Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Convoqué au tribunal pour des faits que vous n’avez pas commis : votre nom a été donné à votre place

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Convoqué au tribunal pour des faits que vous n’avez pas commis : votre nom a été donné à votre place

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous ouvrez votre courrier et découvrez une convocation devant le tribunal correctionnel pour des faits dont vous n’avez jamais entendu parler, ou un avis de contravention majorée pour un excès de vitesse commis à des centaines de kilomètres de chez vous, un jour où votre voiture était au garage. Puis le rapprochement se fait : il y a quelques mois, vous avez perdu votre portefeuille, ou un contrôle d’identité s’est déroulé dans des circonstances confuses. Quelqu’un a donné votre nom à votre place, ou a présenté votre pièce d’identité comme si c’était la sienne.

La réponse tient en trois constats. D’abord, le procès-verbal et la convocation établis à votre nom prouvent qu’une procédure existe contre l’identité usurpée, pas que vous êtes l’auteur des faits. Ensuite, la loi punit précisément ce scénario : prendre le nom d’un tiers dans des circonstances qui ont déterminé ou auraient pu déterminer des poursuites pénales contre lui expose l’auteur à cinq ans d’emprisonnement et 75 000 euros d’amende, et toute personne poursuivie reste présumée innocente. Enfin, votre défense repose sur des gestes concrets et vérifiables : contester l’identification par les voies indiquées sur l’avis reçu, déposer plainte, conserver chaque document et constituer la comparaison qui démontrera que vous n’êtes pas la personne contrôlée.

Deux réserves s’imposent avant d’aller plus loin. Aucune responsabilité de quiconque n’est établie par la seule lecture de cet article : seul le juge, au vu des pièces débattues contradictoirement devant lui, dira qui a commis les faits. Et les exemples chiffrés cités décrivent un phénomène national mesuré par le ministère de la justice, pas votre dossier : chaque situation dépend de ses propres pièces.

L’ampleur du phénomène est documentée par le ministère de la justice, qui a publié le 3 septembre 2026 une étude comptant 4 200 condamnations définitives pour usurpation d’identité prononcées en 2024 par les tribunaux correctionnels et les juridictions pour mineurs, soit 27 % de plus qu’en 2015 (Infos Rapides Justice n° 43). Selon cette même étude, six condamnations sur dix surviennent dans un contexte d’infractions liées aux documents relatifs à la conduite d’un véhicule, et dans plus de 80 % des cas les victimes se trouvent exposées à des poursuites pénales ou à une inscription administrative au Système national des permis de conduire. Autrement dit, le cas du nom donné lors d’un contrôle routier n’est pas une hypothèse d’école : c’est le contexte le plus fréquent des condamnations.

I. Ce que les traces établies à votre nom prouvent, et ce qu’elles ne prouvent pas

A. Le procès-verbal et la convocation : la preuve d’une procédure, pas celle de votre culpabilité

Le premier document entre vos mains, c’est le papier officiel : avis de contravention, avis d’amende forfaitaire majorée, convocation en justice ou courrier d’un officier du ministère public. Ce document prouve trois choses, et trois seulement. Il prouve qu’une infraction a été relevée à une date et en un lieu déterminés. Il prouve que l’agent verbalisateur a retenu votre état civil comme celui de l’auteur présumé. Et il prouve qu’une procédure est en cours sous cette identité, avec les suites qu’elle comporte : paiement, majoration, inscription au casier ou au dossier de conduite.

Ce qu’il ne prouve pas, c’est que vous étiez là. Un procès-verbal constate les déclarations recueillies et les vérifications effectuées au moment du contrôle ; il ne vérifie pas l’intérieur de la personne qui parle. Quand l’agent se contente d’une déclaration orale d’identité, ou quand la pièce présentée ressemble suffisamment à son titulaire pour passer un contrôle rapide, le document fige une identité déclarée, pas une identité démontrée. C’est précisément cette faille qu’exploite celui qui donne votre nom : il transfère sur vous la suite de la procédure, amende, convocation, voire inscription administrative.

