Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Panne de froid en supermarché : que devient votre salaire quand le rayon ferme ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Panne de froid en supermarché : que devient votre salaire quand le rayon ferme ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre rayon frais est bâché, les frigos sont à l’arrêt et le chef de rayon annonce plusieurs jours de fermeture : que devient votre salaire pour les heures que vous ne travaillerez pas ? La réponse tient en une phrase : si votre employeur vous place en activité partielle avec l’autorisation de l’administration, vous touchez une indemnité horaire d’au moins 60 % de votre brut ; sans ce dispositif, votre salaire reste dû et l’employeur ne peut ni l’amputer ni vous faire rattraper les heures comme bon lui semble.

La question se pose concrètement depuis le 12 octobre 2026 : selon plusieurs articles de presse parus ce jour-là, les installations frigorifiques de plusieurs centaines de supermarchés seraient à l’arrêt, avec des rayons fermés et des denrées à trier ou à jeter. Ces informations viennent de la presse seule : à la date de rédaction, aucun accident, aucune intrusion ni aucun dommage n’a été constaté par une source officielle, aucune responsabilité n’est établie, les contrats signés dans chaque entreprise priment sur toute analyse générale, et seul le juge peut trancher un litige. Cet article ne vise aucune enseigne et ne décrit la situation d’aucune entreprise : il explique, de façon générale, les vérifications utiles à tout salarié dont le magasin ou le rayon ferme après une panne prolongée.

I. La fermeture du rayon et l’activité partielle : le mécanisme qui décide de votre paie

A. Quand votre employeur peut vous placer en activité partielle

L’activité partielle, que l’on appelle encore chômage technique ou chômage partiel, n’est pas une simple décision du chef d’établissement : c’est un dispositif encadré qui suppose une autorisation de l’administration. Le principe est posé par la loi : « Les salariés sont placés en position d’activité partielle, après autorisation expresse ou implicite de l’autorité administrative, s’ils subissent une perte de rémunération imputable : -soit à la fermeture temporaire de leur établissement ou partie d’établissement ; -soit à la réduction de l’horaire de travail pratiqué dans l’établissement ou partie d’établissement en deçà de la durée légale de travail. » La fermeture d’un rayon frais pendant plusieurs jours entre exactement dans le premier cas : une partie d’établissement temporairement fermée, avec une perte de rémunération pour les salariés qui y travaillent.

Le même texte précise que « Les salariés reçoivent une indemnité horaire, versée par leur employeur, correspondant à une part de leur rémunération antérieure dont le pourcentage est fixé par décret en Conseil d’Etat. » L’employeur, lui, perçoit ensuite une allocation financée conjointement par l’État et l’organisme gestionnaire du régime d’assurance chômage. Autrement dit, l’argent transite par l’employeur : c’est lui qui vous paie l’indemnité à la date habituelle du salaire, puis il se fait rembourser par l’administration. Si votre bulletin de paie ne mentionne aucune indemnité alors que vos heures ont fondu, c’est le premier point à vérifier.

Encore faut-il que l’entreprise puisse invoquer un motif admis. Le règlement énumère les cas qui autorisent le placement : « L’employeur peut placer ses salariés en position d’activité partielle lorsque l’entreprise est contrainte de réduire ou de suspendre temporairement son activité pour l’un des motifs suivants », parmi lesquels figurent la conjoncture économique, les difficultés d’approvisionnement en matières premières ou en énergie, le sinistre ou les intempéries de caractère exceptionnel, la transformation ou la modernisation de l’entreprise, et « Toute autre circonstance de caractère exceptionnel. » Une panne généralisée des installations frigorifiques qui paralyse un magasin pendant plusieurs jours serait susceptible de relever du sinistre ou de la circonstance exceptionnelle, mais c’est le préfet qui apprécie les éléments produits par l’employeur, pas l’employeur seul et encore moins un article de presse.

