Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Votre employeur déploie ChatGPT ou Copilot : que change vraiment votre travail ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Votre employeur déploie ChatGPT ou Copilot : que change vraiment votre travail ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre employeur active ChatGPT, Copilot ou un assistant équivalent sur votre messagerie et vos documents. On vous parle de temps gagné, de tâches répétitives en moins, parfois d’un simple essai facultatif. En pratique, le volume attendu peut augmenter, des contenus professionnels partent vers un outil que vous ne maîtrisez pas, et personne n’a forcément dit au CSE ce qui changeait. Le Bulletin de la Banque de France n° 266, mis en ligne le 3 septembre 2026, établit que, début 2026, plus des deux tiers des entreprises d’au moins 20 salariés déclarent utiliser des outils d’IA générative. Ce chiffre décrit une diffusion. Il ne dit pas que votre contrat a déjà changé, ni que vous pouvez tout refuser.

L’employeur conserve son pouvoir de direction : il peut moderniser les outils du poste. Ce pouvoir n’est pas sans limite. Aucune information vous concernant ne peut être collectée par un dispositif qui ne vous a pas été présenté au préalable. Le CSE, lorsqu’il existe, doit être consulté sur l’introduction de nouvelles technologies et sur les techniques de contrôle de l’activité. La charge de travail et la santé restent des obligations de l’employeur, y compris quand la brochure promet de libérer du temps. Les développements qui suivent distinguent la promesse affichée, ce que l’outil fait réellement de vos mails et de votre temps, puis ce que vous pouvez exiger — sans garantir l’issue d’un recours, qui dépend des faits, de la taille de l’entreprise et des pièces.

I. La promesse de productivité face à ce que l’outil change dans votre poste

A. Ce que les entreprises disent gagner, et ce que le salarié voit arriver

L’enquête de la Banque de France a interrogé, entre fin février et début avril 2026, quelque 7 000 entreprises de l’enquête mensuelle de conjoncture. Les auteurs, Véronique Genre et Léo Parpais, écrivent que cette IA peut être utilisée directement par les salariés au travers d’outils standardisés : assistants conversationnels, de type ChatGPT, ou intégrés aux suites bureautiques, comme Microsoft Copilot. Le taux déclaré atteint 67 % des entreprises d’au moins 20 salariés, principalement limité ou expérimental. L’adoption grimpe avec la taille : 64 % entre 20 et 49 salariés, 83 % au-delà de 1 000. Autrement dit, l’outil n’est plus un gadget de start-up. Il est déjà dans les fonctions support — administration, ventes — c’est-à-dire précisément là où l’on rédige des mails, des comptes rendus, des notes, des tableaux.

La promesse, du côté de l’entreprise, est presque toujours la même : moins de tâches à faible valeur, plus de qualité, parfois moins de sous-traitance. Le Bulletin est plus prudent que les plaquettes commerciales. À ce stade, les effets économiques observés demeurent limités et concernent principalement des gains de productivité. Les entreprises anticipent toutefois, à trois ans, des gains de productivité plus importants et un effet modérément négatif sur l’emploi. Le diagnostic officiel n’est donc pas que l’IA a déjà remplacé les postes. Il est : l’outil se diffuse vite, transforme encore peu l’organisation, et pourrait peser davantage ensuite.

Pour le salarié, l’écart entre la brochure et le quotidien se joue ailleurs que dans ces soldes d’opinion. On vous dit que Copilot rédige à votre place. On ne dit pas toujours que le manager attendra, demain, davantage de mails, davantage de dossiers, le même effectif. On vous dit que ChatGPT n’est qu’une aide. On ne dit pas toujours que les invites, les documents collés dans la fenêtre et les historiques deviennent une trace. On vous dit que l’usage est facultatif. On ne dit pas toujours que ceux qui ne s’en servent pas seront comparés à ceux qui livrent plus vite. C’est exactement le basculement qu’a dû qualifier le juge des référés du tribunal judiciaire de Nanterre le 13 mai 2026.