Le droit pénal nomme exactement ce transfert. L’article 434-23 du code pénal dispose : « Le fait de prendre le nom d’un tiers, dans des circonstances qui ont déterminé ou auraient pu déterminer contre celui-ci des poursuites pénales, est puni de cinq ans d’emprisonnement et de 75 000 euros d’amende. » Le même article ajoute une précision redoutable pour l’auteur : « Nonobstant les dispositions des articles 132-2 à 132-5 , les peines prononcées pour ce délit se cumulent, sans possibilité de confusion, avec celles qui auront été prononcées pour l’infraction à l’occasion de laquelle l’usurpation a été commise. » Autrement dit, celui qui donne votre nom lors d’un contrôle pour échapper à sa propre poursuite encourt à la fois la peine de l’infraction routière et celle de l’usurpation, sans que les deux peines puissent se confondre.

La Cour de cassation a confirmé récemment la portée de ce texte : le 21 janvier 2026, la chambre criminelle a approuvé la condamnation pour prise du nom d’un tiers dans une affaire où l’identité d’autrui avait été utilisée, dès lors que ces agissements auraient pu déterminer des poursuites pénales contre la personne concernée (Cass. crim., 21 janvier 2026, n° 24-86.473 ; arrêt consultable à son numéro de pourvoi sur le site de la Cour de cassation). L’enseignement vaut pour le contrôle routier : il suffit que l’usage de votre nom ait pu diriger des poursuites contre vous, même si ces poursuites n’ont pas encore abouti à une condamnation, pour que le délit soit constitué. Votre convocation, paradoxalement, est donc aussi la première pièce à charge contre l’usurpateur : elle démontre que son mensonge a failli ou réussi à faire peser une procédure sur vous.

Face à ce document, votre statut reste celui de toute personne poursuivie. L’article préliminaire du code de procédure pénale énonce que « Toute personne suspectée ou poursuivie est présumée innocente tant que sa culpabilité n’a pas été établie. », et qu’« Elle a le droit d’être informée des charges retenues contre elle et d’être assistée d’un défenseur. ». Vous n’avez donc pas à prouver votre innocence dans l’abstrait : c’est l’accusation qui doit établir que la personne présente devant le tribunal est bien celle qui a commis les faits. Et le tribunal, lui, ne peut juger que sur pièces débattues : l’article 427 du code de procédure pénale rappelle que « Hors les cas où la loi en dispose autrement, les infractions peuvent être établies par tout mode de preuve et le juge décide d’après son intime conviction. », mais que « Le juge ne peut fonder sa décision que sur des preuves qui lui sont apportées au cours des débats et contradictoirement discutées devant lui. ». Une identité simplement écrite sur un procès-verbal, sans vérification biométrique, pèse peu face à des éléments contraires discutés à l’audience.

B. La pièce présentée et la signature : le point où l’usurpation se démontre

Si l’usurpateur s’est contenté de dicter votre nom, la procédure ne contient souvent que du déclaratif : un nom, une date de naissance, parfois une adresse approximative. Mais s’il a présenté votre pièce d’identité égarée ou volée, ou une copie de vos documents transmise à une fausse annonce, le dossier contient une trace matérielle : photocopie de carte d’identité, signature apposée sur un procès-verbal ou sur un contrat, photographie du document. C’est sur cette trace que votre défense va s’appuyer, car c’est elle qui permet la comparaison.

Un jugement récent montre comment un tribunal raisonne sur ce type de comparaison. Le 21 février 2025, le juge des contentieux de la protection du tribunal judiciaire de Bobigny, siégeant au tribunal de proximité de Pantin (RG 24/06581), a statué sur le cas d’une femme dont l’entourage avait utilisé sa carte d’identité pour souscrire plusieurs crédits : numéro de téléphone, adresse électronique et adresse postale utilisés par l’auteur n’étaient pas les siens, et l’attestation de domicile produite avait été falsifiée à son nom. Pour démontrer l’usurpation, la victime a produit sa propre carte d’identité actuelle et antérieure, son passeport et son bail, documents où sa signature est constante, et la comparaison entre sa signature constante et celle apposée via le logiciel de signature électronique montrait une nette différence, selon les motifs du jugement. Elle produisait en outre la reconnaissance écrite de l’auteur de l’utilisation sans son accord et justifiait avoir déposé plainte. Le tribunal en a déduit que l’usurpation était démontrée, sans connivence possible, puis a rejeté la demande du prêteur et mis à néant l’ordonnance d’injonction de payer.

