Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Footballeuse enceinte : contrat non signé, rupture du club et indemnisation après la sentence CAS 2025/A/11527

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Footballeuse enceinte : contrat non signé, rupture du club et indemnisation après la sentence CAS 2025/A/11527

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La sentence arbitrale rendue le 26 mai 2026 dans l’affaire CAS 2025/A/11527 Maja Göthberg v. Lazio Women 2015 A R.L. apporte une réponse très concrète à une situation redoutée dans le football féminin : une joueuse avait accepté les conditions essentielles de son engagement, puis le club a refusé de reconnaître le contrat après avoir appris sa grossesse. Le Tribunal arbitral du sport a retenu l’existence d’un contrat de travail contraignant, regardé le refus du club comme une rupture unilatérale et accordé à la joueuse le solde de sa rémunération ainsi qu’une réparation pour l’atteinte à ses données médicales. La sentence officielle CAS 2025/A/11527 constitue le point de départ de cette analyse.

Cette décision ne signifie pas que tout projet de contrat, tout échange avec un agent ou toute promesse de recrutement devient automatiquement un contrat de football. Elle montre en revanche que l’absence de signature ne protège pas un club qui a déjà arrêté les éléments essentiels, manifesté son accord et pris une décision défavorable immédiatement après la révélation d’une grossesse. En droit français, la discrimination liée à la grossesse est également interdite lors du recrutement, du renouvellement et de la rupture de la relation de travail.

La question est double : comment prouver l’accord formé avant l’annonce, puis quel recours engager pour obtenir salaire, avantages et réparation ? Tout dépend du droit applicable, du statut de la joueuse, du pays du club et de l’instance compétente. Cette analyse aide à préserver les preuves et à distinguer litige salarial, contentieux disciplinaire et recours sportif.

I. Une footballeuse enceinte peut-elle invoquer un contrat de football non signé ?

A. Ce que la sentence CAS 2025/A/11527 change pour prouver l’accord du club

Le dossier Göthberg est important parce que le Tribunal arbitral du sport n’a pas traité la signature comme l’unique preuve de la relation de travail. Le club et la joueuse avaient échangé sur les conditions de l’engagement, notamment la durée, la rémunération et la date de début. Les éléments produits devant le tribunal ont montré que les conditions commerciales essentielles étaient arrêtées et qu’une acceptation avait été transmise. Le contrat n’était pas un simple document préparatoire resté ouvert à la négociation.

La formation arbitrale a retenu, dans le texte anglais de la sentence, l’existence d’un « binding employment contract before the disclosure of the Player’s pregnancy ». Cette formule peut être traduite par l’existence d’un contrat de travail contraignant avant la révélation de la grossesse. La joueuse n’a donc pas obtenu gain de cause parce qu’elle était enceinte seulement. Elle a d’abord démontré que le club avait déjà consenti à un engagement juridiquement formé, avant de relier la décision de retrait à l’information médicale.

La sentence indique également que, pour le droit suisse applicable au litige, les parties n’avaient pas besoin de signer un document unique lorsque les conditions essentielles et la volonté réciproque étaient établies. Le Tribunal a relevé une « mutual expression of intent », c’est-à-dire une expression mutuelle de volonté. Il a ensuite considéré que le fait de nier la validité du contrat après l’annonce de la grossesse équivalait, dans ses effets, à une rupture décidée par le club.

Le montant accordé rend la portée pratique de la décision très lisible. Le club a été condamné à verser 64 000 euros bruts au titre de la valeur résiduelle du contrat, avec un intérêt de 5 % à compter du 7 août 2024. Une somme supplémentaire de 5 333 euros bruts, correspondant à un mois de salaire, a été accordée pour l’atteinte aux droits de la personnalité et à la vie privée. Le Tribunal n’a pas ajouté la pénalité de six mois prévue par le régime FIFA dans les circonstances de l’espèce, en raison d’une erreur juridique considérée comme excusable. Cette nuance interdit de transformer la sentence en barème automatique.

