Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Incendie dans un immeuble à Paris : incendie volontaire ou accidentel, peines, plainte et droits des voisins (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Incendie dans un immeuble à Paris : incendie volontaire ou accidentel, peines, plainte et droits des voisins (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Dans la nuit du samedi 7 au dimanche 8 novembre 2026, un incendie s’est déclaré dans la cave d’un immeuble de seize étages situé rue du Danube, dans le quartier Europe, à Reims. Selon L’Union du 8 novembre 2026, l’important dégagement de fumées dans les parties communes a contraint les sapeurs-pompiers à faire évacuer une trentaine de personnes, qui ont trouvé refuge dans les locaux d’une école située à proximité le temps de l’intervention. Une vingtaine de sapeurs-pompiers et cinq véhicules ont été mobilisés. Une fois l’incendie éteint, les contrôles et la ventilation des lieux réalisés, tous les résidents ont pu regagner leur logement. L’article de presse ne précise ni l’origine du feu ni l’existence de victimes, et aucune mise en cause n’est évoquée à ce stade.

Ce type d’événement soulève des questions que se posent immédiatement les occupants d’un immeuble touché par un feu, à Reims comme à Paris : l’incendie est-il volontaire ou accidentel, et en quoi cette distinction change-t-elle tout sur le plan pénal ? Quelles peines encourt l’auteur d’un incendie volontaire dans un immeuble d’habitation ? Que risque le responsable d’un incendie provoqué par négligence, par exemple après des travaux ou un défaut d’entretien dans les parties communes ? Que peuvent faire les voisins dont l’appartement a été enfumé, dégradé ou rendu inhabitable : porter plainte, se constituer partie civile, demander une expertise ? Dans quel délai faut-il agir pour ne pas perdre ses droits ?

Le droit pénal français distingue nettement la destruction volontaire par incendie, punie de dix ans d’emprisonnement, de la destruction involontaire par manquement à une obligation de sécurité, punie d’un an d’emprisonnement. Entre les deux, l’enquête cherche la cause du feu, et les victimes disposent d’une voie d’action devant le juge pénal à condition d’avoir subi un préjudice direct. La première partie de cet article expose le régime de l’incendie volontaire dans un immeuble, ses éléments constitutifs et ses peines aggravées. La seconde partie traite de l’incendie accidentel et des droits concrets des voisins, de la plainte à l’indemnisation, avec les spécificités utiles à Paris et en Île-de-France.

I. L’incendie volontaire dans un immeuble : un délit grave devenu crime selon ses conséquences

A. Incendie volontaire d’immeuble : les éléments que l’accusation doit prouver

L’article 322-6 du code pénal dispose : « La destruction, la dégradation ou la détérioration d’un bien appartenant à autrui par l’effet d’une substance explosive, d’un incendie ou de tout autre moyen de nature à créer un danger pour les personnes est punie de dix ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende. » (article 322-6 du code pénal sur Légifrance). Trois éléments se dégagent de ce texte. D’abord, une destruction, une dégradation ou une détérioration effective : il ne suffit pas d’avoir allumé un feu, il faut que le bien d’autrui ait été réellement atteint. Ensuite, un bien appartenant à autrui : dans un immeuble en copropriété, les parties communes appartiennent à l’ensemble des copropriétaires et les appartements à leurs occupants respectifs, de sorte que le feu mis à la cave, au local à poubelles ou à la porte d’un voisin entre dans le champ du texte dès lors que l’auteur n’est pas le seul propriétaire du bien visé. Enfin, un moyen dangereux par nature : l’incendie, comme la substance explosive, crée par lui-même un danger pour les personnes, surtout dans un immeuble d’habitation où les fumées envahissent les cages d’escalier et les couloirs.

