Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Dégâts de sanglier au jardin et marcassin recueilli à la maison : qui paie, que faire et ce que risque le détenteur

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Dégâts de sanglier au jardin et marcassin recueilli à la maison : qui paie, que faire et ce que risque le détenteur

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 10 octobre 2026, Le Monde racontait l’histoire de Rillette, une laie recueillie en 2023 alors qu’elle n’était qu’un marcassin fouillant dans des poubelles à Chaource, dans l’Aube, par une éleveuse de chevaux qui l’a nourrie et apprivoisée. Quand la préfecture de l’Aube a décidé la saisie du suidé et son euthanasie, une bataille juridique s’est engagée, relayée par les médias, avec pétition, marche blanche et soutiens publics : Rillette a finalement été sauvée et « régularisée », à condition de rester dans un enclos sécurisé où elle vit désormais, un animal de cent kilos nourri chaque jour de fruits, de légumes et de grain. Le journal rappelle que le code de l’environnement interdit la capture et la détention d’animaux sauvages sans autorisation préfectorale ou certificat de capacité, et que la domestication d’un marcassin, commencée dans l’attendrissement, devient très compliquée dès que l’animal gagne en maturité et en poids. Cette histoire, aussi touchante soit-elle, concentre deux questions de droit que se posent chaque année des milliers de Français, des campagnes aux lisières des villes : a-t-on le droit de recueillir un marcassin ou un animal sauvage blessé, et que risque-t-on à le garder à la maison ? Et quand les sangliers retournent un jardin, une pelouse ou des cultures, qui paie les dégâts et comment se faire indemniser ? Cet article répond aux deux, avec les textes en vigueur et les décisions les plus récentes, dont un arrêt de la cour d’appel de Dijon du 10 février 2026 et trois arrêts publiés au Bulletin de la Cour de cassation.

I. Recueillir un marcassin : ce que la loi autorise et ce qu’elle punit

A. Capturer et détenir un sanglier sans autorisation : un délit puni de trois ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende

Le sanglier est une espèce non domestique, et sa capture comme sa détention obéissent à un régime d’autorisation préalable. L’article L. 412-1 du code de l’environnement dispose que « La production, le ramassage, la récolte, la capture, la détention, la cession à titre gratuit ou onéreux, à travers tout support, y compris numérique, l’utilisation, le transport, l’introduction quelle qu’en soit l’origine, l’importation sous tous régimes douaniers, l’exportation, la réexportation de tout ou partie d’animaux d’espèces non domestiques et de leurs produits […] sont soumis […] à déclaration ou à autorisation de l’autorité administrative délivrée dans les conditions et selon les modalités fixées par un décret en Conseil d’Etat. » Autrement dit, ramasser un marcassin égaré et l’installer dans son jardin, même avec les meilleures intentions, même nourri au biberon avec dévouement, constitue une détention d’animal d’espèce non domestique soumise à autorisation : sans déclaration ni autorisation, la détention est irrégulière dès le premier jour. Le réflexe conforme au droit consiste à ne pas s’approprier l’animal : un marcassin seul n’est pas forcément abandonné, car la laie s’éloigne pour se nourrir et revient vers ses petits ; il faut d’abord contacter l’Office français de la biodiversité, la préfecture, la mairie ou un centre de soins de la faune sauvage, seuls habilités à décider d’une prise en charge. Prélever l’animal pour l’apprivoiser, le « régulariser » ensuite auprès de la préfecture comme le raconte le récit du Monde, inverse l’ordre légal : l’autorisation doit précéder la détention, et l’administration peut la refuser, assortir la détention de prescriptions strictes comme un enclos sécurisé, ou ordonner le placement de l’animal.