La solution rejoint une logique connue du droit français des contrats. L’article 1103 du Code civil dispose : « Les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits. » Si le club et la joueuse ont formé un accord valable, le club ne peut pas le traiter comme une simple intention lorsqu’un événement sensible survient. L’article 1104 du Code civil ajoute que « Les contrats doivent être négociés, formés et exécutés de bonne foi. » La bonne foi ne crée pas un contrat qui n’existe pas, mais elle interdit d’utiliser une formalité ou une ambiguïté artificielle pour dissimuler la cause réelle d’un désengagement.

La première étape consiste à identifier les éléments essentiels de l’engagement sportif. Selon les cas, il faut rechercher la fonction ou le poste, le club employeur, la durée, la date de prise d’effet, le salaire fixe, les primes garanties, les avantages en nature, la mise à disposition d’un logement, l’assurance, les conditions de rupture et le rattachement à une équipe. Une négociation sur une clause secondaire ne signifie pas nécessairement que le contrat est inexistant. À l’inverse, une rémunération encore discutée, une durée non arrêtée ou une autorisation interne manquante peuvent montrer que les parties n’étaient pas encore liées.

La Cour de cassation fournit une limite utile dans son arrêt de la chambre sociale du 13 avril 2022, pourvoi n° 20-22.454. Elle définit la promesse unilatérale de contrat de travail comme le contrat par lequel le promettant accorde au bénéficiaire le droit d’opter, avec un emploi, une rémunération et une date d’entrée déterminés, « pour la formation duquel ne manque que le consentement du bénéficiaire ». La décision officielle du 13 avril 2022, pourvoi n° 20-22.454, rappelle qu’il faut distinguer une promesse ferme d’une négociation encore ouverte. Le terme « contrat non signé » ne suffit donc ni à conclure que la joueuse a un droit, ni à conclure qu’elle n’en a aucun.

Cette distinction est essentielle pour les échanges avec l’agent. Un agent peut transmettre une offre, confirmer que le club a donné son accord et organiser la visite médicale, mais son message ne remplace pas toujours le consentement du club. Il faut vérifier son mandat, le pouvoir dont il disposait, l’identité de la personne qui répondait pour le club et la formulation exacte utilisée. Un « accord de principe sous réserve de validation du conseil d’administration » n’a pas la même portée qu’un « conditions validées, contrat envoyé pour signature ». Le calendrier des échanges permet souvent de distinguer une réserve réelle d’une formule ajoutée après la révélation de la grossesse.

La joueuse doit conserver la chaîne complète des échanges, et non une capture isolée. Les courriels, messages WhatsApp ou Signal, propositions de contrat, documents envoyés par l’agent, invitations à la reprise, billets de transport, réservations d’hôtel, échanges avec le staff, inscription à une visite médicale et annonces internes peuvent former un faisceau cohérent. Il faut exporter les conversations dans leur format d’origine, conserver les métadonnées disponibles, noter les numéros de téléphone et établir une chronologie datée. Une capture recadrée et dépourvue de contexte sera plus facile à contester.

Le calendrier médical doit être séparé du reste du dossier, avec un accès limité. Il faut noter la date à laquelle le club a appris la grossesse, la personne qui a reçu l’information, la réponse donnée, la date de la décision de retrait et les mots employés. La joueuse n’a pas à diffuser un dossier médical complet à l’agent, au staff ou aux coéquipières. Un certificat strictement nécessaire et transmis à l’interlocuteur habilité peut suffire. Les messages demandant une date d’accouchement, une échographie ou une justification médicale détaillée doivent être conservés, car ils peuvent éclairer l’atteinte à la vie privée.

