Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Indemnisation victimes pesticides : comment obtenir réparation du fonds et quels recours pour les malades

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Indemnisation victimes pesticides : comment obtenir réparation du fonds et quels recours pour les malades

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Plus de mille demandes en une seule année : le Fonds d’indemnisation des victimes de pesticides a reçu en 2025 un nombre de dossiers inédit, comme l’a révélé Le Monde du 6 septembre 2026 à la lecture du rapport annuel de l’instance, une information reprise par Reporterre qui évoque un seuil symbolique franchi pour la première fois. Dans le Finistère, le Collectif de soutien aux victimes des pesticides de l’Ouest accompagne des anciens travailleurs agricoles tombés malades pour les aider à obtenir réparation, ainsi que le montre un reportage de la chaîne Tébéo. Ces demandes portent le nom d’une réalité massive : des salariés et des exploitants agricoles atteints de cancers du sang ou de maladies neurologiques après des années d’épandage, des enfants exposés avant même leur naissance, des familles qui découvrent leurs droits des années après la fin de l’exposition. Pendant ce temps, la justice pénale s’empare du versant frauduleux du dossier : du 12 au 14 janvier 2026, le tribunal judiciaire de Marseille a jugé un trafic de pesticides interdits entre la France et l’Espagne, avec un délibéré annoncé pour le 7 avril 2026 selon l’association Générations Futures. Face à cette actualité, une question domine les recherches des internautes, l’« indemnisation victimes pesticides » : qui peut être indemnisé, par qui, dans quels délais et avec quels recours si le fonds répond non ou pas assez. Cet article explique le dispositif français du fonds, les tableaux de maladies professionnelles qui ouvrent la présomption d’imputabilité, la procédure d’offre sous six mois, puis les deux actions complémentaires qui changent le montant final de la réparation : la faute inexcusable de l’employeur et la responsabilité du fabricant du produit.

I. Fonds d’indemnisation des victimes de pesticides : qui peut demander réparation et pour quelles maladies

Le dispositif repose sur deux piliers indissociables : d’un côté, les tableaux des maladies professionnelles qui font présumer le lien entre la pathologie et le travail ; de l’autre, un fonds dédié qui centralise les demandes et présente une offre d’indemnisation. Comprendre l’articulation des deux permet d’éviter l’erreur la plus fréquente : saisir le mauvais organisme, ou saisir le bon avec un dossier incomplet.

A. Maladies professionnelles agricoles : tableaux, présomption d’imputabilité et entrée en vigueur du tableau

En droit français de la réparation des risques professionnels, l’inscription d’une pathologie dans un tableau de maladies professionnelles crée une présomption d’imputabilité : le salarié n’a plus à prouver que son travail a causé sa maladie, dès lors qu’il remplit les conditions du tableau, notamment la nature de la maladie, le délai de prise en charge et la liste des travaux exposants. C’est ce mécanisme qui porte l’essentiel des dossiers pesticides, car il épargne au malade l’expertise la plus difficile, celle du lien causal entre des expositions anciennes et diffuses et une pathologie déclarée des années plus tard. Pour le monde agricole, ces tableaux figurent en annexe du livre VII du code rural et de la pêche maritime, et ils ont été profondément remaniés pour les pesticides par le décret n° 2012-665 du 4 mai 2012 révisant et complétant les tableaux des maladies professionnelles en agriculture, qui a notamment créé le tableau n° 58 des maladies professionnelles du régime agricole.

