Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Marcel Amont, mort de quoi et où est-il enterré ? Sa mort chez lui à Saint-Cloud en 2023, l’adieu public au funérarium de Nanterre, une crémation sans cérémonie et ce que dit le droit

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Marcel Amont, mort de quoi et où est-il enterré ? Sa mort chez lui à Saint-Cloud en 2023, l’adieu public au funérarium de Nanterre, une crémation sans cérémonie et ce que dit le droit

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Marcel Amont, mort de quoi ? Les requêtes sur la disparition du chanteur du « Mexicain » et du « Chapeau de Mireille » remontent fortement ces dernières semaines, souvent accompagnées d’une autre question : où est-il enterré ? Né Marcel Miramon le 1er avril 1929 à Bordeaux, l’artiste est mort le mercredi 8 mars 2023, à 93 ans, à son domicile de Saint-Cloud, dans les Hauts-de-Seine, selon un communiqué de sa famille transmis à l’AFP et repris par Le Monde. Aucune cause médicale n’a été rendue publique par ses proches. Il n’y a pas eu d’obsèques publiques : selon ses vœux, rapportés par son producteur, la crémation s’est déroulée dans la plus stricte intimité, au crématorium du Mont-Valérien, à Nanterre, après un adieu public de cinq après-midi au funérarium de Nanterre, du 15 au 19 mars 2023. Une messe ouverte à tous a ensuite réuni ses amis béarnais à Borce, dans la vallée d’Aspe, le 12 août 2023. Quant à ses cendres, un site de recensement des sépultures les situe au cimetière de Saint-Cloud, sans confirmation publique de la famille.

Ce parcours, d’une grande sobriété, pose des questions que rencontrent beaucoup de familles. Un défunt peut-il refuser toute cérémonie ? Qui décide quand il n’a rien écrit ? Combien de temps un corps peut-il rester dans un funérarium avant la crémation, et le public peut-il le photographier ? Où placer l’urne, et qui choisit ? Cet article sépare ce que les sources fiables établissent de ce qui reste incertain (I), puis expose les règles qui s’appliquent à chaque étape (II). Les règles générales sont présentées dans notre guide du droit funéraire en 2026.

I. De quoi est mort Marcel Amont, et pourquoi n’a-t-il pas eu d’obsèques publiques ?

A. Une mort chez lui, à Saint-Cloud, à 93 ans, sans cause rendue publique

Les faits essentiels tiennent en quelques lignes, et toutes les sources sérieuses concordent. Le Monde rapporte que le chanteur est mort le mercredi 8 mars 2023, « selon un communiqué de sa famille », et qu’il s’est éteint à son domicile de Saint-Cloud. La dépêche de l’AFP publiée par Le Point donne les mêmes indications et précise que son vrai nom était Marcel Miramon. RTL indique que la nouvelle a été annoncée par la famille dans un communiqué et situe la mort dans sa demeure de Saint-Cloud. Le Parisien écrit qu’il est mort « entouré des siens », dans sa maison de Saint-Cloud, d’après un communiqué diffusé par Jean-Pierre Pasqualini, directeur des programmes de la chaîne Melody, à la demande de ses proches. Le fichier des personnes décédées de l’Insee, consulté par l’intermédiaire du moteur matchID, enregistre le décès à Saint-Cloud à cette date, sous son nom d’état civil.

Saint-Cloud n’était pas un lieu de passage. En 2016, Marcel Amont recevait déjà Le Parisien dans sa maison des hauteurs de la ville, où il vivait depuis quarante ans avec son épouse Marlène. Dans cet entretien, il montrait un chapitre de ses carnets intitulé « Sur la vieillesse et la mort » et confiait : « ça m’inquiète, la mort ». Il racontait surtout un souvenir d’enfance, chez sa grand-mère, dans le Béarn : il y avait assisté à « l’exposition d’un mort en public », qui l’avait « glacé d’épouvante ». Ce souvenir donne une résonance particulière à la manière dont ses obsèques ont été organisées.