La jurisprudence française confirme qu’un document unique ne permet pas toujours de démontrer une discrimination. Dans l’arrêt du 23 mai 2017, pourvoi n° 16-13.621, la chambre sociale a jugé que « l’unique annonce d’une offre d’emploi […] ne caractérisait pas l’existence d’une mesure préparatoire au licenciement de l’intéressée ». La décision officielle du 23 mai 2017, pourvoi n° 16-13.621, invite à réunir plusieurs éléments concordants. Dans le football, l’offre, le projet de contrat, la date d’arrivée, les échanges avec l’entraîneur et le revirement suivant l’annonce peuvent être plus convaincants ensemble qu’un seul message.

Une autre décision montre le risque d’une preuve mal qualifiée. Dans l’arrêt du 18 mars 2020, pourvoi n° 19-10.631, les moyens reproduits dans la décision évoquaient que « l’employeur a renoncé à sa promesse d’embauche en contrat à durée indéterminée dès l’annonce de sa grossesse ». La décision officielle du 18 mars 2020, pourvoi n° 19-10.631, ne doit pas être présentée comme une condamnation automatique dans toute situation comparable : elle montre surtout le type de chronologie qui peut être invoqué et la nécessité de distinguer les prétentions des parties de la solution finalement prononcée.

La décision du 5 décembre 2012, pourvoi n° 11-27.248, fournit un autre repère sur la formation d’un engagement. Dans le raisonnement reproduit par la Cour, il est écrit : « La condition suspensive étant réalisée, le contrat était donc parfait dès le 13 août 2001. » La décision officielle du 5 décembre 2012, pourvoi n° 11-27.248, concerne son propre contexte procédural et ne règle pas un contrat de footballeuse. Elle rappelle néanmoins qu’une condition ou une formalité doit être analysée avec précision : sa réalisation peut rendre l’engagement parfait, tandis qu’une négociation non achevée peut laisser le contrat au stade des pourparlers.

Pour éviter une demande excessive, le dossier doit donc répondre à trois questions distinctes. Premièrement, le club avait-il arrêté les éléments essentiels et exprimé son consentement ? Deuxièmement, la joueuse avait-elle accepté l’engagement dans les conditions convenues ? Troisièmement, quelle décision a été prise après l’information sur la grossesse, et quelle raison écrite le club invoque-t-il ? Un dossier solide ne se contente pas de dire que la rupture est injuste. Il montre une séquence : accord, information, revirement, absence de motif autonome et préjudice financier ou personnel.

B. Pourquoi la grossesse déclenche une protection renforcée

Le droit de la grossesse protège à la fois l’accès à l’emploi et la poursuite de la relation contractuelle. Dans un club, la joueuse peut être salariée en contrat à durée déterminée, engagée pour une saison, en cours de renouvellement, ou encore en phase de conclusion d’un nouvel engagement. La protection ne disparaît pas parce que le calendrier sportif est court, que le mercato est fermé ou que le poste est soumis à une sélection sportive. Le motif sportif doit rester distinct de l’état de grossesse.

L’article L. 1132-1 du Code du travail interdit qu’un salarié soit sanctionné, licencié ou fasse l’objet d’une mesure discriminatoire en raison, notamment, de sa grossesse. La phrase légale vise aussi l’accès à une procédure de recrutement et le renouvellement du contrat. Une joueuse qui n’a pas encore signé peut donc être protégée au stade du recrutement si le club l’écarte parce qu’elle est enceinte. Une joueuse déjà engagée peut l’être au stade de la sélection, d’une prolongation ou d’une rupture anticipée.

L’article L. 1225-1 du Code du travail pose une règle plus ciblée : « L’employeur ne doit pas prendre en considération l’état de grossesse d’une femme pour refuser de l’embaucher ». Le même article interdit de rompre la période d’essai pour ce motif et de rechercher des informations sur l’état de grossesse. Dans le sport professionnel, cette règle concerne par exemple le refus de finaliser l’arrivée d’une joueuse, la suppression d’une période d’essai ou la demande de renseignements médicaux non nécessaires avant de décider d’un recrutement.

