Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Occlusion intestinale non diagnostiquée aux urgences : renvoyé avec un antispasmodique, ventre qui gonfle — prouver la faute et obtenir l’indemnisation en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Occlusion intestinale non diagnostiquée aux urgences : renvoyé avec un antispasmodique, ventre qui gonfle — prouver la faute et obtenir l’indemnisation en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre ventre se tord depuis des heures, vous vomissez sans rien garder, plus rien ne passe ni par le haut ni par le bas. Aux urgences, on vous palpe rapidement, on vous administre un antidouleur, puis on vous renvoie à la maison avec une ordonnance d’antispasmodique, d’anti-vomitif et de paracétamol, accompagnée d’un bon pour une prise de sang à faire plus tard. Quelques heures après, les douleurs explosent, le ventre gonfle, la fièvre monte. Un second service d’urgences pose enfin le mot que le premier aurait dû voir : occlusion intestinale. Le scanner montre un intestin grêle strangulé sur une bride, une partie du tube digestif est déjà nécrosée, le chirurgien retire trente centimètres d’intestin mort et vous passez en réanimation. Ce scénario n’est pas une hypothèse d’école. Le tribunal judiciaire de Versailles a jugé le 25 avril 2024 une affaire en tous points identique : une patiente renvoyée des urgences avec du Primperan, du Spasfon, du Doliprane et du Tiorfan, opérée le lendemain d’une ischémie du grêle avec résection de trente centimètres d’intestin nécrosé, indemnisée au titre d’une perte de chance de cinquante pour cent. Cet article explique comment démontrer que votre occlusion aurait dû être diagnostiquée dès le premier passage, quelles preuves réclamer, qui doit payer la nécrose, la résection et la stomie éventuelle, et quelles démarches engager à Paris et en Île-de-France pour obtenir une provision puis une indemnisation complète.

I. Renvoyée des urgences avec une ordonnance : comment prouver que l’occlusion aurait dû être diagnostiquée

Une occlusion intestinale non vue aux urgences se joue presque toujours sur la même séquence : un tableau douloureux évocateur mais incomplet, un traitement symptomatique qui masque les signes, une sortie sans imagerie ni surveillance, puis une aggravation brutale à domicile. Pour transformer ce renvoi en faute établie, il faut reconstituer chaque étape et montrer que les bonnes pratiques imposaient un scanner, une hospitalisation et une surveillance. La jurisprudence et le code de déontologie donnent des points d’appui solides, à condition de réunir le dossier du premier passage avant que les souvenirs ne s’estompent.

A. Douleurs abdominales, vomissements et arrêt du transit : les signes que les urgences auraient dû explorer par l’imagerie

L’occlusion de l’intestin grêle se reconnaît à une triade que tout urgentiste connaît : des douleurs abdominales intenses et paroxystiques, des vomissements répétés, et un arrêt des matières et des gaz avec un ventre qui se météorise. Pris isolément, chacun de ces signes peut évoquer une gastro-entérite, une colique ou une simple constipation, et c’est précisément cette banalisation qui conduit au renvoi. Mais la déontologie médicale ne pardonne pas la légèreté diagnostique face à un ventre aigu. Le médecin doit toujours élaborer son diagnostic avec le plus grand soin, en y consacrant le temps nécessaire, en s’aidant dans toute la mesure du possible des méthodes scientifiques les mieux adaptées et, s’il y a lieu, de concours appropriés. Devant des douleurs abdominales aiguës avec vomissements, la méthode adaptée n’est pas l’ordonnance de confort, c’est l’imagerie : radiographie de l’abdomen sans préparation au minimum, scanner abdominal en pratique, seul examen capable de voir l’obstacle, son siège et la souffrance de l’anse strangulée.

