Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Décès après une injection illégale de Botox : quels recours pour la famille et quelles preuves conserver ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Décès après une injection illégale de Botox : quels recours pour la famille et quelles preuves conserver ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le décès récent d’une personne après une injection clandestine de Botox a replacé les « fake injectors » au centre du débat sanitaire et judiciaire. Une question revient alors chez les proches : que peut faire la famille lorsque l’injection a été réalisée dans un appartement, un salon ou un local présenté comme un cabinet, avec un produit dont l’origine est incertaine et sans dossier médical exploitable ? La réponse ne se limite pas au dépôt d’une plainte. Il faut préserver les preuves avant leur disparition, obtenir les éléments médicaux utiles, demander que les causes du décès soient établies avec une expertise indépendante et distinguer les droits du défunt de ceux de ses proches.

Le dossier doit être construit sans transformer une suspicion en accusation publique. Une enquête peut retenir l’exercice illégal de la médecine, l’homicide involontaire, une tromperie ou d’autres qualifications, mais ces choix appartiennent au parquet et, le cas échéant, au juge d’instruction. Sur le terrain civil, la famille devra démontrer la faute, le dommage et le lien causal, tout en identifiant les personnes ou sociétés réellement impliquées. La voie de la Commission de conciliation et d’indemnisation n’a pas le même champ que l’action contre un injecteur clandestin : un acte purement esthétique peut être exclu de la solidarité nationale. Cet article présente la méthode à suivre pour les ayants droit, y compris lorsque l’injection ou l’hospitalisation s’est déroulée à Paris ou en Île-de-France.

I. Décès après une injection illégale de Botox : quelle faute et quelles preuves pour la famille ?

A. Comment établir l’injection clandestine, l’exercice illégal et le lien avec le décès ?

La première difficulté consiste à reconstituer une scène qui n’a souvent laissé aucun document officiel. Les rendez-vous sont pris par messagerie privée, la personne se présente sous un pseudonyme, le paiement est effectué en espèces ou par un compte de paiement en ligne et le produit n’est pas remis au patient. Après le décès, les publications peuvent être supprimées, le téléphone peut être verrouillé et les proches peuvent ne connaître qu’un prénom ou un nom de compte. Chaque élément conservé rapidement peut donc devenir une pièce déterminante.

Le point de départ juridique est l’atteinte portée au corps. L’article 16-3 du Code civil énonce : « Il ne peut être porté atteinte à l’intégrité du corps humain qu’en cas de nécessité médicale pour la personne ou à titre exceptionnel dans l’intérêt thérapeutique d’autrui. » Le même article ajoute : « Le consentement de l’intéressé doit être recueilli préalablement hors le cas où son état rend nécessaire une intervention thérapeutique à laquelle il n’est pas à même de consentir. » Le consentement donné par la victime ne rend donc pas automatiquement licite une injection réalisée par une personne qui n’avait pas le droit de l’accomplir, dans des conditions dépourvues de sécurité ou avec un produit non autorisé.

Le ministère chargé de la santé rappelle que les injections et autres pratiques esthétiques perforant la peau ne peuvent pas être réalisées par des esthéticiens ou des personnes qui ne sont pas des professionnels de santé habilités. Il alerte aussi sur les produits falsifiés, les infections et les nécroses. Cette information officielle est importante dans un dossier de décès : elle permet de situer le geste dans son environnement réglementaire, sans suffire à prouver à elle seule la cause médicale de la mort. La famille doit conserver la page, sa date de consultation et les éléments qui permettent de rattacher l’acte à l’annonce publiée par l’injecteur.

La fiche du ministère chargé de la santé sur les injections perforant la peau ne remplace pas une expertise, mais elle aide à poser les bonnes questions : qui a effectué le geste, quelle qualification possédait cette personne, quel produit a été injecté, dans quelles conditions d’asepsie, avec quel dosage et selon quelle traçabilité ? Les enquêteurs devront ensuite confronter ces réponses aux comptes rendus d’urgence, aux résultats toxicologiques et au dossier de la personne décédée.

