En bref
- Décision
En conséquence :
La requête en radiation est rejetée.
Texte intégral
AMotivation
COUR DE CASSATION
Première présidence
ORejRad
Pourvoi n° : Y 22-10.551
Demandeur : Mme [P]
Défendeur : la société Dresco
Requête n° : 938/22
Ordonnance n° : 90167 du 2 février 2023
ORDONNANCE
ENTRE :
la société Dresco, ayant la SARL Cabinet Rousseau et Tapie pour avocat à la Cour de cassation,
ET :
Mme [T] [P], ayant la SCP Foussard et Froger pour avocats à la Cour de cassation,
Annie Antoine, conseiller délégué par le premier président de la Cour de cassation, assistée de Océane Gratian, greffier lors des débats du 12 janvier 2023, a rendu l'ordonnance suivante :
Vu la requête du 11 août 2022 par laquelle la société Dresco demande, par application de l'article du code de procédure civile, la radiation du pourvoi formé le 17 janvier 2022 par Mme [T] [P] à l'encontre de l'arrêt rendu le 4 novembre 2021 par la cour d'appel de Paris, dans l'instance enregistrée sous le numéro Y 22-10.551 ;
Vu les observations développées en défense à la requête par la SCP Foussard et Froger ;
Vu l'avis de Anne-Marie Grivel, avocat général, recueilli lors des débats ;
En vertu de l'arrêt attaqué infirmant le jugement déféré, Mme [T] [P] est tenue de restituer les sommes qui lui ont été versées au titre de l'exécution provisoire du jugement de première instance.
Le défaut de restitution est invoqué au soutien de la requête en radiation.
Il n'est pas contesté que Mme [P] n'a reçu que la somme de 4 667,55 euros sur la condamnation de 50 000 euros prononcée par le Conseil des Prud'hommes de Créteil le 19 avril 2019 et que la restitution suite à l'arrêt infirmatif du 4 novembre 2021 ne porte que sur cette somme.
Pa ailleurs, au regard de l'effort consenti et du remboursement de la somme de 800 euros et en considération de sa situation économique, Mme [P] a manifesté sa volonté non équivoque de déférer à l'arrêt attaqué.
Dès lors, il n'y a pas lieu de radier l'affaire du rôle de la Cour.
BDispositif
EN CONSÉQUENCE:
La requête en radiation est rejetée.
Fait à Paris, le 2 février 2023
Le greffier,
Le conseiller délégué,
Océane Gratian
Annie Antoine
Textes appliqués
- Article du code de procedure civile, la radiation du pourvoi forme le 17 janvier 2022 par Mme [T] [P] a l'encontre de l'arret rendu le 4 novembre 2021 par la cour d'appel de Paris, dans l'instance enregistree sous le numero Y 22-10.551.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Rupture conventionnelle antidatée : comment prouver la date de signature et contester la rupture ?
- Rupture conventionnelle : entretien obligatoire, que faire s’il n’a pas eu lieu ?
- Rupture conventionnelle depuis le 1er septembre 2026 : indemnité minimum, durée du chômage réduite, homologation et contestation
- Rupture conventionnelle du salarié protégé : doit-il continuer à travailler pendant les deux mois d’instruction ?
- Rupture conventionnelle collective et chômage en 2026 : pourquoi la baisse des droits ne concerne pas tous les départs négociés
- La nullité de la rupture conventionnelle pour vice du consentement : le contrôle du consentement des parties par la chambre sociale (2023-2026)
- La rupture conventionnelle et l'office du juge : entre contrôle du consentement et hiérarchie des normes indemnitaires (2024-2026)
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.