L’affaire jugée à Versailles illustre le mécanisme point par point. Le 4 février 2019, une patiente se présente aux urgences pour des douleurs abdominales importantes et des vomissements répétitifs. Le médecin urgentiste la laisse repartir le 5 février vers une heure du matin avec quatre médicaments symptomatiques et un bon pour un bilan sanguin à réaliser ultérieurement. Le lendemain matin, devant la réapparition des douleurs, un médecin suspecte une occlusion de l’intestin grêle par bride et l’adresse à un second hôpital, où elle est opérée d’une ischémie grêlique ayant nécessité une résection de trente centimètres d’intestin nécrosé. Les experts judiciaires ont reproché au premier praticien un défaut de diagnostic de l’occlusion intestinale à l’origine d’un retard thérapeutique, estimant que sa prise en charge n’avait pas été conforme aux bonnes pratiques en ce qu’aucun examen d’imagerie n’avait été prescrit et que la patiente avait été autorisée à sortir au lieu d’être hospitalisée pour surveillance. L’expert a estimé que la prise en charge initiale du syndrome occlusif n’avait pas été conforme aux bonnes pratiques, et il a précisé l’examen qui s’imposait : « une imagerie scanner abdominal (ou radiologie de l’abdomen sans préparation) aurait dû être réalisée en urgences, permettant ainsi de certainement faire le diagnostic. Lorsque le diagnostic est effectué, une hospitalisation, une surveillance et une aspiration digestive étaient nécessaires. En l’absence d’amélioration rapide, une intervention chirurgicale était indiquée. » (TJ Versailles, 4e ch., 25 avril 2024, RG 22/03438).

Trois circonstances aggravent la faute dans ce type de dossier et doivent être systématiquement recherchées dans le vôtre. D’abord les antécédents chirurgicaux abdominaux : une appendicectomie, une césarienne, une chirurgie gynécologique ou digestive laissent des adhérences, les fameuses brides, qui sont la première cause d’occlusion du grêle. Dans l’affaire de Versailles, le tribunal a relevé que la patiente présentait des antécédents d’appendicectomie et que, sachant cela, le tableau de douleur abdominale aiguë et un interrogatoire rigoureux auraient dû conduire à la prescription d’un scanner abdominal permettant le diagnostic sans retard. Si vous avez été opéré du ventre par le passé et que les urgences ne vous ont posé aucune question sur ce point, l’interrogatoire était insuffisant. Ensuite le soulagement apparent sous antalgiques : les médecins mis en cause plaident souvent qu’il n’existait aucun argument en faveur de l’occlusion et qu’aucun scanner ne s’imposait puisque le traitement symptomatique avait calmé les douleurs. Le tribunal de Versailles a écarté cet argument : une douleur calmée par un antidouleur ne prouve pas l’absence d’obstacle mécanique, et l’amélioration transitoire ne dispense ni de l’imagerie ni de la surveillance. Enfin la sortie nocturne sans consigne de retour : renvoyer à une heure du matin un patient qui vomit, sans imagerie, sans hospitalisation d’observation et sans consigne écrite précisant les signes devant motiver un retour immédiat, c’est priver le patient de sa seule protection contre l’aggravation. Chacun de ces manquements renforce la démonstration que la prise en charge n’était pas conforme aux données acquises de la science, que le médecin s’engage à assurer personnellement au patient des soins consciencieux, dévoués et fondés sur les données acquises de la science, en faisant appel, s’il y a lieu, à l’aide de tiers compétents, dès lors qu’il a accepté de répondre à la demande.

Concrètement, dès les premiers jours, notez par écrit tout ce dont vous vous souvenez du premier passage : heure d’arrivée et de sortie, questions posées sur vos antécédents et votre transit, examens réalisés avec les mains et les appareils, médicaments administrés sur place, paroles exactes sur le diagnostic retenu, consignes données pour la suite. Demandez à la personne qui vous accompagnait de rédiger son propre récit daté et signé. Ces attestations de proches comblent les silences de la fiche d’observation des urgences, souvent minimaliste, et elles ont d’autant plus de poids qu’elles sont rédigées tôt. Si vous êtes retourné aux urgences une seconde fois, conservez les deux dossiers : le contraste entre la sortie du premier service et le diagnostic du second est la démonstration la plus parlante du retard.