Sur le plan pénal, l’article L. 4161-1 du Code de la santé publique définit notamment l’exercice illégal de la médecine par la participation habituelle ou par direction suivie à des actes réservés. La qualification dépend des actes reprochés, de leur répétition éventuelle, de la présentation de l’auteur et des circonstances. La famille ne doit pas affirmer qu’une personne est coupable sur la seule base d’une publicité ou d’un témoignage. Elle doit transmettre les éléments au parquet afin que les auditions, les perquisitions, les saisies et les vérifications de diplôme soient réalisées.

Lorsque l’exercice illégal est établi, l’article L. 4161-5 du Code de la santé publique prévoit : « L’exercice illégal de la profession de médecin, de chirurgien-dentiste ou de sage-femme est puni de deux ans d’emprisonnement et de 30 000 euros d’amende. » Le texte aggrave les peines lorsque l’infraction passe par un service de communication au public en ligne ou un support numérique. Cette disposition explique l’intérêt des captures de profils, des publicités, des tarifs et des échanges de réservation. Elle ne dispense pas de démontrer que l’auteur a effectivement pratiqué ou organisé les actes reprochés.

La mort peut aussi conduire le parquet à examiner l’homicide involontaire. L’article 221-6 du Code pénal dispose : « Le fait de causer, dans les conditions et selon les distinctions prévues à l’article 121-3, par maladresse, imprudence, inattention, négligence ou manquement à une obligation de prudence ou de sécurité imposée par la loi ou le règlement, la mort d’autrui constitue un homicide involontaire puni de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende. » Le lien entre l’injection et le décès doit cependant être établi. Une concomitance temporelle est un signal d’alerte ; elle n’est pas une démonstration médicale.

La chronologie doit être écrite avant toute démarche. Elle peut reprendre l’annonce de l’injection, le rendez-vous, le lieu, le nom ou pseudonyme de l’injecteur, le produit annoncé, le prix, le paiement, les premières douleurs ou difficultés respiratoires, les appels aux secours, le passage aux urgences, les transferts, les traitements et l’heure du décès. Chaque étape doit être associée à une source : message, photographie, relevé bancaire, certificat, témoignage, vidéo, appel téléphonique ou dossier hospitalier. Les souvenirs des proches sont utiles, mais ils gagnent en force lorsqu’ils sont datés et confrontés à une pièce indépendante.

Les preuves numériques doivent être conservées sans modification. Il faut enregistrer les captures avec l’adresse exacte de la page, le nom du compte, la date et l’heure visibles, puis sauvegarder les vidéos et les conversations dans leur format original. Une capture recadrée ou annotée peut accompagner le dossier, mais ne doit pas remplacer le fichier initial. Les proches peuvent faire établir un constat par commissaire de justice lorsque la publication est encore accessible. Ils peuvent également demander dans la plainte que les enquêteurs sollicitent rapidement les données conservées par la plateforme, car un compte peut être fermé et certaines informations ne rester disponibles que pendant une durée limitée.

Le produit est une preuve à part entière. Seringue, boîte, flacon, étiquette, numéro de lot, photographie du conditionnement, facture, emballage ou message indiquant une marque doivent être conservés dans un contenant propre, sans manipulation inutile. Il ne faut pas jeter le matériel, le nettoyer ou le remettre à un tiers non identifié. Si le produit se trouve dans un établissement de soins, la famille doit demander que les emballages et les éléments de traçabilité soient conservés. Une expertise pourra rechercher une falsification, un mauvais stockage, une substance différente de celle annoncée ou une incompatibilité avec le décès.

