Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Noyade à la piscine de Murat : un enfant de 3 ans meurt pendant une sortie de centre de loisirs, encadrement, responsabilités et indemnisation des parents (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en dommage corporel à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Noyade à la piscine de Murat : un enfant de 3 ans meurt pendant une sortie de centre de loisirs, encadrement, responsabilités et indemnisation des parents (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le lundi 19 octobre 2026, vers 15 h 30, une fillette de trois ans et demi a été retrouvée inanimée dans la pataugeoire de la piscine municipale de Murat, dans le Cantal, alors qu’elle participait à une sortie baignade organisée par le centre de loisirs intercommunal en ce début de vacances de la Toussaint. D’après Centre Presse Aveyron, qui cite La Montagne, personne n’a eu le temps de réagir malgré la présence du personnel encadrant du centre aéré et du maître-nageur. Les pompiers et le Samu sont intervenus rapidement pour tenter de sauver l’enfant, en vain. Selon les premières informations communiquées par le parquet d’Aurillac et rapportées par France 3, l’enfant a été retrouvée sans vie dans une pataugeoire et, à ce stade, les circonstances précises du décès ne sont pas établies. Une enquête pour homicide involontaire a été ouverte, les auditions des membres de l’équipe d’animation et du maître-nageur sont en cours, la brigade de recherches de Saint-Flour est chargée des investigations, et la municipalité de Murat a annoncé que la piscine resterait fermée jusqu’à nouvel ordre. Une cellule psychologique a été mise en place pour les enfants comme pour le personnel. Ce drame pose trois questions que se posent tous les parents dont l’enfant fréquente un centre de loisirs : qui devait surveiller les enfants pendant cette sortie piscine et avec quels effectifs, dans quelles conditions la justice pénale retient un homicide involontaire contre les encadrants ou la commune, et par quelles voies les parents d’un enfant mort en accueil collectif obtiennent la reconnaissance de la faute et une réparation, y compris une provision rapide.

I. Pendant une sortie piscine du centre de loisirs, qui doit surveiller les enfants et avec quels effectifs ?

A. Centre de loisirs : combien d’animateurs pour des enfants de moins de six ans ?

Une sortie baignade organisée pendant les vacances de la Toussaint par un centre de loisirs relève de l’accueil collectif de mineurs à caractère éducatif. L’article L. 227-4 du code de l’action sociale et des familles dispose que « La protection des mineurs, dès leur inscription dans un établissement scolaire en application de l’article L. 113-1 du code de l’éducation, qui bénéficient hors du domicile parental, à l’occasion des vacances scolaires, des congés professionnels ou des loisirs, d’un mode d’accueil collectif à caractère éducatif entrant dans une des catégories fixées par décret en Conseil d’Etat, est confiée au représentant de l’Etat dans le département » (article L. 227-4 du code de l’action sociale et des familles). Ce texte ajoute que le décret « définit, pour chaque catégorie d’accueil, la réglementation qui lui est applicable, et les conditions dans lesquelles un projet éducatif doit être établi ». Autrement dit, le centre de loisirs qui emmène des enfants à la piscine n’agit pas dans un vide juridique : il applique une réglementation qui fixe notamment les effectifs d’encadrement.

Pour les séjours de vacances et les accueils de loisirs, l’article R. 227-15 du même code fixe l’effectif minimum des personnes exerçant des fonctions d’animation : « 1° Un animateur pour huit mineurs âgés de moins de six ans ; 2° Un animateur pour douze mineurs âgés de six ans ou plus » (article R. 227-15 du code de l’action sociale et des familles). La fillette morte à Murat était âgée de trois ans et demi : elle appartenait à la première catégorie, celle des mineurs de moins de six ans, pour laquelle le texte impose un animateur pour huit enfants au plus. Pour les accueils de loisirs périscolaires, qui concernent le temps scolaire et non les vacances de la Toussaint, l’article R. 227-16 module ces effectifs selon l’âge et la durée d’accueil, avec par exemple « un animateur pour huit mineurs lorsque la durée de l’accueil de loisirs excède cinq heures consécutives » pour les moins de six ans (article R. 227-16 du code de l’action sociale et des familles). Ces chiffres ne décrivent pas à eux seuls la surveillance : ils fixent un plancher d’effectifs en dessous duquel l’encadrement serait, par lui-même, contraire à la réglementation.

