En bref
- Décision
Rejette le pourvoi ;
- Sommaire
L'article 1.2, e), du règlement (CE) n° 593/2008 du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008, sur la loi applicable aux obligations contractuelles (Rome I), excluant de son champ d'application les conventions d'arbitrage et d'élection de for d'une part, et l'article 25.1 du règlement (UE) n° 1215/2012 du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2012 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale, selon lequel si les parties, sans considération de leur domicile, sont convenues d'une juridiction ou de juridictions d'un État membre pour connaître des différends nés ou naître à l'occasion d'un rapport de droit déterminé, ces juridictions sont compétentes, sauf si la validité de la convention attributive de juridiction est entachée de nullité quant au fond selon le droit de cet État membre, ne prévoyant d'autre part pas la réserve des lois de police, le moyen tiré de ce qu'une clause attributive de juridiction insérée dans un contrat serait contraire à l'article du code civil, est inopérant
- Thèmes
- Conflit de juridictions
- Compétence internationale
- Clause attributive de juridiction
- Désignation de juridictions d'un etat membre
- Validité
- Condition suffisante
- Absence de nullité au fond selon le droit de l'etat désigné
- Litige relevant des lois de police
- Indifférence
Texte intégral
AEn-tête de l'arrêt
CIV. 1
CR12
COUR DE CASSATION
Audience publique du 2 avril 2025
Rejet
Mme CHAMPALAUNE, président
Arrêt n° 229 F-B
Pourvoi n° M 23-12.384
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, DU 2 AVRIL 2025
1°/ Mme [O] [W], domiciliée [Adresse 1],
2°/ la société VRT, société à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 3],
ont formé le pourvoi n° M 23-12.384 contre l'arrêt rendu le 20 janvier 2023 par la cour d'appel de Paris (pôle 5, chambre 11), dans le litige les opposant à la société Meta Platforms Ireland Limited, dont le siège est [Adresse 2] (Irlande), défenderesse à la cassation.
Les demanderesses invoquent, à l'appui de leur pourvoi, deux moyens de cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de M. Ancel, conseiller, les observations de Me Balat, avocat de Mme [W] et de la société VRT, de la SARL Matuchansky, Poupot, Valdelièvre et Rameix, avocat de la société Meta Platforms Ireland Limited, et l'avis de M. Salomon, avocat général, après débats en l'audience publique du 11 février 2025 où étaient présents Mme Champalaune, président, M. Ancel, conseiller rapporteur, Mme Guihal, conseiller doyen, et Mme Vignes, greffier de chambre,
la première chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
BFaits et procédure
1. Selon l'arrêt attaqué (Paris, 20 janvier 2023), Mme [O] [W], a ouvert en 2010 à titre professionnel un compte Instagram accessible sur les réseaux depuis la plateforme de la société Meta platforms Ireland Limited (Meta Platforms). Les conditions générales d'utilisation de ce compte comprennent une clause attributive de juridiction au profit des tribunaux irlandais en cas de litige se rapportant à l'accès ou l'utilisation du service à des fins professionnelles ou commerciales. La société VRT, créée par Mme [W] dans le cadre de son activité professionnelle, exploite la marque « [O] en particulier ».
2. Invoquant le piratage du compte, Mme [W] et la société VRT ont introduit une action en indemnisation contre la société Meta platforms devant une juridiction française.
3.La société Meta platforms a soulevé l'incompétence de la juridiction française.
CMoyens
Examen des moyens
Sur le premier moyen et les première et deuxième branches du second moyen
DMotivation
4. En application de l'article , alinéa 2, du code de procédure civile, il n'y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ces griefs qui ne sont manifestement pas de nature à entraîner la cassation.