La preuve est aménagée par l’article L. 1225-3 du Code du travail : « Lorsque survient un litige relatif à l’application des articles L. 1225-1 à L. 1225-2, l’employeur communique à la juridiction tous les éléments de nature à justifier sa décision. Lorsqu’un doute subsiste, il profite à la salariée enceinte. » La joueuse doit présenter des faits laissant supposer une décision liée à la grossesse. Le club doit alors expliquer et documenter une raison étrangère à cet état. Cette règle ne dispense pas de prouver l’accord contractuel, mais elle rend le changement de position du club particulièrement important.

La Cour de cassation vient de rappeler cette logique dans son arrêt du 25 mars 2026, pourvoi n° 24-14.788. Elle a jugé que, lorsque la rupture de la période d’essai intervient après l’information de l’employeur, « il lui appartient d’établir que sa décision est justifiée par des éléments sans lien avec l’état de grossesse ». La décision officielle du 25 mars 2026, pourvoi n° 24-14.788, ne porte pas sur un transfert international ni sur une joueuse professionnelle, mais son raisonnement aide à analyser un revirement survenu immédiatement après l’annonce.

La protection contre la rupture figure à l’article L. 1225-4 du Code du travail. Le texte commence ainsi : « Aucun employeur ne peut rompre le contrat de travail d’une salariée lorsqu’elle est en état de grossesse médicalement constaté ». Des exceptions existent, notamment en cas de faute grave non liée à la grossesse ou d’impossibilité de maintenir le contrat pour un motif étranger à la grossesse. Un club ne peut toutefois pas présenter une contrainte budgétaire générale, une modification d’effectif ou une décision sportive ordinaire comme une justification suffisante sans produire les éléments concrets de la décision.

La nullité constitue une conséquence spécifique. L’article L. 1132-4 du Code du travail prévoit que « Toute disposition ou tout acte pris à l’égard d’un salarié en méconnaissance des dispositions du présent chapitre est nul. » L’article L. 1225-71 du même code rattache l’inobservation de la protection de la maternité aux conséquences de la nullité du licenciement. Selon la nature de la relation et la loi applicable, la joueuse peut demander la poursuite du contrat ou préférer une réparation financière. Le juge doit examiner le régime exact au lieu d’appliquer une indemnité de manière mécanique.

La temporalité est un élément fort, mais elle ne suffit pas isolément. Une décision prise le jour même de la révélation, un message qui mentionne le risque d’absence, le retrait d’une offre et une recherche immédiate d’une remplaçante peuvent former un ensemble probant. À l’inverse, une non-sélection décidée avant l’information, documentée par des critères sportifs appliqués à toutes les joueuses, peut recevoir une autre qualification. Le club doit être capable de produire la trace de la décision antérieure, les critères utilisés et leur application réelle.

La grossesse ne supprime pas les exigences médicales strictement nécessaires à la sécurité de la pratique sportive. Elle impose que ces exigences soient justifiées, individualisées et traitées par les personnes compétentes. Le club ne peut pas déduire d’une grossesse une incapacité générale à jouer ou travailler. Il doit examiner les mesures d’aménagement, les recommandations médicales et les fonctions compatibles avec l’état de la joueuse. Les règles FIFA relatives à la protection des joueuses couvrent la grossesse, la maternité, le congé parental et la reprise : la présentation officielle du cadre réglementaire FIFA sur la protection des joueuses rappelle cette approche.

La confidentialité est une obligation distincte de l’interdiction de discrimination. L’article 9 du Code civil énonce : « Chacun a droit au respect de sa vie privée. » Le club doit donc limiter la diffusion de l’information médicale à ce qui est nécessaire à l’organisation de la relation de travail et à la sécurité. Une annonce au vestiaire, une pression pour révéler le dossier ou un partage avec un agent non habilité peuvent aggraver le préjudice. Dans l’affaire Göthberg, le CAS a considéré la grossesse comme une information médicale sensible et a accordé une réparation autonome au titre de la vie privée.