Respecter le taux d’encadrement ne suffit pourtant pas si, dans les faits, aucun animateur ne regarde les enfants au moment de l’accident. La cour d’appel de Rennes l’a jugé le 2 avril 2025 dans une affaire d’accident survenu dans le bassin d’une piscine municipale : alors que l’assureur soutenait que l’accompagnatrice des enfants ne pouvait être tenue d’une surveillance allant au-delà de celle des maîtres-nageurs, la cour a confirmé que l’adulte à qui les enfants sont confiés « ne peut se décharger de toute responsabilité » et a déduit des faits que l’accompagnatrice « a commis une faute en laissant seuls deux des six enfants dans les bassins sans la moindre surveillance et ce alors qu’ils n’étaient âgés que de 10 ans et se trouvaient dans un environnement propice à l’excitation » (cour d’appel de Rennes, 2 avril 2025, n° 22/03432). La cour a ajouté que « Cette faute de surveillance est en lien direct et certain avec l’accident », « puisque si Mme [W] s’était assurée personnellement que chaque enfant quitte les bassins et regagne les vestiaires, l’accident n’aurait pas eu lieu ». Dans cette affaire, les enfants étaient âgés de dix ans ; à Murat, l’enfant avait trois ans et demi et se trouvait dans une pataugeoire, ce qui rend l’exigence de surveillance directe encore plus évidente, sans préjuger de ce que l’enquête établira sur la présence et l’attention réelles des encadrants ce jour-là.

Concrètement, pour une sortie piscine d’un centre de loisirs, l’enquête vérifie donc deux couches de surveillance qui se cumulent au lieu de se neutraliser : le nombre d’animateurs présents au regard des seuils réglementaires selon l’âge des enfants, et la surveillance effective, enfant par enfant, au moment des faits. Le fait que la baignade soit surveillée par un maître-nageur ne décharge pas les animateurs, et le fait que des animateurs soient présents en nombre suffisant ne décharge pas le surveillant de baignade. C’est cette double exigence que les auditions en cours à Murat devront éclairer, puisque le parquet indique que les circonstances précises du décès ne sont pas établies.

B. Piscine municipale : une surveillance constante par du personnel qualifié et des locaux sûrs

Du côté de l’équipement, la loi impose une surveillance permanente des baignades ouvertes au public. L’article L. 322-7 du code du sport dispose que « Toute baignade et piscine d’accès payant doit, pendant les heures d’ouverture au public, être surveillée d’une façon constante par du personnel qualifié titulaire d’un diplôme délivré par l’Etat et défini par voie réglementaire » (article L. 322-7 du code du sport). Le maître-nageur entendu dans l’enquête de Murat exerçait cette mission de surveillance constante au moment de la sortie du centre de loisirs. Parallèlement, l’article L. 322-1 du code du sport encadre l’exploitation des établissements où sont pratiquées des activités physiques ou sportives, en interdisant notamment l’exploitation par une personne condamnée pour certaines infractions listées à l’article L. 212-9 (article L. 322-1 du code du sport).

La commune qui exploite une piscine municipale agit aussi au titre de ses pouvoirs de sécurité. L’article L. 2212-2 du code général des collectivités territoriales dispose que « La police municipale a pour objet d’assurer le bon ordre, la sûreté, la sécurité et la salubrité publiques » (article L. 2212-2 du code général des collectivités territoriales). C’est dans ce cadre général de sécurité que s’inscrit la décision, rapportée par la presse, de la municipalité de Murat de fermer la piscine jusqu’à nouvel ordre après le drame. Une telle fermeture n’est ni un aveu de faute ni une sanction : c’est une mesure de précaution prise pendant que les gendarmes de Saint-Flour déterminent les circonstances exactes des faits.

Les parents qui découvrent ces règles se demandent souvent si la pataugeoire, parce que l’eau y est peu profonde, échapperait à ces exigences. La réponse est négative : les textes cités ne distinguent pas selon la profondeur du bassin, et la surveillance constante comme l’encadrement renforcé des moins de six ans valent pour l’ensemble de l’établissement, pataugeoire comprise. Le fait que l’enfant ait été retrouvée dans la pataugeoire, comme l’a indiqué le parquet d’Aurillac selon France 3, ne minore donc en rien les obligations de surveillance qui pesaient sur les adultes présents. Sur les règles communes à toute noyade en piscine, les lecteurs peuvent aussi consulter notre analyse des responsabilités du propriétaire, de la preuve et du chiffrage (noyade en piscine : responsabilité, preuve, chiffrage et provision), le présent article traitant du cas particulier de l’enfant confié à un centre de loisirs.

