Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Photo diffamatoire sur Google Maps : comment obtenir le retrait, préserver la preuve et agir dans les trois mois ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Photo diffamatoire sur Google Maps : comment obtenir le retrait, préserver la preuve et agir dans les trois mois ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Une photo publiée par un utilisateur sur Google Maps peut nuire à une entreprise, à un professionnel ou à une personne bien au-delà d’une simple mauvaise note. La photographie peut être accompagnée d’une légende, d’un commentaire ou d’un marquage qui suggère une fraude, une escroquerie, une pratique dangereuse ou un comportement fautif. Pourtant, toute image désagréable n’est pas automatiquement une diffamation. Il faut regarder ensemble la photo, les mots qui l’accompagnent, la fiche concernée, le public qui peut y accéder et le sens que l’internaute normalement informé peut en comprendre. Le temps joue ensuite contre la victime : l’action fondée sur la loi du 29 juillet 1881 est enfermée dans une prescription de trois mois, tandis qu’un signalement à la plateforme ne remplace pas nécessairement un acte interruptif. La méthode doit donc être ordonnée : figer la page et la preuve, qualifier précisément le propos, demander le retrait au bon interlocuteur, puis choisir entre notification numérique, mesure d’identification, référé ou action au fond. Cet article expose ce parcours pour une photo ou une publication située sur Google Maps, sans la confondre avec un avis Google, la description d’une fiche d’établissement, une suggestion du moteur de recherche ou un litige autonome de droit à l’image.

I. Photo diffamatoire sur Google Maps : comment qualifier la publication et préserver la preuve ?

A. Une photo, sa légende et la fiche Google : quel fait est réellement imputé ?

La première erreur consiste à résumer la situation par la formule « photo négative ». Une photographie peut être la preuve d’un état matériel parfaitement licite : façade dégradée, chantier en cours, salle vide, produit abîmé ou affichage public. Elle peut aussi être utilisée pour faire comprendre qu’une personne aurait commis un acte précis. Le droit ne réagit pas de la même manière dans les deux cas. L’analyse porte sur la représentation elle-même, sur le texte qui la suit, sur le titre ou la légende éventuellement ajoutée, sur les échanges visibles dans la fiche et sur la manière dont la publication désigne sa cible.

L’article 29 de la loi du 29 juillet 1881 définit la diffamation comme « Toute allégation ou imputation d’un fait qui porte atteinte à l’honneur ou à la considération ». Le même article distingue l’injure, qui repose sur une expression outrageante, un terme de mépris ou une invective ne renfermant pas l’imputation d’un fait. Une photo seule peut donc relever d’une autre qualification si elle porte atteinte à l’image ou à la vie privée sans attribuer un comportement déterminé. À l’inverse, une légende très courte peut donner à l’image un sens diffamatoire si elle fait comprendre que la personne photographiée a volé, falsifié, escroqué, trompé, agressé ou mis autrui en danger.

La question du fait précis est centrale. L’étiquette « endroit horrible », « accueil détestable » ou « je n’y retournerai jamais » exprime, en principe, un jugement de valeur ou une expérience subjective. La phrase « ce commerce falsifie ses factures », « cette clinique conserve des dossiers falsifiés » ou « ce propriétaire loue un logement insalubre en le sachant » renvoie à des faits vérifiables. Entre les deux, l’insinuation exige une lecture d’ensemble. Le contexte peut transformer un mot banal en accusation : une photo d’un reçu, assortie de la mention « faux » et du nom d’un professionnel, ne se lit pas comme une simple déception commerciale.

La loi de 1881 vise expressément « tout moyen de communication au public par voie électronique ». Une contribution accessible depuis une fiche Google Maps ouverte au public entre donc, sous réserve de l’analyse concrète des conditions d’accès, dans le champ de la publicité en ligne. La sanction de droit commun de la diffamation publique envers un particulier est prévue par l’article 32. La qualification d’injure, lorsqu’aucun fait précis n’est imputé, renvoie à l’article 33. Le choix du texte n’est pas décoratif : une erreur de qualification peut fragiliser la poursuite et modifier les règles de délai, de preuve et de procédure.

