Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Avocat mandataire sportif et agent sportif : omission du barreau, carte professionnelle et sanctions après la loi du 3 août 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Avocat mandataire sportif et agent sportif : omission du barreau, carte professionnelle et sanctions après la loi du 3 août 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La loi n° 2026-725 du 3 août 2026 relative à l’organisation, à la gestion et au financement du sport professionnel a reconfiguré la frontière entre l’avocat mandataire sportif et l’agent sportif. Depuis le 5 août 2026, l’agent sportif exerce sous une carte professionnelle, tandis que l’avocat inscrit au tableau ne peut ni exercer l’activité d’agent sportif ni détenir cette carte. L’avocat qui veut changer de métier doit donc obtenir son omission du tableau avant de demander sa carte. Cette règle n’interdit pas à l’avocat de représenter un joueur, un entraîneur ou un club dans le cadre d’un mandat conforme à sa profession.

La difficulté est concrète : une même négociation de transfert peut comporter une mise en relation, une négociation contractuelle, une analyse juridique, une convention de présentation et plusieurs paiements. Le nom donné au contrat ne tranche pas la qualification. Il faut reconstituer les actes accomplis, la personne représentée, la partie qui rémunère, la date de l’intervention, la communication à la fédération et la situation professionnelle de chaque intervenant. Les sociétés d’agents, les apporteurs d’affaires, les superviseurs et les agents étrangers sont également concernés.

Cet article expose le régime français applicable au football après la réforme, ses dates de transition, la différence entre mandat d’avocat et intermédiation, les obligations documentaires, la rémunération maximale, les incompatibilités et les risques pénaux. Il propose aussi une méthode de vérification pour un joueur, une famille, un club, un agent ou un avocat qui reçoit un mandat ou une convention contestable. Les règles FIFA, FFF et LFP peuvent ajouter des formalités, mais elles ne remplacent pas le contrôle du Code du sport et de la loi du 31 décembre 1971.

I. Avocat mandataire sportif ou agent sportif : quelle activité est autorisée après la loi du 3 août 2026 ?

A. Quelle différence entre représenter une partie et mettre un joueur en relation avec un club ?

Le point de départ est l’article 13 de la loi n° 2026-725 du 3 août 2026, qui a réécrit une partie du régime des agents sportifs dans le Code du sport. La définition actuelle de l’agent figure à l’article L. 222-7 du Code du sport. Le texte commence par cette formule : « L’agent sportif est une personne physique dont la mission d’intermédiaire consiste à mettre en relation, directement ou indirectement ». Cette définition est fonctionnelle. Elle vise l’acte accompli et la rémunération ou l’avantage obtenu, non le titre commercial inscrit sur une facture.

La mise en relation existe lorsqu’un intervenant identifie une partie, organise le contact, transmet les coordonnées, présente le profil à un club, obtient un rendez-vous ou rapproche les conditions d’une signature. Elle peut être directe ou indirecte. L’intermédiaire n’a pas besoin de signer le contrat de travail du joueur ni de négocier chaque clause pour entrer dans le champ de l’article L. 222-7. Un réseau, une société de conseil ou un apporteur peuvent avoir joué ce rôle par une succession d’actes courts. La question à poser n’est pas seulement « qui a négocié le salaire ? », mais aussi « qui a rendu possible la rencontre des parties en contrepartie d’une somme ou d’un avantage ? ».

Pour replacer cette frontière dans le régime général du football, voir aussi notre analyse de la licence, de la commission et de la double représentation de l’agent sportif. Le présent article traite un sous-angle différent : la compatibilité entre le mandat d’avocat, l’inscription au barreau et la carte professionnelle après la réforme de 2026.

Le mandat de l’avocat mandataire sportif répond à une logique différente. L’article 6 ter de la loi n° 71-1130 du 31 décembre 1971 autorise l’avocat à représenter, dans le cadre de la réglementation de sa profession, l’une des parties intéressées à un contrat sportif. Il agit pour son client : joueur, entraîneur ou club. Il analyse les risques, négocie les stipulations, sécurise la rédaction, vérifie les garanties, prépare les échanges et peut porter la parole de la partie qu’il représente. Cette mission ne transforme pas l’avocat en agent sportif lorsqu’il intervient dans les limites de son mandat professionnel.