De quoi est-il mort ? Ni sa famille, ni l’AFP, ni les journaux cités n’ont publié de diagnostic. Le seul élément public tient aux propos tenus le lendemain sur CNews par Jean-Pierre Pasqualini, qui disait l’avoir vu alité moins de deux semaines plus tôt et a évoqué un cœur qui faiblissait, selon le magazine Gala. Ces propos n’ont pas été repris par la famille. La réponse exacte reste donc celle-ci : Marcel Amont est mort chez lui, à 93 ans, entouré de ses proches, sans que sa famille ait souhaité rendre publique la cause de sa mort.

Ce silence n’a rien d’anormal sur le plan juridique, car la cause du décès ne figure jamais dans l’état civil. L’acte de décès est dressé par l’officier de l’état civil de la commune du décès, ici Saint-Cloud, selon l’article 78 du code civil, « sur la déclaration d’un parent du défunt » ou d’une personne qui connaît bien son état civil.

L’article 79 du code civil énumère ce que cet acte doit contenir : le jour, l’heure et le lieu du décès, l’identité du défunt, celle de ses parents, de son conjoint ou de son partenaire de pacte civil de solidarité, et celle du déclarant. La maladie n’y apparaît pas.

La cause médicale figure dans un autre document, le certificat de décès, sans lequel la fermeture du cercueil ne peut être autorisée. L’article L. 2223-42 du code général des collectivités territoriales prévoit que ce certificat « précise la ou les causes de décès », mais pour une transmission à l’Inserm et à des organismes de santé publique, dans des conditions qui garantissent la confidentialité de ces données. Le public n’y a pas accès, et la presse non plus.

Une famille n’a donc aucune obligation de communiquer sur la maladie d’un proche, même célèbre. Le droit au respect de la vie privée garanti par l’article 9 du code civil protège les proches, qui peuvent agir lorsque la diffusion d’informations sur le défunt leur cause un préjudice personnel. Choisir de dire seulement « entouré des siens », comme l’a fait la famille de Marcel Amont, relève de cette liberté.

Une mort à domicile déclenche ensuite une série de formalités que la famille, ou l’entreprise de pompes funèbres qu’elle mandate, doit accomplir rapidement. Lorsque le corps quitte la maison pour une chambre funéraire avant la mise en bière, l’article R. 2213-7 du code général des collectivités territoriales impose une déclaration écrite préalable auprès du maire du lieu où se trouve le corps, et le transport est effectué par un véhicule réservé aux transports mortuaires.

Ce transport doit être bouclé rapidement. L’article R. 2213-11 du même code prévoit, sauf dérogation, que ces opérations sont « achevées dans un délai maximum de quarante-huit heures à compter du décès ».

L’admission dans la chambre funéraire obéit à la même logique. Selon l’article R. 2223-76 de ce code, « L’admission en chambre funéraire intervient dans un délai de quarante-huit heures à compter du décès. » Elle a lieu sur la demande écrite de la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles, au vu d’un extrait du certificat de décès.

Si la famille souhaite des soins de conservation, ceux que pratiquent les thanatopracteurs pour retarder la dégradation du corps, une autre règle s’ajoute. L’article R. 2213-2-2 du code général des collectivités territoriales les subordonne à l’expression écrite des volontés du défunt ou à la demande de la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles, après une information écrite sur la nature de ces soins et sur leurs alternatives, et à une déclaration préalable au maire. Les sources consultées ne disent rien des choix faits pour Marcel Amont sur ce point, et nous n’en présumons aucun.

B. « Selon les vœux de l’artiste » : une crémation intime, sans cérémonie publique

Deux jours après la mort, le 10 mars 2023, un journaliste de l’AFP a relayé sur Twitter le message du producteur du chanteur, repris ensuite par plusieurs médias : « Selon les vœux de l’artiste », il n’y aurait pas de cérémonie et la crémation se ferait « dans la plus stricte intimité ». La République des Pyrénées, quotidien de Pau, a écrit le 12 mars que la famille souhaitait des obsèques dans la plus stricte intimité et que c’était ce que souhaitait l’artiste. La radio locale de Radio France, France Bleu Béarn Bigorre, aujourd’hui ICI Béarn Bigorre, a précisé le même jour qu’il n’y aurait « que la famille ».