La question de l’autopsie doit être posée sans délai lorsque les circonstances sont obscures. Après une mort suspecte, l’autorité judiciaire peut ordonner un examen médico-légal, une autopsie et des analyses toxicologiques. La famille ne décide pas seule de ces actes, mais elle peut signaler au procureur les éléments qui justifient leur réalisation et demander que soient conservés les prélèvements, les comptes rendus et les résultats. Si une autopsie a déjà eu lieu, les proches doivent réclamer la référence de la procédure, le certificat de décès, les comptes rendus disponibles et les coordonnées de l’autorité qui dirige l’enquête. Une demande d’expertise privée ne doit pas interférer avec les opérations judiciaires ; elle vient, lorsque cela est possible, les éclairer ou les discuter.

Le lien causal se construit avec plusieurs niveaux de preuve. Il faut d’abord établir que l’injection a bien été réalisée. Il faut ensuite déterminer l’état de santé antérieur, le produit, le lieu d’injection, le mécanisme physiologique possible, les soins reçus et les causes concurrentes. Enfin, l’expert doit expliquer si la faute ou le manquement a causé le décès, a contribué à son aggravation ou a fait perdre une chance d’éviter une issue mortelle. La Cour de cassation, première chambre civile, 14 octobre 2010, pourvoi n° 09-69.195, rappelle que « le préjudice de la victime présente un caractère direct et certain chaque fois qu’est constatée la disparition d’une éventualité favorable ». Cette décision n’autorise pas à remplacer la preuve de la cause du décès par une formule de perte de chance : elle impose de définir précisément l’éventualité qui aurait pu être conservée.

Les proches doivent enfin éviter deux erreurs opposées. La première consiste à supprimer les échanges choquants pour protéger la mémoire de la personne décédée. La seconde consiste à les publier immédiatement pour obtenir des témoignages ou dénoncer l’injecteur. Une publication peut exposer la famille à une contestation sur l’authenticité, à une atteinte à la vie privée ou à une accusation diffamatoire. La plainte et le dossier d’avocat doivent être les premiers canaux de transmission. L’espace public ne remplace ni une saisie, ni une expertise, ni une décision judiciaire.

B. Quels droits ont les proches, et comment obtenir le dossier médical sans violer le secret ?

Le décès ne donne pas à toute personne de l’entourage un accès général aux informations médicales. La qualité d’ayant droit, de concubin ou de partenaire lié par un pacte civil de solidarité doit être établie, et l’accès doit rester lié à un motif autorisé. L’article L. 1110-4 du Code de la santé publique prévoit que le secret médical ne fait pas obstacle à la délivrance des informations concernant une personne décédée à ses ayants droit, à son concubin ou à son partenaire de PACS lorsqu’elles sont nécessaires pour connaître les causes de la mort, défendre la mémoire du défunt ou faire valoir ses droits, sauf volonté contraire exprimée avant le décès.

La demande adressée à l’hôpital, au médecin ou à la clinique doit donc être ciblée. Elle doit rappeler l’identité du défunt, la qualité du demandeur, la date du décès et le motif choisi : connaître les causes de la mort et faire valoir les droits de la succession. Il est utile de joindre l’acte de décès, le livret de famille, un acte de notoriété ou tout document établissant la qualité invoquée. Lorsque plusieurs héritiers existent, chacun peut être amené à justifier sa situation. Une demande trop générale, qui réclamerait l’intégralité de la vie médicale sans expliquer son utilité, facilite un refus.

Le dossier recherché peut comprendre les admissions aux urgences, les prescriptions, les feuilles de surveillance, les résultats biologiques, l’imagerie, les comptes rendus opératoires ou de réanimation, les courriers de transfert, les déclarations d’événements indésirables et les certificats. La famille doit demander aussi la conservation des originaux et la date de chaque transmission. Lorsque l’établissement répond que certains documents n’existent pas, cette réponse doit être conservée. Lorsqu’il ne répond pas, les relances et les preuves de réception deviennent utiles pour saisir le juge ou l’autorité compétente.