Le droit FIFA et le droit français se répondent sans se confondre. La sentence CAS s’inscrit dans un litige soumis au cadre du football international et au droit applicable choisi ou désigné par les règles sportives. Une joueuse employée par un club français pourra invoquer le Code du travail, la convention collective applicable, les règlements fédéraux et les règles internationales pertinentes. Une joueuse recrutée par un club étranger devra vérifier le tribunal compétent, la clause d’arbitrage, le règlement FIFA applicable à la date de la rupture et les délais de saisine. La protection est forte, mais la stratégie doit être territorialisée.

II. Quels recours et quelle indemnisation après une rupture liée à la grossesse ?

A. Quelles preuves réunir et devant quelle instance agir ?

La réaction doit commencer par une chronologie, avant la rédaction d’une mise en demeure. Il faut placer sur une même ligne du temps la prise de contact, la proposition du club, l’accord sur les conditions, la signature éventuelle, la visite médicale, l’arrivée prévue, l’annonce de la grossesse, la réponse du club, le retrait de l’offre, la rupture, la recherche d’une remplaçante et les pertes subies. Les heures et les fuseaux horaires peuvent compter lorsque les échanges ont lieu avec un club étranger. Une chronologie datée permet de repérer les contradictions et d’éviter une présentation trop générale.

Le premier bloc de preuve concerne le contrat. Il doit réunir les versions successives du projet, les mails d’envoi, les commentaires, les messages de validation, les bulletins ou grilles de salaire, les conditions de logement, les garanties de primes, les billets et tout document montrant que le club organisait déjà l’engagement. Il faut conserver les fichiers originaux, y compris ceux qui ont été remplacés. La comparaison des versions peut révéler qu’une seule clause restait discutée ou, au contraire, que le club n’avait jamais arrêté la rémunération.

Le deuxième bloc concerne l’acceptation. Une joueuse peut avoir répondu par mail, message ou signature électronique. Elle peut aussi avoir accepté par un acte sans ambiguïté, par exemple en organisant son départ pour rejoindre le club à une date déterminée. Il faut cependant éviter de présenter un déplacement ou un entraînement comme la preuve automatique d’un contrat. L’acte doit être relié aux conditions proposées et à une instruction du club. Les messages de l’agent sont utiles si son rôle et son pouvoir sont établis.

Le troisième bloc concerne la grossesse et le revirement. La joueuse doit garder le message initial, la réponse du destinataire, les appels signalés dans l’agenda, les demandes médicales, la notification de rupture et les éventuelles explications orales confirmées par écrit. Après un échange téléphonique, un mail bref peut demander au club de confirmer sa position. Ce mail ne doit pas menacer, exagérer ou diffuser des données médicales inutiles. Il doit fixer la date, rappeler les faits essentiels et demander une réponse sur le maintien de l’engagement.

Le quatrième bloc concerne le préjudice. Il comprend le salaire prévu, les primes garanties, les avantages, la perte d’un autre contrat, les frais de déménagement, le logement réservé, les frais d’agent, les soins et la perte d’une période d’inscription. La joueuse doit rechercher activement les solutions professionnelles disponibles et conserver les propositions reçues. Cette démarche ne signifie pas qu’elle renonce à son contrat. Elle permet de répondre à une contestation sur la limitation du dommage et de chiffrer la période réellement perdue.

Une mise en demeure peut demander au club de confirmer dans un délai court que le contrat est maintenu, de reprendre les formalités d’enregistrement, de payer les sommes dues et de préserver la confidentialité de l’information médicale. Elle peut rappeler les règles FIFA et les articles du Code du travail sans transformer le courrier en réquisitoire. Si le club refuse, la demande doit conserver une version signée et une preuve de réception. Les échanges ultérieurs doivent passer par un canal maîtrisé, surtout lorsque l’agent ou un intermédiaire relaie des messages contradictoires.