B. Dossier des urgences, imagerie manquée et expertise : les preuves qui établissent la faute et le retard

Un dossier d’occlusion manquée se gagne sur pièces, et la première pièce est le dossier médical du premier passage. Toute personne a accès à l’ensemble des informations concernant sa santé détenues, à quelque titre que ce soit, par des professionnels de santé, par des établissements de santé, y compris la fiche d’observation des urgences, les constantes, les résultats de biologie, les comptes rendus d’imagerie s’il y en a eu, et les ordonnances de sortie. Adressez votre demande par écrit au directeur de l’établissement et au médecin concerné, par lettre recommandée avec accusé de réception, en visant expressément l’accès à l’intégralité du dossier du passage daté du jour précis. L’établissement doit répondre vite : la communication intervient au plus tard dans les huit jours pour un dossier récent, et le dépassement de ce délai sans motif légitime constitue déjà un premier indice d’une gestion défaillante. En cas de refus ou de silence, le juge des référés peut ordonner la communication sous astreinte, et cette ordonnance figurera ensuite au dossier comme la preuve que vous avez dû vous battre pour obtenir des documents qui auraient dû vous être remis spontanément.

Lisez la fiche d’observation avec un regard de juriste et relevez quatre points. Premièrement, l’interrogatoire : mentionne-t-il vos antécédents chirurgicaux, la date des dernières selles et des derniers gaz, les vomissements et leur aspect, la prise d’antidouleurs avant l’arrivée ? Une fiche muette sur le transit devant un ventre douloureux est déjà une anomalie. Deuxièmement, l’examen clinique : le dossier décrit-il la palpation des fosses iliaques, la recherche d’une défense ou d’une contracture, l’auscultation des bruits intestinaux, la prise de la température et de la tension ? Troisièmement, les examens complémentaires : un bilan sanguin a-t-il été réalisé sur place ou seulement prescrit pour plus tard, une radiographie ou un scanner ont-ils été demandés, et si non, le dossier justifie-t-il cette abstention ? Dans l’affaire de Versailles, la patiente était repartie avec une simple ordonnance de bilan sanguin à faire ultérieurement, sans aucune imagerie, et c’est cette abstention que les experts ont sanctionnée. Quatrièmement, les conditions de sortie : le dossier mentionne-t-il une période d’observation, une réévaluation avant la sortie, des consignes de surveillance et de retour ? Une sortie actée au milieu de la nuit sans réexamen documenté fragilise considérablement la défense du service.

La deuxième pièce maîtresse est l’imagerie du second passage : le scanner qui a révélé l’occlusion, avec son compte rendu décrivant le niveau de l’obstacle, la dilatation d’amont, les signes de souffrance pariétale et l’épanchement éventuel. Demandez au radiologue une copie du compte rendu complet et, si possible, une explication écrite sur l’ancienneté estimée de l’obstacle et sur le caractère évitable de la nécrose en cas de diagnostic plus précoce. Le compte rendu opératoire du chirurgien qui vous a opéré est tout aussi déterminant : longueur d’intestin réséqué, état de nécrose, présence d’une bride, réalisation ou non d’une stomie temporaire, durée d’hospitalisation et passage en réanimation. Ces documents médicaux objectifs transforment votre récit en démonstration : ils prouvent l’obstacle, sa cause mécanique, et les conséquences du temps perdu.

La troisième étape est l’expertise, et c’est elle qui fait le lien entre la faute et le dommage. Vous pouvez l’obtenir de deux manières : par la commission de conciliation et d’indemnisation, qui ordonne une expertise contradictoire et gratuite, ou par le juge des référés du tribunal judiciaire, qui désigne un ou deux experts avec une mission précise. Dans l’affaire de Versailles, la patiente avait d’abord saisi le juge des référés, qui avait désigné un expert assisté d’un sapiteur, et c’est sur ce rapport déposé plus de deux ans après les faits que le tribunal s’est fondé. Soignez la mission d’expertise : demandez expressément aux experts de dire si la prise en charge initiale était conforme aux bonnes pratiques, si une imagerie s’imposait, si l’hospitalisation et la surveillance s’imposaient, quel retard le manquement a causé, et quelle part de la résection, de la stomie et des séquelles aurait été évitée par un diagnostic posé dès le premier passage. Sans ces questions écrites, l’expert risque de se contenter d’un avis général sur la conformité des soins, insuffisant pour chiffrer la perte de chance. Assistez à l’expertise avec votre médecin-conseil, apportez les deux dossiers d’urgences, la chronologie des douleurs heure par heure, et la liste des séquelles actuelles : transit accéléré, douleurs, hernie sur cicatrice, syndrome anxieux, arrêt de travail. Chaque poste oublié devant l’expert sera un poste perdu devant le tribunal.