Dans cette affaire, une société de certification du secteur de la construction avait mis à disposition, depuis juin 2024, une plateforme interne permettant d’accéder à plusieurs modèles d’IA générative. L’employeur soutenait qu’il s’agissait d’un accès facultatif, pas d’une nouvelle technologie, et qu’aucun projet n’était assez abouti pour justifier une consultation. Le tribunal relève pourtant qu’un document de présentation du 11 décembre 2025 présentait l’outil comme l’IA générative de BV, une plateforme Bureau Veritas accessible à tous, avec résumé de documents, génération d’e-mails, tableaux, traduction, assistants personnalisés. Un courriel de direction de juin 2025 évoquait 10 000 utilisateurs actifs hebdomadaires et un assistant qui stimule l’innovation et améliore les méthodes de travail. Le tribunal en tire une qualification nette : l’outil, bien que présenté initialement comme facultatif, correspondait, dans sa mise en œuvre et dans les communications de la direction, à une mise à disposition permettant, favorisant et incitant à l’usage de l’IA dans les processus professionnels à tous les niveaux ; il avait donc nécessairement un retentissement sur les conditions de travail et la situation des salariés.

Cette ordonnance ne dit pas que toute activation de Copilot est illicite. Elle dit qu’un outil présenté comme optionnel peut, par la communication de la direction et par l’usage réel, cesser de l’être. Elle dit aussi, de façon générale, qu’une technologie comportant ou permettant l’usage de procédés d’IA constitue une nouvelle technologie. Le débat n’est donc pas de savoir si ChatGPT est un logiciel comme un autre. C’est : cet outil change-t-il l’organisation du travail, les méthodes, le contrôle, la charge ? Si oui, le droit du travail a des cases à cocher avant la mise à disposition massive, pas après.

Le salarié, lui, voit souvent trois bascules concrètes. La première est le contenu du poste. Rédiger, relire, traduire, synthétiser : ces gestes restent les vôtres, mais le rythme attendu change. La deuxième est la preuve. L’outil journalise des invites, des fichiers, parfois des conversations. Cette journalisation peut servir à former. Elle peut aussi servir à comparer, à recadrer, à sanctionner. La troisième est l’inégalité interne. Ceux qui collent des données clients dans l’outil pour aller plus vite prennent un risque que l’entreprise a parfois interdit la veille, lorsqu’il s’agissait d’un ChatGPT personnel. Ceux qui refusent par prudence passent pour lents. L’article déjà publié sur la sanction d’un outil non autorisé traite le premier cas. Ici, c’est l’inverse : l’employeur pousse l’outil, et c’est le cadre de ce déploiement qui doit être regardé.

Rien dans le Bulletin de la Banque de France n’autorise à conclure que votre employeur a le droit d’augmenter silencieusement vos objectifs parce qu’un assistant existe. Rien n’autorise non plus à croire qu’un refus immédiat sera toujours protégé. Entre les deux, il y a des textes, des consultations, des informations préalables, et des faits à conserver.

B. Mails, documents, temps : ce que l’assistant génératif absorbe

Copilot, dans une suite bureautique, n’est pas un dictionnaire. Il lit le contexte : fil de mails, pièces jointes, réunions, fichiers du lecteur réseau selon les droits que l’entreprise a ouverts. ChatGPT, même en version entreprise, traite le texte que vous lui donnez. Dans les deux cas, des données à caractère personnel circulent : les vôtres, celles de collègues, parfois celles de clients. La CNIL rappelle qu’un organisme qui collecte vos données personnelles doit vous informer de manière claire, simple et accessible, et vous dire comment et pourquoi vos données vont être utilisées et comment exercer vos droits. Une bannière de mise en service ne tient pas lieu de cette information.

Le code du travail a sa propre phrase, plus courte, et souvent plus opérante au prud’homme. L’article L. 1222-4 dispose : « Aucune information concernant personnellement un salarié ne peut être collectée par un dispositif qui n’a pas été porté préalablement à sa connaissance. » Copilot qui résume vos mails, qui propose une réponse, qui archive un fil, collecte. Un journal d’invites nominatif collecte. Un tableau de taux d’adoption de l’IA par salarié collecte. Si personne ne vous a dit, avant, que ces traces existaient, à quelles fins, qui les voit, combien de temps elles restent, le dispositif commence mal. L’information préalable n’est pas un mail envoyé le jour où l’icône apparaît sur l’écran.