Trois leçons se dégagent de cette décision pour votre propre dossier. Premièrement, la constance de votre signature sur vos documents officiels, carte d’identité, passeport, bail, permis de conduire, est votre meilleure pièce de comparaison : conservez les originaux et ne les modifiez pas. Deuxièmement, tout écart dans les coordonnées associées à l’acte litigieux, numéro de téléphone que vous n’avez jamais eu, adresse électronique inconnue, domicile qui n’est pas le vôtre, est un indice objectif que le tribunal relève : dans l’affaire jugée à Pantin, ces discordances ont pesé autant que la différence de signature. Troisièmement, le dépôt de plainte compte : le tribunal a relevé que la victime avait déposé plainte, ce qui écarte le soupçon de connivence ou de regrets tardifs. Notez aussi ce que le tribunal n’a pas retenu : la banque, qui s’était vu présenter les papiers d’identité, n’a pas été jugée fautive, le tribunal estimant que la banque ne dispose d’aucun pouvoir d’enquête pour vérifier les identités et qu’elle avait fait preuve d’une vigilance suffisante. Ne comptez donc pas sur une faute de l’administration ou du prêteur pour gagner : c’est votre démonstration, pièces à l’appui, qui emportera la décision.

Le service public décrit d’ailleurs les mêmes mécanismes à l’échelle nationale. La fiche officielle consacrée à l’usurpation d’identité, vérifiée le 16 septembre 2025, présente l’usurpation comme l’utilisation, sans son accord, des informations d’identification ou des données personnelles d’autrui, précise qu’elle peut aussi être numérique, et range parmi ses conséquences le crédit souscrit au nom de la victime et non remboursé ou encore la commission d’une infraction sous l’identité de la victime. Elle invite chacun à surveiller la réception d’avis de contravention pour une infraction non commise par soi-même, un excès de vitesse par exemple. Si vous lisez cet article, c’est probablement que cette surveillance a porté ses fruits : l’avis litigieux est entre vos mains, il faut maintenant en faire une pièce de défense plutôt qu’une facture à payer.

Quand l’usurpateur a fabriqué ou modifié un document, fausse attestation de domicile, carte d’identité altérée, un autre texte entre en jeu : l’article 441-1 du code pénal, qui dispose que « Constitue un faux toute altération frauduleuse de la vérité, de nature à causer un préjudice et accomplie par quelque moyen que ce soit, dans un écrit ou tout autre support d’expression de la pensée qui a pour objet ou qui peut avoir pour effet d’établir la preuve d’un droit ou d’un fait ayant des conséquences juridiques. », puni de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende. L’autre infraction à connaître, pour les cas où l’usurpation dépasse le simple nom donné, c’est celle de l’article 226-4-1 du code pénal : « Le fait d’usurper l’identité d’un tiers ou de faire usage d’une ou plusieurs données de toute nature permettant de l’identifier en vue de troubler sa tranquillité ou celle d’autrui, ou de porter atteinte à son honneur ou à sa considération, est puni d’un an d’emprisonnement et de 15 000 € d’amende. Cette infraction est punie des mêmes peines lorsqu’elle est commise sur un réseau de communication au public en ligne. » Quand l’usurpateur a créé des comptes, envoyé des messages ou accompli des démarches en ligne sous votre nom, c’est ce texte qui s’applique en concours éventuel avec l’article 434-23. Votre plainte visera les deux qualifications, et c’est le parquet qui retiendra celle qui correspond aux faits.