Anticipez enfin les deux défenses classiques des urgentistes et préparez vos réponses. Première défense : le tableau n’était pas constitué, rien n’évoquait l’occlusion à ce stade. Réponse : l’expert de Versailles a jugé que le tableau de douleurs abdominales aiguës avec vomissements chez une patiente aux antécédents d’appendicectomie imposait le scanner, et le tribunal a suivi cet avis en retenant la faute malgré le caractère évolutif des signes. Un tableau incomplet impose des examens, pas une sortie. Seconde défense : la patiente allait mieux après les antalgiques et a quitté le service sans attendre. Réponse : produisez les mentions de la fiche sur les médicaments administrés, et rappelez que le soulagement médicamenteux ne vaut pas diagnostic ; si le dossier prétend que vous êtes parti contre avis médical, exigez la production du formulaire de sortie contre avis signé, dont l’absence ruine cette défense. Avec un dossier complet, une imagerie parlante et une expertise aux questions précises, le retard diagnostique cesse d’être une impression pour devenir une faute démontrée.

II. Nécrose, résection et stomie : qui indemnise le retard et comment chiffrer chaque préjudice

Une fois la faute établie, le débat change de nature : il ne s’agit plus de savoir si les urgences se sont trompées, mais de mesurer ce que l’erreur a coûté à votre corps et à votre vie, et d’identifier qui doit payer. Le droit français applique ici un mécanisme subtil, la perte de chance, qui ne répare pas tout le dommage mais seulement la proportion correspondant à la chance perdue d’éviter l’aggravation. Comprendre ce mécanisme, choisir la bonne procédure et chiffrer chaque poste sans en oublier, c’est la différence entre une indemnisation symbolique et une réparation qui couvre réellement la résection, la stomie, la réanimation et les séquelles digestives durables.

A. Faute du médecin ou de l’établissement : la perte de chance qui fonde l’indemnisation

Le principe de la responsabilité médicale tient en une phrase du code de la santé publique : hors le cas où leur responsabilité est encourue en raison d’un défaut d’un produit de santé, les professionnels de santé, ainsi que tout établissement, service ou organisme dans lesquels sont réalisés des actes individuels de prévention, de diagnostic ou de soins ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute. Le droit commun complète le dispositif : tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. Dans un renvoi abusif des urgences, la faute peut être celle du médecin urgentiste, couvert par son assurance de responsabilité civile professionnelle, celle de l’établissement public ou de la clinique pour organisation défaillante du service, ou les deux à la fois. L’assignation doit viser large : le praticien et son assureur, l’établissement, et la caisse d’assurance maladie pour la créance des organismes sociaux, comme dans l’affaire de Versailles où le médecin, la MACSF, le centre hospitalier et la caisse primaire étaient tous dans la cause.

La Cour de cassation a fixé la règle d’indemnisation du retard de diagnostic dans un arrêt de principe que tout dossier d’occlusion manquée doit citer. Elle y juge que « s’il n’est pas établi que des soins administrés à temps eussent guéri le patient, l’absence ou le retard fautifs de diagnostic ou de traitement d’une affection ne peuvent être indemnisés qu’au titre de la perte de chance » (Cass. 1re civ., 4 nov. 2003, n° 01-13.204). Autrement dit, quand on ne peut pas affirmer avec certitude qu’un diagnostic posé à temps aurait tout évité, parce que la nécrose intestinale peut survenir vite et de façon variable selon les patients, le juge n’accorde pas la réparation intégrale mais une fraction du dommage correspondant à la chance perdue. Le tribunal de Versailles a appliqué exactement ce raisonnement : les experts avaient rappelé que les délais de survenue de la nécrose sont très variables d’un individu à l’autre et peuvent survenir même en cas de prise en charge précoce, raison pour laquelle ils n’avaient retenu qu’une perte de chance. Le praticien plaidait pour un taux de vingt-cinq pour cent en soulignant que le tableau occlusif était en développement et non pleinement constitué lors du premier passage et que la patiente était soulagée par les antalgiques. Le tribunal a rejeté cette minoration et jugé que les négligences dans la prise en charge initiale avaient entraîné une perte de chance à hauteur de cinquante pour cent d’éviter l’opération de résection de l’intestin grêle et les préjudices consécutifs, puis a condamné le médecin et son assureur in solidum sur cette base (TJ Versailles, 4e ch., 25 avril 2024, RG 22/03438).