La date d’entrée en vigueur d’un tableau n’est pas un détail d’archiviste : elle conditionne le droit à prestations. La Cour de cassation l’a rappelé le 16 mai 2024 dans un arrêt de sa deuxième chambre civile, pourvoi n° 22-10.121, rendu à propos de « la maladie de Parkinson de l’assurée » : « Vu l’article R. 751-24 du code rural et de la pêche maritime et le décret n° 2012-665 du 4 mai 2012, ajoutant un tableau n° 58 aux tableaux des maladies professionnelles du régime agricole : » puis « Il résulte du second que le tableau n° 58 est entré en vigueur le 7 mai 2012, lendemain de la publication du décret au Journal officiel. » La Cour casse partiellement l’arrêt qui avait condamné l’assureur à verser des prestations pour une période antérieure : « Remet, sauf sur ce point, l’affaire et les parties dans l’état où elles se trouvaient avant cet arrêt et les renvoie devant la cour d’appel de Toulouse », et elle y règle au passage une question de débiteur : « Il résulte de la combinaison de ces textes qu’à compter du 30 juin 2014, les droits et obligations des groupements d’organismes assureurs mentionnés aux articles L. 731-31 et L. 752-14 du code rural et de la pêche maritime ont été transférés aux organismes de mutualité sociale agricole. » Concrètement, un ancien salarié agricole dont la maladie se rattache au tableau n° 58 doit vérifier trois points avant toute demande : que sa pathologie figure au tableau, que les délais de prise en charge sont respectés, et que la période de versement des prestations ne commence qu’à l’entrée en vigueur du tableau.

Lorsque la maladie ne remplit pas les conditions d’un tableau, tout n’est pas perdu : le malade peut saisir le comité régional de reconnaissance des maladies professionnelles pour une reconnaissance dite hors tableau, au prix d’une démonstration renforcée du lien direct entre le travail et la pathologie. Cette voie complémentaire concerne typiquement les pathologies émergentes ou les expositions atypiques, et elle suppose un dossier médical et d’exposition particulièrement documenté : certificats médicaux initiaux et de consolidation, relevés de carrière, attestations de collègues sur les produits manipulés et l’absence de protections, factures d’achat de produits phytopharmaceutiques. C’est aussi sur ce terrain de la preuve de l’exposition que se gagnent ou se perdent les dossiers : un avocat environnement habitué des contentieux sanitaires aide à reconstituer l’historique d’exposition produit par produit, année par année, car c’est cette chronologie qui permet ensuite de choisir entre la voie du tableau, la voie hors tableau et la saisine du fonds.

B. Demande au fonds : qui est concerné, instruction, offre sous six mois et voies de recours

Le Fonds d’indemnisation des victimes de pesticides, couramment appelé FIVP, a été créé au sein de la caisse centrale de la mutualité sociale agricole. L’article L. 723-13-3 du code rural et de la pêche maritime dispose : « Il est créé, au sein de la caisse centrale de la mutualité sociale agricole mentionnée à l’article L. 723-11, un fonds d’indemnisation des victimes de pesticides », chargé de réparer les dommages des victimes visées à l’article L. 491-1 du code de la sécurité sociale. Le texte de base est l’article 70 de la loi n° 2019-1446 du 24 décembre 2019, entré en vigueur le 1er janvier 2020. Le champ des bénéficiaires est fixé par l’article L. 491-1 du code de la sécurité sociale, qui ouvre le titre IX du livre IV : « Obtiennent, sur demande, dans les conditions prévues au présent titre, une indemnisation en réparation des maladies causées par des pesticides faisant ou ayant fait l’objet d’une autorisation de mise sur le marché sur le territoire de la République française » Sont concernés, au titre des régimes d’assurance contre les accidents du travail et les maladies professionnelles, les assurés du régime général et des régimes agricoles, salariés comme non-salariés, y compris le régime local d’Alsace-Moselle ; au titre de la solidarité nationale, les non-salariés agricoles pour un complément d’indemnisation, les anciens exploitants et retraités agricoles ayant cessé avant le 1er avril 2002, et surtout les enfants atteints d’une pathologie résultant directement de leur exposition prénatale du fait de l’exposition professionnelle de l’un ou l’autre de leurs parents, ainsi que leurs ayants droit. Le même article précise ce que le droit entend par pesticides : les produits phytopharmaceutiques relevant du règlement européen de 2009 sur la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, les produits biocides relevant du règlement européen de 2012 et les antiparasitaires vétérinaires visés par le règlement européen de 2018. Pour les travailleurs, l’indemnisation suppose que la maladie présente un caractère professionnel ; pour les enfants exposés avant la naissance, c’est la solidarité nationale qui répond, sans condition d’affiliation.