Le choix de l’instance dépend du litige principal. Pour une relation de travail relevant du droit français, le conseil de prud’hommes peut être saisi pour une rupture, une discrimination, des salaires et une demande de nullité. Le régime des délais doit être vérifié à partir de la date de la rupture, de la connaissance des faits et de la nature de la demande. La joueuse doit aussi vérifier la convention collective et les règles relatives aux contrats à durée déterminée du sport professionnel.

Dans un litige international de travail entre une joueuse et un club affilié, le Tribunal du football de la FIFA peut être compétent selon les règles applicables et les conditions de recevabilité. La page officielle de la FIFA sur le Tribunal du football décrit les chambres et la fonction de cette institution. La saisine ne doit pas être engagée par réflexe : il faut vérifier le statut des parties, l’existence d’une décision nationale, une clause d’arbitrage, les délais, les pièces exigées et la langue de la procédure.

Le TAS intervient généralement comme instance arbitrale de recours lorsqu’un règlement ou une convention lui donne compétence. La sentence Göthberg est un exemple de contrôle du cadre FIFA et de réparation d’un litige contractuel. Elle ne signifie pas qu’une joueuse peut saisir directement le TAS pour toute décision d’un club. La voie dépend du texte qui organise le recours. Une demande de licence, une sanction disciplinaire de la FFF ou de la LFP et un impayé salarial ne suivent pas nécessairement la même procédure.

Le CNOSF peut intervenir dans certains litiges sportifs français, notamment dans le cadre de la conciliation lorsque les conditions sont réunies. Cette voie ne remplace pas automatiquement une action prud’homale et ne règle pas toujours la confidentialité ou l’indemnisation d’une relation de travail. Les commissions de la FFF et de la LFP sont pertinentes pour les licences, les compétitions, les règlements et les sanctions relevant de leurs compétences. Il faut éviter de saisir une commission sportive pour lui demander une réparation qu’elle n’a pas le pouvoir d’accorder.

Une procédure urgente peut être nécessaire lorsque la joueuse doit obtenir un document, préserver un poste, empêcher la diffusion de données médicales ou faire constater une situation avant la reprise de la saison. Le choix d’un référé ou d’une mesure d’instruction dépend de la preuve disponible, de l’urgence et de l’absence de contestation sérieuse. Une demande mal ciblée peut ralentir la procédure principale. Le dossier doit exposer le risque immédiat et séparer ce qui est demandé provisoirement de ce qui relève du jugement au fond.

Le club doit, de son côté, documenter sa décision avant toute communication publique. Il doit identifier les personnes qui ont reçu l’information, préserver les messages, établir le motif sportif ou économique invoqué, produire les critères appliqués aux autres joueuses et limiter la circulation des données médicales. Une publication sur les réseaux sociaux peut créer une preuve contre le club. L’annonce d’une remplaçante le lendemain d’une grossesse révélée peut être licite dans certains cas, mais elle sera examinée avec la chronologie complète et les décisions internes.

Les parties doivent aussi contrôler les traductions. Une phrase comme « we cannot proceed » peut signifier l’abandon des négociations, la rupture d’un contrat ou une suspension temporaire. Le contrat, les règlements FIFA et la correspondance doivent être traduits par une personne capable de distinguer les termes sportifs, contractuels et médicaux. Les captures d’écran doivent conserver l’original et la traduction, sans remplacer l’un par l’autre.

La preuve électronique a une valeur réelle lorsque son intégrité est préparée. Il est utile de conserver les exports, les pièces jointes, les dates d’accès, les sauvegardes et, si nécessaire, un constat. Une conversation effacée peut être récupérée par une copie d’appareil ou un destinataire, mais il ne faut pas compter sur cette possibilité. La joueuse doit éviter de modifier les messages ou de déplacer les captures dans un document qui ferait disparaître leur contexte.

B. Comment évaluer les salaires, la nullité et l’atteinte à la vie privée ?

Le calcul commence par la valeur exacte de ce qui était promis. La joueuse doit distinguer le salaire mensuel brut, les primes de match, les primes de signature, les bonus garantis, les primes dépendant d’un objectif, le logement, la voiture, l’assurance, les billets et les avantages liés à la saison. Une somme annoncée comme « net » doit être rapprochée du bulletin ou de la pratique du club. La demande présentée au juge ou à l’instance sportive doit expliquer chaque ligne et la période concernée.