Les professionnels sont soumis à une exigence supplémentaire. L’article L. 413-2 du code de l’environnement prévoit que « Les responsables des établissements d’élevage d’animaux d’espèces non domestiques, de vente, de location, de transit, ainsi que ceux des établissements destinés à la présentation au public de spécimens vivants de la faune locale ou étrangère, doivent être titulaires d’un certificat de capacité pour l’entretien de ces animaux. » Une éleveuse, un établissement de présentation au public ou toute structure qui accueille durablement un sanglier doit donc justifier de cette qualification, en plus des autorisations d’ouverture et de détention. Le particulier qui détient un sanglier sans autorisation et le professionnel qui l’exploite sans certificat de capacité s’exposent aux mêmes poursuites pénales. L’article L. 415-3 du code de l’environnement est explicite : « Est puni de trois ans d’emprisonnement et de 150 000 € d’amende : […] 3° Le fait de produire, ramasser, récolter, capturer, détenir, céder, utiliser, transporter, introduire, importer, exporter ou réexporter tout ou partie d’animaux ou de végétaux en violation des articles L. 411-6 et L. 412-1 […] ; 4° Le fait d’être responsable soit d’un établissement d’élevage, de vente, de location ou de transit d’animaux d’espèces non domestiques […] sans être titulaire du certificat de capacité prévu à l’article L. 413-2 ». La peine est donc délictuelle, avec un quantum comparable aux délits les plus sévèrement réprimés du code de l’environnement, et le tribunal peut en outre mettre à la charge du condamné les frais exposés pour la capture, la garde ou le placement des spécimens. La bonne foi, l’attachement à l’animal et la pétition des voisins n’effacent pas l’infraction, même si le juge en tient compte pour la peine : l’affaire Rillette montre que seule une décision administrative de régularisation, avec un enclos sécurisé et des conditions de détention contrôlées, permet de sortir de l’irrégularité, et qu’à défaut l’administration peut ordonner la saisie puis l’euthanasie de l’animal.

En pratique parisienne et francilienne, la situation se présente différemment mais le droit reste le même : on croise des sangliers en lisière des forêts d’Île-de-France, dans des jardins pavillonnaires proches des massifs ou sur des terrains agricoles de grande couronne, et la tentation de nourrir ou de recueillir un jeune animal existe aussi en ville. Nourrir régulièrement un sanglier sauvage pour le fixer près de chez soi crée un risque juridique double : d’une part une détention de fait si l’animal s’installe durablement sous votre dépendance, d’autre part une responsabilité civile et pénale si l’animal ainsi attiré cause un accident ou des dégâts chez les voisins. Le bon réflexe en Île-de-France comme ailleurs consiste à signaler l’animal à la préfecture, à la mairie ou à l’Office français de la biodiversité, à sécuriser poubelles et composteurs qui attirent les suidés, et à ne jamais tenter de capturer un marcassin pour l’élever : c’est le geste affectueux qui coûte le plus cher, à l’animal comme à celui qui le recueille.

B. Animal saisi ou retiré par l’administration : qui décide, et qui paie quand le sanglier apprivoisé cause un dommage

Quand une détention irrégulière est constatée, l’administration ne se contente pas de dresser un procès-verbal : elle peut retirer l’animal. Le régime de protection animale du code rural et de la pêche maritime donne aux agents habilités des pouvoirs de visite et de saisie particulièrement étendus. La troisième chambre civile de la Cour de cassation l’a confirmé le 26 mars 2026 (pourvoi n° 24-14.371, publié au Bulletin), dans une affaire où des agents départementaux de la protection des populations avaient été autorisés par le juge des libertés et de la détention à pénétrer sur des parcelles pour y retirer six chevaux détenus dans des conditions de souffrance : « Selon l’article L. 214-23, I, du code rural et de la pêche maritime, les fonctionnaires et agents habilités à cet effet peuvent, pour l’exercice des inspections, des contrôles et des interventions de toute nature qu’implique l’exécution des mesures de protection des animaux […] être autorisés par le juge des libertés et de la détention, dans les formes et conditions prescrites par l’article L. 206-1 du même code, à accéder à des locaux professionnels, dont l’accès leur a été refusé par l’occupant, ou à des locaux comprenant des parties à usage d’habitation. » La Cour ajoute que « ces agents peuvent, dans l’attente de la mesure judiciaire prévue à l’article 99-1 du code de procédure pénale, ordonner la saisie ou le retrait des animaux et […] les confier à un tiers, notamment à une fondation ou à une association de protection animale reconnue d’utilité publique ou déclarée, pour une durée qui ne peut excéder trois mois ou les maintenir sous la garde du saisi », et que ce pouvoir de saisie « relève des pouvoirs propres qui leur sont reconnus par ce dernier texte dans les circonstances qu’il prévoit ». Concrètement, refuser l’accès aux agents ne bloque rien : le juge des libertés et de la détention autorise l’accès, y compris dans des locaux comportant des parties d’habitation, et les animaux peuvent être retirés puis confiés à un tiers. Dans l’affaire Rillette, la préfecture avait envisagé l’euthanasie ; le droit commun du retrait ouvre d’autres issues, comme le placement auprès d’une structure agréée, mais le détenteur irrégulier ne choisit pas : c’est l’administration, puis éventuellement le juge, qui décident du sort de l’animal, et contester utilement suppose d’agir vite, par un recours contre la décision de saisie et en démontrant des conditions de détention conformes.