La procédure est centralisée : l’article L. 491-2 du code de la sécurité sociale confie au fonds le soin de centraliser et d’instruire les demandes de reconnaissance des maladies professionnelles, de se prononcer sur le caractère professionnel de la pathologie et sur son imputabilité aux pesticides, et de déterminer la date de consolidation et le taux d’incapacité permanente. Pour les demandes relatives aux enfants exposés avant la naissance, l’article L. 491-3 du code de la sécurité sociale, dans sa rédaction issue de la loi n° 2022-1616 du 23 décembre 2022, impose au demandeur ou à son représentant légal de produire les éléments établissant l’exposition et l’état de santé, autorise le fonds à procéder à toutes investigations et expertises utiles sans que puissent lui être opposés le secret professionnel ou le secret des affaires, puis fixe un délai couperet : « Dans les six mois à compter de la réception d’une demande d’indemnisation, le fonds présente au demandeur une offre d’indemnisation mentionnant l’évaluation retenue pour chacune des prestations auxquelles l’intéressé et ses ayants droit peuvent prétendre. A défaut de consolidation de l’état de la victime, l’offre présentée par le fonds a un caractère provisionnel. » Le fonds présente une offre dans les mêmes conditions en cas d’aggravation de l’état de santé. Ce délai de six mois est l’arme procédurale du demandeur : passé ce délai sans offre, la voie du juge s’ouvre.

Le contentieux obéit à deux régimes distincts, posés par l’article L. 491-5 du code de la sécurité sociale. Pour les travailleurs et anciens exploitants, ce sont les règles de droit commun du contentieux du régime de sécurité sociale dont relève le demandeur qui s’appliquent, c’est-à-dire la contestation de la décision de l’organisme puis le recours devant le pôle social du tribunal judiciaire. Pour les enfants exposés avant la naissance, le texte est plus restrictif : « le demandeur ne dispose du droit d’action en justice contre le fonds d’indemnisation que si sa demande d’indemnisation a été rejetée, si aucune offre ne lui a été présentée dans le délai mentionné au dernier alinéa de l’article L. 491-3 ou s’il n’a pas accepté l’offre qui lui a été faite. Cette action est engagée devant la cour d’appel dans le ressort de laquelle se trouve le domicile du demandeur. » Autrement dit, pour ces enfants, la saisine préalable du fonds est un passage obligé, et le juge compétent est directement la cour d’appel. Deux précisions complètent le tableau : d’une part, l’article L. 491-6 du code de la sécurité sociale subroge le fonds « à due concurrence des sommes versées, dans les droits que possède le demandeur contre la personne responsable du dommage », et autorise le fonds à intervenir au soutien du demandeur devant les juridictions civiles, répressives et administratives, en précisant que si le fait générateur a donné lieu à des poursuites pénales, le juge civil n’est pas tenu de surseoir à statuer ; d’autre part, le droit à indemnisation des enfants se prescrit par dix ans à compter de la consolidation du dommage. La réparation versée par le fonds présente un caractère forfaitaire, mais elle ne ferme aucune porte : la loi réserve expressément l’action juridictionnelle de droit commun, et c’est là que se joue la deuxième manche de l’indemnisation.

II. Compléter l’indemnisation : faute inexcusable de l’employeur et responsabilité du fabricant du pesticide

L’offre du fonds répare sur une base forfaitaire, selon les règles du régime de sécurité sociale du demandeur. Pour obtenir la réparation intégrale de tous les préjudices, notamment les souffrances endurées, le préjudice esthétique, le préjudice d’agrément ou l’incidence professionnelle, il faut engager la responsabilité d’un tiers : l’employeur qui a exposé son salarié sans protection, ou le fabricant qui a mis sur le marché un produit dangereux sans mise en garde suffisante. Ces deux actions se cumulent avec l’indemnisation du fonds, dans la limite de la réparation intégrale sans double indemnisation du même poste.