La jurisprudence confirme qu’une photographie et sa légende doivent être examinées comme un ensemble. Dans un arrêt du 25 mars 2020, la première chambre civile de la Cour de cassation a examiné la diffusion par erreur de la photographie d’une personne sous une légende lui imputant un comportement criminel. Elle a relevé que « le fait qu’il s’agisse d’une erreur grossière n’ôte rien » à l’imputation ainsi créée, avant de censurer les conséquences procédurales tirées de cette qualification dans l’arrêt attaqué. Cet arrêt, n° 18-26.060, n’autorise pas à traiter toute erreur de photo comme une diffamation. Il montre plutôt que l’erreur matérielle de l’éditeur ou du diffuseur ne fait pas disparaître, par elle-même, le sens objectivement communiqué au public.

Dans un arrêt du 5 décembre 2023, la chambre criminelle a rappelé que le juge devait rechercher, dans les propos poursuivis, « l’imputation d’un fait précis et déterminé » avant d’examiner les moyens de défense. La décision, n° 22-87.563, impose une méthode utile pour Google Maps : isoler les mots ou signes exacts qui accompagnent la photo, déterminer ce qu’ils font comprendre, puis seulement discuter la vérité des faits ou la bonne foi de leur auteur. On ne peut pas commencer par dire que l’auteur avait une bonne raison de s’exprimer si le contenu n’a pas d’abord été qualifié avec précision.

Le rapprochement avec les décisions relatives aux moteurs de recherche est instructif, sans être automatique. Dans l’arrêt Cass. 1re civ., 19 février 2013, n° 12-12.798, la Cour a retenu qu’une association entre un nom et des termes tels que « viol », « condamné » ou « violeur » pouvait présenter, au moins par insinuation, des faits précis. Une photo publiée sur Google Maps n’est pas une suggestion algorithmique, mais la logique d’analyse du sens reste pertinente : le public ne voit pas uniquement chaque élément séparé ; il interprète l’image, la fiche, le nom de l’établissement, la légende et les commentaires dans leur environnement immédiat.

Il faut ensuite identifier la personne visée. Une entreprise peut être reconnaissable par son enseigne, son adresse, sa devanture ou son nom commercial, même si la publication ne mentionne pas le nom du dirigeant. Une personne physique peut être désignée par son visage, son uniforme, son cabinet ou un détail connu de la clientèle. L’article 29 précise que l’identification peut être rendue possible sans que le nom soit expressément écrit. L’analyse doit toutefois rester individualisée : une critique abstraite d’un secteur d’activité n’est pas nécessairement imputée à une personne déterminée, tandis qu’une photographie de la façade et de l’équipe peut rendre la cible évidente.

La publicité mérite une vérification concrète. Une fiche Google Maps est en général consultable par des personnes indéterminées, sans appartenance à un cercle fermé. Ce caractère ouvert ne doit pas être présumé lorsque la photo est visible uniquement depuis un espace privé, un compte restreint ou un lien temporaire. La chambre criminelle, dans son arrêt du 22 janvier 2019, n° 18-82.614, a censuré une décision qui n’avait pas recherché l’identité de toutes les personnes pouvant prendre connaissance d’un courriel. La Cour rappelle que la publicité dépend des destinataires réels et des conditions d’accès ; elle a aussi évoqué le « groupement de personnes liées par une communauté d’intérêts ». Google Maps, lorsqu’il est accessible au public, se distingue précisément de cette communauté fermée.

Il ne faut pas confondre diffamation et droit à l’image. Une photo peut être utilisée sans autorisation, montrer un visage ou un lieu privé, et soulever une question fondée sur l’article 9 du code civil, sans contenir d’accusation. À l’inverse, une image prise dans un lieu public peut être accompagnée d’une accusation diffamatoire. Les fondements peuvent parfois se cumuler, mais chacun exige ses propres éléments. Le signalement à Google doit décrire précisément le grief au lieu de présenter toutes les atteintes comme une seule catégorie de « contenu abusif ».

Pour une société, une autre frontière existe avec le dénigrement commercial. Dire qu’un produit est inutile, trop cher ou mal conçu peut relever de la critique commerciale ; affirmer que l’entreprise falsifie ses contrôles, trompe ses clients ou vend des produits contrefaits peut imputer un fait attentatoire à l’honneur. Le dénigrement civil et la diffamation n’obéissent pas exactement aux mêmes règles. Une plainte mal orientée vers le pénal peut perdre du temps si le message est en réalité une appréciation économique ou si la publication est adressée à un cercle professionnel restreint. La lecture de la photo, de la légende et de la cible doit précéder le choix de l’action.