II. Les décisions concrètes qui protègent vos droits

A. Contester l’identification et déposer plainte sans attendre

Le premier réflexe, c’est de lire le document reçu jusqu’au bout. Pour une contravention, l’avis indique le service destinataire d’une éventuelle contestation et les pièces à joindre. La loi organise cette voie : l’article 529-2 du code de procédure pénale prévoit que « Dans le délai prévu par l’article précédent, le contrevenant doit s’acquitter du montant de l’amende forfaitaire, à moins qu’il ne formule dans le même délai une requête tendant à son exonération auprès du service indiqué dans l’avis de contravention. Dans les cas prévus par les articles 529-10 et 529-12, cette requête doit être accompagnée de l’un des documents exigés par cet article. Cette requête est transmise au ministère public. » L’article ajoute : « A défaut de paiement ou d’une requête présentée dans le délai de quarante-cinq jours, l’amende forfaitaire est majorée de plein droit et recouvrée au profit du Trésor public en vertu d’un titre rendu exécutoire par le ministère public. » Concrètement, ne payez pas machinalement un avis qui ne vous concerne pas : le paiement vaut reconnaissance et rend la contestation ultérieure bien plus difficile. Formulez la requête en exonération en expliquant que votre identité a été usurpée, joignez la copie de votre dépôt de plainte et l’original de l’avis, et conservez la preuve de votre envoi.

Si l’amende a déjà été majorée parce que le premier avis ne vous est jamais parvenu, il reste une issue. L’article 530 du code de procédure pénale dispose que « Dans les trente jours de l’envoi de l’avis invitant le contrevenant à payer l’amende forfaitaire majorée, l’intéressé peut former auprès du ministère public une réclamation motivée qui a pour effet d’annuler le titre exécutoire en ce qui concerne l’amende contestée. » L’article précise aussi : « Cette réclamation reste recevable tant que la peine n’est pas prescrite, s’il ne résulte pas d’un acte d’exécution ou de tout autre moyen de preuve que l’intéressé a eu connaissance de l’amende forfaitaire majorée. » Pour les contraventions au code de la route, le même article 530 du code de procédure pénale apporte toutefois une limite importante : « S’il s’agit d’une contravention au code de la route, la réclamation n’est toutefois plus recevable à l’issue d’un délai de trois mois lorsque l’avis d’amende forfaitaire majorée est envoyé par lettre recommandée à l’adresse figurant sur le certificat d’immatriculation du véhicule ». Si vous avez déménagé sans mettre à jour votre certificat, vérifiez donc sans attendre à quelle adresse l’avis majoré a été envoyé. Là encore, la réclamation doit être motivée : exposez l’usurpation, indiquez où vous vous trouviez le jour des faits si vous le savez, et annoncez les pièces qui le démontrent.

Pour une convocation devant le tribunal correctionnel, la logique est la même mais le cadre diffère : il n’existe pas, dans les textes lus pour cet article, un délai unique de contestation comparable à celui des contraventions, et les décisions consultées ne tranchent pas un point de départ général. Lisez donc la convocation elle-même, présentez-vous à la date indiquée avec vos pièces d’identité et ne laissez pas un jugement rendu en votre absence figer une culpabilité qui n’est pas la vôtre. Si vous habitez Paris ou l’Île-de-France et que la convocation émane d’un tribunal de la région, le réflexe est identique : comparaître avec un dossier complet plutôt qu’écrire seul une lettre d’excuse. Lorsque les faits poursuivis sous votre nom relèvent du pénal et que vous risquez une inscription à votre casier, l’accompagnement par une défense pénale à Paris pour des poursuites engagées sous votre nom permet de structurer la contestation de l’identification et la demande d’actes, comparaisons d’écriture, vérification des mentions du procès-verbal, audition des agents, dès le premier rendez-vous utile.

Le deuxième réflexe, indissociable du premier, c’est la plainte. La fiche officielle du service public distingue deux situations : en cas de simple soupçon, par exemple après la perte d’un document ou l’envoi de pièces à une fausse annonce, la victime peut déposer une main courante pour signaler les faits, mais quand elle constate que son identité ou ses données personnelles sont utilisées à son insu, la situation caractérise une usurpation d’identité ; dans ce cas, elle peut porter plainte et avertir les administrations et organismes concernés. Un avis de contravention ou une convocation à votre nom pour des faits étrangers, c’est le constat d’utilisation : portez plainte pour usurpation d’identité et prise du nom d’un tiers, au commissariat, à la gendarmerie ou par la plainte en ligne, en apportant l’avis litigieux et vos pièces d’identité. Demandez le récépissé et conservez-en une copie : c’est ce document que le tribunal de Pantin a retenu comme indice de bonne foi, et c’est lui que vous joindrez à votre requête en exonération ou à votre réclamation.