Dans l’affaire Göthberg, le CAS a retenu 64 000 euros bruts au titre de la valeur résiduelle du contrat et 5 % d’intérêt à compter d’une date précise. Cette approche montre l’importance de la durée restant à courir et de la rémunération contractuelle, mais elle ne constitue pas un tarif pour toutes les footballeuses. Les primes hypothétiques, les contrats futurs et les gains sportifs doivent être distingués des sommes certaines. La joueuse doit établir le lien entre la rupture et chaque poste de perte.

En droit français, lorsque la rupture est nulle pour discrimination ou atteinte à la protection de la maternité, les effets peuvent être plus importants qu’une rupture simplement irrégulière. L’article L. 1225-71 renvoie au régime de réparation du licenciement nul, sous réserve de la qualification précise de la relation et de la rupture. La salariée peut demander la réintégration lorsqu’elle est possible et souhaitée, ou une réparation financière. Dans le football, la poursuite d’une relation après un conflit public peut être difficile, mais la joueuse doit choisir en fonction de son projet, et non d’une pression du club.

La Cour de cassation l’a rappelé dans l’arrêt du 6 novembre 2024, pourvoi n° 23-14.706 : « la salariée, qui n’est pas tenue de demander sa réintégration, a droit » à une réparation correspondant aux conséquences du licenciement nul dans les conditions prévues par le droit du travail. La décision officielle du 6 novembre 2024, pourvoi n° 23-14.706, concerne une salariée et non un contrat international de football. Elle confirme que l’absence de demande de retour dans l’entreprise ne transforme pas la rupture discriminatoire en rupture ordinaire.

La joueuse doit ensuite choisir entre plusieurs postes de préjudice. Le premier est le salaire et les avantages contractuels. Le deuxième est la perte d’une chance sérieuse d’exercer dans un autre club, si le contrat empêchait d’accepter une offre concurrente. Le troisième est le préjudice moral lié à l’éviction, à l’humiliation ou à l’incertitude. Le quatrième est l’atteinte à la vie privée ou aux données médicales. Ces postes ne doivent pas être additionnés sans preuve : le même dommage ne peut pas être indemnisé deux fois sous des intitulés différents.

La vie privée appelle une analyse autonome. Le club qui retire une offre peut commettre une discrimination sans avoir diffusé la grossesse. Le club qui diffuse la grossesse ou exige des informations excessives peut en plus porter atteinte à la vie privée. L’article 9 du Code civil permet au juge de prescrire les mesures propres à empêcher ou faire cesser l’atteinte, sans attendre le résultat du litige salarial. La joueuse doit préciser qui a eu accès à l’information, ce qui a été transmis, à quel moment et avec quelle conséquence.

La question de la preuve du contrat reste présente dans le calcul. L’article 1353 du Code civil énonce : « Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. » La joueuse qui demande des salaires futurs doit donc produire l’accord, les modalités de rémunération et la période. Une fois cette preuve apportée, le club doit établir le paiement, l’extinction de l’obligation ou le motif qui limite la demande. Les échanges incomplets rendent le chiffrage fragile, même lorsque la discrimination paraît évidente.

Le club peut soutenir que les parties étaient encore en négociation. La joueuse répondra en recherchant la date de l’accord final, la confirmation des conditions et l’acceptation. Le point de bascule peut être un mail très court, une réponse de l’agent autorisé ou l’envoi d’un contrat finalisé. Le juge n’est pas obligé de choisir entre la signature et le néant : il peut qualifier une promesse unilatérale, un contrat formé ou une rupture de pourparlers fautive selon les faits et le droit applicable. La qualification détermine les dommages-intérêts, les salaires et l’instance à saisir.