Le même article 6 ter précise désormais : « Les avocats ne peuvent ni exercer l’activité d’agent sportif, ni obtenir ou détenir la carte professionnelle mentionnée au même article L. 222-7. » La réforme met ainsi fin à une lecture qui confondrait la capacité de l’avocat à représenter une partie avec le droit de pratiquer l’intermédiation sportive comme activité autonome. Un avocat peut défendre les intérêts du joueur qu’il a déjà pour client dans la négociation d’un contrat. Il ne peut pas, sous le couvert de cette qualité, prospecter un club pour plusieurs sportifs, organiser des rencontres pour une commission ou agir pour le compte de plusieurs parties à la même opération.

La distinction ne dépend pas de la présence physique de l’avocat à la première réunion. Un avocat peut recevoir un joueur déjà mis en relation avec un club et négocier les clauses du contrat. Il peut aussi conseiller le club qui l’a mandaté, sans devenir l’agent du joueur. En revanche, l’avocat qui recherche le joueur, le propose au club, obtient la prise de contact et demande une rémunération calculée sur la conclusion du transfert accomplit potentiellement une mission d’agent. L’intitulé « honoraires de négociation » ne neutralise pas la réalité d’une intermédiation si les pièces montrent que la mise en rapport était la prestation déterminante.

Cette qualification doit être menée opération par opération. Dans un transfert de football, il faut distinguer la mission d’avocat au profit du joueur, la mission d’avocat au profit du club, le mandat d’agent sportif, la convention de présentation d’un agent étranger, la mission de recrutement et la prestation de conseil indépendante. Un même groupe de sociétés peut intervenir à plusieurs titres, mais chaque rôle doit être décrit dans un écrit séparé ou dans un contrat suffisamment précis. Une clause générale d’« accompagnement de carrière » ne permet pas d’identifier la partie représentée, l’acte rémunéré et le lien entre la facture et la mutation.

La Cour de cassation a déjà exigé cette séparation des fonctions. Dans son arrêt du 29 mars 2023, première chambre civile, pourvois n° 21-25.335 et 21-25.447, elle a examiné les règles de l’avocat mandataire sportif et de l’activité d’agent. La décision est accessible sur Légifrance et sur la Cour de cassation. Le dispositif publié indique : « REJETTE les pourvois ». La portée pratique du raisonnement est claire : l’avocat mandataire doit rester dans la représentation d’une partie et ne peut exercer, à titre principal ou accessoire, l’activité autonome de mise en relation réservée à l’agent sportif.

Le joueur qui consulte un avocat doit donc demander une description précise de la mission. Le mandat doit indiquer si l’avocat intervient pour négocier un contrat déjà envisagé, pour auditer un projet reçu, pour représenter le joueur devant le club ou pour assister à une procédure disciplinaire. Si le mandat prévoit que l’avocat « présentera » le joueur à des clubs, qu’il percevra une commission en cas de transfert ou qu’il agira pour les deux parties, une question de qualification apparaît immédiatement. La réponse ne réside pas dans le montant de la somme mais dans la fonction exercée.

La frontière intéresse aussi les clubs. Un club qui verse une commission à une personne inscrite comme avocat doit vérifier que le paiement rémunère un mandat juridique au profit du club ou une prestation d’avocat autorisée. Un club qui demande à cet avocat de rechercher un joueur et de négocier pour lui une mutation peut exposer l’opération à une contestation disciplinaire, contractuelle ou pénale. Le club doit conserver le mandat, les échanges, la facture, les justificatifs de la mission, l’identité de la personne qui a mis les parties en relation et la preuve de la carte professionnelle lorsqu’un agent sportif intervient.

La jurisprudence relative à l’écrit confirme l’importance de cette traçabilité. Dans l’arrêt du 11 juillet 2018, première chambre civile, pourvoi n° 17-10.458, la Cour de cassation a statué sur un mandat d’agent sportif établi par échanges électroniques. La décision est consultable sur la Cour de cassation et son analyse officielle rappelle que « le contrat en vertu duquel l’agent sportif exerce son activité doit être revêtu d’une signature électronique lorsqu’il est établi sous la forme électronique ». Une chaîne de courriels peut donc avoir une portée juridique, mais elle ne dispense pas de vérifier les mentions exigées par le Code du sport.