La cérémonie annoncée a bien eu lieu à l’écart du public. Dans un article publié le 20 mars 2023 au soir, La République des Pyrénées rapporte qu’environ 80 personnes, la famille et les amis les plus proches, se sont réunies ce lundi au crématorium du Mont-Valérien, à Nanterre, pour lui dire au revoir en chansons, autour de photographies et d’archives de ses passages à la télévision. La date exacte de la crémation n’a pas été publiée : les sources décrivent ce recueillement, sans préciser l’heure de l’opération elle-même.

Ce choix entre exactement dans le cadre de la loi. L’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 sur la liberté des funérailles pose le principe : « Tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, peut régler les conditions de ses funérailles, notamment en ce qui concerne le caractère civil ou religieux à leur donner et le mode de sa sépulture. » Le même texte permet de charger une ou plusieurs personnes de veiller à l’exécution de ces dispositions et donne à la volonté exprimée dans un testament ou dans une déclaration en forme testamentaire la même force qu’une disposition testamentaire relative aux biens.

La crémation elle-même est soumise à autorisation. Selon l’article R. 2213-34 du code général des collectivités territoriales, le maire de la commune du décès, ou celui du lieu de fermeture du cercueil lorsque le corps a été transporté avant la mise en bière, l’accorde au vu de « L’expression écrite des dernières volontés du défunt ou, à défaut, la demande de toute personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles », et d’un certificat attestant que le décès ne pose pas de problème médico-légal. Un défunt qui n’a rien écrit peut donc être incinéré à la demande de ses proches.

Refuser toute cérémonie fait partie de ces conditions. Aucune règle n’impose une cérémonie religieuse, une cérémonie civile, un passage par une église ou un lieu public. Une crémation précédée d’un simple recueillement des proches, ou même sans aucun rite, est parfaitement licite. Les modalités pratiques de ce type d’obsèques, et les difficultés que rencontrent les proches écartés, sont détaillées dans notre article sur la crémation directe ou sans cérémonie.

La volonté n’a pas besoin d’avoir été écrite pour s’imposer. Pour Marcel Amont, les sources parlent de « vœux » relayés par son producteur, pas d’un testament. La jurisprudence récente rappelle que la forme importe peu dès lors que la volonté est établie.

Dans un arrêt du 26 octobre 2026, la cour d’appel de Paris juge que, même sans testament et « fussent-elles exprimées de façon informelle, les volontés du défunt doivent nécessairement être respectées ». Elle ajoute qu’en l’absence d’intentions explicites et de consensus entre les proches, il revient au juge de « rechercher par tous moyens quels ont été ses souhaits afin de les faire respecter ». Dans cette affaire, elle a confirmé la décision qui retenait une crémation précédée d’une cérémonie sans rite religieux. Elle s’est appuyée sur les témoignages concordants de deux amis très proches du défunt, dont l’une, désignée comme personne de confiance, détenait ses directives anticipées, et sur de nombreuses attestations de son entourage, sans avoir besoin d’examiner des écrits dont la sœur du défunt contestait l’authenticité. Cette sœur ne l’avait pas revu depuis de nombreuses années.

Une volonté tardive peut même l’emporter sur un engagement contractuel plus ancien. Dans un jugement du 30 mai 2025, le tribunal judiciaire de Boulogne-sur-Mer a fait prévaloir un courrier signé par un homme hospitalisé, une quinzaine de jours avant sa mort, demandant une crémation et une cérémonie civile, sur un contrat obsèques souscrit en 2018 qui prévoyait une inhumation et une cérémonie religieuse. Le tribunal a relevé que ce dernier souhait était corroboré par ses proches.