A. Faute inexcusable de l’employeur : majoration de la rente et réparation des préjudices personnels

L’employeur est tenu d’une obligation de sécurité envers ses salariés, et sa violation ouvre droit à une indemnisation complémentaire. L’article L. 452-1 du code de la sécurité sociale dispose : « Lorsque l’accident est dû à la faute inexcusable de l’employeur ou de ceux qu’il s’est substitués dans la direction, la victime ou ses ayants droit ont droit à une indemnisation complémentaire dans les conditions définies aux articles suivants. » La faute inexcusable se caractérise par la conscience du danger par l’employeur et l’absence de mesures nécessaires pour l’écarter : faire manipuler des produits phytopharmaceutiques sans gants, sans combinaison et sans masque, malgré des expositions répétées pendant des années, en est l’illustration la plus nette. Une fois la faute inexcusable reconnue, la rente ou le capital est majoré, et la victime obtient en outre la réparation de ses préjudices personnels devant le pôle social du tribunal judiciaire, après expertise médicale judiciaire qui chiffre chaque poste.

Un jugement récent du pôle social du tribunal judiciaire de Bordeaux, rendu le 21 mars 2025 sous le numéro de registre général 22/01235 et consultable sur le site de la Cour de cassation (décision du 21 mars 2025), montre comment ces dossiers se gagnent. Un ouvrier agricole employé comme vigneron chauffeur depuis 1992 avait déclaré en avril 2018 une maladie professionnelle, accompagnée d’un certificat médical « faisant état d’un lymphome T », prise en charge par la mutualité sociale agricole en septembre 2018, consolidée en janvier 2024 avec un taux d’incapacité permanente partielle de 72 %. Le tribunal relève que le salarié « manipulait régulièrement des produits phytosanitaires sans équipement de protection individuelle (gants, combinaison, masque) », après une exposition qualifiée de très probable à des composés organochlorés, organophosphorés, au carbaryl, au toxaphène ou à l’atrazine, et il juge : « DIT que la maladie professionnelle déclarée par Monsieur [H] [W] le 10 Avril 2018 est due à une faute inexcusable de la SCEA CLOS DES JACOBINS », avant de surseoir sur la majoration dans l’attente de la rente et d’ordonner une expertise judiciaire pour liquider les préjudices. Trois enseignements pratiques s’en dégagent : conserver toute preuve de l’absence de protections, témoignages de collègues et documents d’exploitation ; faire constater l’exposition par la médecine du travail le plus tôt possible ; et ne pas confondre la reconnaissance de la maladie professionnelle, qui ouvre les prestations de base, avec la reconnaissance de la faute inexcusable, qui ouvre la majoration et les préjudices personnels. Lorsque l’exposition concerne un foyer entier de salariés d’une même exploitation, chaque victime doit agir individuellement, mais les dossiers se renforcent mutuellement par les témoignages croisés. Pour structurer cette double procédure, transmettre vos pièces au cabinet permet de faire vérifier sans attendre les délais de contestation et la cohérence entre le dossier du fonds et l’action en faute inexcusable.

B. Produit défectueux : agir contre le fabricant du pesticide et articuler les procédures

Le fabricant qui met sur le marché un produit dangereux répond du dommage causé par le défaut de son produit, même sans contrat avec la victime. L’article 1245 du code civil dispose : « Le producteur est responsable du dommage causé par un défaut de son produit, qu’il soit ou non lié par un contrat avec la victime. » L’arrêt de référence en matière de pesticides est celui rendu par la première chambre civile de la Cour de cassation le 21 octobre 2020, pourvoi n° 19-18.689, dans l’affaire de l’herbicide Lasso : un agriculteur ayant inhalé les vapeurs du produit lors de l’ouverture d’une cuve de pulvérisateur avait assigné la société Monsanto en réparation de son préjudice corporel. La Cour y juge que le régime de responsabilité du fait des produits défectueux s’applique dès lors que la mise en circulation est postérieure au 22 mai 1998, et que, pour des produits fabriqués en série, « la date de mise en circulation du produit s’entend, dans le cas de produits fabriqués en série, de la date de commercialisation du lot dont il faisait partie » : le produit litigieux, acquis en avril 2004 mais livré en juillet 2002 à la coopérative, relevait donc du régime issu de la loi du 19 mai 1998. La Cour rejette le pourvoi du fabricant et le condamne aux dépens : « REJETTE le pourvoi » ; « Condamne la société Monsanto aux dépens ». Elle valide également l’analyse de la cour d’appel sur le défaut d’information, l’étiquetage ne mentionnant pas les risques liés à l’inhalation ni ne préconisant le port d’un appareil de protection respiratoire pour le nettoyage des cuves. Cet arrêt fixe la méthode de toute action contre un fabricant : identifier le lot et sa date de commercialisation, démontrer le défaut d’information ou de sécurité, et établir le lien avec la pathologie, sans que l’absence de contrat direct avec le fabricant fasse obstacle.