Le dossier doit également être replacé dans le calendrier de la loi nouvelle. Les contrats signés avant le 5 août 2026 ne sont pas automatiquement réécrits par une publication postérieure. En revanche, une activité poursuivie après l’entrée en vigueur, un avenant qui modifie la mission, une nouvelle facture, une convention de collaboration ou une demande de carte professionnelle doivent être examinés à la lumière du droit applicable au moment de l’acte. Une clause ancienne ne donne pas un droit acquis à exercer une activité désormais incompatible avec la qualité d’avocat.

B. Que doit faire un avocat qui veut devenir agent sportif ?

La réforme ne permet pas le cumul immédiat. Un avocat inscrit au tableau ne peut pas obtenir ou détenir la carte professionnelle d’agent sportif. L’article L. 222-9 du Code du sport, dans sa version en vigueur depuis le 5 août 2026, interdit notamment la carte lorsque l’intéressé « est inscrit au tableau de l’ordre des avocats sans avoir recouru à la procédure d’omission ». L’article renvoie à l’article 53 de la loi de 1971, qui organise le cadre réglementaire de l’inscription et de l’omission.

L’article 53 de la loi n° 71-1130 prévoit que les textes d’application fixent notamment « les conditions d’inscription au tableau et d’omission du tableau ». L’omission n’est donc pas une formalité symbolique accomplie par une simple mention dans le dossier de candidature à la carte. Elle relève du régime de l’ordre et doit être demandée selon la procédure applicable au barreau concerné. L’avocat doit obtenir la décision ou le justificatif d’omission avant de présenter sa demande de carte professionnelle à la fédération compétente.

La chronologie sécurisée comporte quatre étapes. D’abord, l’avocat clarifie sa décision professionnelle et cesse de se présenter comme pouvant exercer simultanément les deux activités. Ensuite, il saisit son ordre pour obtenir l’omission et vérifie les effets de cette décision sur ses mandats en cours, ses dossiers, son compte client, ses obligations déontologiques et ses assurances. Puis il constitue son dossier auprès de la fédération délégataire, en football la FFF, avec les pièces d’identité, les justificatifs exigés et les éléments relatifs aux incompatibilités et incapacités. Enfin, il n’agit comme agent sportif qu’après la délivrance de la carte et la conclusion des mandats requis.

La loi du 3 août 2026 ne doit pas être lue comme une autorisation de démarrer dès le dépôt de la demande. L’article L. 222-7 du Code du sport prévoit que l’activité ne peut être exercée que par une personne détentrice de la carte professionnelle. Le dépôt d’un dossier, l’obtention d’un numéro interne ou la réussite à une épreuve ne remplacent pas la décision de délivrance. Pendant l’instruction, l’avocat peut continuer à exercer son activité d’avocat dans le cadre de ses mandats, mais il ne doit pas accomplir de mise en relation rémunérée comme agent.

Le texte contient une mesure transitoire favorable aux personnes déjà titulaires d’une licence. La loi prévoit que toute personne physique qui détenait une licence d’agent sportif en cours de validité à sa promulgation se voit délivrer une carte professionnelle par la fédération délégataire compétente. Cette mesure transforme un titre existant, mais elle n’efface pas une incompatibilité professionnelle. Un avocat qui aurait détenu une licence avant la réforme doit toujours vérifier sa situation au regard de l’omission. La conversion de la licence ne donne pas un droit de cumul avec l’inscription au tableau.

Le cas de l’avocat qui a déjà signé des mandats d’agent est sensible. Il faut arrêter les nouveaux actes d’intermédiation, informer les parties, identifier les contrats qui peuvent rester des mandats d’avocat et organiser, si nécessaire, une transmission à un agent titulaire d’une carte. Cette transmission doit être documentée : identité du nouvel agent, date de prise en charge, information du joueur ou du club, sort de la rémunération, communication des contrats à la fédération et séparation des honoraires déjà acquis. Une société ne doit pas servir à maintenir artificiellement l’activité interdite d’un avocat resté inscrit.

