Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
L’iatrogénie des anticoagulants en droit du dommage corporel : la prescription des AVK, des héparines et des anticoagulants oraux directs, la surveillance de l’INR et la gestion du risque hémorragique, entre faute, perte de chance et solidarité nationale (2018-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’iatrogénie des anticoagulants en droit du dommage corporel : la prescription des AVK, des héparines et des anticoagulants oraux directs, la surveillance de l’INR et la gestion du risque hémorragique, entre faute, perte de chance et solidarité nationale (2018-2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Les traitements anticoagulants — antivitamines K (AVK), héparines de bas poids moléculaire (HBPM) et anticoagulants oraux directs (AOD) — comptent parmi les médicaments les plus prescrits en France, mais également parmi les plus iatrogènes. Leur efficacité dans la prévention des accidents thromboemboliques a pour contrepartie un risque hémorragique parfois majeur : hémorragie digestive, hématome rachidien compressif, accident vasculaire cérébral hémorragique. La responsabilité médicale est alors recherchée non pas parce que le traitement a été prescrit, mais parce que la prescription initiale, la surveillance biologique, l’adaptation à la fonction rénale ou la gestion des relais post-opératoires ont été défaillantes. La jurisprudence de 2018-2026, des cours d’appel aux tribunaux judiciaires et aux juridictions ordinales, dessine un corps de règles précis autour de l’article L.1142-1 du code de la santé publique : la faute, dont la preuve incombe au patient ; la perte de chance, dont le taux varie selon la certitude des experts ; et la solidarité nationale, qui prend le relais lorsque la complication, survenue sans faute, présente un caractère d’anormalité au regard de la fréquence de réalisation du risque.

L’enjeu pour la victime d’une hémorragie sous anticoagulant est de démontrer que la survenue du saignement n’était pas un simple aléa du traitement, mais la conséquence d’une prescription inadaptée, d’un défaut de surveillance biologique ou d’une mauvaise gestion de la période péri-opératoire. C’est autour de ce double questionnement que s’organise l’analyse : la responsabilité pour faute du prescripteur et de l’établissement, de la prescription à la surveillance du traitement (I) ; puis la réparation, entre perte de chance et solidarité nationale (II).

I. La responsabilité pour faute : prescription et surveillance du traitement anticoagulant

I.A. La prescription fautive : indication injustifiée, posologie inadaptée et défaut d’anticoagulation préventive

Le médecin qui prescrit un anticoagulant est tenu d’une obligation de moyens. L’article R.4127-32 du code de la santé publique dispose que, « dès lors qu’il a accepté de répondre à une demande, le médecin s’engage à assurer personnellement au patient des soins consciencieux, dévoués et fondés sur les données acquises de la science ». La prescription d’un anticoagulant suppose que l’indication soit réellement établie, que la posologie soit adaptée à l’état du patient — en particulier à sa fonction rénale, car les HBPM et les AOD sont éliminés par voie rénale — et que les antécédents hémorragiques soient pris en compte. La jurisprudence sanctionne sévèrement les prescriptions qui méconnaissent ces exigences.

L’arrêt de la cour d’appel d’Orléans du 28 janvier 2025, n°22/01221, en offre une illustration majeure. Une patiente de 88 ans, hospitalisée pour une décompensation cardiorespiratoire, a reçu un traitement par Lovenox (HBPM) à dose curative. Les experts ont constaté que la posologie initiale de 0,7 ml matin et soir constituait un surdosage pour une patiente de 70 kg présentant une insuffisance rénale chronique connue, que les injections des 6 juin 2012 n’avaient pas été espacées de douze heures, et que le traitement avait été poursuivi malgré la baisse de la clearance de la créatinine et l’apparition de signes de saignements occultes. Le décès est survenu d’un collapsus hémorragique, matérialisé par un volumineux hématome latéro-thoracique et une abondante hémorragie digestive. L’expert judiciaire a retenu que « la faute consistant à ne pas prendre de précaution face à l’altération de la fonction rénale et le risque induit d’accumulation d’anticoagulant circulant constituant un risque majeur d’hémorragie chez une patiente fragile est certain et direct », tout en précisant qu’« une hémorragie notamment digestive peut se produire chez un patient sous anticoagulant, même sans surdosage ». La cour, faisant application de l’article R.4127-69 du code de la santé publique, selon lequel « l’exercice de la médecine est personnel ; chaque médecin est responsable de ses décisions et de ses actes », a retenu la seule responsabilité du docteur [C], en charge de la patiente à compter du 11 juin, qui aurait dû arrêter ou remplacer le traitement au vu des résultats biologiques, et a fixé la perte de chance de survie à 30 %, compte tenu de l’âge et de la fragilité de la patiente.