II. Enfant mort en sortie de centre de loisirs : la réponse pénale possible et la réparation des parents

A. Homicide involontaire après une noyade : ce que la justice examine avant de condamner

A Murat, l’enquête a été ouverte pour homicide involontaire. L’article 221-6 du code pénal vise, dans les conditions prévues à l’article 121-3, le fait de causer « par maladresse, imprudence, inattention, négligence ou manquement à une obligation de prudence ou de sécurité imposée par la loi ou le règlement, la mort d’autrui constitue un homicide involontaire puni de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende » (article 221-6 du code pénal). Le même article ajoute qu’« En cas de violation manifestement délibérée d’une obligation particulière de prudence ou de sécurité imposée par la loi ou le règlement, les peines encourues sont portées à cinq ans d’emprisonnement et à 75 000 euros d’amende ». Pour entrer en voie de condamnation, l’enquête devra donc identifier une maladresse, une imprudence, une inattention, une négligence ou un manquement précis à une obligation de prudence ou de sécurité, puis démontrer que ce comportement a causé la mort de l’enfant.

L’article 121-3 du code pénal précise comment la faute s’apprécie : « Il n’y a point de crime ou de délit sans intention de le commettre », mais « Il y a également délit, lorsque la loi le prévoit, en cas de faute d’imprudence, de négligence ou de manquement à une obligation de prudence ou de sécurité prévue par la loi ou le règlement, s’il est établi que l’auteur des faits n’a pas accompli les diligences normales compte tenu, le cas échéant, de la nature de ses missions ou de ses fonctions, de ses compétences ainsi que du pouvoir et des moyens dont il disposait » (article 121-3 du code pénal). Le même texte ajoute que les personnes qui n’ont pas causé directement le dommage mais qui ont créé ou contribué à créer la situation qui a permis sa réalisation, ou qui n’ont pas pris les mesures permettant de l’éviter, ne répondent pénalement que s’il est établi qu’elles ont « soit violé de façon manifestement délibérée une obligation particulière de prudence ou de sécurité prévue par la loi ou le règlement, soit commis une faute caractérisée et qui exposait autrui à un risque d’une particulière gravité qu’elles ne pouvaient ignorer ». Un directeur de centre de loisirs ou un responsable municipal qui n’était pas au bord du bassin relèverait de cette seconde catégorie d’auteurs indirects, pour lesquels la loi exige une faute qualifiée. A côté de l’homicide involontaire, l’article 223-1 du code pénal punit d’un an d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende « Le fait d’exposer directement autrui à un risque immédiat de mort ou de blessures de nature à entraîner une mutilation ou une infirmité permanente par la violation manifestement délibérée d’une obligation particulière de prudence ou de sécurité imposée par la loi ou le règlement » (article 223-1 du code pénal).

La Cour de cassation vient de montrer, dans une affaire de noyade, comment ces principes s’appliquent à une commune et à un surveillant. Le 9 septembre 2025, la chambre criminelle a statué sur le pourvoi formé après la noyade d’une jeune baigneuse, survenue après le retournement d’une plate-forme flottante installée sur un plan d’eau placé sous la surveillance d’un maître-nageur et situé sur le territoire d’une commune : le maître-nageur avait été condamné à huit mois d’emprisonnement avec sursis et la commune à 20 000 euros d’amende pour homicide involontaire. La Cour a validé la déclaration de culpabilité de la commune, en retenant « une faute de la commune à laquelle il appartenait de fixer correctement le ponton ou de le retirer, ainsi que d’en interdire un mauvais usage par une signalétique adaptée », et en jugeant que l’infraction avait été commise « par une collectivité territoriale dans l’aménagement d’un plan d’eau à caractère récréatif, activité de loisirs susceptible de faire l’objet d’une convention de délégation de service public » (Cour de cassation, chambre criminelle, 9 septembre 2025, n° 24-85.194). Une commune peut donc être déclarée coupable d’homicide involontaire comme personne morale lorsque l’accident survient dans le cadre d’une activité de loisirs relevant de sa compétence.

