Votre frère, votre fils ou votre client purge une peine de quelques mois et la date de sortie approche. Il reste trois mois de détention à exécuter, parfois moins, et la famille imagine que la fin de peine se passera derrière les murs jusqu’au dernier jour. Le code de procédure pénale prévoit pourtant l’inverse pour les courtes peines : quand le total des peines n’excède pas deux ans et qu’il ne reste que trois mois à purger, la libération sous contrainte joue de plein droit. Seule l’absence d’hébergement permet de la tenir en échec sur le plan matériel. Le juge de l’application des peines ne choisit alors plus de libérer ou non : il choisit comment la fin de peine s’exécute dehors, entre libération conditionnelle, bracelet électronique, placement à l’extérieur et semi-liberté.
Ce mécanisme reste mal connu des détenus et de leurs proches, alors qu’il concerne chaque année un nombre élevé de personnes condamnées à des peines courtes. Il se distingue nettement du régime général de la libération sous contrainte, qui suppose d’avoir accompli les deux tiers de la peine, et de la libération conditionnelle classique, qui repose sur des efforts de réinsertion. Ici, la loi impose la sortie ; c’est au dossier de permettre au juge de lui donner une forme concrète et sûre. Un hébergement introuvable, une exclusion liée à la nature de l’infraction ou une sanction disciplinaire pour violences peuvent refermer la porte. À l’inverse, un dossier préparé, une adresse vérifiable et une mesure adaptée ouvrent la voie à une fin de peine exécutée hors détention, sous contrôle, plutôt qu’à une sortie sèche sans suivi.
La première partie décrit les deux seuils qui déclenchent le plein droit et les exclusions qui l’écartent. La seconde explique comment le juge arrête la mesure à Paris, comment contester sa décision en vingt-quatre heures et comment conserver le bénéfice de la mesure une fois dehors.
I. Le plein droit : qui sort, qui reste
A. Les deux seuils qui ouvrent la sortie de plein droit
Le texte applicable vise une situation précise : « il reste au condamné exécutant une ou plusieurs peines privatives de liberté d’une durée totale inférieure ou égale à deux ans un reliquat de peine à exécuter qui est inférieur ou égal à trois mois ». Deux conditions se cumulent donc. D’abord, le total des peines en cours d’exécution ne dépasse pas deux ans, qu’il s’agisse d’une peine unique ou de plusieurs peines additionnées. Ensuite, le reliquat, c’est-à-dire le temps qu’il reste effectivement à purger compte tenu des réductions de peine déjà acquises, est de trois mois au plus. Quand ces deux seuils sont réunis, l’effet suit : « la libération sous contrainte s’applique de plein droit, sauf en cas d’impossibilité matérielle résultant de l’absence d’hébergement ».
L’expression de plein droit mérite d’être prise au sérieux. Elle signifie que ni le juge ni l’administration ne disposent d’un pouvoir d’opportunité sur le principe de la mesure : la sortie anticipée sous contrainte est due dès que les seuils sont atteints. La seule réserve tient à l’impossibilité matérielle liée à l’absence d’hébergement. Concrètement, si le condamné ne dispose d’aucune adresse où exécuter un bracelet électronique, un placement ou une semi-liberté, la mesure ne peut pas se mettre en place. Tout autre motif de refus, tiré par exemple de la personnalité ou d’une appréciation générale du risque, ne trouve pas de fondement dans ce paragraphe. Le juge conserve en revanche un choix essentiel, celui de la modalité : « Le juge de l’application des peines détermine, après avis de la commission de l’application des peines, la mesure applicable. » La fin de peine s’exécute alors sous le régime de la libération conditionnelle, de la détention à domicile sous surveillance électronique, du placement à l’extérieur ou de la semi-liberté.
