La chambre sociale de la Cour de cassation, statuant le 6 mai 2025, examine un litige opposant un salarié à l’institution de garantie des salaires. Le salarié avait obtenu la résiliation judiciaire de son contrat de travail aux torts de son employeur en liquidation judiciaire. La juridiction du fond avait fixé diverses créances et déclaré la décision opposable à l’institution de garantie. Celle-ci forme un pourvoi, contestant notamment la garantie des indemnités de rupture et réclamant la limitation de sa garantie sur les rappels de salaire. La haute juridiction rejette le pourvoi sur le premier point mais l’accueille en partie sur le second.
La distinction des préjudices en droit du travail
Le rejet de la demande d’indemnisation autonome. Le salarié réclamait des dommages et intérêts distincts pour exécution déloyale du contrat de travail. La Cour rappelle le principe général selon lequel « les dommages et intérêts dus à raison du retard dans le paiement d’une obligation de somme d’argent consistent dans l’intérêt au taux légal » (Soc. 6 mai 2025, n° 23-17.005). Elle souligne que le créancier peut obtenir des dommages et intérêts distincts de l’intérêt moratoire en cas de préjudice indépendant causé par la mauvaise foi du débiteur. En l’espèce, elle constate l’absence de préjudice distinct et de caractérisation de la mauvaise foi. Cette solution réaffirme la rigueur nécessaire pour obtenir une indemnisation autonome du préjudice moral. Elle limite les demandes cumulatives en exigeant une preuve spécifique du préjudice et de la faute.
L’encadrement strict du cumul d’indemnités. La Cour écarte tout double emploi entre l’indemnité pour licenciement sans cause et une éventuelle indemnité pour exécution déloyale. Elle exige que le salarié démontre un préjudice spécifique, né d’une faute distincte du simple retard de paiement. Cette analyse restrictive protège le débiteur, en l’occurrence l’institution de garantie, contre des créances non justifiées. Elle rappelle que le caractère alimentaire des salaires ne dispense pas de prouver les conditions de droit commun de la responsabilité contractuelle. La portée de cette décision est de clarifier les conditions de cumul des indemnités en cas de manquements de l’employeur.
L’évolution de la garantie des créances de rupture
L’alignement sur le droit de l’Union européenne. L’institution de garantie contestait la prise en charge des indemnités liées à la rupture, au motif que celle-ci résultait d’une initiative du salarié. La Cour se conforme à l’arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne du 22 février 2024. Elle cite désormais que « l’assurance mentionnée à l’article L. 3253-6 du code du travail couvre les créances impayées résultant de la rupture d’un contrat de travail, lorsque le salarié a pris acte de la rupture de celui-ci en raison de manquements suffisamment graves de son employeur » (Soc. 8 janvier 2025 n° 20-18.484). Cette application directe de la jurisprudence européenne consacre un revirement de la position antérieure de la Cour de cassation. Elle étend la protection sociale des travailleurs en période d’insolvabilité.
La primauté de la finalité sociale de la directive. La Cour entérine le raisonnement de la CJUE, qui privilégie la finalité sociale de la directive 2008/94/CE. Cette finalité est de « garantir à tous les travailleurs salariés un minimum de protection au niveau de l’Union en cas d’insolvabilité de l’employeur » (point 51). La distinction fondée sur l’auteur formel de la rupture est dès lors écartée lorsque celle-ci est une conséquence des manquements de l’employeur. Cette interprétation téléologique l’emporte sur les considérations purement formelles ou procédurales. La portée est majeure, elle unifie le régime de garantie quelle que soit la modalité de rupture justifiée par une faute de l’employeur.
Si vous êtes concerné, un avocat en garantie des salaires (AGS) peut examiner votre dossier. Plus généralement, Kohen Avocats exerce comme avocat en droit du travail à Paris.