Parallèlement, celui qui détient un sanglier, même régularisé, répond des dommages que l’animal cause aux tiers sur le fondement de la responsabilité du fait des animaux. L’article 1243 du code civil énonce que « Le propriétaire d’un animal, ou celui qui s’en sert, pendant qu’il est à son usage, est responsable du dommage que l’animal a causé, soit que l’animal fût sous sa garde, soit qu’il fût égaré ou échappé. » C’est une responsabilité de plein droit, qui ne suppose aucune faute du gardien : il suffit que le dommage ait été causé par l’animal dont on avait la garde. La deuxième chambre civile de la Cour de cassation en a précisé le mécanisme le 16 juillet 2020 (pourvoi n° 19-14.678, publié au Bulletin) : « La responsabilité édictée par ce texte à l’encontre du propriétaire d’un animal ou de celui qui s’en sert est fondée sur l’obligation de garde corrélative aux pouvoirs de direction, de contrôle et d’usage qui la caractérisent. » Celui qui nourrit quotidiennement un sanglier de cent kilos, l’héberge dans un enclos et décide de ses déplacements exerce à l’évidence ces trois pouvoirs : il en est le gardien et répond des blessures, morsures, dégâts aux clôtures ou aux jardins voisins que l’animal provoque, même si l’animal s’est échappé, puisque le texte vise expressément l’animal égaré ou échappé. Le même arrêt précise les frontières du transfert de garde : de simples directives ou instructions données à un tiers ne transfèrent pas la garde, car « le seul pouvoir d’instruction […] ne permettait pas de caractériser un transfert de garde » et le propriétaire qui reste auprès de l’animal « avait conservé au moins les pouvoirs d’usage et de contrôle de l’animal ». Pour le détenteur d’un sanglier apprivoisé, la leçon est nette : confier ponctuellement l’animal à un voisin, à un visiteur ou à un prestataire ne transfère la responsabilité que si les trois pouvoirs, usage, direction et contrôle, sont réellement remis ; sinon, le gardien reste responsable. D’où l’importance de vérifier son assurance responsabilité civile, car beaucoup de contrats excluent les animaux sauvages ou exigent une déclaration spécifique : un sanglier de cent kilos non déclaré à l’assureur expose à un refus de garantie le jour où il renverse un visiteur ou défonce la clôture du voisin.

Il faut distinguer soigneusement cette responsabilité du gardien d’un animal apprivoisé du régime des dégâts causés par les sangliers sauvages, qui relève d’un autre système : quand l’animal n’a ni propriétaire ni gardien et vit à l’état sauvage, personne ne répond sur le fondement de l’article 1243, et c’est le mécanisme d’indemnisation par les fédérations de chasseurs qui prend le relais pour les cultures et récoltes. La frontière se joue donc sur la garde : dès que vous nourrissez, hébergez et dirigez durablement un sanglier, vous cessez d’être le simple riverain d’un gibier sauvage pour devenir le gardien d’un animal dont vous répondez. C’est exactement ce qui rend la « régularisation » d’un marcassin si lourde de conséquences : l’autorisation administrative ne supprime pas la responsabilité civile, elle la confirme, en désignant officiellement un gardien responsable.