Mais le même arrêt opère une distinction capitale pour les familles : la culpabilité pénale ne règle pas, à elle seule, la réparation devant le juge qui l’a prononcée. La Cour rappelle qu’« Il résulte de ces textes que, d’une part, sauf disposition contraire, les tribunaux judiciaires ne sont pas compétents pour réparer les conséquences dommageables d’une faute engageant la responsabilité d’une personne morale de droit public à l’occasion de la gestion d’un service public administratif, d’autre part, l’agent d’un service public n’est personnellement responsable des conséquences dommageables de l’acte délictueux qu’il a commis que si celui-ci constitue une faute personnelle, détachable de ses fonctions » (Cour de cassation, chambre criminelle, 9 septembre 2025, n° 24-85.194). Elle en déduit que la cour d’appel « ne pouvait pas statuer sur la responsabilité civile de la commune, sauf à s’assurer que celle-ci était recherchée au titre d’une activité à caractère industriel ou commercial », ni « procéder de même à l’encontre de M. [K], sauf à écarter sa qualité d’agent du service public ayant agi dans l’exercice de ses fonctions, sans rechercher, même d’office, si la faute lui étant imputée présentait le caractère d’une faute personnelle détachable du service » (mêmes motifs, §§ 18 et 19). La Cour a donc cassé les seules dispositions civiles de l’arrêt, maintenu les condamnations pénales, et renvoyé l’affaire devant la cour d’appel de Bordeaux pour qu’il soit à nouveau jugé sur la réparation.

Transposée avec prudence à Murat, où aucune responsabilité n’est établie à ce stade, cette jurisprudence dessine le raisonnement que les juges suivraient si l’enquête révélait des manquements : la faute des animateurs et du maître-nageur s’apprécierait au regard des diligences normales attendues de leurs fonctions, la responsabilité pénale de la commune exploitante et de l’organisateur intercommunal supposerait des fautes caractérisées dans l’organisation de la sortie, et la réparation due par la commune relèverait en principe du juge administratif dès lors que la piscine municipale est gérée comme un service public administratif. Si les investigations concluaient à l’absence de faute, l’enquête s’achèverait sans poursuite, ce qui n’enlèverait rien au deuil des parents mais fermerait la voie pénale.

B. Parents d’un enfant mort en accueil collectif : faire reconnaître la faute et obtenir une provision

Sur le terrain civil, la réparation repose d’abord sur la faute prouvée. L’article 1240 du code civil dispose que « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer » (article 1240 du code civil), et l’article 1241 ajoute que « Chacun est responsable du dommage qu’il a causé non seulement par son fait, mais encore par sa négligence ou par son imprudence » (article 1241 du code civil). L’article 1242 organise ensuite la responsabilité du fait d’autrui : « On est responsable non seulement du dommage que l’on cause par son propre fait, mais encore de celui qui est causé par le fait des personnes dont on doit répondre », et précise que « Les maîtres et les commettants » répondent « du dommage causé par leurs domestiques et préposés dans les fonctions auxquelles ils les ont employés » (article 1242 du code civil). L’organisme qui emploie les animateurs du centre de loisirs, qu’il s’agisse d’une association ou d’un établissement public intercommunal, répond donc du fait de ses préposés dans l’exercice de leurs fonctions d’encadrement, dès lors qu’une faute de surveillance est établie.

La cour d’appel de Rennes illustre ce mécanisme dans l’affaire citée plus haut : après avoir retenu la faute de surveillance de l’accompagnatrice, elle a confirmé le jugement « qui a retenu la responsabilité de Mme [W] et a dit que son assureur, la société Pacifica, est tenue d’indemniser les préjudices » de l’enfant blessé (cour d’appel de Rennes, 2 avril 2025, n° 22/03432). L’assureur de l’organisateur ou de l’accompagnateur est ainsi le débiteur naturel de l’indemnisation, ce qui compte beaucoup pour les familles : même lorsque le responsable direct est insolvable ou difficile à identifier, la garantie d’assurance permet une réparation effective. Les parents devront donc identifier très tôt tous les contrats d’assurance en présence, celui de l’organisateur du centre de loisirs, celui de l’exploitant de la piscine et leurs propres garanties familiales, et les mettre en cause par écrit en conservant la preuve de chaque envoi.