La procédure est stricte. D’abord, « L’employeur adresse au préfet du département où est implanté l’établissement concerné une demande préalable d’autorisation d’activité partielle. » Cette demande précise les motifs, la période prévisible de sous-activité et le nombre de salariés concernés, et elle est accompagnée, dans les entreprises d’au moins cinquante salariés, de l’avis rendu préalablement par le comité social et économique. Dans les situations de sinistre ou de circonstance exceptionnelle, l’employeur peut, selon la fiche officielle du ministère du Travail et la fiche Service-Public, placer ses salariés d’abord et adresser sa demande dans les trente jours qui suivent le placement : c’est le régime du cas de force majeure, qui évite de laisser les salariés sans rien pendant l’instruction du dossier.

Ensuite, le préfet contrôle et décide : « L’absence de décision dans un délai de quinze jours vaut acceptation implicite de la demande. » Et « La décision de refus est motivée. » Concrètement, si le préfet refuse, le placement n’a pas de base et l’employeur doit régulariser la paie des salariés concernés. Si le préfet autorise, le dispositif s’applique pour la période autorisée, et l’employeur doit en informer le comité social et économique.

Un arrêt récent de la Cour de cassation éclaire ce qui se passe ensuite au jour le jour. Le 21 janvier 2026, la chambre sociale s’est prononcée sur un litige où un employeur avait modifié, en cours de période autorisée, les jours et demi-journées d’activité partielle d’une ligne de production sans consulter à nouveau le comité social et économique (pourvoi n° 24-20.923). La Cour a jugé « Il résulte de ces dispositions que dès lors que l’employeur a été autorisé par le préfet, en vertu de l’article L. 5122-1 du code du travail après consultation préalable du comité social et économique, à placer des salariés en activité partielle, il n’est plus tenu, durant la mise en oeuvre du dispositif d’activité partielle ainsi autorisé, de consulter le comité social et économique au titre de l’article L. 2312-8 du code du travail en cas de modification des jours ou demi-journées ouvrables de la semaine concernée dès lors que cette modification n’affecte pas le volume hebdomadaire des heures dédiées à l’activité partielle. » Pour vous, salarié d’un rayon fermé, la leçon est double : l’autorisation initiale et la consultation du comité sont obligatoires, mais les ajustements de planning à volume hebdomadaire constant n’exigent pas une nouvelle consultation. Vérifiez donc d’abord l’existence de l’autorisation et de la consultation initiale, plutôt que de contester chaque changement de planning.

Le même arrêt rappelle au passage que « En cas de réduction collective de l’horaire de travail, les salariés peuvent être placés en position d’activité partielle individuellement et alternativement. » Dans un supermarché, cela signifie que l’employeur peut faire tourner les équipes : une partie des salariés du rayon reste pour le tri, le nettoyage et la remise en route pendant que l’autre est placée en activité partielle, puis inverser. Ce roulement est légal dès lors qu’il s’inscrit dans le périmètre autorisé par le préfet.

B. Votre indemnité, votre bulletin et vos heures : les chiffres à contrôler

Le taux de l’indemnité est fixé par décret : « Le salarié placé en activité partielle reçoit une indemnité horaire, versée par son employeur, correspondant à 60 % de sa rémunération brute servant d’assiette de l’indemnité de congés payés telle que prévue au II de l’article L. 3141-24 ramenée à un montant horaire sur la base de la durée légale du travail applicable dans l’entreprise ou, lorsqu’elle est inférieure, la durée collective du travail ou la durée stipulée au contrat de travail. » La rémunération prise en compte est plafonnée à 4,5 fois le taux horaire du SMIC, et des règles particulières s’appliquent aux salariés qui perçoivent des éléments variables. Selon la fiche officielle Service-Public consacrée à la rémunération en activité partielle, ces 60 % du brut correspondent à environ 72 % du salaire net horaire, avec un plancher de 9,74 euros et un plafond de 33,24 euros par heure chômée, montants affichés à la date de consultation du 12 octobre 2026. Si votre convention collective ou un accord d’entreprise prévoit mieux, c’est ce montant plus favorable qui s’applique : l’indemnité légale est un minimum.