La loi a aussi renforcé les incompatibilités personnelles. Selon l’article L. 222-10 du Code du sport, une personne qui détient ou a détenu la carte au cours des douze derniers mois ne peut exercer certaines fonctions dans une association, une société sportive, une fédération ou un organisme lié au sport. Le texte prévoit également une restriction sur la qualité d’actionnaire ou d’associé d’une société employant des sportifs. L’avocat omis qui obtient la carte doit donc vérifier non seulement son ancienne inscription mais aussi ses mandats sociaux, ses participations et ses fonctions au sein d’un club ou d’une fédération.

Dans l’autre sens, le dirigeant, salarié, entraîneur, arbitre ou membre de commission qui veut devenir agent doit examiner la période des douze mois précédents. L’article L. 222-9 vise les fonctions exercées directement ou indirectement, en droit ou en fait, à titre bénévole ou rémunéré. Une fonction non déclarée dans un organigramme peut donc être retenue si les documents montrent qu’elle a été exercée en pratique. Le candidat doit établir une cartographie de ses fonctions, de ses mandats, de ses titres sociaux et de ses liens avec les clubs avant de déposer une demande de carte.

Les incapacités pénales et commerciales sont un autre filtre. L’article L. 222-11 du Code du sport interdit la carte à la personne définitivement condamnée pour certains crimes ou délits, à celle qui a été condamnée pour fraude fiscale dans les conditions prévues par le texte et à celle frappée de faillite personnelle ou d’une mesure d’interdiction de gérer. Le contrôle annuel des incapacités n’est pas limité au jour de la demande. Une évolution ultérieure de la situation doit être signalée et vérifiée selon la procédure applicable.

Enfin, l’avocat qui devient agent change de cadre de responsabilité. Il n’est plus seulement tenu par le mandat et la déontologie de l’avocat lorsqu’il agit comme agent sportif. Il est soumis aux règles fédérales, aux obligations de carte, aux règles de communication des contrats, aux plafonds de rémunération, aux incompatibilités, au contrôle de la fédération et aux sanctions spécifiques du Code du sport. Il doit maintenir une séparation réelle entre ses anciennes activités d’avocat et ses nouvelles missions d’agent : contrats, comptes, factures, communication professionnelle et conservation des pièces.

II. Quelles conséquences pratiques pour le mandat, la société et la rémunération ?

A. Comment sécuriser le contrat, la société et les personnes qui interviennent dans le transfert ?

La première sécurité est un contrat écrit signé avant l’activité d’agent. L’article L. 222-17 du Code du sport dispose qu’un agent ne peut intervenir qu’après avoir conclu un contrat écrit avec l’une des parties. Le texte impose ensuite que l’agent n’agisse que pour le compte d’une seule partie dans l’opération. Le mandat doit donc identifier le joueur, l’entraîneur ou le club représenté, la nature exacte des services, le caractère exclusif ou non, la durée, la rémunération, le payeur et l’obligation de transmission à la fédération.

La durée ne peut pas excéder trois ans, sous réserve d’une durée plus courte imposée par le règlement fédéral. Une clause de reconduction automatique doit être relue avec prudence. Elle ne doit pas transformer un mandat arrivé à échéance en autorisation générale de négocier. Le contrat doit aussi distinguer les opérations : contrat de travail, accord de mutation, prolongation, prêt, renouvellement et avenant. Une commission liée à une opération nouvelle ne peut pas être calculée sur une autre opération sans clause claire et sans vérifier que la mission d’intermédiation correspondante a bien été exécutée.

Le contrat doit désigner la partie qui rémunère l’agent et décrire les conséquences fiscales et sociales susceptibles d’en résulter. La réforme a renforcé cette exigence d’information. Le joueur doit comprendre si sa rémunération est payée directement, si le club acquitte tout ou partie de la somme pour son compte, si une convention tripartite existe et si le paiement crée une charge déclarative ou sociale. Le club doit savoir s’il paie sa propre représentation, celle du joueur en vertu d’une convention tripartite ou une prestation distincte. Une facture unique qui mélange ces trois fonctions fragilise la preuve du montant dû.