La jurisprudence protège le secret médical, y compris dans une expertise. Dans son arrêt du 21 mai 2026, deuxième chambre civile, pourvoi n° 23-12.287, la Cour de cassation énonce : « Le juge civil ne peut, en l’absence de disposition législative spécifique l’y autorisant, ordonner une expertise judiciaire en impartissant à l’expert une mission qui porte atteinte au secret médical, sans subordonner l’exécution de cette mission à l’autorisation préalable du patient concerné ». Pour un patient décédé, le débat porte sur la qualité de la personne qui demande l’accès, sur la volonté éventuellement exprimée par le défunt et sur la nécessité des pièces pour connaître les causes de la mort ou exercer un droit. Une mission d’expertise doit être rédigée avec la même précision.

Un refus de dossier ne signifie pas que la preuve est perdue. Il faut demander le motif précis, identifier les pièces refusées et vérifier si la personne qui réclame est bien celle que le texte autorise. Un juge peut être saisi pour obtenir une mesure d’instruction ou la communication de documents, mais il ne faut pas demander une mission qui contournerait le secret médical. L’arrêt de la première chambre civile du 26 septembre 2018, pourvoi n° 17-20.143, souligne qu’une perte fautive du dossier peut placer « le patient ou ses ayants droit dans l’impossibilité d’accéder aux informations de santé concernant celui-ci et, le cas échéant, d’établir l’existence d’une faute dans sa prise en charge ». La Cour en déduit, dans le cadre de cette affaire, une conséquence sur la charge de la preuve. Cette solution renforce l’intérêt de documenter toute disparition ou altération du dossier.

Les proches doivent distinguer trois catégories de droits. Le premier appartient au défunt : il concerne les souffrances, le déficit temporaire, le préjudice esthétique, les dépenses et les autres dommages subis entre l’injection et le décès. Ces droits peuvent entrer dans la succession et être exercés par les ayants droit. Le deuxième appartient aux proches eux-mêmes : préjudice d’affection, frais d’obsèques, perte de revenus ou aide matérielle selon la situation personnelle. Le troisième concerne la mémoire du défunt et la protection de ses données. Ces catégories ne se prouvent pas de la même manière et ne se réclament pas nécessairement contre les mêmes personnes.

Un arrêt de la première chambre civile du 6 décembre 2007, pourvoi n° 06-19.301, rappelle une limite importante : « Le médecin n’étant tenu d’informer les proches du malade et de recueillir leur consentement que lorsque celui-ci est dans l’impossibilité de donner son accord ». Dans l’affaire jugée, la personne pouvait recevoir l’information et consentir elle-même. Après un décès consécutif à une injection clandestine, cette règle évite de confondre le consentement du patient vivant avec les droits autonomes de la famille. Elle n’empêche pas les proches, après le décès, de demander les informations nécessaires dans les conditions de l’article L. 1110-4 ni de rechercher leur propre préjudice.

Lorsque l’injection a été réalisée par un professionnel de santé ou dans une structure de soins, l’article L. 1142-4 du Code de la santé publique vise la situation dans laquelle la victime ou ses ayants droit, si elle est décédée, doivent être informés des circonstances et des causes du dommage imputable à une activité de prévention, de diagnostic ou de soins. Le texte prévoit une information au plus tard dans les quinze jours suivant la découverte du dommage ou la demande expresse, lors d’un entretien. Ce délai ne transforme pas un injecteur clandestin en établissement de santé et ne règle pas la question de sa responsabilité ; il peut cependant s’appliquer lorsqu’un professionnel ou une structure relevant du dispositif est impliqué dans la prise en charge.

À Paris et en Île-de-France, la demande peut concerner plusieurs lieux : l’établissement qui a admis la victime, le laboratoire qui a analysé un prélèvement, le centre de soins qui a assuré la réanimation et, séparément, le local où l’injection a été faite. Il faut adresser une demande à chaque détenteur, avec un objet limité et une date de réponse souhaitée. Le procureur compétent peut être saisi du lieu de l’injection, du décès ou d’un autre critère de compétence prévu par la procédure. Le cabinet d’avocat situé à Paris n’impose pas, à lui seul, la compétence d’un tribunal parisien.