La CNIL rappelle, à propos de la messagerie, que l’employeur peut lire les courriels professionnels. Copilot, branché sur cette messagerie, n’annule pas cette règle : il l’amplifie, parce qu’un moteur peut parcourir plus vite ce qu’un supérieur ne lisait qu’au cas par cas. La même fiche pose des limites : l’employeur ne peut pas recevoir en copie automatique tous les messages écrits ou reçus par ses employés, c’est excessif. Un assistant qui, de fait, indexe l’intégralité des correspondances pour en tirer des synthèses destinées à la hiérarchie se rapproche de cette copie généralisée, même si personne n’a coché une copie automatique vers le supérieur. La CNIL ajoute qu’un employé a le droit, même au travail, au respect de sa vie privée et du secret de ses correspondances privées. Les messages identifiés comme personnels ou privés restent protégés. Coller un mail privé dans Copilot, ou laisser l’outil lire un dossier ainsi nommé, n’est pas anodin : vous pouvez perdre, par un geste, une protection que le droit reconnaît encore.

Le temps, ensuite. L’article L. 3121-1 du code du travail définit le travail effectif comme « le temps pendant lequel le salarié est à la disposition de l’employeur et se conforme à ses directives sans pouvoir vaquer librement à des occupations personnelles ». Apprendre Copilot, formuler des invites, corriger des hallucinations, vérifier une source, ce n’est pas du temps libre. Si l’employeur impose l’outil, ce temps est du travail. S’il le présente comme facultatif mais mesure ceux qui l’utilisent, le caractère facultatif s’érode. L’employeur doit assurer l’adaptation des salariés à leur poste de travail et veiller au maintien de leur capacité à occuper un emploi face à l’évolution des technologies et des organisations. Une formation de quinze minutes en e-learning, hors planning, sans compensation, n’épuise pas cette obligation lorsque l’outil devient le mode normal de rédaction.

La charge, enfin. La chambre sociale de la Cour de cassation, dans un arrêt du 2 mars 2022 (n° 20-16.683), a cassé une cour d’appel qui avait écarté un manquement à l’obligation de sécurité alors qu’elle constatait que l’employeur « ne justifiait pas avoir pris les dispositions nécessaires de nature à garantir que l’amplitude et la charge de travail du salarié restaient raisonnables et assuraient une bonne répartition dans le temps du travail ». L’affaire concernait un salarié d’Accenture, pas Copilot. Le motif, lui, se transpose : un outil qui accélère la production n’autorise pas, à lui seul, une amplitude ou une charge déraisonnables. L’article L. 4121-1 impose à l’employeur de prendre « les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé physique et mentale des travailleurs », y compris en adaptant ces mesures « pour tenir compte du changement des circonstances ». Déployer un assistant génératif est un changement de circonstances. Faire comme si la charge ancienne restait la bonne, alors que les délais ont été resserrés, est précisément ce que le texte commande d’examiner.

Il reste un point de frontière avec l’évaluation. Si Copilot ne rédige plus seulement, mais alimente une note, un classement, un score d’adoption repris en entretien, on n’est plus seulement dans l’outil de production. On bascule vers les méthodes d’évaluation de l’article L. 1222-3, qui exige une information expresse préalable, des résultats confidentiels et des méthodes « pertinentes au regard de la finalité poursuivie ». Ce n’est pas le même article que pour un logiciel qui note l’entretien annuel. C’est le même réflexe : regarder ce que l’outil fait vraiment, pas son nom commercial.

II. Ce que l’employeur doit faire avant, et ce que vous pouvez exiger après

A. Information du salarié, consultation du CSE, limites du contrôle

Le premier réflexe utile n’est pas de refuser l’IA par principe. Il est de demander ce qui a été fait avant l’icône. Trois questions suffisent souvent à trier les dossiers.