Ce taux de cinquante pour cent a des conséquences pratiques directes sur votre indemnisation : chaque poste de préjudice évalué par l’expert est divisé par deux, sauf les frais engagés pour faire valoir vos droits. Dans l’affaire de Versailles, le déficit fonctionnel temporaire a été retenu pour un montant total de cinq cent vingt-cinq euros avant application du taux, le préjudice esthétique lié à la cicatrice abdominale a été évalué à un et demi sur sept, et les dépenses de médecin-conseil, d’huissier et d’avocat, soit mille trois cent vingt euros, six mille cinq cent soixante euros et deux cent quatre-vingt-cinq euros, ont été mises intégralement à la charge du praticien et de son assureur au motif qu’elles étaient indépendantes du taux de perte de chance puisque la victime aurait dû y faire face dans tous les cas. Retenez la leçon : conservez chaque facture de médecin-conseil, chaque signification d’huissier, chaque honoraire d’avocat, car ces frais se récupèrent à cent pour cent. Et sachez que la perte de chance s’apprécie au jour de la faute, pas avec le recul : dans une affaire de retard de diagnostic de sarcome, le moyen des demandeurs rappelait que « la perte de chance doit s’apprécier au regard d’une faute en se plaçant au moment où les actes médicaux ont été prescrits », et la Cour de cassation, en rejetant le pourvoi, a validé l’indemnisation de la chance perdue à cette date (Cass. 1re civ., 30 avr. 2014, n° 13-14.288). Pour votre occlusion, cela signifie que le juge se place à l’heure exacte de votre premier passage aux urgences et demande ce qu’un scanner prescrit à ce moment-là aurait changé, sans tenir compte de ce que l’on sait aujourd’hui.

Quand aucune faute n’est finalement retenue, par exemple parce que le tableau était véritablement silencieux et l’imagerie non indiquée selon les experts, il reste une seconde voie : la solidarité nationale. Un accident médical, une affection iatrogène ou une infection nosocomiale ouvre droit à la réparation des préjudices du patient au titre de la solidarité nationale, lorsqu’ils sont directement imputables à des actes de prévention, de diagnostic ou de soins et qu’ils ont eu pour le patient des conséquences anormales au regard de son état de santé comme de l’évolution prévisible de celui-ci et présentent un caractère de gravité fixé par décret. Une résection intestinale avec stomie et réanimation après un simple passage aux urgences pour douleurs abdominales présente typiquement ce caractère anormal, et le seuil de gravité réglementaire se mesure à l’atteinte permanente, à la durée de l’arrêt de travail et du déficit fonctionnel. Si une infection nosocomiale s’est greffée sur votre séjour, notamment une infection de paroi ou une péritonite postopératoire, les dommages résultant d’infections nosocomiales ouvrent droit à réparation au titre de la solidarité nationale au-delà d’un certain taux d’atteinte, et l’établissement répond de plein droit des infections nosocomiales sauf preuve d’une cause étrangère. Un même dossier peut ainsi combiner la faute pour le retard diagnostique et la solidarité nationale pour l’infection, avec l’ONIAM comme payeur complémentaire. Pour une vision d’ensemble des deux voies et des montants habituellement alloués, notre dossier de référence sur l’indemnisation des erreurs médicales détaille la méthode de chiffrage poste par poste. Et si votre occlusion est survenue après une opération du ventre plutôt qu’après un renvoi des urgences, le régime probatoire diffère : lisez notre article consacré à l’occlusion et à la péritonite postopératoires, qui traite du défaut de surveillance et de la reprise chirurgicale tardive.