Ce régime se comprend mieux par contraste avec les deux mécanismes voisins. Le régime général de la libération sous contrainte, prévu au premier paragraphe du même article, impose un examen obligatoire pour les peines d’une durée totale inférieure ou égale à cinq ans, afin que la mesure soit prononcée lorsque « la durée de la peine accomplie est au moins égale au double de la durée de la peine restant à subir », autrement dit aux deux tiers de la peine. Dans ce cadre général, le juge peut refuser, mais seulement « qu’en constatant, par ordonnance spécialement motivée, qu’il est impossible de mettre en œuvre une de ces mesures au regard des exigences de l’article 707 », c’est-à-dire au regard de l’exécution effective des peines et de la préparation de la réinsertion. La libération conditionnelle de droit commun, elle, suppose des efforts sérieux de réinsertion et un temps d’épreuve : elle « peut être accordée lorsque la durée de la peine accomplie par le condamné est au moins égale à la durée de la peine lui restant à subir », soit la moitié de la peine, avec des gages précis comme le travail, la formation, la vie de famille, les soins ou l’indemnisation des victimes. Le plein droit des trois derniers mois n’exige ni deux tiers accomplis ni démonstration d’efforts : il repose sur l’idée qu’une sortie encadrée vaut mieux qu’une sortie sèche pour les courtes peines, à condition qu’un toit l’accueille.
En pratique, le calcul du reliquat demande de la rigueur. Il faut partir de la fiche pénale, additionner les peines en cours d’exécution, déduire la détention déjà subie et les réductions de peine acquises, puis vérifier que le total n’excède pas deux ans et que le reste ne dépasse pas trois mois. La Cour de cassation contrôle ces décomptes de près : dans une affaire jugée le 28 janvier 2026, elle a rappelé que le temps d’épreuve se calcule en tenant compte de la détention provisoire déjà exécutée, selon la formule « ce temps d’épreuve se calculant en tenant compte de la détention provisoire antérieure », et elle a censuré une chambre de l’application des peines qui avait déclaré une demande irrecevable sans vérifier chaque modalité envisageable. Le même réflexe vaut pour le plein droit : un reliquat mal calculé d’une semaine peut priver un détenu d’une sortie à laquelle la loi lui donne droit, et seule une vérification chiffrée, pièce par pièce, permet de l’établir. Prenons un cas simple pour fixer les idées. Un homme est condamné le 10 janvier à huit mois d’emprisonnement, sans détention provisoire antérieure, et il entre en détention le jour même. Sans réduction de peine, son reliquat tombe à trois mois le 10 juin : à cette date, le total de huit mois n’excède pas deux ans et le reste à purger n’excède pas trois mois, de sorte que le plein droit s’ouvre. Si un crédit de réduction de peine de trois semaines lui a été accordé, l’échéance avance d’autant et le plein droit s’ouvre fin mai. Tout l’enjeu consiste à ne pas rater cette bascule : déposer le dossier d’hébergement et d’activité plusieurs semaines avant la date calculée, puis vérifier avec le greffe et le service pénitentiaire que la fiche pénale retient le même décompte. La fiche officielle du service public consacrée à la mesure résume d’ailleurs ces repères à l’intention des familles, en rappelant les seuils et le rôle du juge de l’application des peines dans le choix de la modalité (Libération sous contrainte, service-public.fr).
B. Les exclusions qui ferment la porte du plein droit
Le plein droit n’est pas universel. Le troisième paragraphe de l’article écarte d’abord certaines condamnations, par la nature des faits. Sont visées les peines dont l’une au moins a été prononcée pour un crime, pour une infraction terroriste, pour une infraction du titre II du livre II du code pénal commise « sur la personne d’un mineur de moins de quinze ans ou sur une personne dépositaire de l’autorité publique », ou avec la circonstance aggravante des violences commises par conjoint, concubin ou partenaire. Les violences conjugales, même punies de peines courtes, se trouvent ainsi exclues du bénéfice automatique. La logique est lisible : la sortie encadrée de plein droit suppose des faits d’une gravité contenue, et le législateur a refusé l’automaticité pour les infractions qui touchent les victimes les plus protégées ou l’autorité publique.