La plainte peut être déposée dans un commissariat ou une brigade de gendarmerie, ou adressée au procureur de la République par un courrier circonstancié. Une plainte contre X est possible lorsque l’identité de l’injecteur n’est pas certaine. Le dossier doit demander la conservation des profils en ligne, la saisie du matériel, la recherche des paiements, l’audition des témoins, la communication des dossiers de soins et, lorsque cela est nécessaire, une expertise médico-légale. Les proches peuvent se constituer partie civile lorsque les conditions procédurales sont réunies, notamment pour accéder au dossier de l’information et faire valoir leurs demandes.

Si la personne est décédée après une complication mais que l’injection n’est pas encore identifiée, les proches peuvent aussi signaler des faits qui concernent d’autres victimes. Ils doivent transmettre des noms de comptes, des annonces et des témoins sans publier eux-mêmes une liste d’accusations. Une plainte structurée permet au parquet de rapprocher les dossiers, d’identifier une pratique répétée et de préserver les éléments communs : même produit, même adresse, mêmes messages, même moyen de paiement ou même intermédiaire.

Les familles qui recherchent les démarches applicables à une victime ayant survécu doivent distinguer cette situation de leur propre dossier. Un guide consacré aux preuves et à l’indemnisation après une injection esthétique illégale peut aider à comprendre la logique des pièces, mais le décès impose des vérifications supplémentaires : qualité d’ayant droit, autopsie, droits transmis par la succession, préjudice d’affection et choix de la procédure pénale.

II. Quelle indemnisation après un décès lié à une injection clandestine et quel recours engager ?

A. Plainte, constitution de partie civile, assurance et action civile : quelle stratégie ?

La voie pénale est souvent la première parce qu’elle permet de rechercher les preuves qui ne sont pas entre les mains de la famille. Elle ne doit pas être utilisée comme une simple lettre de dénonciation. Le courrier doit présenter une chronologie, identifier les personnes connues, annexer les pièces numérotées et distinguer les faits certains des hypothèses. Il doit demander des actes utiles : auditions, réquisitions auprès des plateformes et des banques, saisie du produit, exploitation du téléphone, recherche d’autres victimes, examen médico-légal et expertise du lien causal.

La constitution de partie civile donne une place procédurale aux proches lorsqu’ils justifient d’un préjudice direct et personnel ou exercent les droits transmis par le défunt. Elle permet de demander réparation devant la juridiction pénale et, dans certaines configurations, de suivre une information judiciaire. Elle ne garantit ni une mise en examen ni une condamnation. Le parquet peut retenir une qualification différente, classer une partie des faits ou poursuivre plusieurs personnes selon leur rôle. La famille doit donc préparer en parallèle le volet indemnitaire.

Sur le terrain civil, l’article 1240 du Code civil pose une règle simple : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » La demande peut viser l’auteur du geste, le professionnel qui aurait organisé ou supervisé l’activité, l’exploitant du lieu ou toute autre personne dont la faute est démontrée. Le seul fait d’avoir loué une pièce, vendu un produit ou hébergé un compte ne suffit pas automatiquement : chaque responsabilité exige un lien concret avec le dommage.

La preuve reste centrale. L’article 1353 du Code civil prévoit : « Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. Réciproquement, celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation. » Dans un dossier de décès, les proches doivent donc prouver l’acte, le comportement fautif, les dommages du défunt et les leurs, ainsi que la relation entre l’acte et le décès. Une décision pénale peut faciliter la démonstration de la faute, mais les préjudices civils doivent encore être individualisés.

L’expertise est le centre technique du dossier. Elle doit répondre à des questions qui ne se confondent pas : l’injection a-t-elle eu lieu, quel produit a été administré, le geste correspond-il à la description donnée, quelles complications sont possibles, quel état antérieur existait, quels soins ont été prodigués après l’apparition des symptômes et quelle cause a finalement déterminé le décès ? Les experts peuvent aussi rechercher une perte de chance lorsque la prise en charge tardive, l’absence d’alerte ou le mauvais produit n’expliquent pas seuls la mort mais ont réduit les chances de survie. Les proches doivent vérifier les qualifications et l’indépendance de l’expert, puis répondre précisément à ses demandes de pièces.