II. Dégâts de sangliers au jardin et aux cultures : qui paie et comment se faire indemniser

A. Sangliers dans le jardin ou les cultures : l’indemnisation par la fédération des chasseurs, son barème et ses seuils

Quand des sangliers sauvages labourent une pelouse, retournent un potager ou ravagent des cultures, la question « qui paie ? » possède une réponse légale précise, que les vraies saisies des internautes confirment chaque jour : « dégâts sanglier qui paie », « dégâts sanglier indemnisation particulier », « sanglier jardin que faire ». L’article L. 426-1 du code de l’environnement dispose : « En cas de dégâts causés aux cultures, aux inter-bandes des cultures pérennes, aux filets de récoltes agricoles ou aux récoltes agricoles soit par les sangliers, soit par les autres espèces de grand gibier soumises à plan de chasse, l’exploitant qui a subi un dommage nécessitant une remise en état, une remise en place des filets de récolte ou entraînant un préjudice de perte de récolte peut réclamer une indemnisation sur la base de barèmes départementaux à la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs. » Le débiteur de l’indemnisation est donc la fédération des chasseurs, et non le chasseur voisin, la commune ou l’Etat : c’est à elle qu’il faut adresser la déclaration de dégâts, rapidement, en décrivant les parcelles, la nature des cultures et l’étendue des dommages, avec photos et constats à l’appui. La fédération instruit la demande et propose une indemnité calculée sur un barème départemental, comme le prévoit l’article L. 426-5 du code de l’environnement : « La fédération départementale des chasseurs instruit les demandes d’indemnisation et propose une indemnité aux réclamants selon un barème départemental d’indemnisation. Ce barème est fixé par la commission départementale compétente en matière de chasse et de faune sauvage qui fixe également le montant de l’indemnité en cas de désaccord entre le réclamant et la fédération départementale des chasseurs. » En cas de désaccord persistant sur le montant, c’est donc la commission départementale qui tranche, avec un appel possible devant la Commission nationale d’indemnisation des dégâts de gibier. Dans les départements de la petite couronne parisienne et plus largement là où la fédération est interdépartementale, c’est cette fédération territorialement compétente qu’il faut saisir : l’article vise indifféremment la fédération départementale ou interdépartementale, et le tribunal compétent en cas de contentieux reste le tribunal judiciaire du lieu des dégâts.

L’indemnisation n’est ni automatique ni intégrale : elle obéit à des seuils et à des abattements que l’article L. 426-3 du code de l’environnement détaille. D’abord, « L’indemnisation mentionnée à l’article L. 426-1 pour une parcelle culturale n’est due que lorsque les dégâts sont supérieurs à un seuil minimal », avec un seuil spécifique plus bas pour les prairies, et « S’il est établi que les dégâts constatés n’atteignent pas ces seuils, les frais d’estimation des dommages sont à la charge financière du réclamant » : déclarer des dégâts dérisoires expose à payer l’estimation pour rien. Ensuite, « En tout état de cause, l’indemnité fait l’objet d’un abattement proportionnel », et « cette indemnité peut être réduite s’il est constaté que la victime des dégâts a une part de responsabilité dans la commission des dégâts ». La victime qui laisse ses parcelles sans aucune protection alors que des précautions élémentaires s’imposaient, ou qui aggrave volontairement la situation, peut donc voir son indemnité amputée. La cour d’appel de Dijon, dans son arrêt du 10 février 2026 (RG n° 22/00007) opposant un exploitant d’une ferme équestre à la fédération départementale des chasseurs de la Côte-d’Or pour des passages de sangliers sur ses parcelles, illustre concrètement ces règles : l’exploitant, qui réclamait la réparation de dégâts sur trois îlots ainsi que le remboursement de frais de renforcement de clôtures et un préjudice moral, a obtenu l’indemnisation de ses dégâts sur la base du barème, la cour jugeant que « le taux applicable selon le barème départemental applicable au jour de l’évaluation de l’indemnisation du préjudice soit celui où le juge statue et non celui applicable au jour du dommage » devait être retenu, avec intérêts au taux légal à compter de la saisine du tribunal. Ce point est décisif pour les victimes : entre le dommage et le jugement, les barèmes évoluent, et c’est le barème actualisé au jour où le juge statue qui s’applique, ce qui protège contre l’érosion des prix agricoles pendant la procédure. La même décision précise aussi les limites : l’expertise amiable commandée de sa seule initiative par la victime reste à sa charge, et le préjudice moral allégué sans preuve, tiré des démarches et de l’alerte à la presse, n’est pas indemnisé.