Le tribunal judiciaire de Saint-Nazaire a statué dans le même sens le 22 avril 2026, à propos d’un contrat obsèques conclu en 2000 selon le rite catholique. Le jugement autorise sa fille à organiser les funérailles « selon des modalités strictement civiles », le défunt ayant modifié ses volontés peu avant sa mort, « conformément à ses convictions de toujours ».

Lorsque le défunt n’a rien dit, la décision revient aux proches, et d’abord à celui qui est le mieux placé pour connaître ses souhaits. Dans un arrêt du 14 octobre 1970, la Cour de cassation a jugé qu’à défaut de manifestation expresse de volonté, il appartient aux tribunaux de décider quel membre de la famille ou quel héritier est le plus qualifié pour interpréter et exécuter la volonté présumée du défunt. Le conjoint survivant est fréquemment désigné, sans que ce soit automatique : le juge tient compte de la réalité des liens. Notre article sur les désaccords familiaux autour des obsèques détaille ces critères.

Rien n’indique, dans le cas de Marcel Amont, le moindre désaccord entre son épouse et ses enfants, nés de deux unions. Les sources décrivent au contraire une famille unie autour du respect de ses souhaits, puis à l’initiative d’un hommage dans son village béarnais. Il n’est donc pas question ici de conflit, seulement des règles qui s’appliqueraient si un tel conflit survenait dans une autre famille.

La loi protège aussi cette volonté par une sanction pénale. Selon l’article 433-21-1 du code pénal, la personne qui donne aux funérailles « un caractère contraire à la volonté du défunt » ou à une décision de justice, dont elle a connaissance, encourt six mois d’emprisonnement et 7 500 euros d’amende. Organiser, contre son souhait connu, une grande cérémonie publique pour un défunt qui avait demandé l’intimité pourrait relever de ce texte, sous réserve de l’appréciation du juge pénal.

En cas de désaccord avant les obsèques, la voie est rapide. L’article R. 211-3-3 du code de l’organisation judiciaire dispose que « Le tribunal judiciaire connaît des contestations sur les conditions des funérailles. »

La procédure est prévue par l’article 1061-1 du code de procédure civile : le tribunal est saisi par la partie la plus diligente et « Il statue dans les vingt-quatre heures. » L’appel est porté dans le même délai devant le premier président de la cour d’appel, les parties n’étant pas tenues de prendre un avocat. Pour une mort survenue à Saint-Cloud, la juridiction compétente est celle du lieu du décès, soit le tribunal judiciaire de Nanterre.

Ces règles expliquent aussi la suite. Les vœux de Marcel Amont portaient sur ses funérailles, c’est-à-dire sur le sort de son corps et le caractère de la cérémonie qui les accompagne. Ils n’interdisaient pas à sa famille d’organiser plus tard un hommage à sa mémoire. Le 12 août 2023, une messe a ainsi été célébrée dans l’église de Borce. En juillet, la famille avait annoncé une cérémonie à 16 h 30, suivie d’un hommage en images dans la chapelle voisine, et son fils expliquait à la radio locale de Radio France qu’elle voulait « quelque chose de simple, à son image », tous ceux qui souhaitaient venir étant « les bienvenus ». « Une centaine de personnes » y ont assisté, selon Sud Ouest. Une telle cérémonie, sans le corps ni les cendres, est un hommage libre, qui ne relève pas des règles funéraires.

II. Adieu public, délais, image et cendres : ce que permet le droit funéraire

A. Cinq après-midi au funérarium de Nanterre : ce qu’autorise une chambre funéraire, et pendant combien de temps

À défaut d’obsèques publiques, la famille a ouvert au public un adieu dans un lieu spécialement conçu pour cela. Selon La République des Pyrénées et ICI, les admirateurs du chanteur pouvaient lui rendre hommage du mercredi 15 au dimanche 19 mars 2023, de 14 heures à 17 heures, au funérarium de Nanterre. Le lieu exact de la présentation, dans un salon fermé ou ouvert, et le choix d’un cercueil ouvert ou fermé ne sont pas décrits par les sources.