Première question : le CSE a-t-il été consulté ? L’article L. 2312-8 du code du travail, dans les entreprises où le comité existe avec les attributions du II, prévoit qu’il est informé et consulté notamment, au 4° du II, sur « L’introduction de nouvelles technologies, tout aménagement important modifiant les conditions de santé et de sécurité ou les conditions de travail ». Ce n’est pas une clause de style. Le tribunal judiciaire de Nanterre, le 13 mai 2026, a jugé que le déploiement d’une plateforme d’accès à des modèles génératifs entre dans cette case, même présenté comme volontaire. Il a ordonné l’ouverture d’une information-consultation et la suspension de l’outil le temps de cette procédure, sous astreinte. L’ordonnance est un référé, rendue en premier ressort : elle ne dit pas le droit pour toute la France, mais elle applique le texte à un outil très proche de Copilot ou de ChatGPT en version entreprise. L’article L. 2315-94 permet au CSE de faire appel à un expert habilité en cas d’introduction de nouvelles technologies ou de projet important modifiant les conditions de santé et de sécurité ou les conditions de travail, prévus au 4° du II de l’article L. 2312-8 : « Le comité social et économique peut faire appel à un expert habilité dans des conditions prévues par décret en Conseil d’Etat : 1° Lorsqu’un risque grave, identifié et actuel, révélé ou non par un accident du travail, une maladie professionnelle ou à caractère professionnel est constaté dans l’établissement ; 2° En cas d’introduction de nouvelles technologies ou de projet important modifiant les conditions de santé et de sécurité ou les conditions de travail, prévus au 4° du II de l’article L. 2312-8 ; 3° Dans les entreprises d’au moins trois cents salariés, en vue de préparer la négociation sur l’égalité professionnelle. » Un élu n’est pas démuni. Un salarié isolé, dans une TPE sans CSE, l’est davantage : il lui reste l’information individuelle, le règlement intérieur, le contrat, et éventuellement l’inspection du travail.

Deuxième question : s’agit-il aussi d’un moyen de contrôler l’activité ? L’article L. 2312-38 est plus précis que le L. 2312-8. Le CSE est informé, préalablement à leur introduction dans l’entreprise, sur les traitements automatisés de gestion du personnel et sur toute modification de ceux-ci. L’article L. 2312-38 dispose : « Le comité est informé et consulté, préalablement à la décision de mise en œuvre dans l’entreprise, sur les moyens ou les techniques permettant un contrôle de l’activité des salariés. » Un tableau de bord qui utilise Copilot, un export des invites, un score d’usage par personne, une alerte sur les documents collés dans l’outil : ce sont des techniques de contrôle, même habillées de formation. La Cour de cassation l’a déjà dit pour d’autres outils. Dans l’arrêt du 11 décembre 2019 (n° 18-11.792), publié au Bulletin, un établissement bancaire utilisait un outil de traçabilité conçu pour la maîtrise des risques. Cet outil permettait « également de restituer l’ensemble des consultations effectuées par un employé » et servait à vérifier si le salarié consultait d’autres comptes que ceux de son portefeuille. La chambre sociale en a déduit que l’employeur « aurait dû informer et consulter le comité d’entreprise sur l’utilisation de ce dispositif à cette fin et qu’à défaut, il convenait d’écarter des débats les documents résultant de ce moyen de preuve illicite ». Le texte visé était alors l’ancien article L. 2323-32, dont la substance vit aujourd’hui à l’article L. 2312-38. La leçon demeure : un outil de sécurité ou de qualité qui, en plus, reconstitue l’activité individuelle, n’échappe pas à la consultation.

Troisième question : avez-vous été informé, vous, personnellement, avant la collecte ? L’article L. 1222-4 déjà cité ne se confond pas avec la consultation du CSE. L’un n’excuse pas l’autre. La CNIL formule le droit à l’information ainsi : un organisme qui collecte vos données doit vous informer de manière claire, simple et accessible, et vous dire comment et pourquoi vos données vont être utilisées et comment exercer vos droits. Dans l’entreprise, cela se traduit souvent par une note, une fiche de registre, un avenant au règlement intérieur, une information du délégué à la protection des données. L’absence de tout support écrit, alors que l’outil tourne déjà, est un indice. Ce n’est pas, à elle seule, une victoire.