L’assurance doit être recherchée sans supposer qu’elle existe. L’article L. 1142-2 du Code de la santé publique prévoit, pour les professionnels de santé exerçant à titre libéral, une assurance destinée à garantir leur responsabilité civile ou administrative. Un injecteur clandestin peut ne pas avoir cette assurance, utiliser une société sans activité réelle ou avoir souscrit un contrat qui exclut les actes illégaux. La famille doit demander les coordonnées de l’assureur à la personne mise en cause ou à la structure identifiée, puis analyser la police, les exclusions et la possibilité d’une action directe. La solvabilité du responsable et l’existence d’actifs doivent aussi être examinées.

La chaîne du produit doit être analysée avec prudence. L’annonce d’une marque ou la présence d’un emballage ne suffit pas à mettre en cause le fabricant, le distributeur ou le médecin qui aurait vendu le produit. Il faut établir qui a acheté, stocké, transporté, remis ou injecté la substance, et si une falsification, une rupture de chaîne du froid, un détournement ou une information trompeuse a contribué au dommage. Les éléments sur les réseaux sociaux et les paiements peuvent permettre de remonter cette chaîne. La question orale publiée au Sénat en mai 2026 a justement relevé les risques liés aux injecteurs non qualifiés et à la traçabilité des produits ; elle constitue un contexte public, pas une preuve de responsabilité dans un dossier individuel.

La Commission de conciliation et d’indemnisation doit être distinguée de l’action pénale et de l’action civile. L’article L. 1142-3-1 du Code de la santé publique dispose que le dispositif de solidarité nationale n’est pas applicable aux dommages imputables à des actes dépourvus de finalité contraceptive, abortive, préventive, diagnostique, thérapeutique ou reconstructrice. Un acte purement esthétique clandestin peut donc être exclu d’une indemnisation par l’ONIAM. Le même texte maintient toutefois le recours aux commissions régionales dans leur mission de conciliation. La CCI peut aider à organiser un échange et à rechercher un accord ; elle ne transforme pas automatiquement l’injecteur en assuré ni ne garantit un paiement.

Si les conditions de gravité et de compétence sont réunies, l’article L. 1142-8 du Code de la santé publique prévoit que l’avis de la commission régionale est émis dans un délai de six mois à compter de sa saisine. Ce délai concerne l’instruction de la commission, non le temps total d’un procès ni la prescription de toutes les actions. La demande doit être vérifiée au regard de la finalité de l’injection, de la personne mise en cause et des préjudices. Pour un acte clandestin qui n’entre pas dans le champ de la solidarité nationale, la plainte et l’action contre les responsables restent les voies principales.

Les préjudices doivent être présentés séparément. La succession peut réclamer les dommages subis par la personne entre l’injection et le décès : douleurs, souffrances, déficit fonctionnel, frais médicaux restés à charge, perte de revenus, préjudice esthétique ou période d’angoisse lorsqu’ils sont médicalement établis. Le conjoint, les enfants, les parents ou les autres proches peuvent demander réparation de leur préjudice d’affection et, selon leur situation, de pertes économiques, de frais d’obsèques ou d’une assistance rendue nécessaire. Un montant annoncé dans un échange de réseau social n’est pas une base de calcul. L’évaluation repose sur les justificatifs, les témoignages et l’expertise.

Le dossier doit aussi envisager les personnes qui ont aggravé le dommage après l’injection. Un service d’urgence, un médecin ou une clinique peuvent être recherchés si une faute distincte dans le diagnostic, l’orientation ou le traitement est établie. Cette analyse ne doit pas servir à déplacer automatiquement la responsabilité de l’injecteur vers l’hôpital : plusieurs causes peuvent se cumuler, et l’expert doit distinguer la faute initiale, les complications et la prise en charge ultérieure. Les proches doivent fournir l’intégralité des comptes rendus, y compris ceux qui semblent défavorables à leur thèse.