Ce que le langage courant appelle un funérarium est, en droit, une chambre funéraire. L’article L. 2223-38 du code général des collectivités territoriales en définit la fonction : « Les chambres funéraires ont pour objet de recevoir, avant l’inhumation ou la crémation, le corps des personnes décédées. » Le même article impose de séparer ces locaux de ceux où l’entreprise propose ses autres prestations, sous peine d’une amende de 75 000 euros.

Ce sont des établissements très encadrés, dont la création est autorisée par le préfet. Leur aménagement intérieur est prévu par des textes précis. L’article D. 2223-80 du même code impose de séparer la partie technique, où les corps sont préparés, de la partie ouverte au public, qui comprend « un ou plusieurs salons de présentation ». Les corps et les cercueils circulent hors de la vue des visiteurs.

L’équipement est pensé pour permettre l’exposition du défunt dans des conditions décentes. L’article D. 2223-82 de ce code prévoit : « La chambre funéraire doit disposer de matériel de réfrigération permettant l’exposition du corps et susceptible d’être utilisé dans chaque salon de présentation. » Les salons doivent en outre être protégés de la vue de l’extérieur et ventilés pendant la présentation du corps.

Qui décide d’ouvrir ce salon au public ? Les textes consultés ne règlent pas expressément la question des visites. En pratique, la chambre funéraire agit sur mandat de la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles, et c’est elle qui fixe les horaires, la liste des personnes admises ou l’ouverture à tous. Ce pouvoir s’exerce dans le respect des volontés du défunt et sous la limite fixée par l’article 16-1-1 du code civil : « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort. » Les restes des personnes décédées « doivent être traités avec respect, dignité et décence ».

Un adieu public organisé par la famille est une manière de rendre hommage, pas une atteinte à cette dignité. La Cour de cassation a tracé la frontière dans une affaire bien différente, celle d’une exposition commerciale de corps humains dits « plastinés », organisée à Paris en 2009. Dans un arrêt du 16 septembre 2010, elle juge que « l’exposition de cadavres à des fins commerciales méconnaît cette exigence » de respect, de dignité et de décence, et approuve l’interdiction de l’exposition. Ce qui est condamné, c’est la finalité commerciale, non la présence du public auprès d’un défunt honoré par les siens.

L’ouverture au public pose en revanche une question très concrète : les visiteurs peuvent-ils photographier le défunt ? La réponse de la Cour de cassation est ancienne et constante. Dans un arrêt du 21 octobre 1980, la chambre criminelle a approuvé la condamnation pour atteinte à la vie privée du directeur d’un hebdomadaire qui avait publié la photographie d’un acteur célèbre étendu sur son lit de mort, en un lieu privé, malgré l’interdiction de toute publicité posthume que le défunt avait exprimée et l’opposition de ses ayants droit.

La même chambre a réaffirmé la règle en 1998, à propos de photographies d’un ancien président de la République sur son lit de mort, prises dans la chambre de son appartement. Dans cet arrêt du 20 octobre 1998, elle juge que « la fixation de l’image d’une personne, vivante ou morte, sans autorisation préalable des personnes ayant pouvoir de l’accorder, est prohibée ». Ces deux affaires concernaient des clichés pris dans un lieu privé. Un salon de présentation ouvert quelques heures par jour au public se prête moins facilement à cette qualification, ce que seul un juge pourrait trancher au vu des circonstances.

La voie civile reste en toute hypothèse ouverte aux proches. Dans un arrêt du 22 octobre 2009, la première chambre civile précise que « si les proches d’une personne peuvent s’opposer à la reproduction de son image après son décès, c’est à la condition d’en éprouver un préjudice personnel établi, déduit le cas échéant d’une atteinte à la mémoire ou au respect dû au mort ».