Sur l’élément intentionnel, la chambre criminelle de la Cour de cassation a posé une règle claire dans un arrêt du 4 novembre 1999 (n° 99-81.219) rendu à propos de dégradations commises par incendie : « l’élément intentionnel de l’infraction définie par l’article 322-6 du Code pénal est caractérisé par la seule utilisation, par l’auteur de la détérioration d’un bien appartenant à autrui, d’une substance explosive, d’un incendie ou de tout autre moyen de nature à créer un danger pour les personnes » (arrêt de la chambre criminelle du 4 novembre 1999, n° 99-81.219). Concrètement, celui qui met volontairement le feu au bien d’autrui ne peut pas soutenir qu’il voulait seulement impressionner ou se venger sans détruire : le choix du moyen incendiaire suffit à établir l’intention. Dans cette affaire, la prévenue avait été condamnée à dix mois d’emprisonnement avec sursis pour des dégradations par incendie visant un véhicule, une porte d’entrée et des archives, et la Cour de cassation a rejeté son pourvoi en relevant que la cour d’appel, qui avait souverainement apprécié les éléments de preuve débattus contradictoirement, avait caractérisé l’infraction dans tous ses éléments matériels et intentionnels.

La preuve, en pratique, repose sur les constatations des sapeurs-pompiers, le rapport d’expertise sur le point de départ du feu et les traces d’accélérant, les images de vidéosurveillance des parties communes, les témoignages des voisins et les relevés de la police technique et scientifique. L’enquête cherche à répondre à trois questions : où le feu a-t-il pris, avec quoi a-t-il été provoqué, et qui avait accès au lieu. Dans l’incendie de Reims du 8 novembre 2026, le feu est parti d’une cave, un lieu fermé dont l’accès est en principe réservé : ce type de point de départ conduit les enquêteurs à vérifier systématiquement qui détenait les clés et si une effraction est visible, sans préjuger du caractère volontaire ou accidentel tant que l’expertise n’a pas conclu. À ce stade, aucune qualification pénale ne peut être affirmée, et toute personne entendue dans une telle enquête bénéficie de la présomption d’innocence : une garde à vue ou une mise en examen ne constitue jamais une déclaration de culpabilité.

Le mobile de l’auteur, vengeance entre voisins, conflit de copropriété, tentative de fraude à l’assurance ou acte gratuit, n’est pas un élément constitutif de l’infraction : il éclaire la personnalité de l’auteur pour le choix de la peine mais n’a pas à être démontré pour entrer en voie de condamnation. En revanche, lorsque l’incendie vise un local d’habitation occupé, le parquet examine aussi la qualification de mise en danger de la vie d’autrui et, si des occupants sont blessés ou tués, celles de violences ou d’homicide commis avec un moyen dangereux, qui relèvent de textes distincts et de peines plus lourdes. La qualification retenue dépend donc autant des conséquences humaines du feu que du feu lui-même.

B. Incendie volontaire d’immeuble : dix ans d’emprisonnement et des peines aggravées jusqu’à vingt ans de réclusion

La peine de base de l’article 322-6 est de dix ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende. Il s’agit donc d’un délit relevant du tribunal correctionnel, ce qui détermine la juridiction compétente, la durée de la prescription et les modalités du procès. Lorsque l’incendie entraîne des conséquences corporelles, la qualification bascule vers la criminalité et la cour d’assises devient compétente. L’article 322-7 du code pénal prévoit que « L’infraction définie à l’article 322-6 est punie de quinze ans de réclusion criminelle et de 150 000 euros d’amende lorsqu’elle a entraîné pour autrui une incapacité totale de travail pendant huit jours au plus. » (article 322-7 du code pénal sur Légifrance). Une simple intoxication par les fumées ayant nécessité quelques jours d’arrêt de travail suffit donc à transformer le délit en crime puni de quinze ans de réclusion criminelle.