S’y ajoute la proportionnalité. L’article L. 1121-1 dispose : « Nul ne peut apporter aux droits des personnes et aux libertés individuelles et collectives de restrictions qui ne seraient pas justifiées par la nature de la tâche à accomplir ni proportionnées au but recherché. » Imposer un assistant génératif pour rédiger des courriers types dans un service courrier n’est pas la même chose qu’imposer le collage de dossiers médicaux, de données syndicales ou de correspondances identifiées comme personnelles. Le but affiché — productivité, sécurité, qualité — doit être mis en regard de ce que l’outil avale. Un Copilot limité à un environnement isolé, sans entraînement sur vos données, avec une charte claire, n’est pas le même dispositif qu’un ChatGPT grand public dans lequel chacun colle le fichier client du jour.

Deux précautions de lecture. D’abord, les seuils. Les attributions du CSE ne sont pas les mêmes sous 11 salariés, entre 11 et 49, et à partir de 50. L’article L. 2312-8 IV réserve certaines attributions aux entreprises d’au moins cinquante salariés. Ensuite, le référé de Nanterre ne transforme pas tout déploiement en trouble manifestement illicite. Le juge a circonscrit l’injonction à l’outil dont les pièces établissaient les fonctionnalités. Pour les autres outils d’IA de la même entreprise, il a jugé les preuves insuffisantes. Autrement dit : ce qui compte, ce n’est pas le mot intelligence artificielle dans une slide, c’est ce que l’outil fait, qui l’utilise, et ce qui a été dit au comité.

B. Charge de travail, formation, refus et preuves

Que faire, concrètement, lorsque l’icône est déjà là ?

Commencez par écrire ce que l’on vous a dit, et ce que l’on ne vous a pas dit. Date de l’activation. Message de la direction. Caractère obligatoire ou seulement recommandé. Formation prévue, sur le temps de travail ou non. Données que l’on vous demande de coller. Interdiction parallèle d’utiliser un ChatGPT personnel. Existence d’un indicateur d’usage. Conservez les captures, les mails, le support de réunion. Ces pièces servent autant à un avocat en droit du travail à Paris qu’à un élu au CSE. Elles évitent le débat d’impressions six mois plus tard.

Sur la formation, l’adaptation au poste n’est pas un catalogue de stages. Si l’employeur rend l’outil nécessaire pour tenir les délais, la formation n’est plus un avantage. Elle conditionne l’exécution du contrat. Elle se déroule, en principe, sur le temps de travail lorsqu’elle vise l’adaptation au poste. Un débrouillez-vous avec le tutoriel, le soir, déplace la charge. Ce déplacement peut se cumuler avec d’autres : objectifs non révisés, suppression d’un poste d’assistance, reporting plus fréquent parce que l’outil irait plus vite.

Sur la charge, posez des faits mesurables. Nombre de dossiers avant et après. Délais. Heures de connexion. Temps passé à corriger l’outil. L’arrêt du 2 mars 2022 rappelle que l’employeur doit justifier des dispositions prises pour que charge et amplitude restent raisonnables. Vous n’avez pas à démontrer, à vous seul, un burn-out. Vous avez à montrer que rien n’a été adapté alors que le rythme a changé. L’article L. 4121-1 vise la santé mentale autant que les accidents. Un outil qui impose une disponibilité permanente — relire la nuit ce que Copilot a préparé pour le matin — entre dans ce champ.

Sur le refus, la prudence s’impose. Le pouvoir de direction permet, en principe, de modifier les conditions de travail, dont les outils, sans avenant, tant que le contrat n’est pas touché dans ses éléments essentiels (qualification, rémunération, durée). Refuser un outil professionnel sans motif, après information et, le cas échéant, consultation, expose à un grief d’insubordination. Refuser de coller des données personnelles de clients dans un outil grand public, ou de laisser indexer des mails identifiés comme personnels, n’est pas le même geste. Le premier discute la modernisation du poste. Le second discute la licéité d’une collecte. Documentez le motif du refus : absence d’information L. 1222-4, données sensibles, consigne contradictoire avec une charte de sécurité, absence de consultation du CSE dont vous avez connaissance. Un refus silencieux se lit comme une opposition de principe. Un refus écrit, borné, daté, se lit comme une alerte.