Une famille qui ouvre un salon au public peut donc afficher une interdiction de photographier, la faire rappeler par le personnel, et agir contre la diffusion d’une image du défunt qui heurterait sa mémoire. Les règles applicables aux photographies et aux vidéos lors des obsèques sont détaillées dans notre article sur le droit à l’image d’une personne décédée.

Reste la question du temps. Entre la mort, le mercredi 8 mars, et le recueillement au crématorium, le lundi 20 mars, douze jours se sont écoulés. Or les délais de crémation ne sont pas libres, et la règle a changé depuis 2023.

En mars 2023, s’appliquait l’article R. 2213-35 du code général des collectivités territoriales dans sa rédaction issue de 2011, restée en vigueur jusqu’en juillet 2024. Pour un décès survenu en France, la crémation devait avoir lieu vingt-quatre heures au moins et « six jours au plus après le décès », les dimanches et jours fériés n’étant pas compris dans le calcul de ce délai. Le préfet du département du lieu du décès ou de la crémation pouvait accorder des dérogations en raison de circonstances particulières.

Pour une mort survenue le mercredi 8 mars 2023, sans jour férié dans la période et en écartant le dimanche 12 mars, le sixième jour tombait le mercredi 15 mars, premier jour de l’adieu public. Si la crémation a suivi le recueillement du 20 mars, comme le déroulé décrit par la presse le laisse penser, elle intervenait donc au-delà du délai réglementaire, ce qui supposait une dérogation du préfet des Hauts-de-Seine, département du décès comme de la crémation. Aucune source publique ne mentionne cette autorisation, ce qui ne signifie pas qu’elle n’a pas été accordée : ces décisions individuelles ne sont pas publiées.

Depuis le 12 juillet 2024, le calendrier serait différent. La version actuelle de l’article R. 2213-35 prévoit que la crémation a lieu au moins vingt-quatre heures après le décès et, « au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant celui du décès ». Le préfet peut accorder des dérogations individuelles et, en cas de circonstances locales particulières, porter le délai au maximum à vingt et un jours pour toutes les crémations du département, pendant un mois renouvelable.

Avec la règle de 2024, une crémation le douzième jour après le décès n’exigerait plus de dérogation. Une famille qui souhaite aujourd’hui organiser, comme celle de Marcel Amont, plusieurs jours d’adieu public avant la crémation dispose donc d’une marge plus large, à condition de ne pas dépasser le quatorzième jour calendaire. Pour l’inhumation, l’article R. 2213-33 fixe le même plafond. Au-delà, une dérogation doit être sollicitée auprès du préfet, en justifiant de circonstances particulières, avant l’expiration du délai.

Ces jours supplémentaires ont un coût. Le séjour en chambre funéraire, la toilette, les soins éventuels et la présentation du corps sont facturés par l’opérateur. Dans un jugement du 17 septembre 2026, le tribunal judiciaire de Clermont-Ferrand range le séjour en chambre funéraire parmi les « frais funéraires au sens strict », aux côtés du cercueil, du véhicule et des porteurs. Il rappelle qu’un enfant tenu de l’obligation alimentaire envers son parent doit les supporter dans la mesure de ses ressources lorsque la succession est insuffisante.

La règle vaut pour toutes les familles, et un devis détaillé doit être demandé avant d’allonger la durée de présentation. Les questions d’avance et de remboursement de ces frais sont traitées dans notre article sur les frais d’obsèques sans assurance.

B. Où reposent ses cendres : Saint-Cloud, Borce et les choix ouverts à la famille

La question « où est enterré Marcel Amont ? » appelle une réponse prudente. Ni le communiqué de la famille ni les articles de presse consultés n’indiquent la destination de ses cendres. Le site Landru Cimetières, qui recense les sépultures de personnalités, écrit que ses cendres ont été déposées au cimetière de Saint-Cloud. Nous n’avons trouvé ni confirmation de la famille ni article de presse reprenant cette information, qui doit donc être lue comme vraisemblable mais non établie par une source officielle.