La prescription concomitante de plusieurs molécules antithrombotiques est également sanctionnée. Le tribunal judiciaire de Rennes, dans son jugement du 5 janvier 2026, n°24/06183, a retenu la responsabilité d’un angiologue qui avait prescrit, pour une résidente d’EHPAD de 89 ans atteinte d’une thrombose veineuse profonde, de l’Arixtra 7,5 mg et du Xarelto 15 mg en relais, en sus d’un traitement par Kardégic. L’expert a conclu que « l’administration concomitante de deux anticoagulants a donc majoré un saignement initial et un AVC », la patiente étant décédée d’un accident vasculaire hémorragique. Le tribunal a relevé que les modalités de prescription ne précisaient pas la nécessité d’un relais, que l’information délivrée à une patiente présentant des troubles cognitifs était insuffisante, et que le praticien n’avait pas organisé le suivi biologique de l’INR. Il a dit que le docteur [F] avait « commis des fautes dans les soins prodigués à [Y] [K], qui engagent son entière responsabilité dans la perte de chance subie par cette dernière de subir un accident hémorragique cérébral ». Cet arrêt rappelle que la triple association antiagrégant-anticoagulant-anticoagulant majore le risque hémorragique d’une manière qui doit être appréciée avant toute prescription.

À l’inverse, le défaut de prescription d’un anticoagulant peut lui-même être fautif lorsque le risque thromboembolique imposait une prévention. Le tribunal judiciaire de Paris, dans son jugement du 16 mars 2026, n°23/10704, a retenu la responsabilité partagée d’un chirurgien esthétique et d’un anesthésiste qui n’avaient pas prescrit d’anticoagulation préventive après une lipoaspiration des hanches, des cuisses et de l’abdomen, alors que la patiente présentait un indice de masse corporelle supérieur à 26, était ancienne fumeuse et était restée alitée cinq jours. Un accident vasculaire cérébral s’est produit. Le tribunal a retenu que « l’absence de prescription d’anticoagulation préventive a constitué une perte de chance d’éviter le risque de complication thrombo-embolique et d’accident vasculaire cérébral. Cette perte de chance peut être évaluée à 50 % prenant en compte les données de la littérature concernant la réduction du risque thromboembolique par traitement anticoagulant ». Les deux praticiens ont été déclarés responsables à parts égales.

L’indication elle-même du traitement est contrôlée par le juge. Dans son jugement du 19 mai 2025, n°21/07809, le tribunal judiciaire de Paris a condamné un cardiologue et son assureur à verser 813 183,50 euros à un patient victime d’une hémorragie cérébrale après une coronographie précédée de l’administration de six comprimés d’Effient (antiagrégant plaquettaire). Le tribunal a considéré que « l’indication consistant en l’administration de l’EFFIENT n’était pas conforme aux recommandations en vigueur à l’époque des faits », l’examen invasif étant « vivement contestable » sur un compte rendu d’effort négatif, et que l’administration de l’antiagrégant à forte dose ne se justifiait pas en l’absence de syndrome coronarien aigu. L’arrêt montre que le contrôle du juge ne porte pas seulement sur la surveillance du traitement, mais aussi sur la pertinence de l’indication : un traitement antithrombotique prescrit hors recommandations, dans un contexte où le bénéfice attendu ne contrebalance pas le risque hémorragique, constitue une faute engageant la responsabilité du praticien.