La seconde série d’exclusions tient au comportement en détention. Le détenu sanctionné disciplinairement pour des violences physiques contre le personnel, contre un autre détenu, pour résistance violente aux injonctions ou pour participation à une action collective compromettant la sécurité de l’établissement perd le bénéfice du plein droit. Ces sanctions doivent avoir été prononcées pendant la détention en cours, pour l’un des faits énumérés. Une sanction pour un autre motif disciplinaire, comme une possession d’objet interdit sans violence, n’entre pas dans la liste et ne fait pas obstacle à la mesure. Ici encore, la vérification porte sur des pièces précises : la nature exacte de la sanction, sa date et son motif, tels qu’ils figurent au dossier disciplinaire.
Le cas des étrangers sous mesure d’éloignement mérite une attention propre. Lorsque le condamné fait l’objet d’une interdiction du territoire, d’une obligation de quitter le territoire, d’une expulsion ou d’une remise européenne, « l’application du II du présent article est subordonnée à la condition que cette mesure soit exécutée. Elle peut être décidée sans son consentement. » Autrement dit, le plein droit ne joue pour lui que si l’éloignement s’exécute effectivement, et la mesure peut alors être imposée sans qu’il y consente. Les familles doivent comprendre ce point sans détour : sans perspective d’exécution de la mesure d’éloignement, le plein droit reste lettre morte, et c’est vers l’organisation concrète du départ, en lien avec l’administration, que les efforts doivent se porter.
Enfin, deux situations pratiques appellent une mise au point. D’une part, le condamné qui a fait connaître son refus de toute libération sous contrainte ne peut pas s’en prévaloir ensuite : le refus préalable fait obstacle à la mesure dans le régime général, et il serait incohérent de solliciter le plein droit après l’avoir repoussé. D’autre part, l’absence d’hébergement, seule réserve matérielle du plein droit, ne se présume pas : elle doit être constatée. Un détenu hébergé par un proche, accueilli dans une structure ou pris en charge par un employeur avec logement remplit la condition. Celui qui sort sans adresse doit au contraire chercher une solution avant l’échéance des trois mois, avec l’aide du service pénitentiaire d’insertion et de probation, des associations et, à Paris, des dispositifs d’hébergement de droit commun ou spécialisés. C’est souvent sur ce point, et non sur le droit, que la mesure se gagne ou se perd.
II. Faire prononcer la mesure, la contester, la garder
A. La décision du juge et le dossier à constituer à Paris
Quand les seuils sont atteints et qu’aucune exclusion ne joue, le juge de l’application des peines détermine la mesure après avis de la commission de l’application des peines. Ce choix n’a rien d’anodin : la libération conditionnelle offre la sortie la plus large mais suppose un projet solide ; le bracelet électronique exige un logement stable et des horaires compatibles avec l’activité ; le placement à l’extérieur repose sur une structure d’accueil, associative ou professionnelle ; la semi-liberté convient à qui travaille ou se forme le jour et réintègre un établissement la nuit. Le juge du siège parisien suit ici le même office qu’ailleurs, mais le dossier se construit avec les réalités franciliennes : attestations d’hébergement vérifiables, promesses d’embauche ou de formation, certificats de soins, preuves d’indemnisation des victimes. Pour situer ce mécanisme parmi les autres fins de peine, les lecteurs peuvent consulter la page du cabinet consacrée à la libération sous contrainte, qui présente l’ensemble du dispositif de l’article 720 du code de procédure pénale.
La procédure respecte le contradictoire. Pour les aménagements de peine, les décisions se prennent « à l’issue d’un débat contradictoire tenu en chambre du conseil, au cours duquel le juge de l’application des peines entend les réquisitions du ministère public et les observations du condamné ainsi que, le cas échéant, celles de son avocat ». Le condamné détenu peut être entendu dans son établissement, y compris en visioconférence. L’avocat a ici un rôle concret : vérifier le décompte du reliquat, produire les justificatifs d’hébergement et d’activité, demander que chaque modalité soit examinée et faire constater l’absence d’exclusion. À Paris, où les délais sont tendus et les audiences chargées, déposer un dossier complet avant l’échéance des trois mois évite que la mesure, pourtant de plein droit, ne se perde dans l’attente. Le service pénitentiaire d’insertion et de probation, qui suit le détenu, prépare en amont l’avis et le projet de sortie ; dialoguer avec lui tôt, sans attendre la convocation, fait gagner un temps précieux.