Sur la preuve que l’employeur tirerait de l’outil contre vous, la chambre sociale a fait évoluer sa grille. Dans l’arrêt du 10 novembre 2021 (n° 20-12.263), publié au Bulletin, elle juge que l’illicéité d’un moyen de preuve « n’entraîne pas nécessairement son rejet des débats ». Le juge doit mettre en balance la vie personnelle et le droit à la preuve, « à la condition que cette production soit indispensable à l’exercice de ce droit et que l’atteinte soit strictement proportionnée au but poursuivi ». Dans cette affaire, un système de vidéosurveillance de sécurité avait aussi servi à contrôler une salariée, sans information ni consultation adaptées à cette finalité : le moyen était illicite, et la cour d’appel aurait dû appliquer cette grille. Transposé à Copilot : un export d’invites utilisé pour une sanction, alors que personne n’avait dit que l’outil servait au contrôle, n’est pas automatiquement écarté, mais il n’est pas non plus automatiquement recevable. L’arrêt de 2019, plus ancien sur ce point, écartait encore la preuve faute de consultation. L’état du droit actuel commande de raisonner en deux temps : y a-t-il eu information et consultation ? Si non, le moyen est illicite ; le juge examine ensuite s’il peut malgré tout l’admettre, de façon strictement proportionnée.

Ne confondez pas ces recours avec d’autres situations déjà traitées ailleurs. Si l’on vous reproche d’avoir utilisé un ChatGPT personnel malgré une interdiction, la question est celle de la faute et de la proportionnalité de la sanction. Si un logiciel note votre entretien, la question est celle des méthodes d’évaluation. Si l’on supprime votre poste au motif que l’IA ferait le travail, la question devient celle de la mutation technologique et des obligations de reclassement. Ici, le poste reste, l’outil arrive, et c’est le cadre de cette arrivée qui est en cause.

En Île-de-France, le contentieux individuel se porte devant le conseil de prud’hommes du lieu de travail, du domicile ou du lieu où le contrat a été conclu. Un référé CSE, comme à Nanterre, suit un autre chemin : le tribunal judiciaire, souvent en urgence, à l’initiative du comité. Un salarié seul ne fait pas le référé du CSE. Il peut alerter les élus, écrire à l’employeur, saisir le délégué à la protection des données, et, si les faits le justifient, préparer un dossier prud’homal sur l’exécution du contrat, la charge, les données ou une sanction. Aucune de ces voies n’est automatique. Toutes exigent des pièces datées.

Conclusion

Le déploiement de ChatGPT ou de Copilot n’est plus une hypothèse de laboratoire. La Banque de France le mesure, au début de 2026, dans plus des deux tiers des entreprises d’au moins 20 salariés, surtout dans les fonctions support, avec des gains de productivité encore minoritaires. Pour le salarié, la question n’est pas de croire ou de refuser l’IA par principe. Elle est de vérifier ce que l’outil change réellement : le contenu du poste, le temps de travail, les données, le contrôle, la charge. L’employeur peut introduire un outil. Il ne peut pas, sans information préalable, collecter des informations personnelles par ce dispositif. Il ne peut pas, lorsque le CSE a les attributions correspondantes, traiter une plateforme d’IA générative comme un accessoire facultatif alors que la direction en fait le moteur des méthodes de travail — c’est précisément ce qu’a retenu le tribunal judiciaire de Nanterre le 13 mai 2026. Il ne peut pas non plus ignorer l’obligation de sécurité dès lors que l’amplitude ou la charge cessent d’être raisonnables. Conservez ce que l’on vous a dit, ce que l’outil enregistre, ce que l’on vous demande de coller. C’est sur ces faits, et non sur le nom commercial de l’assistant, que se joue la qualification.

📄 Circulaire officielle