La rémunération est plafonnée à 10 % du contrat ou de l’accord conclu par les parties mises en rapport, avec la possibilité pour la fédération délégataire de fixer un plafond inférieur selon la réglementation applicable. Lorsque plusieurs agents interviennent pour les parties au même contrat, le total ne peut pas dépasser 10 %. La convention de collaboration est réservée aux agents titulaires de la carte dans la même discipline. Le versement d’une part de commission à un apporteur non habilité ne devient pas licite parce qu’il est effectué par l’agent principal.

L’arrêt de la première chambre civile du 18 janvier 2023, pourvoi n° 21-25.855, accessible sur Légifrance, illustre l’importance de l’objet du mandat, de la date du rapprochement et du lien avec le transfert finalement conclu. La décision concernait une demande de commission après une mise en relation entre clubs et une opération conclue à une date discutée. Elle ne permet pas de déduire une règle automatique en faveur de l’agent : le droit à rémunération dépend des stipulations du mandat, de la mission réalisée et de la preuve du lien causal. Les échanges doivent donc préciser ce qui est acquis à la présentation, à la signature ou au transfert effectif.

L’arrêt du 7 octobre 2020, première chambre civile, pourvoi n° 19-18.135, publié sur Légifrance, doit être rapproché de la décision de 2018 sur l’écrit électronique. Pour un contrat signé en ligne, il faut conserver la version intégrale du document, le procédé de signature, le certificat ou la trace technique, l’horodatage, les annexes et les versions successives. Un échange de courriels peut constituer une preuve, mais les parties doivent pouvoir démontrer que les mentions obligatoires étaient acceptées par la personne représentée et que le mandat n’a pas été modifié après coup.

La société d’agent est désormais au centre du contrôle. L’article L. 222-8 du Code du sport, dans sa rédaction issue de la loi nouvelle, encadre la personne morale constituée pour l’exercice de la profession. Il prévoit que l’agent en est le représentant légal ou le préposé, qu’il ne peut être salarié ou préposé que d’une seule personne morale de services d’agent, que la majorité du capital doit être détenue par des titulaires de la carte et que l’identité des actionnaires, associés et dirigeants doit être communiquée à la fédération dans le mois de la constitution ou du changement.

Cette nouvelle rédaction ne s’applique pas immédiatement à tous ses effets. Le V de l’article 13 de la loi n° 2026-725 indique que l’article L. 222-8 nouveau entre en vigueur le 1er janvier 2028 et qu’un décret en Conseil d’État doit fixer les mesures transitoires. Il est donc dangereux de présenter, en août 2026, la majorité du capital comme une formalité déjà pleinement exigible dans toutes les sociétés existantes. En revanche, un projet de création ou de restructuration doit anticiper cette date : répartition du capital, droits de vote, dirigeants, associés personnes morales, objet social, contrats de travail et modalités de transmission à la fédération.

Le texte modifie aussi le contrôle des personnes liées à la société. L’article L. 222-13 du Code du sport, dans la version introduite par la réforme, soumet les dirigeants, associés et actionnaires aux incompatibilités et incapacités des articles L. 222-9 à L. 222-11. L’agent doit communiquer leur identité ainsi que le bulletin n° 3 de leur casier judiciaire et informer sans délai la fédération de tout changement. Une société qui recrute un investisseur, change de président ou accueille une holding doit donc prévoir une vérification préalable et un calendrier de déclaration.

Le texte distingue l’agent, le superviseur et l’apporteur d’affaires. L’article L. 222-12-1 du Code du sport limite les missions du superviseur à des tâches administratives de prospection, de rapports et de comptes rendus d’activité. Il autorise une rémunération prévue par contrat, éventuellement liée à une partie de la rémunération de l’agent sur des opérations des trois années suivantes. L’apporteur qui présente un sportif ou un entraîneur à l’agent ne peut être rémunéré que s’il est lui-même titulaire de la carte et si une convention de collaboration a été conclue. Le contrat doit donc interdire au superviseur de négocier, signer ou promettre une commission au nom de l’agent.