Avertissez ensuite chaque organisme concerné par écrit : l’officier du ministère public pour l’amende, la juridiction saisie pour la convocation, et si une inscription administrative vous est signalée, l’autorité qui la tient. Chaque courrier part en recommandé ou avec un accusé de réception conservé, avec copie de la plainte et du document litigieux. N’appelez pas seulement : un appel ne laisse pas de trace, et c’est de traces dont vous aurez besoin.

B. Constituer le dossier qui prouvera que ce n’était pas vous

Votre dossier doit répondre à une seule question du juge : la personne contrôlée, c’était vous ? Rassemblez donc tout ce qui sépare votre vie de l’acte litigieux. Vos pièces d’identité en cours et périmées, votre permis de conduire, votre passeport : leur signature constante servira de référence, comme dans l’affaire jugée à Pantin. Vos justificatifs du jour des faits : badgeuse, relevés de connexion professionnelle, tickets de transport, attestations de présence, relevés bancaires montrant vos achats près de chez vous pendant que l’infraction se commettait ailleurs. Le service public recommande d’ailleurs de vérifier ses relevés bancaires, de taper régulièrement son nom dans un moteur de recherche pour voir quelles informations personnelles y circulent, et de vérifier auprès de la Banque de France d’éventuelles inscriptions : faites-le par écrit et conservez les réponses, même négatives, car elles prouvent vos diligences.

Photographiez ou scannez le document litigieux dès réception, conservez l’enveloppe avec son cachet postal, et ne raturez jamais l’original : un dossier raturé ou incomplet affaiblit la comparaison que vous demandez. Si la pièce présentée lors du contrôle comportait votre photographie, signalez-le expressément dans votre plainte et demandez que cette photographie soit versée au dossier : elle montrera soit un autre visage sous votre nom, soit votre propre photo volée, deux hypothèses qui vous disculpent différemment. Si l’usurpateur a utilisé vos coordonnées, relevés téléphoniques à l’appui, demandez à votre opérateur l’historique de votre ligne pour la période des faits : démontrer que votre téléphone bornait près de votre domicile pendant le contrôle litigieux est un alibi technique solide.

Enfin, gardez la mesure sur ce que chaque pièce prouve. Votre plainte prouve que vous avez dénoncé l’usurpation à une date certaine, pas à elle seule que vous êtes innocent. Vos attestations de présence prouvent où vous étiez, pas qui était au volant. La différence de signature prouve que vous n’avez pas signé, pas qui a signé à votre place. C’est l’accumulation cohérente de ces éléments, discutés contradictoirement à l’audience, qui emporte l’intime conviction du juge, comme le rappelle l’article 427 du code de procédure pénale. Celui qui réclame votre condamnation doit la prouver : l’article 1353 du code civil, appliqué par le tribunal de Pantin au soutien de sa décision, pose que « Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. » et que « Réciproquement, celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation. ». Transposé à votre situation : à vous de justifier que l’auteur n’est pas vous, pièces à l’appui, et au juge de trancher.

Conclusion

Un nom donné lors d’un contrôle, c’est une procédure entière qui change de destinataire : l’amende, la convocation, parfois l’inscription administrative arrivent chez vous pour des faits commis par un autre. Le procès-verbal prouve la procédure, pas votre présence. La loi punit l’usurpateur, de l’article 226-4-1 à l’article 434-23 du code pénal, et la jurisprudence récente confirme qu’il suffit que l’usage de votre nom ait pu diriger des poursuites contre vous. Votre part du travail est matérielle et urgente : ne payez pas l’avis qui n’est pas le vôtre, contestez par les voies indiquées dans les délais que la loi fixe, quarante-cinq jours pour la requête en exonération, trente jours pour la réclamation contre la majoration, déposez plainte dès le constat d’utilisation, et constituez le dossier de comparaison, signatures, coordonnées, alibis, qui démontrera que la personne contrôlée n’était pas vous. Seul le juge dira, au vu de ces pièces débattues devant lui, qui répond des faits.

📄 Circulaire officielle