Le chiffrage doit être exhaustif, car chaque poste oublié est définitivement perdu après la transaction ou le jugement définitif. Faites évaluer par l’expert puis chiffrez avec votre avocat : le déficit fonctionnel temporaire total et partiel jour par jour pendant l’hospitalisation, la réanimation et la convalescence ; les souffrances endurées, cotées de un à sept, en tenant compte des douleurs occlusives, de l’angoisse de la réintervention et du vécu de la stomie ; le préjudice esthétique de la laparotomie, souvent large et médiane ; le déficit fonctionnel permanent, avec les troubles digestifs séquellaires comme l’accélération du transit après résection, les risques d’occlusion sur brides pour l’avenir, les éventrations et les douleurs chroniques ; les frais de santé restés à charge, les aides à domicile, l’aménagement du quotidien avec une stomie ; les pertes de gains professionnels pendant l’arrêt puis la perte de chance professionnelle si vous ne retrouvez pas votre poste ; le préjudice d’agrément si vous ne pouvez plus pratiquer un sport ou une activité ; le préjudice sexuel et d’établissement le cas échéant ; et les préjudices des proches, préjudice moral et troubles dans les conditions d’existence de votre conjoint, frais de déplacement vers l’hôpital, perte de revenus du proche aidant. Dans l’affaire de Versailles, la caisse primaire avait elle-même chiffré ses débours, et le tribunal a appliqué le taux de perte de chance aux remboursements comme aux préjudices personnels : anticipez ce débat en distinguant dans vos conclusions les postes soumis au taux et les frais de procédure dus intégralement.

B. CCI, ONIAM, tribunal et provision : démarches, délais et montants à Paris et en Île-de-France

À Paris et en Île-de-France, le parcours d’indemnisation suit un ordre qu’il faut respecter sans perdre de temps. Première étape, gratuite et décisive : la commission de conciliation et d’indemnisation d’Île-de-France. Dans chaque région, une ou plusieurs commissions de conciliation et d’indemnisation sont chargées de faciliter le règlement amiable des litiges relatifs aux accidents médicaux, aux affections iatrogènes et aux infections nosocomiales, ainsi que des autres litiges entre usagers et professionnels de santé. Saisissez-la par lettre recommandée avec l’intégralité de votre dossier : les deux passages aux urgences, le scanner, le compte rendu opératoire, les arrêts de travail, les factures. La commission ordonne une expertise contradictoire, puis rend un avis qui désigne le payeur : l’assureur du praticien ou de l’établissement en cas de faute, l’ONIAM au titre de la solidarité nationale en l’absence de faute ou en cas d’infection grave. Cet avis ne s’impose pas juridiquement, mais un assureur qui refuse de suivre un avis motivé s’expose ensuite devant le tribunal, et l’expertise de la commission servira de toute façon de socle à la procédure judiciaire. Visez dans votre saisine les deux fondements à la fois, faute et solidarité, afin que l’expert réponde aux deux questions et que la commission tranche entre elles au lieu de renvoyer le dossier.

Deuxième étape, en parallèle si l’urgence financière l’exige : le référé devant le tribunal judiciaire. Si vous habitez Paris ou la petite couronne et que les soins ont été prodigués dans un hôpital parisien, le tribunal judiciaire de Paris est compétent, avec son pôle consacré au dommage corporel qui connaît parfaitement la nomenclature des préjudices et les barèmes pratiqués en Île-de-France. Le juge des référés peut désigner un expert judiciaire quand la commission tarde ou quand vous préférez une expertise purement judiciaire, et surtout il peut allouer une provision quand la responsabilité n’est pas sérieusement contestable. Ne sous-estimez pas cet outil : après une résection intestinale avec stomie, les mois qui suivent l’opération concentrent les dépenses, aide à domicile, soins de stomathérapie, compléments nutritionnels, déplacements, perte de salaire, et une provision de plusieurs milliers d’euros obtenue en quelques mois change la vie du foyer pendant que l’expertise au fond suit son cours. Joignez à la demande de provision l’avis de la commission s’il existe, le rapport d’expertise même non définitif, et un décompte précis des frais déjà engagés avec justificatifs.

Troisième étape : l’assignation au fond contre les responsables et leurs assureurs, avec constitution de partie civile si une plainte pénale pour blessures involontaires a été déposée, ou la saisine du tribunal administratif si les soins ont été dispensés dans un hôpital public, l’AP-HP relevant de la juridiction administrative. Cette distinction compte à Paris où public et privé coexistent : une occlusion manquée à la Pitié-Salpêtrière, à Saint-Antoine ou à Cochin se plaide devant le tribunal administratif de Paris, tandis qu’une erreur dans une clinique privée des Hauts-de-Seine ou du Val-de-Marne relève du tribunal judiciaire. Les règles de fond sont désormais proches, faute et perte de chance s’appliquant des deux côtés, mais les procédures, les délais de recours et les experts diffèrent. Votre avocat doit vérifier dès l’ouverture du dossier la nature publique ou privée de chaque établissement mis en cause, car une assignation devant le mauvais ordre de juridiction fait perdre une année entière.

