputable aux soins, anormal au regard de l’état de santé et d’une gravité fixée par décret. L’Office national d’indemnisation des accidents médicaux, établissement public placé sous la tutelle du ministre chargé de la santé, est chargé de cette indemnisation (article L. 1142-22 du Code de la santé publique). Le seuil de gravité repose sur un taux d’atteinte permanente supérieur à un barème fixé par décret : « Le pourcentage mentionné au dernier alinéa de l’article L. 1142-1 est fixé à 24 %. » (article D. 1142-1 du Code de la santé publique), outre les critères d’arrêt de travail et de déficit fonctionnel temporaire d’au moins six mois. En obstétrique, cette voie concerne par exemple une hémorragie cataclysmique avec hystérectomie d’hémostase sans faute démontrée, ou une embolie amniotique imprévisible, dès lors que la gravité est atteinte.

Quand une faute est démontrée, la réparation suit le droit commun avec une particularité majeure : la perte de chance. Si l’équipe avait décidé la césarienne deux heures plus tôt, si l’épisiotomie protectrice avait été réalisée, si l’expression abdominale avait été évitée, la mère aurait-elle échappé à la déchirure complète ? L’enfant aurait-il évité l’acidose sévère ? L’expert répond en pourcentage, et l’indemnité correspond à cette fraction de chaque poste de préjudice. Dans l’affaire du 15 octobre 2025, la responsabilité avait été retenue pour moitié, ce qui signifie que chaque préjudice corporel indemnisable a été réparé à hauteur de cinquante pour cent, le solde restant à la charge de la solidarité nationale ou non réparé selon le régime applicable (Cass. 1re civ., 15 oct. 2025, n° 23-23.977). Les pourcentages parisiens varient en pratique de vingt à quatre-vingts pour cent selon la netteté du lien entre la faute et le dommage. Un retard de césarienne de trois heures face à des décélérations sévères obtient un taux élevé, tandis qu’une information qui aurait peut-être conduit à une césarienne programmée obtient un taux plus modéré, sans être symbolique.

Pour la mère, les postes réparables suivent la nomenclature Dintilhac : dépenses de santé restées à charge après la Sécurité sociale, frais de rééducation périnéale et de kinésithérapie, frais de psychothérapie après un accouchement vécu comme violent, pertes de gains professionnels pendant l’arrêt et le mi-temps thérapeutique, déficit fonctionnel temporaire pendant les mois où la station assise, la marche et le port du nouveau-né restaient douloureux, souffrances endurées cotées sur sept degrés, préjudice esthétique lié à la cicatrice, préjudice d’agrément quand la reprise du sport devient impossible, préjudice sexuel avec dyspareunie et appréhension, préjudice d’établissement quand un projet d’enfant ultérieur doit être différé ou encadré par une césarienne programmée, et préjudice moral autonome du défaut d’information décrit plus haut. Les pièces parisiennes qui font la différence sont les certificats du gynécologue traitant, du chirurgien colorectal en cas d’atteinte sphinctérienne, de la sage-femme de rééducation, du sexologue et du psychiatre, avec des montants justifiés par factures et devis. Les souffrances d’une déchirure complète réparée en deux temps, avec incontinence transitoire et reprise chirurgicale, se chiffrent nettement au-dessus d’une épisiotomie simple bien cicatrisée, et l’expertise doit le refléter poste par poste.

Pour l’enfant, l’enjeu financier et humain est d’une autre ampleur. Une anoxie périnatale avec encéphalopathie peut laisser un handicap moteur, cognitif ou sensoriel nécessitant une tierce personne à vie, des appareillages, des aménagements du logement francilien, des transports adaptés et une scolarisation spécialisée. L’indemnisation distingue le déficit fonctionnel permanent, les frais futurs capitalisés, l’incidence professionnelle projetée sur une vie entière, le préjudice scolaire et le préjudice d’affection des parents et de la fratrie. Les juridictions parisiennes ordonnent dans ces dossiers des expertises évolutives, avec des provisions substantielles avant la consolidation, car attendre dix ans pour chiffrer définitivement priverait la famille des moyens d’organiser la prise en charge. La caisse d’assurance maladie, qui a versé des prestations importantes, exerce son recours poste par poste, et le chiffrage doit l’anticiper pour que la famille conserve le solde qui lui revient. Lorsque l’enfant est décédé, les parents obtiennent la réparation de leur préjudice moral, des frais d’obsèques et, le cas échéant, du préjudice d’accompagnement de fin de vie.

Le choix entre la commission et le tribunal dépend du montant et de la complexité. La commission francilienne traite rapidement les dossiers, selon une procédure accessible sans avance de frais d’expertise où la faute est lisible et les séquelles modérées, et son avis guide ensuite la négociation avec l’assureur. Le tribunal s’impose quand les sommes dépassent plusieurs dizaines de milliers d’euros, quand l’assureur conteste l’avis, quand l’enfant présente un handicap lourd nécessitant une capitalisation contrôlée par le juge des tutelles, ou quand l’établissement public oppose une fin de non-recevoir. Dans les deux voies, la règle d’or parisienne reste identique : un dossier chronologique complet, une expertise préparée, un chiffrage poste par poste adossé à des justificatifs, et une demande qui distingue la part fautive de la part solidaire sans les confondre.

Conclusion

Un accouchement traumatique à Paris n’ouvre une indemnisation que si la chronologie démontre un écart avec les bonnes pratiques ou un défaut d’information sur une option réelle comme la césarienne. La méthode qui aboutit associe la récupération intégrale du dossier obstétrical, une lecture critique du partogramme et des tracés, une saisine rapide de la commission d’Île-de-France ou du tribunal compétent avant l’expiration du délai de dix ans, et un chiffrage distinct des préjudices de la mère et de l’enfant avec la perte de chance applicable. Les deux arrêts de la Cour de cassation cités dans cet article balisent le chemin : l’expression abdominale non conforme aux bonnes pratiques engage la responsabilité au titre de la perte de chance, et l’information sur la césarienne face à un risque connu de la voie basse reste due même quand la voie basse semblait possible. Les mères qui conservent chaque compte rendu, chaque ordonnance et chaque échange écrit abordent l’expertise avec les meilleures chances d’obtenir une réparation complète.

📄 Circulaire officielle