La chambre disciplinaire nationale de l’Ordre des médecins applique les mêmes exigences. Dans sa décision du 31 mars 2022, n°14499-14500, elle a infligé un avertissement à un chirurgien esthétique et à un anesthésiste qui, au vu d’un antécédent d’embolie pulmonaire déclaré par le patient avant une lipoaspiration, n’avaient « pas jugé bon d’apprécier l’importance du risque embolique » et n’avaient pas prescrit de traitement anticoagulant : il appartenait aux praticiens « de prendre le temps d’apprécier l’importance du risque embolique, en procédant à un interrogatoire du patient suffisamment approfondi pour bien appréhender la gravité de l’intervention projetée ». Le manquement à l’obligation de soins consciencieux est sanctionné indépendamment de la démonstration du lien de causalité, la juridiction disciplinaire ayant rappelé que « sans qu’il soit nécessaire de démontrer le lien de causalité entre la lipoaspiration et la deuxième embolie pulmonaire », la méconnaissance des articles R.4127-32, R.4127-33 et R.4127-40 était établie.

I.B. La surveillance fautive du traitement : INR, relais et reprise post-opératoire

La surveillance du traitement anticoagulant constitue le second volet de la responsabilité. Le suivi de l’INR pour les AVK, l’adaptation des doses à la fonction rénale pour les HBPM et les AOD, la gestion des relais en période péri-opératoire et la surveillance clinique des signes hémorragiques sont autant d’obligations dont le défaut est sanctionné par les juridictions. L’article R.4127-33 du code de la santé publique impose au médecin d’élaborer son diagnostic « avec le plus grand soin » ; la surveillance d’un traitement à risque relève de la même exigence de diligence.

Le jugement du tribunal judiciaire de Marseille du 10 juillet 2025, n°24/03592, illustre les conséquences d’une gestion défaillante de l’anticoagulation péri-opératoire. Une patiente de 66 ans, porteuse de valves mécaniques aortiques et mitrales, suivie depuis vingt ans par son cardiologue, a subi une intervention orthopédique. Le protocole de sortie mentionnait un relais Lovenox/Coumadine, avec « sortie avec protocole relais Lovenox/Coumadine selon avis docteur [R] ». Les experts ont constaté « une absence d’identification de la personne chargée de réguler l’INR, ce qui a mis en péril la gestion de l’anticoagulation », le médecin traitant n’ayant pas été informé « du traitement de sortie, du protocole et de la surveillance des TP, INR ». Le 2 mai 2019, un hématome compressif rachidien est survenu, provoquant un syndrome de la queue de cheval. Les experts ont conclu que « l’hématome compressif rachidien survenu le 2 mai 2019 est en lien direct et certain avec la gestion post-opératoire défaillante de la double anti-coagulation ». Le tribunal a condamné in solidum le médecin traitant et son assureur, écartant la responsabilité du cardiologue dont le relais avait été prescrit.

Le tribunal judiciaire de Nanterre, dans son jugement du 9 avril 2026, n°23/03824, a sanctionné le défaut de suivi de l’INR chez un patient porteur d’une valve mécanique aortique, traité par Sintrom. Le médecin endocrinologue, qui avait prescrit un bilan de coagulation, n’en avait pas exploité les résultats, et le cardiologue consulté avait « n’a pas cherché à connaître le taux d’INR de monsieur [Z], patient à risque ayant une valve mécanique aortique, ce qui fait partie de la consultation de cardiologie », alors qu’il « aurait pu récupérer l’INR du patient ou du moins s’assurer auprès du docteur [Y] que tout était fait selon les bonnes pratiques ». Le tribunal a retenu que l’endocrinologue « n’a pas achevé sa prise en charge » et a fixé la responsabilité des deux praticiens dans la limite d’une perte de chance de 37,5 %.

Le tribunal judiciaire de Meaux, dans son jugement du 13 novembre 2025, n°24/00229, a condamné entièrement un hôpital privé et un chirurgien à la suite d’une néphrectomie partielle compliquée d’une hémorragie. La reprise du traitement anticoagulant avait été prescrite le soir même de l’intervention malgré un épisode hémorragique post-opératoire. L’expert a conclu que « la reprise précoce du traitement anticoagulant prescrite par le docteur [D] [J] est à l’origine des complications hémorragiques ultérieures et de 80% du dommage », et que le défaut de surveillance nocturne était responsable des 20 % restants, la patiente n’ayant « pas été surveillée entre 21heures et 6h48 ». Le tribunal a déclaré l’établissement et le praticien « entièrement responsables des préjudices dont a été victime Madame [O] [L] ». Cet arrêt démontre que la surveillance post-opératoire d’un patient anticoagulé est une obligation de résultat dans son organisation : l’absence de relevé infirmier sur toute une nuit constitue en soi un manquement fautif de l’établissement.