Pour le particulier dont le jardin d’agrément, et non une exploitation agricole, a été dévasté, le tableau doit être nuancé avec honnêteté : le régime des articles L. 426-1 et suivants est bâti pour l’exploitant agricole, les cultures et les récoltes, et la jurisprudence l’applique strictement dans ce cadre. Le propriétaire d’un simple jardin d’agrément ne relève pas toujours du barème fédéral, et ses recours passent alors par d’autres voies : la responsabilité du gardien si l’animal était détenu par quelqu’un, l’action contre l’organisateur d’une battue fautive ou le détenteur d’un droit de chasse qui aurait manqué à son obligation de régulation, ou encore l’assurance multirisque habitation pour les équipements endommagés. D’où l’importance, avant de déclarer, de qualifier sa situation : photos datées, nature exacte des plantations détruites, devis de remise en état, et lettre recommandée à la fédération dans les plus brefs délais si l’on est exploitant. Et quand les sangliers reviennent chaque nuit dans un lotissement en lisière de forêt, le levier efficace n’est pas seulement indemnitaire : signalement en mairie et à la préfecture pour obtenir des mesures de prévention et de régulation, battues administratives ou tirs de prélèvement décidés par le préfet, qui relèvent de la police de la chasse et non du bon vouloir des riverains.

B. Clôtures payées de votre poche, refus de chasser et agrainage : ce que la fédération ne vous doit pas

Beaucoup de victimes imaginent que la fédération des chasseurs doit tout prendre en charge : les dégâts bien sûr, mais aussi les clôtures, les piquets, la pose, la surveillance et les tracas. La Cour de cassation a tranché en sens inverse le 25 mai 2022 (pourvoi n° 20-16.476, publié au Bulletin), dans un litige où des exploitants dont les cultures avaient été ravagées par des sangliers demandaient la condamnation de la fédération à financer les travaux de clôture préconisés par un expert, sous astreinte : « si la loi du 7 mars 2012 a consacré, à l’article L. 426-5 du code de l’environnement, un principe général de prise en charge, par les fédérations départementales et interdépartementales des chasseurs, des mesures de prévention des dégâts causés par le grand gibier, elle ne comporte aucune disposition ouvrant à un exploitant agricole un droit à la prise en charge, par ces fédérations, sur le fondement de ce texte, du coût de mesures de prévention de dommages susceptibles d’affecter son exploitation ». La cassation est totale sur ce point, sans renvoi : la fédération finance globalement la prévention à l’échelle du département, mais aucun exploitant ne peut exiger d’elle le paiement de SA clôture. La cour d’appel de Dijon, dans son arrêt du 10 février 2026 (RG n° 22/00007), reprend la même solution mot pour mot pour rejeter 32 064,70 euros de frais de renforcement de clôtures : « la fédération ne peut être tenue à paiement à ce titre, les renforcements de clôture ayant pour but de prévenir le dommage causé par les sangliers et non de réparer celui-ci ». La distinction est claire et doit guider chaque dépense : ce qui répare le dommage passé, remise en état et perte de récolte, peut être indemnisé sur barème ; ce qui prévient le dommage futur, clôtures, piquets, électrificateurs, reste à la charge du propriétaire ou de l’exploitant, libre ensuite d’en discuter l’utilité avec la fédération dans un cadre amiable, mais sans droit à remboursement forcé.