La règle de l’unicité de représentation doit être contrôlée à l’échelle du groupe. Plusieurs agents qui coopèrent au sein d’une société ne peuvent pas agir pour plus d’une partie dans l’ensemble d’opérations aboutissant à la mutation d’un sportif d’un club vers un autre. Un montage dans lequel la société représente le club, un agent associé représente le joueur et une autre filiale facture le recrutement doit être étudié en détail. Les courriels, les signatures et le chemin de paiement ne doivent pas contredire la partie officiellement désignée comme cliente.

L’agent étranger doit également recevoir une réponse avant d’entrer sur le marché français. L’article L. 222-16 du Code du sport exige, pour le ressortissant d’un État non membre de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen qui ne détient pas la carte française, une convention avec une personne physique titulaire de la carte de la discipline. Cette convention doit être transmise à la fédération avant le début de l’activité sur le territoire national. Les pièces de nationalité, de résidence fiscale, de mandat, de rémunération et de paiement doivent être conservées. Un avocat français peut conseiller le club ou le joueur sur cette convention sans devenir lui-même l’agent étranger.

Les règlements fédéraux complètent la loi. La page officielle de la FFF consacrée aux agents sportifs rappelle que l’agent de football doit être licencié ou autorisé à exercer temporairement et occasionnellement en France. Le règlement des agents sportifs de la saison 2025-2026 impose notamment la transmission de documents contractuels et indique que les clubs, joueurs et entraîneurs doivent vérifier la qualité de l’agent missionné. Ces règles pratiques doivent être comparées avec la version applicable au jour de la signature, car la loi du 3 août 2026 entraîne une mise à jour des procédures, des listes et des cartes.

Pour sécuriser un dossier, il faut réunir un paquet documentaire cohérent : mandat signé, annexes, identité et qualité de la personne représentée, carte professionnelle ou preuve d’autorisation, convention de collaboration, convention de présentation, contrat de travail ou accord de mutation, avenants, facture, preuve de paiement, échanges de négociation, déclaration à la fédération et, pour une société, statuts, extrait d’immatriculation, identité des dirigeants, associés et actionnaires. L’absence d’une pièce ne prouve pas automatiquement une infraction, mais elle réduit la capacité à démontrer que la mission était limitée et que la rémunération avait une cause licite.

B. Quelles sanctions, contestations et démarches en cas de mandat irrégulier ?

Le risque pénal a été nettement augmenté. L’article L. 222-20 du Code du sport, dans sa version en vigueur depuis le 5 août 2026, prévoit cinq ans d’emprisonnement et 375 000 euros d’amende pour l’exercice de l’activité d’agent en violation des articles L. 222-9 à L. 222-17, sous la réserve prévue par le texte. Le montant de l’amende peut être porté au-delà de 375 000 euros jusqu’au double des sommes indûment perçues. Une autre hypothèse est punie d’un an d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende. La qualification pénale dépend des éléments constitutifs et de la preuve, mais l’échelle des peines impose de ne pas traiter une carte manquante ou une incompatibilité comme une simple irrégularité administrative.

La méconnaissance de l’incompatibilité avocat-agent est expressément rattachée au dispositif pénal. L’article 6 ter de la loi de 1971 renvoie aux peines prévues par l’article L. 222-20 lorsqu’un avocat exerce l’activité d’agent en violation de l’interdiction ou conserve la carte sans avoir recouru à l’omission. Le même article prévoit un régime particulier pour l’avocat mandataire sportif : il peut représenter l’une des parties, mais ses honoraires et ses obligations doivent rester compatibles avec les règles de la profession. La qualité d’avocat ne constitue donc ni une dispense générale de carte ni une immunité lorsque l’activité réelle est celle d’un agent.