Le tribunal judiciaire de Montpellier, dans son jugement du 4 avril 2025, n°20/05126, a sanctionné la méconnaissance des signes de surdosage aux AVK. Après la pose d’un stent sur la veine iliaque, une patiente traitée par Previscan a présenté des cervicalgies brutales quelques jours après l’intervention. La médecin, informée d’un surdosage, a prescrit une diminution du Previscan « mais sans saut d’une prise, comme le constate l’expert, et sans recherche d’un accident des anticoagulants dans le cadre pourtant d’un surdosage symptomatique bien qu’atypique ». L’hématome épidural postérieur qui s’est constitué, « aurait pu être décelé plus tôt, et non à distance, et pris en charge plus précocement », la perte de chance étant estimée par l’expert. L’affaire montre que le surdosage aux AVK, lorsqu’il est symptomatique, impose une recherche immédiate de l’accident hémorragique, en particulier neurologique, et la réalisation d’imagerie.

Enfin, la jurisprudence administrative illustre les exigences de surveillance par les établissements de santé. La cour administrative d’appel de Nantes, dans son arrêt du 24 juin 2020, n°18NT03888, a jugé que le centre hospitalier de Quimperlé n’avait commis aucune faute dans la prise en charge d’un patient de 64 ans tombé à son domicile : « le traitement d’anticoagulant prescrit par son médecin traitant a été poursuivi avec une légère minoration du dosage, tandis qu’un suivi des INR, marqueurs de risque d’hémorragie interne, était mis en place », et « l’administration d’anticoagulants a été stoppée dès l’apparition de signes hémorragiques le 16 mars ». Le contre-exemple est instructif : la poursuite d’un anticoagulant à l’hôpital n’est pas fautive en soi, dès lors que la surveillance biologique est mise en place et que le traitement est interrompu à la première alerte hémorragique. À l’inverse, la cour administrative d’appel de Nantes, dans son arrêt du 20 novembre 2020, n°19NT01964, a retenu la responsabilité du centre hospitalier de Chartres pour ne pas avoir mis « en place un traitement alternatif au traitement par anticoagulants qui a considérablement aggravé les conséquences de l’hématome sous-dural dont a souffert l’intéressée ».

II. La réparation : entre perte de chance et solidarité nationale

II.A. La perte de chance : taux et liquidation des préjudices

Lorsque la faute de prescription ou de surveillance n’a pas directement causé l’hémorragie, mais a privé la victime d’une chance d’en éviter les conséquences, la réparation porte sur la perte de chance, évaluée à une fraction du dommage. La jurisprudence relative à l’iatrogénie des anticoagulants offre un spectre de taux de 30 % à 50 %, appréciés au regard de la certitude des experts et de l’état antérieur de la victime.

Dans l’affaire de la cour d’appel d’Orléans, la perte de chance de survie a été fixée à 30 % au regard de l’âge de la patiente (88 ans), de sa lourde comorbidité et du fait qu’une hémorragie digestive peut survenir même sans surdosage. La cour a appliqué ce coefficient à l’ensemble des postes de préjudice : 4 500 euros de préjudice d’affection pour chacune des deux filles (au lieu de 15 000 euros), 3 000 euros pour chacun des trois petits-enfants (au lieu de 10 000 euros), 1 800 euros pour les souffrances endurées des deux filles (souffrances évaluées à 3/7, en lien avec les hématomes musculaires, la peur de mort imminente et la prise en charge en soins intensifs), 1 279,32 euros au titre des frais funéraires et 144 euros de perte de revenus. La décision rappelle que le préjudice d’affection s’apprécie au regard de la communauté de vie et que les souffrances endurées sont indemnisées sur la base de la cotation de l’expert, avant application de la perte de chance.

Dans l’affaire du tribunal judiciaire de Paris relative à la lipoaspiration, la perte de chance a été fixée à 50 %, les experts ayant relevé que l’anticoagulation préventive réduit significativement le risque thromboembolique sans l’éliminer. Le tribunal judiciaire de Nanterre a retenu un taux de 37,5 % pour le défaut de suivi de l’INR chez le patient porteur d’une valve mécanique. Ces décisions illustrent la progressivité des taux en fonction de l’incertitude médicale : plus la littérature établit l’efficacité de la surveillance, plus le taux est élevé ; plus l’état antérieur de la victime contribue à l’aggravation, plus le taux diminue.