L’article 322-8 du code pénal aggrave encore la répression : l’infraction « est punie de vingt ans de réclusion criminelle et de 150 000 euros d’amende » notamment « 1° Lorsqu’elle est commise en bande organisée ; 2° Lorsqu’elle a entraîné pour autrui une incapacité totale de travail pendant plus de huit jours » (article 322-8 du code pénal sur Légifrance). Le même texte vise aussi le cas où l’incendie est commis en raison de la qualité de la victime, par exemple lorsque le bien appartient à un sapeur-pompier ou à une personne dépositaire de l’autorité publique. Dans un immeuble parisien, un incendie de cave qui se propage aux étages et blesse grièvement plusieurs résidents exposerait donc son auteur à vingt ans de réclusion criminelle, avant même l’examen d’éventuelles qualifications concurrentes pour les atteintes aux personnes.

Le choix entre tribunal correctionnel et cour d’assises a des conséquences pratiques directes pour la défense comme pour les victimes. Devant le tribunal correctionnel, la procédure est plus rapide, l’instruction n’est pas obligatoire et les parties civiles sont indemnisées dans le même jugement. Devant la cour d’assises, l’instruction par un juge d’instruction est obligatoire, les débats sont plus longs et les victimes doivent souvent attendre plusieurs années avant le procès. Pour un occupant d’immeuble convoqué comme témoin ou constitué partie civile, comprendre ce seuil entre délit et crime permet de mesurer la durée probable de la procédure. Les personnes poursuivies devant le tribunal correctionnel de Paris préparent leur audience avec un avocat pénaliste dès la convocation, car les pièces de personnalité et la réparation déjà engagée pèsent dans le choix de la peine.

Enfin, la condamnation pénale n’épuise pas les conséquences pour l’auteur : inscription au casier judiciaire, obligation de réparer le préjudice des victimes sur ses biens propres lorsque l’assurance refuse sa garantie pour faute intentionnelle, et éventuelle résiliation du bail ou exclusion de la copropriété selon les clauses applicables. L’incendie volontaire dans un immeuble n’est donc jamais un simple conflit de voisinage qui dégénère : c’est une infraction punie comme un acte grave contre les biens et les personnes, dont la peine grimpe par paliers avec les conséquences humaines du feu.

II. L’incendie accidentel dans un immeuble et les droits des voisins : plainte, expertise et indemnisation

A. Incendie accidentel d’immeuble : la négligence et le manquement aux règles de sécurité peuvent constituer un délit

Tout incendie d’immeuble n’est pas volontaire. Un feu de cave peut provenir d’une installation électrique vétuste des parties communes, d’un mégot mal éteint, de travaux de soudure réalisés sans précaution ou d’un stockage interdit de produits inflammables. Dans ce cas, c’est l’article 322-5 du code pénal qui s’applique : « La destruction, la dégradation ou la détérioration involontaire d’un bien appartenant à autrui par l’effet d’une explosion ou d’un incendie provoqués par manquement à une obligation de prudence ou de sécurité imposée par la loi ou le règlement est punie d’un an d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende. » (article 322-5 du code pénal sur Légifrance). Le même texte ajoute : « En cas de violation manifestement délibérée d’une obligation particulière de prudence ou de sécurité prévue par la loi ou le règlement, les peines encourues sont portées à deux ans d’emprisonnement et à 30 000 euros d’amende. » Celui qui savait que l’installation était dangereuse et n’a rien fait encourt donc le double de la peine de base.

Le principe général de cette responsabilité pour faute est posé par l’article 121-3 du code pénal : « Il n’y a point de crime ou de délit sans intention de le commettre. » puis « Il y a également délit, lorsque la loi le prévoit, en cas de faute d’imprudence, de négligence ou de manquement à une obligation de prudence ou de sécurité prévue par la loi ou le règlement, s’il est établi que l’auteur des faits n’a pas accompli les diligences normales compte tenu, le cas échéant, de la nature de ses missions ou de ses fonctions, de ses compétences ainsi que du pouvoir et des moyens dont il disposait. » (article 121-3 du code pénal sur Légifrance). Le syndic de copropriété, le bailleur, l’entreprise chargée de travaux dans l’immeuble ou le simple occupant qui stocke des produits dangereux dans sa cave sont ainsi jugés à l’aune de leurs missions et de leurs moyens : on attend davantage de diligences du professionnel chargé de l’entretien que du voisin de palier, mais chacun doit respecter les obligations de sécurité prévues par les textes.