Plusieurs erreurs reviennent souvent sur les bulletins de paie des salariés du commerce quand un rayon ferme brutalement. Première erreur : l’employeur maintient le salaire complet sur le bulletin mais décompte ensuite des « absences non rémunérées » ou des « heures manquantes » sans mentionner l’activité partielle. Or seules les heures chômées indemnisées au titre de l’activité partielle autorisée peuvent justifier une paie réduite dans ce cadre ; le reste du salaire reste dû. Deuxième erreur : l’indemnité est calculée sur le seul salaire de base du mois précédent, sans les primes et éléments variables qui doivent entrer dans l’assiette des congés payés. Troisième erreur : les heures effectuées pour le tri des denrées, le nettoyage des meubles froids et la remise en rayon ne sont pas comptées comme du temps de travail effectif. Pourtant, dès que vous êtes à la disposition de l’employeur et que vous exécutez ses consignes, même pour une tâche exceptionnelle comme jeter des produits ou désinfecter un linéaire, il s’agit de temps de travail rémunéré au taux normal, voire en heures supplémentaires si les seuils sont dépassés. Quand les montants deviennent difficiles à reconstituer seul, il peut être utile de faire appel à des avocats en droit social à Paris pour vérifier le bulletin et chiffrer le rappel de salaire.

Quatrième point de vigilance : la formation pendant les heures chômées. La loi prévoit que « Les salariés placés en activité partielle peuvent bénéficier, pendant les périodes où ils ne sont pas en activité, de l’ensemble des actions et de la formation mentionnées aux articles L. 6313-1 et L. 6314-1 réalisées notamment dans le cadre du plan de formation. » Dans ce cas, le taux de l’indemnité peut être majoré dans des conditions prévues par décret. Si votre employeur vous propose une formation pendant la fermeture du rayon, demandez par écrit si elle s’impute sur les heures chômées et à quel taux elle est indemnisée : une formation subie sans indemnisation majorée ni accord clair est un litige en puissance.

Cinquième point : les salariés à temps partiel, les apprentis et les salariés en forfait ne sont pas traités exactement comme les salariés à temps complet, et les représentants du personnel bénéficient de règles protectrices propres. Les fiches officielles du ministère du Travail et de Service-Public détaillent ces cas particuliers : avant de signer quoi que ce soit, par exemple un avenant temporaire ou une attestation d’heures, relisez votre contrat et la fiche correspondant à votre situation. De façon générale, ne signez aucun document antidaté et ne remettez aucun reçu pour solde de quoi que ce soit pendant la période de fermeture : ces papiers se retournent régulièrement contre les salariés devant le juge.

Enfin, gardez dès le premier jour un dossier simple : photographiez les affichages et les plannings modifiés, conservez les messages du responsable qui annonce la fermeture et les consignes de tri, notez chaque jour les heures réellement effectuées et les heures annoncées comme chômées, et conservez tous les bulletins de paie concernés ainsi que celui du mois précédent. Ce dossier servira aussi bien à obtenir un rappel de salaire à l’amiable qu’à étayer une contestation si l’employeur a placé les salariés en activité partielle sans autorisation ou a mal calculé l’indemnité.

II. Ce que votre employeur ne peut pas vous imposer à la place

A. Heures à rattraper, congés forcés et corvées de tri : les limites

Quand le froid revient et que le rayon rouvre, certains employeurs sont tentés de « faire rattraper » les heures perdues en allongeant les journées suivantes sans les payer en heures supplémentaires. La loi est pourtant restrictive : « Seules peuvent être récupérées les heures perdues par suite d’une interruption collective du travail résultant : 1° De causes accidentelles, d’intempéries ou en cas de force majeure ; 2° D’inventaire ; 3° Du chômage d’un jour ou de deux jours ouvrables compris entre un jour férié et un jour de repos hebdomadaire ou d’un jour précédant les congés annuels. » Une panne des installations frigorifiques pourrait être regardée comme une cause accidentelle, mais la récupération reste enfermée dans des plafonds et des délais fixés par décret, et les heures récupérées au-delà de la durée légale n’ouvrent pas droit à majoration pour heures supplémentaires dans des conditions que l’employeur doit pouvoir justifier heure par heure. Surtout, les heures déjà indemnisées au titre de l’activité partielle ne peuvent pas être « récupérées » une seconde fois : ce serait vous faire travailler gratuitement des heures déjà payées à taux réduit. Exigez un décompte écrit des heures perdues, des heures récupérées et des heures indemnisées avant d’accepter tout rattrapage.

