Constitutionnel Monaco

Décision Société des Bains de Mer et du Cercle des Étrangers à Monaco c/ l’Inspecteur du Travail

Source officielle

Abstract

Recours pour excès de pouvoir
Décision prise par une autorité incompétente – Annulation.
Travail
Détermination de la qualification ou de la classification d’un salarié – décision de l’Inspecteur du Travail – annulation pour incompétence – compétence du Tribunal du Travail pour statuer sur les différends nés de l’application du contrat de travail.
Le Tribunal Suprême

Vu la requête en date du 28 mars 1963, présentée par la Société des Bains de Mer, dont le siège est à Monte-Carlo, 2, place du Casino, tendant à l’annulation d’une décision de l’Inspecteur du Travail (Ministère d’État, Direction du Travail et des Affaires Sociales) en date du 5 février 1963, classant un préposé de ladite Société M. S. M. « Chef Constructeur de l’atelier de menuiserie » à compter du 6 avril 1962 ;

Motif pris que ladite décision a été rendue en violation des droits de la défense et sur la base de l’article 3 de l’Arrêté du 10 juillet 1945, disposition qui aurait cessé d’être en vigueur à la date de cette décision ;

Vu la contre-requête du Ministre d’État en date du 18 avril 1963, tendant au rejet de la requête comme non fondée ;

Vu les autres pièces produites et jointes au dossier ;

Vu l’ Ordonnance constitutionnelle du 17 décembre 1962 ;

Vu l’ Ordonnance du 16 avril 1963 sur l’organisation et le fonctionnement du Tribunal Suprême ;

Vu l’arrêté du 10 juillet 1945 et la Loi du 16 mai 1946 ;

Vu la Loi du 12 février 1963 ;

Ouï M. Paul Reuter, membre du Tribunal Suprême en son rapport ;

Ouï Mes Raybaudi et Fourcade en leurs plaidoiries ;

Ouï M. le Procureur Général en ses conclusions ;

Considérant que si, aux termes de l’arrêté du 10 juillet 1945, en cas de contestation sur la qualification d’un salarié et faute d’accord devant la Commission paritaire, la détermination en est opérée par l’Inspecteur du Travail, les dispositions de ce texte, qui confèrent à ce fonctionnaire le pouvoir de procéder à la classification des salariés, sont incompatibles avec les dispositions de la loi du 16 mai 1946 , attribuant compétence au Tribunal du Travail pour statuer sur tous les différends, tel la classification d’un salarié, qui peuvent s’élever à l’occasion du contrat de travail ;

Attendu que par la décision attaquée, l’inspecteur du Travail s’est prononcé sur une question de classification d’un salarié, dont seul le Tribunal du Travail pouvait être saisi, par application de la loi précitée du 16 mai 1946 ;

Attendu que, sans qu’il y ait lieu de statuer sur les autres moyens de la requête, la décision attaquée doit être annulée, comme entachée d’excès de pouvoir ;

Décide :

Article 1er : La décision susvisée de l’Inspecteur du Travail est annulée.

Article 2 : Condamne le défendeur aux dépens.

Si vous êtes concerné, vous pouvez faire appel à un avocat spécialiste du droit du travail.


Portail officiel du Tribunal Suprême de Monaco.

Décisions voisines

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.