La question de l’hébergement mérite un développement propre, car elle constitue la seule réserve légale. L’impossibilité matérielle doit résulter de l’absence d’hébergement, non d’un hébergement jugé imparfait. Une adresse chez un tiers, même modeste, dès lors qu’elle est réelle et que l’occupant accepte l’installation du dispositif de surveillance, suffit en principe. Les difficultés naissent quand le détenu est sans domicile, quand la famille retire son accueil au dernier moment ou quand le logement se situe hors de portée des horaires imposés. Dans ces cas, il faut solliciter les structures d’accueil, les foyers et les employeurs logeurs, et faire constater chaque démarche : courriers, refus écrits, attestations d’inscription sur liste d’attente. Si le juge constate l’absence de toit malgré des recherches sérieuses, la détention se poursuit jusqu’à la fin de peine ; s’il apparaît au contraire qu’un hébergement existe ou qu’une solution était disponible, le plein droit doit produire son effet. La charge de la preuve pratique repose donc sur les épaules du détenu et de ses proches : documenter, dater, produire. L’avis de la commission de l’application des peines éclaire ensuite le choix du juge : cette commission réunit notamment le juge, le procureur et le chef d’établissement, avec l’apport du service pénitentiaire d’insertion et de probation qui connaît la situation du détenu. Un avis favorable adossé à un hébergement vérifié et à une activité conduit presque toujours à une mesure adaptée ; un avis réservé, faute d’adresse ou de projet, oriente vers des investigations complémentaires qui consomment le peu de temps disponible. C’est pourquoi les démarches doivent précéder l’échéance des trois mois plutôt que la suivre : visiter les structures, faire établir les attestations d’accueil, caler les horaires de travail avec les contraintes du bracelet ou de la semi-liberté. À Paris, où les places d’hébergement sont rares et les délais d’instruction serrés, l’anticipation n’est pas un luxe mais la condition du plein droit effectif.
B. Contester en vingt-quatre heures et conserver la mesure dehors
La décision du juge ne clôt pas le débat. Les ordonnances rendues sur le fondement de l’article 720 se contestent par appel « Dans le délai de vingt-quatre heures », à compter de leur notification, et cet appel appartient au condamné comme au parquet. Vingt-quatre heures, c’est très bref : cela suppose d’avoir été informé du sens de la décision le jour même, de disposer aussitôt de la copie de l’ordonnance et de former l’appel sans attendre. L’appel se porte devant la chambre de l’application des peines de la cour d’appel, qui réexamine le dossier. Pour les jugements rendus après débat contradictoire complet, le délai est de dix jours, mais la détermination initiale de la mesure de plein droit relève en pratique du contentieux rapide. Passer ce délai sans agir rend la décision définitive, et seule une nouvelle demande fondée sur des éléments nouveaux pourrait rouvrir le débat.