Sur les délais, la loi vous laisse du temps mais punit l’attentisme. Les actions tendant à mettre en cause la responsabilité des professionnels de santé ou des établissements de santé publics ou privés à l’occasion d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins se prescrivent par dix ans à compter de la consolidation du dommage. Dix ans à compter de la consolidation, c’est long, et c’est heureux car les séquelles digestives d’une résection se révèlent sur la durée : transit définitivement modifié, risque de nouvelle occlusion sur brides, éventration, adhérences douloureuses. Mais n’en déduisez pas qu’il faut attendre : chaque année sans expertise fige moins bien les preuves, les praticiens changent d’établissement, les souvenirs s’effacent, et surtout la consolidation, point de départ du délai, peut être fixée par l’expert à une date antérieure à celle que vous imaginiez. La bonne stratégie consiste à agir dans les mois qui suivent l’opération pour la commission et l’expertise, à demander une provision en référé, puis à laisser le dossier mûrir jusqu’à la consolidation avant de transiger définitivement. Ne signez jamais de quittance définitive avant la consolidation et avant un bilan digestif complet, sauf s’il s’agit d’une provision expressément qualifiée d’avance sur l’indemnité finale.

Deux erreurs fréquentes doivent être évitées dans les dossiers franciliens. La première consiste à accepter sans discussion l’offre de l’assureur présentée après l’avis de la commission, souvent calculée au plus bas sur chaque poste et parfois amputée d’un taux de perte de chance contestable. Faites contre-chiffrer l’offre par votre médecin-conseil et votre avocat en reprenant la nomenclature poste par poste, comparez avec les montants alloués par les tribunaux parisiens pour des résections intestinales comparables, et refusez par écrit motivé toute offre insuffisante avant d’assigner. La seconde consiste à négliger la dimension collective du dossier : à Paris, les services d’urgences surchargés invoquent régulièrement la tension des effectifs et l’affluence pour expliquer l’absence d’imagerie. Cet argument organisationnel ne constitue pas une cause exonératoire : le manque de moyens ne fait pas disparaître la faute, il la déplace vers l’établissement, et le tribunal peut retenir la responsabilité de l’hôpital pour fonctionnement défectueux du service. Demandez la production des registres d’activité du service la nuit de votre passage, nombres de patients, médecins présents, délais moyens d’attente : ces pièces, obtenues par le juge, documentent la désorganisation et ferment la porte à l’excuse de la fatalité.

Conclusion

Une occlusion intestinale renvoyée des urgences avec une ordonnance d’antispasmodique n’est jamais une simple malchance : c’est, dans la grande majorité des cas, un défaut de diagnostic que l’imagerie aurait évité, une hospitalisation manquée et une nécrose qui n’aurait jamais dû survenir. Le tribunal judiciaire de Versailles l’a dit clairement : sans scanner ni surveillance, la prise en charge n’est pas conforme aux bonnes pratiques, et le retard se paie au taux de la perte de chance, cinquante pour cent dans cette affaire, appliqué à chaque poste du préjudice. La Cour de cassation confirme la méthode depuis plus de vingt ans : le retard fautif de diagnostic s’indemnise à proportion de la chance perdue, appréciée au moment précis du premier passage. Votre dossier doit donc reposer sur quatre piliers : le dossier complet des deux passages aux urgences obtenu vite et par écrit, le scanner et le compte rendu opératoire qui prouvent l’obstacle et la nécrose, une expertise aux questions précises sur l’imagerie manquée et la part évitable de la résection, et un chiffrage exhaustif qui n’oublie ni la stomie, ni les troubles digestifs durables, ni les frais de procédure dus intégralement. À Paris et en Île-de-France, la commission régionale puis le tribunal judiciaire ou administratif offrent un parcours balisé, avec la provision en référé pour tenir financièrement pendant l’expertise. Agissez dans les mois qui suivent l’opération, faites-vous accompagner par un médecin-conseil et un avocat, et ne laissez ni un assureur ni une commission décider seuls de ce que vaut votre intestin en moins.

📄 Circulaire officielle