Une phrase de retrait ne suffit pas à effacer la discrimination. Si un club écrit qu’il ne peut pas engager une joueuse parce qu’elle sera absente à l’accouchement, le lien entre le motif et la grossesse est direct. Si le club invoque une incompatibilité de calendrier, il doit expliquer pourquoi la même solution n’était pas envisagée avant l’annonce, quelles options ont été étudiées et comment les autres contrats ont été traités. La protection ne garantit pas la titularisation, la sélection dans le onze ou une prime de performance : elle interdit que la grossesse serve de motif à une décision contractuelle défavorable.

Les règles FIFA peuvent offrir des garanties particulières aux joueuses sous contrat international, notamment sur le congé de maternité, la rémunération et les périodes d’enregistrement. Il faut vérifier le texte applicable à la date des faits. La bibliothèque officielle des règlements FIFA permet de retrouver les versions publiées. Une joueuse et son conseil doivent archiver le règlement, la date d’entrée en vigueur et la disposition invoquée, car la règle applicable peut différer selon la saison et la nature du litige.

La stratégie indemnitaire doit rester réaliste. Une demande élevée mais mal ventilée peut détourner le débat vers les hypothèses. Une demande plus ciblée, fondée sur le contrat, les salaires résiduels, les avantages prouvés, l’atteinte à la vie privée et les conséquences de la discrimination, sera plus lisible. Le dossier peut présenter un tableau de calcul séparant les sommes certaines, les sommes conditionnelles et les préjudices à évaluer par le juge.

La joueuse doit aussi contrôler les conséquences fiscales et sociales d’une indemnité brute, ainsi que la devise et le taux d’intérêt dans un litige international. La sentence CAS raisonne en euros bruts et fixe un point de départ d’intérêt. Une décision française peut distinguer les salaires, les dommages-intérêts, les congés payés, les cotisations et les frais. Le montant annoncé dans une négociation ne doit pas être comparé à un montant juridictionnel sans vérifier son régime.

Enfin, la réparation ne remplace pas la prévention. Le club qui recrute une joueuse doit utiliser une offre claire, identifier les conditions suspensives, organiser un canal confidentiel pour les données médicales et former les personnes qui prennent les décisions. Il doit prévoir la maternité dans le contrat et le règlement interne, sans clause qui subordonne la validité de l’engagement à l’absence de grossesse. L’agent doit également savoir à qui transmettre une information et s’abstenir de solliciter des détails médicaux qui ne sont pas nécessaires.

Conclusion

La sentence CAS 2025/A/11527 transforme une question souvent réduite à la signature en une analyse complète de la formation du contrat et du motif de la rupture. Une footballeuse enceinte peut obtenir réparation même si le document final n’a pas été signé lorsque les éléments essentiels étaient arrêtés, que le club avait exprimé son accord et que la joueuse avait accepté l’engagement. La révélation de la grossesse, suivie d’un retrait, déclenche alors un examen renforcé de la décision et de la preuve produite par le club.

Pour une joueuse, la priorité est de conserver la chronologie, les versions du contrat, les échanges avec le club et l’agent, la preuve de l’annonce et les documents démontrant le préjudice. Pour un club, la priorité est de pouvoir expliquer une décision par des éléments objectifs étrangers à la grossesse et de protéger strictement la confidentialité médicale. Le conseil de prud’hommes, le Tribunal du football de la FIFA, le TAS, la FFF, la LFP ou le CNOSF ne répondent pas aux mêmes demandes : l’instance doit être choisie après examen du contrat et des règlements applicables.

La protection de la maternité n’est pas une faveur accordée en dehors de la logique sportive. Elle impose que la carrière d’une joueuse ne soit pas interrompue par une discrimination et que les clubs organisent leurs engagements avec une preuve et une confidentialité compatibles avec le droit. Une joueuse confrontée à un retrait d’offre, une rupture ou une diffusion de sa grossesse doit agir rapidement, avant la disparition des messages et l’expiration des délais.

📄 Circulaire officielle