Au-delà du délai, la jurisprudence récente invite à agir vite pour une raison simple : le temps joue contre le détenu. Le 5 février 2025, la chambre criminelle a constaté que le pourvoi contre le rejet d’une libération sous contrainte était devenu sans objet parce que « celui-ci a été libéré en fin de peine le 15 octobre 2024 », et elle a jugé que « le pourvoi contestant le rejet de sa demande de libération sous contrainte est devenu sans objet ». Quelques mois plus tard, le 9 septembre 2026, elle a tiré la même conséquence d’une libération intervenue en cours d’instance : le condamné « a été admis au bénéfice de la libération sous contrainte et libéré, le 16 janvier 2026, sous le régime de la libération conditionnelle », et le pourvoi contre le refus initial est devenu sans objet. Ces deux arrêts disent la même chose aux familles : chaque semaine perdue en détention rapproche de la fin de peine et vide les recours de leur objet. Former l’appel dans les vingt-quatre heures, saisir sans tarder la chambre de l’application des peines et, si le juge n’examine pas la situation, demander au président de cette chambre de se prononcer, ce sont des gestes qui préservent l’utilité même du recours. Concrètement, l’appel s’interjette au greffe, par le condamné lui-même, par son avocat muni d’un pouvoir, ou par le parquet ; il suspend rarement l’exécution de la décision attaquée, mais il place la chambre en situation de statuer avant que le reliquat ne s’épuise. Le mémoire d’appel doit aller à l’essentiel : rappel chiffré des seuils, démonstration de l’absence d’exclusion, production de l’attestation d’hébergement et critique précise de la motivation du premier juge. Plus le dossier d’appel est resserré sur ces quatre points, plus la chambre peut statuer vite, et la vitesse est ici une composante du droit lui-même.
Obtenir la mesure ne suffit pas : il faut la conserver jusqu’au bout du reliquat. Le non-respect de la mesure, des obligations et des interdictions fixées expose à une sanction directe : le juge peut ordonner « le retrait ou la révocation de la mesure et la réincarcération de la personne », pour une durée qui peut cumuler le reliquat restant et les réductions de peine non retirées. Le non-respect s’entend largement : quitter le domicile hors des horaires autorisés sous bracelet, abandonner l’emploi ou la formation qui fondait la semi-liberté, quitter la structure de placement, manquer aux convocations du service de probation, renouer avec des fréquentations interdites. La révocation suit les garanties du débat contradictoire, et elle se conteste elle aussi. Par symétrie avec la libération conditionnelle, rappelons que celle-ci « peut être révoquée » en cas de nouvelle condamnation, d’inconduite notoire ou d’inobservation des mesures, et que la situation de chaque condamné est réexaminée périodiquement, puisque « la situation de chaque condamné est examinée au moins une fois par an, lorsque les conditions de délai prévues à l’article 729 sont remplies ». Le condamné en libération sous contrainte vit donc ses dernières semaines sous un contrôle réel : respecter les horaires, honorer les convocations, garder les justificatifs d’activité et signaler tout changement d’adresse ou d’emploi avant qu’il ne devienne un manquement.
Reste une hypothèse trop souvent négligée : le juge qui n’examine pas la situation à temps. Dans le régime général, la loi prévoit que le président de la chambre de l’application des peines peut se saisir d’office ou être saisi par le condamné ou le parquet pour prononcer la mesure. Pour le plein droit, l’automaticité rend l’inertie plus grave encore : chaque jour de retard ampute une mesure qui ne dure que trois mois au plus. Le détenu ou son avocat peut alors écrire au juge, saisir le président de la chambre et faire constater le dépassement. La détention qui se prolonge sans examen, alors que les seuils sont atteints et qu’un hébergement existe, n’a pas de base légale solide, et c’est précisément pour ces cas que la saisine directe a été organisée.
Il reste trois mois, parfois moins. Vérifier le décompte sur la fiche pénale, écarter les exclusions une à une, sécuriser un hébergement réel, proposer au juge une mesure adaptée avec des pièces à l’appui, puis, si la décision déçoit, faire appel en vingt-quatre heures : telle est la marche à suivre. La libération sous contrainte de plein droit n’est ni une faveur ni un pari sur la réinsertion, c’est une fin de peine exécutée dehors, sous contrôle, parce que la loi estime qu’elle prépare mieux la sortie définitive. Les proches ont leur part dans cette préparation, en réunissant l’adresse, l’activité et les attestations qui permettront au juge de choisir la bonne mesure. Quand le dossier est prêt à temps, le plein droit cesse d’être une formule pour devenir une sortie effective, avec un suivi plutôt qu’une rupture, et c’est souvent ce suivi attentif qui évite durablement le retour en détention.
Le cabinet Kohen Avocats met à votre service un avocat expert en application des peines. Le cabinet intervient plus largement en qualité d’avocat en droit pénal.