Symétriquement, la fédération ne peut pas se défausser en reprochant à la victime son comportement dès qu’elle refuse la chasse sur ses terres ou refuse l’agrainage dissuasif. Dans l’affaire dijonnaise, la fédération invoquait la faute de l’exploitant, qui avait refusé tout acte de chasse autour de ses parcelles situées dans un massif forestier et n’avait pas cédé son droit de chasse, pour écarter ou réduire l’indemnisation. La cour d’appel de Dijon a refusé cette lecture dans son arrêt du 10 février 2026 : « l’absence de cession du droit de chasse, dont il n’est pas démontré au surplus que les conditions aient été remplies pour une telle cession, ne peut suffire à diminuer ou exclure le droit à indemnisation de la victime des dégâts causés par le gibier, les autres fautes alléguées n’ayant pas été démontrées ». L’exploitant d’une ferme équestre qui interdit la chasse près de ses cavaliers pour des raisons de sécurité, dans le cadre d’une convention de médiation avec la société de chasse locale, ne commet pas une faute qui le priverait d’indemnisation. La faute de la victime au sens de l’article L. 426-3 doit être démontrée concrètement par la fédération, et un simple désaccord sur les méthodes de prévention ne suffit pas. Pour la victime, la stratégie contentieuse en découle : documenter ses propres mesures de protection raisonnables, conserver les échanges avec la fédération et la société de chasse, accepter l’expertise contradictoire, et contester pied à pied toute allégation de faute par des preuves, car les juges appliquent strictement la charge de la preuve à celui qui invoque la réduction. Et pour le riverain non exploitant confronté à des sangliers qui saccagent sa pelouse chaque semaine, la voie reste le signalement aux autorités pour obtenir des mesures de régulation, la protection physique de son terrain à ses frais, et l’action en responsabilité de droit commun contre l’auteur identifié d’une faute, chasseur, organisateur de battue ou gardien d’un animal apprivoisé échappé de son enclos.

Ce que dit le droit, en trois phrases

Détenir un sanglier ou tout animal d’espèce non domestique sans déclaration ni autorisation préalable est un délit puni de trois ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende, en application des articles L. 412-1 et L. 415-3 du code de l’environnement, et l’administration peut faire saisir et retirer l’animal en vertu de l’article L. 214-23 du code rural et de la pêche maritime tel qu’appliqué par la Cour de cassation le 26 mars 2026. Celui qui garde durablement un sanglier apprivoisé en répond sur le fondement de l’article 1243 du code civil, car la garde découle des pouvoirs de direction, de contrôle et d’usage selon la Cour de cassation du 16 juillet 2020. Les dégâts des sangliers sauvages aux cultures sont indemnisés par la fédération des chasseurs sur barème départemental en vertu de l’article L. 426-1 du code de l’environnement, au taux en vigueur le jour où le juge statue comme l’a jugé la cour d’appel de Dijon le 10 février 2026, mais la fédération ne doit pas le coût des clôtures préventives selon la Cour de cassation du 25 mai 2022.

Conclusion

L’histoire de Rillette, la laie de Chaource recueillie marcassin puis régularisée dans un enclos sécurisé après une bataille juridique relayée par Le Monde du 10 octobre 2026, illustre à merveille la frontière que le droit trace autour du sanglier : animal sauvage dont la détention sans autorisation est un délit puni de trois ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende, susceptible de saisie et de retrait par l’administration, et dont le gardien répond de plein droit des dommages sur le fondement de l’article 1243 du code civil. A l’inverse, les sangliers restés sauvages n’ont ni propriétaire ni gardien : leurs dégâts aux cultures relèvent de l’indemnisation forfaitaire versée par la fédération des chasseurs sur barème départemental, au taux actualisé le jour où le juge statue, avec des seuils, un abattement et une possible réduction pour faute prouvée de la victime. Entre ces deux régimes, deux erreurs coûtent cher : croire que l’affection et la bonne foi suffisent à garder un marcassin à la maison, et croire que la fédération paiera la clôture qui aurait empêché le dommage. Le premier réflexe face à un marcassin consiste à alerter l’Office français de la biodiversité, la préfecture ou un centre de soins plutôt qu’à le capturer ; le premier réflexe face à des dégâts consiste à photographier, chiffrer et déclarer sans tarder à la fédération territorialement compétente, en conservant chaque échange écrit. Recueillir sans autorisation expose à perdre l’animal et à une condamnation pénale ; déclarer vite et prouver précisément ouvre droit à une indemnisation que les juges, de Dijon à la Cour de cassation, appliquent avec une rigueur protectrice des victimes mais sans générosité hors barème.

📄 Circulaire officielle