La chambre criminelle illustre régulièrement cette logique du manquement caractérisé. Dans un arrêt du 16 mars 2021 (n° 20-81.316), elle s’est prononcée sur la condamnation d’une société désignée comme maître d’ouvrage délégué sur un chantier, poursuivie pour blessures involontaires après l’effondrement d’un mur ayant blessé un salarié : « L’enquête diligentée a mis en évidence que ni l’entrepreneur principal ni les deux sociétés précitées sous-traitantes n’avaient reçu communication du plan général de coordination établi par le Bureau Veritas et n’avaient rédigé de plan particulier de sécurité et de protection de la santé. » (arrêt de la chambre criminelle du 16 mars 2021, n° 20-81.316). La société avait été condamnée à 20 000 euros d’amende. Transposé à un incendie d’immeuble, ce raisonnement signifie que l’absence de diagnostic électrique, le défaut d’entretien des colonnes ou l’absence de plan de sécurité imposé par les textes peuvent fonder une poursuite pour destruction involontaire par incendie dès lors qu’un manquement précis à une obligation prévue par la loi ou le règlement est établi.

En pratique, l’enquête sur un incendie d’immeuble à Paris suit un circuit balisé : constatations des pompiers sur le point de départ et la propagation, réquisitions du fournisseur d’électricité et de gaz, saisie des documents d’entretien des parties communes auprès du syndic, audition des occupants et des entreprises intervenues récemment, puis expertise judiciaire sur les causes du sinistre. Les copropriétaires et locataires ont intérêt à conserver dès les premiers jours tout ce qui pourra servir à l’expertise : photographies des lieux avant nettoyage, factures des entreprises intervenues dans l’immeuble, échanges avec le syndic sur l’état des installations, constats d’huissier des dégradations. Le nettoyage précipité des parties communes avant le passage de l’expert est l’erreur la plus fréquente : il efface les traces dont dépend la détermination des responsabilités.

B. Voisin victime d’un incendie d’immeuble : porter plainte, se constituer partie civile et être indemnisé à Paris

Le voisin dont l’appartement a été enfumé, inondé par les lances des pompiers ou rendu inhabitable dispose de l’action civile devant le juge pénal. L’article 2 du code de procédure pénale dispose : « L’action civile en réparation du dommage causé par un crime, un délit ou une contravention appartient à tous ceux qui ont personnellement souffert du dommage directement causé par l’infraction. » (article 2 du code de procédure pénale sur Légifrance). Le locataire relogé à l’hôtel, le propriétaire dont le logement est inhabitable, le commerçant du rez-de-chaussée privé d’exploitation et le copropriétaire dont les parties communes sont détruites ont chacun un préjudice propre et direct, à condition de le chiffrer : frais de relogement, perte de loyers, travaux de remise en état, préjudice de jouissance.

La Cour de cassation encadre strictement cette qualité de partie civile. Dans un arrêt du 11 février 2025 (n° 23-86.752) rendu dans une affaire de destruction volontaire d’un bâtiment par un moyen dangereux, elle rappelle que « l’action civile devant les tribunaux répressifs est un droit exceptionnel qui, en raison de sa nature, doit être strictement renfermé dans les limites fixées par les dispositions du code de procédure pénale, dont l’article 2 dispose qu’elle n’appartient qu’à ceux qui ont personnellement souffert du dommage directement causé par l’infraction » (arrêt de la chambre criminelle du 11 février 2025, n° 23-86.752). Dans cette affaire, l’acquéreur d’un immeuble partiellement détruit par un incendie, qui avait acheté en connaissance de cause après les faits, a été déclaré irrecevable à se constituer partie civile pour les dommages antérieurs à son acquisition : « le nouveau propriétaire du bien, bien que cessionnaire des droits sur cet immeuble, ne peut demander, devant la juridiction pénale, l’indemnisation d’un préjudice résultant pour lui de la même infraction dès lors que, n’étant pas titulaire des droits de propriété au moment où elle a été commise, il ne peut avoir subi qu’un dommage indirect ». La leçon pour les voisins est directe : seul celui qui occupait ou possédait le logement au jour du feu peut réclamer devant le juge pénal, avec des justificatifs datés prouvant l’occupation à cette date.