Il faut aussi examiner les sanctions contractuelles. L’article L. 222-17 termine le régime du mandat par cette phrase : « Toute convention contraire au présent article ou qui n’a pas été communiquée à la fédération délégataire compétente est réputée nulle et non écrite. » La nullité ou la privation d’effet de la convention ne signifie pas que toutes les prestations disparaissent sans analyse. Les restitutions, l’enrichissement injustifié, la responsabilité, la bonne foi, la connaissance de l’irrégularité par le club et la nature exacte des prestations peuvent être discutés. Une partie ne doit pas réclamer une commission sur la seule base d’une facture si le mandat exigé n’existe pas ou si les mentions obligatoires manquent.

La Cour de cassation a déjà jugé que l’exigence d’un écrit et le contenu du mandat jouent un rôle central dans le paiement de la commission. Dans l’arrêt du 11 juillet 2018, pourvoi n° 17-10.458, la question de la signature électronique a conduit la Cour à préciser la forme de l’acte. Dans l’arrêt du 7 octobre 2020, pourvoi n° 19-18.135, la décision publiée sur Légifrance s’inscrit dans la même série contentieuse relative au mandat d’agent et à son exécution. Dans l’arrêt du 18 janvier 2023, pourvoi n° 21-25.855, la demande de rémunération a encore été appréciée à partir des stipulations et de la mission prouvée. Ces arrêts invitent à établir les faits avant de choisir une action.

La contestation d’un mandat irrégulier commence par une mise en ordre des pièces, non par une accusation générale. Le joueur ou le club doit conserver les échanges originaux, faire une copie datée de la convention et des factures, récupérer les versions des contrats, identifier le payeur et demander la preuve de la carte ou de l’autorisation. Il faut ensuite comparer chaque acte à la définition de l’agent, aux obligations de l’article L. 222-17 et au mandat d’avocat éventuellement invoqué. La question de la prescription et du tribunal compétent dépend de la nature de la demande : paiement, restitution, responsabilité, nullité, sanction disciplinaire ou litige fédéral.

Lorsqu’une fédération est saisie, le dossier doit distinguer la demande de contrôle, la procédure disciplinaire et la demande de paiement. La FFF ou l’instance compétente peut demander les contrats, les avenants, les preuves de paiement, les informations comptables et l’identité des personnes intervenues. Le joueur doit répondre dans les délais et produire les documents qui montrent sa position : il a-t-il mandaté l’agent, l’avocat ou les deux ? La convention a-t-elle été transmise ? Le club a-t-il payé pour le joueur dans une convention tripartite ? Une réponse incomplète peut laisser l’instance reconstruire l’opération à partir des seules pièces du club ou de l’agent.

Un litige disciplinaire ne se confond pas avec une action devant le juge judiciaire. Une sanction d’une fédération ou d’une ligue obéit à son règlement et à ses voies de recours. Selon la décision contestée, une réclamation interne, un appel fédéral, une saisine du CNOSF ou un recours devant la juridiction administrative peut être ouvert. Une demande de commission ou de restitution entre un agent et un club relève en principe d’un contentieux contractuel distinct. Les deux procédures peuvent être liées par les mêmes pièces, mais elles n’ont pas le même objet ni les mêmes délais.

La décision de la Cour de cassation du 29 mars 2023, pourvois n° 21-25.335 et 21-25.447, rappelle que le rôle de l’avocat mandataire sportif doit être lu avec les textes professionnels. La décision est publiée sur le site de la Cour de cassation et sur Légifrance. Elle est utile pour analyser un contrat qui prétend rémunérer un avocat au titre d’une mise en relation. La réforme de 2026 a ensuite formulé plus nettement l’interdiction de cumuler l’inscription au tableau et la carte d’agent, mais elle n’autorise pas à relire mécaniquement chaque dossier antérieur sans distinguer la date des faits et le régime applicable.

Le professionnel qui a reçu une demande de carte ou qui soupçonne une incompatibilité doit agir rapidement. Il doit suspendre les actes nouveaux qui pourraient être qualifiés d’intermédiation, informer les personnes concernées sans détruire les preuves, vérifier la situation auprès de l’ordre ou de la fédération, et obtenir un avis sur la poursuite des mandats. L’agent qui a découvert qu’un associé, dirigeant ou actionnaire ne remplit plus les conditions doit prévenir la fédération et mettre à jour les documents de la société. Le silence peut aggraver la difficulté parce qu’il donne l’impression que l’organisation a été conçue pour masquer le rôle réel de la personne empêchée.