Saint-Cloud serait cohérent avec le droit. L’article L. 2223-3 du code général des collectivités territoriales énumère les personnes auxquelles « La sépulture dans un cimetière d’une commune est due ». Il vise d’abord les personnes décédées sur son territoire, quel que soit leur domicile. Il vise ensuite les personnes « domiciliées sur son territoire, alors même qu’elles seraient décédées dans une autre commune ». Marcel Amont réunissait ces deux qualités à Saint-Cloud.

La commune applique d’ailleurs ces critères. Sur sa page consacrée au cimetière, la ville de Saint-Cloud indique que son règlement réserve l’octroi d’une concession aux personnes décédées à Saint-Cloud, à celles qui y sont domiciliées, à celles qui y possèdent une sépulture de famille et aux Français établis à l’étranger inscrits sur ses listes électorales. Le maire peut, à titre exceptionnel, admettre des personnes ayant des liens particuliers avec la ville. Le cimetière propose des concessions de terrain, des concessions cinéraires et des cases de columbarium, que permet l’article L. 2223-13 du même code, lequel autorise aussi les communes à concéder « des espaces pour le dépôt ou l’inhumation des urnes ».

Borce aurait pu être un autre choix. Le fils du chanteur a rappelé en juillet 2023 à la radio locale de Radio France que Borce était la terre des ancêtres de son père : « Ses parents y sont enterrés », et Marcel Amont s’y était marié et y revenait chaque année. La République des Pyrénées précise qu’il y avait fait construire un chalet dans les années 1960.

Le même article L. 2223-3 du code général des collectivités territoriales accorde un droit à sépulture dans une commune « Aux personnes non domiciliées dans la commune mais qui y ont droit à une sépulture de famille ». Encore faut-il que la concession où reposent les parents soit une concession de famille, ouverte à leurs descendants. Les sources ne disent rien de l’acte de concession de Borce, et le choix de la famille ne nous est pas connu.

Les juridictions administratives rappellent que tout dépend de cet acte. Le tribunal administratif de Rouen a jugé le 30 octobre 2025 qu’une commune pouvait refuser à une fille l’accueil de son urne dans le caveau de ses parents, lorsque l’acte de concession réservait clairement la sépulture au couple (jugement n° 2305030). À l’inverse, le tribunal administratif de Rennes a annulé, le 17 avril 2026, le refus de sceller les urnes d’un couple sur une concession que son fondateur avait transformée de fait en sépulture de famille en y faisant inhumer ses parents (jugement n° 2506684).

Quel que soit le lieu, la loi encadre le sort de l’urne depuis 2008. L’article L. 2223-18-1 du code général des collectivités territoriales prévoit que, dans l’attente d’une décision, « l’urne cinéraire est conservée au crématorium pendant une période qui ne peut excéder un an ». À défaut de décision au terme de ce délai, les cendres sont dispersées dans l’espace aménagé du cimetière de la commune du décès ou dans l’espace aménagé le plus proche.

La destination est fixée par la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles. L’article L. 2223-18-2 de ce code précise que « les cendres sont en leur totalité » soit conservées dans l’urne, inhumée dans une sépulture, déposée dans une case de columbarium ou scellée sur un monument funéraire, soit dispersées dans un espace aménagé d’un cimetière ou d’un site cinéraire, soit dispersées en pleine nature, sauf sur les voies publiques. La conservation de l’urne au domicile et le partage des cendres entre plusieurs lieux ne figurent pas dans cette liste.

Le placement de l’urne passe par le maire de la commune concernée. L’article R. 2213-39 du même code prévoit que le placement dans une sépulture, le scellement sur un monument, le dépôt dans une case de columbarium et la dispersion des cendres dans un cimetière ou un site cinéraire faisant l’objet de concessions « sont subordonnés à l’autorisation du maire de la commune où se déroule l’opération ».

Le maire n’est pas libre de refuser. Le tribunal administratif de Dijon a jugé le 24 juin 2025 que la personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles peut demander le scellement d’une urne sur un monument, et que le maire ne peut s’y opposer que pour des motifs tirés de l’intérêt public (jugement n° 2301891). Le même jugement relève qu’une telle demande, présentée de son vivant par l’intéressée pour ses propres cendres, était prématurée, et qu’un règlement de cimetière ne peut interdire de manière générale et absolue le scellement des urnes.