Autre pratique courante : imposer la prise de congés payés ou de jours de repos pour couvrir la fermeture. Les dates de congés ne se décrètent pas du jour au lendemain. La loi prévoit qu’« Un accord d’entreprise ou d’établissement ou, à défaut, une convention ou un accord de branche fixe : 1° La période de prise des congés ; 2° L’ordre des départs pendant cette période ; 3° Les délais que doit respecter l’employeur s’il entend modifier l’ordre et les dates de départs. » À défaut d’accord applicable, l’employeur fixe lui-même ces règles après avis du comité social et économique, mais il doit respecter un délai de prévenance d’au moins un mois pour fixer les dates, et il ne peut modifier l’ordre et les dates moins d’un mois avant le départ sauf circonstances exceptionnelles. Une panne de froid, même grave, ne l’autorise pas à placer d’office tout le rayon en congés sans respecter ces délais : un congé imposé la veille pour le lendemain, hors circonstance exceptionnelle caractérisée et justifiée par écrit, est contestable. Les jours de réduction du temps de travail et les jours de repos obéissent à des règles voisines : vérifiez votre accord collectif avant d’accepter.

Troisième limite : les tâches de tri, de destruction des denrées et de nettoyage après la panne. Ces tâches sont pénibles, parfois salissantes, et elles exposent à des risques particuliers : produits périmés, sols glissants, manutention de charges dans l’urgence, stress d’une remise en route sous pression. Votre employeur doit les organiser comme n’importe quel travail : consignes écrites, équipements de protection, temps de pause, et respect des restrictions éventuellement posées par le médecin du travail pour les salariés suivis. Si vous estimez qu’une consigne vous expose à un danger grave et imminent, par exemple remettre en vente des produits dont la chaîne du froid a été rompue sans consigne claire de tri, c’est le terrain du droit de retrait, qui obéit à ses propres règles et que notre article consacré au refus de travailler en rayon frais après une panne décrit en détail. Ne confondez pas les deux contentieux : ici, il s’agit de vos heures et de votre paie ; là-bas, de votre sécurité.

Quatrième limite : le transfert temporaire vers un autre rayon ou un autre magasin. L’employeur peut réaffecter les salariés disponibles pendant la fermeture, par exemple à la réserve, à la caisse ou au nettoyage, dans le cadre de son pouvoir de direction et de la polyvalence prévue par le contrat ou les usages. Mais un changement durable des fonctions, une baisse de rémunération, un passage du jour à la nuit ou une mutation géographique imposée sans votre accord peuvent constituer une modification du contrat de travail que vous êtes en droit de refuser. Une réaffectation de quelques jours pour aider les collègues se distingue d’une rétrogradation déguisée : la durée, la qualification et la paie font la différence, et tout doit apparaître sur vos plannings et vos bulletins.

B. Prouver, réclamer et contester : la méthode pas à pas

Commencez par l’amiable écrit. Adressez à votre employeur, par courriel ou lettre remise en main propre contre décharge, une demande précise : communication de l’autorisation d’activité partielle du préfet, décompte des heures chômées et des heures travaillées jour par jour, détail du calcul de l’indemnité horaire figurant sur votre bulletin, et régularisation des heures de tri et de nettoyage non comptées. Joignez vos propres relevés. La loi donne à cette démarche un fondement simple : « Le contrat de travail est exécuté de bonne foi. » Un employeur qui a régularisé sa demande auprès du préfet et calculé correctement l’indemnité n’a aucune raison de refuser ces pièces ; un employeur qui les refuse ou qui répond à côté vous donne, sans le vouloir, le plan de votre contestation.