La liquidation des préjudices dans les dossiers d’iatrogénie des anticoagulants peut atteindre des montants considérables lorsque l’hémorragie laisse des séquelles neurologiques. Le tribunal judiciaire de Paris, dans le dossier Effient, a condamné le cardiologue et son assureur à verser 813 183,50 euros à un patient victime d’une hémorragie cérébrale. Les postes de préjudice suivent la nomenclature des préjudices corporels : dépenses de santé actuelles et futures, assistance par tierce personne, déficit fonctionnel temporaire, souffrances endurées, déficit fonctionnel permanent, préjudice esthétique, préjudice d’agrément. Lorsque la victime décède, les ayants droit agissent tant au titre de l’action successorale (préjudices subis du vivant de la victime) qu’au titre de leurs préjudices propres (préjudice d’affection, préjudice d’accompagnement de fin de vie, frais d’obsèques).

II.B. La solidarité nationale : l’anormalité de l’hémorragie et l’articulation avec la faute

Lorsqu’aucune faute n’est établie, l’hémorragie sous anticoagulant peut ouvrir droit à réparation au titre de la solidarité nationale, sur le fondement du II de l’article L.1142-1 du code de la santé publique et de l’article D.1142-1 du même code. Trois conditions doivent être réunies : l’absence de responsabilité d’un professionnel ou d’un établissement, l’imputabilité directe du dommage à des actes de prévention, de diagnostic ou de soins, et le caractère anormal et grave des conséquences. L’article D.1142-1 fixe le seuil de gravité à 24 % de déficit fonctionnel permanent, ou à un arrêt de travail ou un déficit fonctionnel temporaire supérieur ou égal à 50 % pendant six mois, ou à une inaptitude définitive, ou à des troubles particulièrement graves dans les conditions d’existence.

La cour d’appel de Nîmes, dans son arrêt du 9 avril 2026, n°24/02691, a fait une application remarquable de ces conditions. Une patiente opérée pour la pose d’une prothèse totale du genou, anesthésiée par rachi-anesthésie, a présenté une paraplégie sensitivo-motrice consécutive à un hématome intradural thoraco-lombaire. L’expert a conclu : « il n’y a pas eu de faute, maladresse, erreur de la part du Dr [E], des autres médecins de l’équipe d’anesthésie ou du Dr [H] dans la survenue de cet hématome » et « cette complication hémorragique de rachi-anesthésie peut être considérée comme un accident médical non fautif ». S’agissant de l’anormalité, le sapiteur a rappelé que « la fréquence de survenue est estimée à 1/220 000-250 000 rachi-anesthésies », tandis que les « évènements thrombo-emboliques symptomatiques retrouvés sont donc entre 1% et 1,2% pour la prothèse totale du genou ». La très faible fréquence du risque hémorragique a établi l’anormalité du dommage. Le taux d’atteinte permanente de 35 %, supérieur au seuil de 24 %, a établi la gravité. La cour a condamné l’ONIAM à verser 503 831,18 euros à la victime, dont 366 273,30 euros au titre de l’assistance par tierce personne permanente et 30 000 euros de souffrances endurées (cotées 5/7).

L’arrêt de Nîmes est également précieux pour l’articulation entre la faute et la solidarité nationale. L’appelant soutenait qu’une faute avait été commise dans la posologie des HBPM post-opératoires (dose non réduite en cas d’insuffisance rénale, association avec de l’aspirine). La cour a relevé que ces observations, « purement médicales, auraient dû être formulées devant l’expert », faute de quoi la preuve d’un manquement n’était pas rapportée, et a ajouté, reprenant la jurisprudence de la première chambre civile du 24 avril 2024 (n°23-11.059), que dans l’hypothèse même d’une faute, elle « n’aurait eu d’autre conséquence que d’augmenter le risque de survenue de conséquences dommageables et fait perdre à la patiente une chance d’y échapper, mais aurait néanmoins ouvert droit à réparation au titre de la solidarité nationale dès lors que c’est l’accident médical non fautif qui est à l’origine de ces conséquences dommageables ». La victime conserve ainsi son droit à réparation intégrale, la charge étant répartie entre le responsable fautif, s’il est identifié, et l’ONIAM.