L’articulation des procédures est l’ultime point de vigilance. Le demandeur qui a saisi le fonds doit informer celui-ci des autres actions engagées, et informer le juge de la saisine du fonds ; le fonds, subrogé dans les droits de la victime à hauteur des sommes versées, peut intervenir à ses côtés jusque devant les juridictions répressives et administratives. Le procès du trafic de pesticides interdits jugé à Marseille en janvier 2026 rappelle que le versant pénal du dossier existe : lorsque des poursuites sont engagées pour des infractions à la réglementation des produits phytopharmaceutiques, la victime constituée partie civile peut y faire valoir ses droits, et le juge civil n’est pas tenu d’attendre l’issue du pénal pour statuer sur la réparation. Cette architecture à trois étages, fonds, employeur, fabricant, répond à la question que posent les requêtes « fond indemnisation victimes pesticides » : le fonds assure une réparation rapide et forfaitaire, l’action contre l’employeur ajoute la majoration et les préjudices personnels, l’action contre le fabricant vise la réparation intégrale du défaut du produit. Pour les riverains exposés sans lien de travail, les voies sont différentes : plainte pénale pour pollution de l’eau potable et recours contre les autorisations d’épandage, comme dans le dossier de La Rochelle où une plainte pour l’eau potable et une enquête pénale accompagnent les recours des riverains. Chaque situation appelle donc sa propre stratégie, et c’est l’examen des pièces, certificats médicaux, relevés d’exposition, décisions du fonds et de la caisse, qui permet de la construire.

Conclusion

Le dépassement du millier de demandes annuelles devant le Fonds d’indemnisation des victimes de pesticides marque un tournant : l’indemnisation des maladies liées aux pesticides n’est plus un parcours confidentiel réservé à quelques pionniers, mais une procédure structurée, avec ses bénéficiaires désignés par la loi, ses tableaux qui font présumer l’origine professionnelle, son offre sous six mois et ses juges désignés. Le travailleur agricole malade doit d’abord vérifier le tableau applicable et sa date d’entrée en vigueur, saisir le fonds avec un dossier d’exposition complet, surveiller le délai de six mois puis contester utilement l’offre ou le refus devant la juridiction compétente, cour d’appel pour les enfants exposés avant la naissance, pôle social du tribunal judiciaire pour les autres. Il doit ensuite mesurer ce que le forfait du fonds ne couvre pas : la majoration pour faute inexcusable de l’employeur qui a laissé manipuler des produits sans protection, et la responsabilité du fabricant dont l’étiquetage a tu les risques, comme l’a jugé la Cour de cassation pour l’herbicide Lasso. Chaque délai compte, de la déclaration de la maladie à la contestation de la décision de la caisse, de la saisine du fonds à la prescription de dix ans des enfants à compter de la consolidation. Face à un dossier où se mêlent médecine du travail, tableaux réglementaires, fonds de solidarité nationale et responsabilités civiles et pénales, l’examen précoce des pièces par un praticien du contentieux sanitaire et environnemental fait la différence entre une offre forfaitaire acceptée par défaut et une réparation complète obtenue étage par étage.

📄 Circulaire officielle