Calculez vous-même, même approximativement. Repartez de votre rémunération brute servant d’assiette aux congés payés, primes et éléments variables inclus, ramenez-la à un montant horaire sur la base de la durée légale ou de votre durée contractuelle si elle est inférieure, appliquez 60 %, puis comparez au plancher de 9,74 euros et au plafond de 33,24 euros par heure chômée affichés par Service-Public. Multipliez par le nombre d’heures chômées du mois et comparez au bulletin. L’écart, s’il existe, constitue votre rappel de salaire potentiel, auquel peuvent s’ajouter les heures de tri non payées et les majorations d’heures supplémentaires éventuellement dues pendant la remise en route. Conservez ce calcul : c’est lui que vous présenterez, à l’amiable puis si nécessaire au juge.

Si la réponse de l’employeur ne vient pas ou ne convient pas, plusieurs voies existent. Vous pouvez saisir l’inspection du travail pour signaler un placement en activité partielle sans autorisation ou des bulletins irréguliers : l’agent de contrôle peut vérifier la situation et rappeler l’employeur à ses obligations, même s’il ne peut pas lui-même condamner à payer. Vous pouvez aussi alerter les représentants du personnel, qui disposent d’un droit d’alerte et peuvent exiger d’être informés des conditions de mise en œuvre à l’échéance de chaque autorisation. Dans les entreprises d’au moins cinquante salariés, l’absence de consultation préalable du comité avant la demande d’autorisation fragilise toute la procédure et peut fonder des dommages et intérêts au profit du comité, comme l’illustre le contentieux jugé par la Cour de cassation le 21 janvier 2026, même si dans cette affaire précise la Cour a finalement écarté l’entrave pour de simples ajustements de planning.

Le recours judiciaire, lui, se porte devant le conseil de prud’hommes : demande de rappel d’indemnités d’activité partielle, de rappel de salaire pour les heures de tri, de dommages et intérêts en cas de manquement de l’employeur. Pour préparer une requête prud’hommes, rassemblez le contrat de travail, les plannings avant et après la panne, les messages annonçant la fermeture, tous les bulletins de paie de la période et du mois de référence, l’autorisation du préfet si vous l’avez obtenue, et votre calcul détaillé. Attention au calendrier : « Toute action portant sur l’exécution du contrat de travail se prescrit par deux ans à compter du jour où celui qui l’exerce a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant d’exercer son droit. » Deux ans paraissent longs, mais les bulletins s’égarent et les plannings affichés disparaissent : constituez votre dossier dès la remise en route du rayon, sans attendre que le litige s’envenime.

Un dernier conseil de méthode : ne mélangez pas les contentieux. Si vous avez exercé votre droit de retrait parce que l’état du rayon vous paraissait dangereux, ce retrait obéit à ses propres conditions et à sa propre protection contre la retenue de salaire. Si vous contestez le montant de l’indemnité d’activité partielle, c’est un litige de paie. Si vous refusez des congés imposés la veille pour le lendemain, c’est un litige sur les dates de départ. Chaque grief a son fondement, ses preuves et son délai : présentez-les séparément, dans l’ordre chronologique des faits, avec la pièce qui correspond à chacun. Un dossier clair se règle plus vite, à l’amiable comme devant le juge.

En résumé, une panne de froid qui ferme votre rayon ne suspend ni vos droits ni la vigilance due à votre paie : l’activité partielle autorisée par le préfet garantit une indemnité d’au moins 60 % du brut, et à défaut d’autorisation votre salaire reste intégralement dû. Vérifiez l’autorisation, recomptez vos heures travaillées et vos heures chômées, contrôlez le calcul de l’indemnité et refusez par écrit les rattrapages et les congés imposés hors règles. Ces faits sont décrits à partir d’informations de presse non confirmées par une source officielle : aucune intrusion, aucun dommage ni aucune responsabilité ne sont établis, les contrats et accords applicables dans votre entreprise priment sur ces explications générales, et seul le juge tranchera en cas de désaccord persistant.

📄 Circulaire officielle