La preuve, dans ces dossiers, se joue dans les premières semaines. Le rapport des gendarmes de Saint-Flour, les auditions des animateurs et du maître-nageur, le registre de présence du centre de loisirs mentionnant le nombre d’enfants et d’animateurs partis en sortie, le projet éducatif et le règlement intérieur de la piscine, les attestations des autres adultes présents et, le cas échéant, les images de vidéosurveillance de l’établissement : chacune de ces pièces permet de vérifier si le taux d’un animateur pour huit enfants de moins de six ans était respecté et si la surveillance était effective au bord du bassin. Les parents ont intérêt à demander copie de ces documents à l’organisateur et à l’exploitant, à consigner par écrit leurs propres constatations datées, et à conserver tous les échanges avec le centre de loisirs. Une expertise technique peut ensuite reconstituer le déroulement des faits, comme l’expertise judiciaire qui, dans l’affaire rennaise, a décrit minute par minute l’accident survenu près du toboggan et relevé un déficit fonctionnel temporaire, des souffrances endurées évaluées à 3 sur 7, un préjudice esthétique temporaire et des dépenses de santé actuelles non prises en charge.

Lorsque la responsabilité de la commune est recherchée pour l’exploitation de sa piscine municipale, la voie est celle du juge administratif, ainsi que l’a rappelé la Cour de cassation dans son arrêt du 9 septembre 2025 : le tribunal judiciaire ne peut statuer sur la responsabilité civile d’une personne morale de droit public à l’occasion de la gestion d’un service public administratif. Les parents devront donc distinguer deux actions : l’action contre l’organisateur privé ou son assureur devant le tribunal judiciaire, et l’action contre la commune devant le tribunal administratif si des manquements sont imputés à l’exploitation de l’équipement. Cette dualité ne prive pas les familles d’une avance rapide : l’article 835 du code de procédure civile permet au président du tribunal judiciaire, « Dans les cas où l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable », d’« accorder une provision au créancier » (article 835 du code de procédure civile). La provision en référé suppose une obligation non sérieusement contestable, par exemple lorsque l’assureur ne discute plus le principe de la garantie et que seuls les montants restent débattus, et elle permet de financer les frais immédiats sans attendre l’issue du procès au fond.

Les préjudices réparables pour les parents d’un enfant mort comprennent leurs préjudices propres : le préjudice d’affection lié à la perte de l’enfant, les frais d’obsèques dûment justifiés, et les préjudices patrimoniaux établis par pièces. Ces postes se prouvent par factures, attestations et, pour le préjudice d’affection, par la démonstration du lien et du retentissement, sans qu’aucun barème ne les fige. L’évaluation poste par poste, héritée de la pratique de l’expertise judiciaire illustrée par l’arrêt de Rennes, reste la méthode des tribunaux : chaque préjudice doit être allégué, prouvé et chiffré séparément, à partir des pièces du dossier et des conclusions de l’expert.

Conclusion

La mort de la fillette de trois ans et demi dans la pataugeoire de la piscine de Murat, pendant une sortie du centre de loisirs intercommunal, rappelle que la baignade collective des tout-petits cumule deux protections légales : un animateur pour huit enfants de moins de six ans en accueil de loisirs, et une surveillance constante de la baignade par du personnel qualifié. L’enquête pour homicide involontaire confiée à la brigade de recherches de Saint-Flour dira si ces protections ont manqué le 19 octobre 2026, et aucune responsabilité n’est établie à ce stade. Si des manquements étaient démontrés, la voie pénale sanctionnerait l’imprudence ou la négligence à l’origine du décès, y compris de la part d’une commune pour son équipement de loisirs, tandis que la réparation des parents passerait par la faute prouvée des encadrants, la garantie des assureurs et, pour la commune, par le juge administratif, avec la possibilité d’une provision en référé lorsque l’obligation n’est plus sérieusement discutée. La fermeture de la piscine jusqu’à nouvel ordre et la cellule psychologique disent l’urgence du moment ; le droit, lui, exigera des preuves précises, pièce par pièce, avant de désigner les responsabilités.

📄 Circulaire officielle