Le délai pour agir est enfermé dans la prescription de l’action publique. L’article 8 du code de procédure pénale dispose : « L’action publique des délits se prescrit par six années révolues à compter du jour où l’infraction a été commise. » (article 8 du code de procédure pénale sur Légifrance). Pour un délit d’incendie volontaire ou involontaire, voisins et assureurs disposent donc de six ans à compter du jour du feu pour mettre en mouvement l’action publique par une plainte avec constitution de partie civile, et le seul dépôt d’une main courante ou d’une plainte simple ne suffit pas toujours à interrompre utilement les délais de l’action civile. Lorsque l’incendie a causé des blessures graves constitutives d’un crime, le délai applicable suit le régime criminel, plus long, mais les décisions consultées pour cet article ne tranchent pas d’hypothèse particulière sur ce point : en cas de doute, le dépôt rapide de la plainte reste la conduite la plus sûre. Chaque acte d’enquête ou de poursuite interrompt la prescription et fait courir un nouveau délai, ce qui protège en pratique les victimes dès lors que la procédure pénale avance.

À Paris et en Île-de-France, quelques réflexes propres au ressort méritent d’être connus. La plainte peut être déposée dans n’importe quel commissariat, y compris celui de l’arrondissement du domicile plutôt que celui du lieu du sinistre, ou directement auprès du procureur de la République par courrier. Le signalement au syndic doit être fait par écrit, avec accusé de réception, en demandant la convocation d’une assemblée générale sur les mesures de remise en état et la désignation d’un expert. Lorsque le logement est frappé d’un arrêté pris par la mairie pour danger, le relogement et l’interdiction d’habiter suivent un régime administratif distinct de la procédure pénale : les deux démarches avancent en parallèle et l’une ne remplace pas l’autre. Enfin, l’assurance multirisque habitation et l’assurance de la copropriété indemnisent selon leurs propres plafonds et exclusions, puis peuvent se retourner contre le responsable devant le juge pénal ou civil : toucher son assurance n’empêche pas de se constituer partie civile pour le reste à charge, et la constitution de partie civile n’empêche pas de déclarer le sinistre à son assureur.

Conclusion

L’incendie de la cave de l’immeuble de la rue du Danube à Reims, dans la nuit du 7 au 8 novembre 2026, rappelle qu’un feu d’immeuble sans victime apparente reste une affaire pénale potentielle : trente personnes évacuées en pleine nuit à cause de fumées dans les parties communes, selon L’Union du 8 novembre 2026, et une cause encore inconnue. Si l’enquête établit un acte volontaire, l’article 322-6 du code pénal punit la destruction par incendie de dix ans d’emprisonnement, avec des peines portées à quinze puis vingt ans de réclusion criminelle lorsque des occupants sont blessés. Si elle révèle une négligence ou un manquement aux règles de sécurité, l’article 322-5 punit la destruction involontaire d’un an d’emprisonnement, doublé en cas de violation manifestement délibérée d’une obligation de sécurité. Dans les deux cas, les voisins qui occupaient leur logement au jour du feu peuvent porter plainte et demander réparation devant le juge pénal, dans le délai de six ans de l’article 8 du code de procédure pénale, avec des justificatifs précis de leur préjudice direct. Conserver les preuves dès les premiers jours, signaler par écrit au syndic, déclarer à son assurance et déposer plainte sans attendre l’issue de l’expertise : ce sont ces gestes simples, accomplis dans les semaines qui suivent le sinistre, qui décident ensuite de l’indemnisation.

📄 Circulaire officielle