Le contrôle doit également couvrir la rémunération indirecte. Une commission versée à une société de conseil, une prime à la signature, un prêt sans intérêt, la prise en charge de dépenses personnelles, un intéressement sur une revente ou une rémunération de « mise en relation » versée plusieurs mois après le transfert peuvent être examinés ensemble. Le juge ou l’instance ne s’arrête pas à la facture si les virements, les messages et les contrats montrent une contrepartie unique. Pour une société, la comptabilité, les conventions intragroupe et les bénéficiaires effectifs doivent être cohérents avec le mandat communiqué à la fédération.

La prudence est aussi nécessaire avec les mineurs, les agents étrangers et les opérations internationales. La nationalité du joueur, le siège du club, la loi choisie dans le contrat et le lieu de paiement ne suffisent pas à écarter le Code du sport. Une convention de présentation destinée à entrer sur le marché français doit être contrôlée avant l’activité. Une personne qui se prétend simple consultant ne peut pas recevoir une rémunération d’intermédiation en contournant le titulaire de la carte. Pour les agents étrangers, les règlements FIFA peuvent prévoir une procédure complémentaire, mais la convention française et la transmission fédérale restent des éléments de contrôle.

Pour un avocat mandataire sportif, la prévention repose sur trois séparations. La première est la séparation des clients : le mandat doit identifier la partie représentée et exclure la représentation adverse dans la même opération. La deuxième est la séparation des prestations : conseil, négociation, rédaction et représentation doivent être distingués de la recherche d’un cocontractant. La troisième est la séparation des rémunérations : les honoraires doivent être déterminés dans le mandat, dans le respect des règles de la profession, sans devenir une commission d’agent déguisée. Une lettre de mission précise est une pièce de défense, pas une simple formalité.

Pour l’agent sportif, la prévention repose sur la carte, l’écrit, la transmission et le contrôle des personnes liées à la société. L’agent doit vérifier les documents avant chaque opération, surveiller le délai d’un mois pour communiquer les contrats et avenants, conserver la preuve de l’envoi à la fédération et actualiser la liste des associés et dirigeants. Il doit aussi vérifier le mandat du superviseur et de l’apporteur, le plafond de 10 %, la partie qui paie et la convention tripartite. Une procédure interne de validation avant signature permet de repérer une incompatibilité avant que le transfert et le paiement ne rendent le litige plus difficile.

Le joueur ou le club confronté à une demande de commission peut demander cinq réponses écrites : quelle est la qualité exacte de l’intervenant, quelle partie a signé le mandat, quelle opération est rémunérée, quel est le montant calculé et quelle transmission a été faite à la fédération ? Si l’intervenant est avocat, il faut ajouter : agit-il comme mandataire de mon client ou prétend-il exercer comme agent ? S’il est associé d’une société, il faut demander qui détient la carte, qui dirige, qui facture et qui reçoit le paiement. Ces questions simples évitent de confondre conseil, représentation, prospection et mise en relation.

Conclusion

La loi n° 2026-725 du 3 août 2026 ne supprime pas le rôle de l’avocat dans les transferts de football. Elle impose une frontière plus lisible. L’avocat inscrit au tableau peut représenter une partie comme mandataire sportif dans le cadre de sa profession, mais il ne peut pas exercer l’activité d’agent sportif ni détenir la carte professionnelle sans avoir obtenu son omission. L’agent, lui, doit disposer de la carte, conclure un mandat écrit, respecter l’unicité de représentation, communiquer les contrats et vérifier les personnes qui interviennent dans sa société.

La qualification des actes, la chronologie et la preuve de la rémunération restent décisives. Avant de payer une commission, de signer une convention de présentation, de créer une société d’agents ou de poursuivre un mandat après la réforme, il faut comparer le contrat, les échanges, les statuts, la qualité professionnelle de l’intervenant et les règles fédérales applicables. En cas de conflit, le recours pertinent dépendra de l’objectif : paiement, restitution, contestation disciplinaire, demande de carte, omission du tableau ou défense face à une procédure pénale.

📄 Circulaire officielle