Si la famille avait choisi une dispersion en pleine nature, par exemple dans les montagnes de la vallée d’Aspe qu’il aimait, une formalité aurait été nécessaire. L’article L. 2223-18-3 du code général des collectivités territoriales prévoit que la personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles « en fait la déclaration à la mairie de la commune du lieu de naissance du défunt ». Pour Marcel Amont, né à Bordeaux, c’est la mairie de Bordeaux qui tiendrait ce registre. Les règles propres à la dispersion sont détaillées dans notre article sur la dispersion des cendres en mer ou en pleine nature.

Un désaccord sur l’urne après les obsèques ne se règle pas toujours en urgence. Dans une ordonnance du 10 décembre 2025, le juge des référés du tribunal judiciaire de Saint-Pierre, à La Réunion, saisi par la compagne d’un défunt, qui se disait liée à lui par un pacte civil de solidarité, et par la fille de celui-ci, qui revendiquaient chacune l’urne, a refusé de statuer en référé. Il a relevé l’absence d’urgence, « les obsèques ayant déjà eu lieu », et l’existence d’une contestation sérieuse, et a renvoyé les parties devant le juge du fond. Les proches qui se disputent des cendres après les obsèques peuvent donc devoir s’engager dans une procédure plus longue que la contestation sur les funérailles jugée en vingt-quatre heures.

Le maire, enfin, exerce sa police sur ces opérations sans pouvoir distinguer selon la personnalité ou les convictions du défunt. L’article L. 2213-9 du code général des collectivités territoriales soumet à cette police les inhumations, le maintien de l’ordre et de la décence dans les cimetières, sans qu’il soit permis d’établir des prescriptions particulières à raison des croyances ou du culte du défunt. La célébrité d’un défunt ne lui donne ni droits supplémentaires ni contraintes particulières dans le cimetière. Elle attire seulement des visiteurs, que la commune encadre par son règlement.

Conclusion

Marcel Amont, mort de quoi ? Les sources fiables répondent qu’il est mort chez lui, à Saint-Cloud, le 8 mars 2023, à 93 ans, entouré des siens. Sa famille n’a pas rendu publique la cause de sa mort, et le droit lui en laisse la liberté : l’acte de décès ne mentionne jamais la maladie, et le certificat médical reste confidentiel. Où est-il enterré ? Après un adieu public au funérarium de Nanterre, une crémation intime au Mont-Valérien et une messe dans son village béarnais de Borce, ses cendres reposeraient au cimetière de Saint-Cloud, selon un site de recensement des sépultures, sans confirmation publique de sa famille.

Chacune de ces étapes illustre une règle utile à toutes les familles. La volonté du défunt, même exprimée oralement ou relayée par un proche, commande le caractère des funérailles, et la loi sanctionne celui qui la méconnaît en connaissance de cause. Une chambre funéraire peut accueillir un adieu ouvert au public, dans le respect dû au corps, et les proches peuvent s’opposer à la diffusion d’images du défunt qui porteraient atteinte à sa mémoire. Depuis juillet 2024, la crémation peut intervenir jusqu’au quatorzième jour calendaire après la mort, sans dérogation. Les cendres, enfin, ne peuvent être ni partagées ni gardées à la maison : elles rejoignent une sépulture, un columbarium ou un lieu de dispersion, sur décision de la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles et avec l’autorisation du maire lorsque l’opération a lieu dans un cimetière.

Les éléments rapportés ici proviennent des sources publiées, et les textes cités sont ceux en vigueur en 2026, sauf la version de 2011 de l’article R. 2213-35, applicable en mars 2023. Chaque situation dépend des volontés exprimées, des actes de concession et des décisions des proches. En cas de désaccord, seul le juge tranche.

📄 Circulaire officielle