La condition d’anormalité du dommage a été précisée par un arrêt de principe de la première chambre civile de la Cour de cassation du 15 octobre 2025, n°24-14.186, publié au Bulletin : le caractère d’anormalité est rempli « soit, lorsque l’acte médical a entraîné des conséquences notablement plus graves que celles auxquelles le patient était exposé de manière suffisamment probable en l’absence de traitement ; soit, dans le cas contraire, si, dans les conditions où l’acte a été accompli, la survenance du dommage présentait une probabilité faible ». Les deux critères sont alternatifs, et non cumulatifs. En matière d’iatrogénie des anticoagulants, cette alternative est déterminante : une hémorragie grave survenue sous traitement anticoagulant prescrit et surveillé conformément aux règles de l’art, dont la fréquence de réalisation est faible, peut ouvrir droit à indemnisation par l’ONIAM même si les conséquences ne sont pas nécessairement plus graves que l’évolution de la pathologie sans traitement.

Lorsque la faute et l’accident médical non fautif se conjuguent, la Cour de cassation, dans son arrêt de la première chambre civile du 14 décembre 2022, n°21-23.210, a fixé les règles du recours subrogatoire de l’ONIAM : l’office, qui a indemnisé la victime, est fondé à exercer un recours subrogatoire contre l’assureur du responsable « dans cette même proportion » que la perte de chance retenue, sans pouvoir être limité à la part d’imputabilité fixée par la commission de conciliation et d’indemnisation. Cette jurisprudence, rendue dans un litige d’infection nosocomiale, s’applique aux dossiers d’hémorragie sous anticoagulant dans lesquels la faute de surveillance et l’accident médical non fautif se cumulent.

Enfin, l’information du patient sur les risques du traitement anticoagulant demeure un enjeu. L’article L.1111-2 du code de la santé publique impose d’informer la personne « sur les différentes investigations, traitements ou actions de prévention qui sont proposés, leur utilité, leur urgence éventuelle, leurs conséquences, les risques fréquents ou graves normalement prévisibles qu’ils comportent ». Le risque hémorragique des anticoagulants, s’il est un risque fréquent ou grave, doit être porté à la connaissance du patient ; en cas de litige, « il appartient au professionnel ou à l’établissement de santé d’apporter la preuve que l’information a été délivrée ». Le manquement à l’information n’ouvre droit qu’à la réparation de la perte de chance de refuser le traitement, chance qui doit être appréciée concrètement au regard de l’urgence et des alternatives thérapeutiques.

Conclusion

L’iatrogénie des anticoagulants constitue l’un des contentieux les plus riches du droit du dommage corporel médical. La jurisprudence de 2018-2026 démontre que la responsabilité du prescripteur et de l’établissement s’apprécie à chaque étape : la justification de l’indication, l’adaptation de la posologie à la fonction rénale, la surveillance biologique de l’INR, la gestion des relais péri-opératoires, la reprise prudente du traitement après une intervention et la surveillance clinique des signes hémorragiques. Le juge contrôle ces obligations à l’aune des données acquises de la science, sans se laisser arrêter par l’aléa thérapeutique lorsque des manquements précis sont démontrés, et répartit ensuite la charge de la réparation entre le responsable fautif — par le mécanisme de la perte de chance, de 30 % à 50 % — et la solidarité nationale, lorsque l’hémorragie survient sans faute et présente un caractère d’anormalité et de gravité au sens de l’article L.1142-1 du code de la santé publique.

Pour la victime d’une hémorragie sous anticoagulant, la constitution du dossier est déterminante : conservation des prescriptions et des ordonnances, recueil des résultats biologiques (INR, clearance de la créatinine, plaquettes), compte rendu des consultations de surveillance, chronologie des signes hémorragiques. L’assistance d’un avocat spécialisé en droit du dommage corporel est essentielle pour faire établir la faute par expertise, discuter le taux de perte de chance et articuler la demande entre la responsabilité du praticien, celle de l’établissement et l’indemnisation par l’ONIAM, dans un contentieux où la charge de la preuve et la qualité du dossier médical font le plus souvent la différence.

📄 Circulaire officielle