B. Quels délais, quelle expertise et quelles pièces à préparer à Paris et en Île-de-France ?

Le premier délai utile est immédiat : conserver les preuves et saisir les autorités avant la suppression des comptes, la disparition des produits ou la dispersion des témoins. Une plainte peut être déposée sans attendre de connaître la qualification définitive. Dans le courrier, les proches doivent demander la conservation des données numériques et des prélèvements. Si une procédure est déjà ouverte, ils doivent obtenir son numéro et transmettre les pièces par le canal indiqué par le service enquêteur ou le magistrat.

Les délais juridiques dépendent de la nature de l’acte et de l’action. Pour une responsabilité liée à des actes de prévention, de diagnostic ou de soins, l’article L. 1142-28 du Code de la santé publique prévoit une prescription de dix ans à compter de la consolidation du dommage. Le texte vise les actions mettant en cause des professionnels ou établissements de santé dans le cadre qu’il décrit. Il ne doit pas être appliqué mécaniquement à un acte esthétique clandestin accompli par une personne étrangère au système de soins. Pour l’infraction pénale, le délai dépend de la qualification retenue et des actes de procédure qui l’interrompent. La famille doit faire calculer les délais à partir des faits précis, sans attendre une réponse définitive de l’assurance ou du parquet.

À Paris et en Île-de-France, les pièces à réunir peuvent être classées dans un dossier à six volets :

  1. La relation avec l’injecteur : messages, appels, pseudonyme, adresse, annonce, compte professionnel, photographies du lieu, nom des témoins et preuve du rendez-vous.
  2. Le paiement : relevé bancaire, reçu, virement, paiement par application, retrait d’espèces, facture ou échange dans lequel le prix et la prestation sont décrits.
  3. Le produit : emballage, marque, numéro de lot, photographie, facture, seringue, flacon, lieu de conservation et toute information sur l’origine ou le stockage.
  4. La chronologie médicale : symptômes, appels, transports, admissions, traitements, opérations, comptes rendus, analyses, réanimation, certificat et documents d’autopsie.
  5. La qualité des proches : acte de décès, livret de famille, acte de notoriété, justificatif de PACS ou de concubinage et coordonnées des autres ayants droit.
  6. Les préjudices : factures d’obsèques, dépenses engagées, justificatifs de revenus, attestations sur le lien affectif, charges familiales et éléments établissant le dommage personnel.

À Paris, le procureur peut être saisi lorsque les faits ou le décès présentent un rattachement à la capitale, mais les règles de compétence doivent être vérifiées au regard du lieu de l’injection, de l’hospitalisation, du décès et du domicile des personnes. La même prudence s’impose pour les Hauts-de-Seine, la Seine-Saint-Denis, le Val-de-Marne et les autres départements franciliens. Le lieu du cabinet d’avocat ne choisit pas la juridiction. En revanche, un avocat peut coordonner les demandes adressées à un hôpital francilien, à une plateforme en ligne et à un laboratoire situé dans un autre département.

La demande d’expertise doit être utile et proportionnée. Elle peut porter sur le produit injecté, la chronologie, les causes du décès, les complications, la prise en charge et les préjudices. Elle ne doit pas demander à l’expert de trancher lui-même une question de culpabilité pénale ni de communiquer des informations couvertes par le secret sans base légale. Les conclusions peuvent être discutées par un médecin-conseil indépendant. Lorsque les données médicales sont incomplètes, le rapport doit identifier les incertitudes au lieu de les masquer. Une expertise solide explique ce qui est certain, probable, possible ou impossible à établir.

La famille peut demander la mise sous scellés ou la conservation d’un objet, mais elle ne doit pas manipuler un produit potentiellement dangereux. Les échanges numériques doivent être exportés sans montage. Les témoignages doivent être recueillis séparément, avec les coordonnées de leur auteur et la date des faits. Si plusieurs proches ont vu la même publication, chacun peut établir une attestation distincte. Les attestations doivent raconter ce que la personne a personnellement vu ou entendu, sans reprendre une rumeur de groupe.