EMoyens
Sur le second moyen, pris en sa troisième branche
Enoncé du moyen
5. Mme [W] et la société VRT font grief à l'arrêt de déclarer le tribunal judiciaire de Paris incompétent et de renvoyer les parties à mieux se pourvoir, alors « qu'en vertu de l'article du code civil, « dans un contrat d'adhésion, toute clause non négociable, déterminée à l'avance par l'une des parties, qui crée un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties au contrat est réputée non écrite » ; que cette règle de droit interne constitue une loi de police au sens de l'article 9.1 du règlement (CE) nº 593/2008 du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008 sur la loi applicable aux obligations contractuelles (Rome I), qui concerne de surcroît en l'espèce directement la validité d'une clause attributive de compétence,
de sorte qu'il appartient au juge français d'apprécier la légalité de cette clause au regard de cette règle et d'apprécier en conséquence si la clause attributive de compétence n'introduit pas un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties ; qu'en jugeant le contraire, la cour d'appel a violé les textes susvisés. »
FMotivation
Réponse de la Cour
6. L'article 1.2 du règlement (CE) n° 593/2008 du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 2008, sur la loi applicable aux obligations contractuelles (Rome I), dispose :
« 2. Sont exclus du champ d'application du présent règlement : (…)
e) les conventions d'arbitrage et d'élection de for ; (…) ».
7. Aux termes de l'article 25.1 du règlement Bruxelles I bis, si les parties, sans considération de leur domicile, sont convenues d'une juridiction ou de juridictions d'un État membre pour connaître des différends nés ou à naître à l'occasion d'un rapport de droit déterminé, ces juridictions sont compétentes, sauf si la validité de la convention attributive de juridiction est entachée de nullité quant au fond selon le droit de cet État membre.
8. Cet article ne prévoit pas la réserve des lois de police.
9. La cour d'appel ayant relevé que le contrat stipulait une clause attributive de juridiction aux tribunaux irlandais, de sorte que l'appréciation éventuelle de la validité de cette clause ne pouvait être faite qu'au regard du droit irlandais, sans que soit applicable la réserve des lois de police, le moyen tiré de ce que cette clause serait contraire à l'article du code civil est inopérant.
GDispositif
PAR CES MOTIFS, la Cour :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mme [O] [W] et la société VRT aux dépens ;
En application de l'article du code de procédure civile, rejette la demande formée par Mme [O] [W] et la société VRT et les condamne à payer à la société Meta platforms la somme globale de 3 000 euros ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du deux avril deux mille vingt-cinq.
Textes appliqués
- Article 25.1 du règlement (UE) n° 1215/2012 du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2012.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Créer un compte Facebook : à partir de quel âge, sous quel nom, un deuxième compte ou le compte d'un proche, ce que Facebook et la loi imposent (2026)
- OnlyFans Creator en France : ouvrir un compte créateur, commission de 20 %, paiements retenus, impôts et compte suspendu, ce que dit la loi (2026)
- xfree en France : c'est quoi, qui est derrière, créateurs payés au score, comptes d'agence et gains qui expirent avec les conditions du 13 novembre 2026, ce que dit la loi
- Multistream : peut-on streamer en même temps sur Twitch, Kick, YouTube et TikTok ? Restream, StreamYard, chat commun, sponsors et sanctions (2026)
- Compte pro TikTok : gratuit ? Compte entreprise ou personnel, monétisation et ce que vous acceptez en passant pro (2026)
- Social Blade, vidIQ, TubeBuddy : revenus YouTube estimés, statistiques et accès à votre chaîne, ce que dit la loi (2026)
- Profil public Snapchat : âge minimum, compte créateur ou entreprise, Snap Star et droits cédés à Snap, ce que dit la loi (2026)
- Locket Widget : c'est quoi, âge minimum, danger pour les ados, Locket Gold et photos partagées, ce que dit la loi (2026)
- Fanfix : c'est quoi, est-ce légal en France, 18 ans, abonnement non remboursable, surtaxe de 13 % et droits des créateurs (2026)
- Collabstr avis, Hivency et Skeepers : plateformes pour trouver des partenariats, commission, produits à publier, droits cédés et litiges, ce que dit la loi (2026)
- Raya application : c'est quoi, prix en France, liste d'attente, exclusion sans remboursement et captures d'écran, ce que dit la loi (2026)
- Beehiiv : c'est quoi, mail spam ou phishing, prix, publicités et abonnements payants, ce que dit la loi (2026)
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.