Le recours au civil peut être engagé avant la fin de l’enquête pénale lorsque les conditions sont réunies. Une demande d’expertise ou de communication de pièces peut être préparée devant le tribunal compétent. L’objectif est de préserver les preuves et de faire évaluer le dommage, pas de provoquer une condamnation médiatique. Si une action pénale est déjà ouverte, les procédures doivent être coordonnées pour éviter des déclarations contradictoires ou une expertise parallèle qui perturberait l’examen judiciaire.

Les proches doivent rester prudents dans leurs échanges avec l’assureur, l’exploitant du lieu et la personne qui a réalisé l’injection. Il est possible de demander l’identité de l’assureur, la déclaration de sinistre et la conservation des pièces sans signer trop vite une transaction. Une proposition financière peut couvrir une partie des frais sans réparer le dommage du défunt et celui de chaque proche. Tout accord doit préciser les personnes indemnisées, les chefs de préjudice, l’autorité qui le signe et les droits abandonnés.

Dans les dossiers franciliens, l’organisation pratique peut commencer par un tableau unique : date, événement, source, personne détentrice, demande envoyée, réponse reçue, action suivante. Ce tableau ne remplace pas une pièce, mais évite de perdre une relance ou de solliciter deux fois le même établissement. Il faut conserver les originaux, les accusés de réception et les versions successives des fichiers. Une ligne doit être réservée aux démarches concernant l’autopsie et les prélèvements, une autre à la demande de dossier médical, une autre aux preuves numériques.

La famille doit aussi vérifier la cohérence des actes d’état civil et de succession. Un proche très présent peut ne pas être un ayant droit habilité à demander le dossier médical ; inversement, un héritier qui vit loin doit pouvoir faire valoir ses droits. La qualité d’ayant droit ne permet pas de publier la vie médicale du défunt. Les documents reçus doivent être transmis aux seules personnes utiles à la procédure, dans le respect du secret et de la mémoire de la personne décédée.

Enfin, le dossier doit prévoir une stratégie si l’injecteur est insolvable ou inconnu. La procédure pénale peut permettre d’identifier un compte, un local, un véhicule, un fournisseur ou d’autres victimes. L’action civile peut viser plusieurs responsables lorsque leurs fautes sont distinctes et prouvées. La Commission d’indemnisation des victimes d’infractions peut être examinée selon les conditions légales de l’infraction et de la gravité, mais elle ne doit pas être présentée comme automatique. Une étude rapide des voies disponibles permet de préserver les délais et d’éviter que la famille attende uniquement une hypothétique indemnisation de l’ONIAM, qui peut être exclue pour un acte purement esthétique.

Conclusion

Après le décès consécutif à une injection clandestine de Botox, la priorité des proches est de préserver les preuves, d’obtenir les documents médicaux dans le respect du secret et de demander que la cause de la mort soit examinée par les autorités compétentes. La plainte doit décrire les faits sans anticiper la culpabilité. L’expertise doit relier, ou écarter, l’injection, le produit, la prise en charge et le décès. Les droits du défunt transmis à la succession doivent être séparés des préjudices propres du conjoint, des enfants, des parents ou des autres proches.

La responsabilité de l’injecteur, d’un professionnel, d’un établissement, d’un exploitant ou d’un fournisseur ne se présume pas : elle se démontre à partir du rôle joué par chacun. Le régime de solidarité nationale n’est pas une solution générale pour les actes esthétiques clandestins, tandis que la plainte, la constitution de partie civile, l’action civile, l’expertise et, selon le dossier, la CCI ou la CIVI peuvent se combiner. À Paris comme en Île-de-France, une chronologie complète et un dossier de pièces classées permettent d’agir rapidement sans sacrifier la rigueur nécessaire à une indemnisation du défunt et de sa famille.

📄 Circulaire officielle