Enfin, une opinion négative peut être protégée par la liberté d’expression même lorsqu’elle est pénible pour l’établissement. L’article 35 de la loi de 1881 prévoit notamment que « La vérité des faits diffamatoires peut toujours être prouvée », sous les réserves prévues par le texte. La bonne foi peut également être discutée lorsque le but est légitime, que la base factuelle est suffisante et que l’expression demeure prudente et mesurée. La victime ne doit donc pas demander le retrait de toute critique ; elle doit isoler l’imputation fausse, précise et préjudiciable, tout en anticipant les pièces que l’auteur pourrait produire.

B. Comment figer la page avant le signalement et distinguer publicité, opinion et preuve ?

Le signalement à Google peut faire disparaître rapidement la photo, la légende ou le compte qui la diffuse. C’est parfois l’objectif urgent, mais agir avant toute conservation de preuve crée un risque majeur. Une page supprimée, une légende modifiée ou un compte fermé peut devenir beaucoup plus difficile à documenter. La première démarche doit être une conservation complète et datée, réalisée avant le clic sur « signaler ».

  1. Conserver l’URL exacte. Ouvrez la fiche Google Maps, puis la photo elle-même. Copiez l’adresse de la fiche, l’adresse obtenue après l’ouverture de l’image et, si elle existe, l’adresse du profil du contributeur. Une URL de recherche générale ne permet pas toujours de retrouver la publication précise.
  2. Capturer l’environnement. Réalisez des captures où apparaissent le nom de la fiche, l’adresse, l’image, la légende, le nom du compte, la date visible, le nombre de réactions ou de commentaires et le bouton d’accès au contenu. Faites aussi une capture de la photo seule si son affichage modifie le texte visible.
  3. Exporter une copie stable. Enregistrez la page en PDF ou dans un dossier de preuve, conservez les fichiers d’origine et ne recadrez pas l’unique exemplaire. Notez le fuseau horaire, la date et l’heure de consultation. Un enregistrement d’écran peut compléter les captures lorsqu’un menu ou un chargement dynamique fait partie du chemin d’accès.
  4. Décrire le contexte. Écrivez, séparément, ce que la photo montre réellement, ce que la légende affirme, les personnes pouvant être identifiées et la conséquence concrète déjà observée. Cette note contemporaine évite de reconstruire le sens plusieurs semaines plus tard.
  5. Conserver les éléments de comparaison. Gardez les factures, photographies antérieures, autorisations, rapports, échanges, plannings, certificats ou données qui permettent de réfuter l’accusation. Une preuve de retrait ne démontre pas, à elle seule, que le fait était faux.

Un constat de commissaire de justice peut être pertinent lorsque le contenu risque d’être modifié, lorsqu’il faut établir les conditions publiques d’accès ou lorsque l’affaire présente un enjeu économique important. Le constat doit reproduire le chemin d’accès, l’URL et les éléments visibles, pas seulement coller une capture isolée dans un document. Un témoin qui a consulté la photo peut aussi rédiger une attestation conforme aux règles de procédure, en indiquant ce qu’il a personnellement vu. Les statistiques de visites, les messages de clients, les réservations annulées ou les demandes d’explication peuvent ensuite documenter le préjudice, mais ils ne remplacent pas la preuve du contenu lui-même.

La conservation doit rester proportionnée. Il n’est pas nécessaire de republier la photo pour la montrer à des tiers, ni d’exposer davantage un visage ou une donnée personnelle. Stockez les fichiers dans un espace contrôlé, limitez les copies et transmettez seulement ce qui est nécessaire au conseil, à l’huissier ou à la juridiction. Reproduire massivement une accusation peut aggraver l’atteinte au lieu de la réparer.

La date de publication doit être recherchée avec autant de soin que le contenu. L’article 65 de la loi du 29 juillet 1881 prévoit que l’action publique et l’action civile résultant des délits de presse « se prescriront après trois mois révolus », à compter du jour où les faits ont été commis ou du dernier acte d’instruction ou de poursuite dans les conditions du texte. En pratique, il faut identifier la première mise à disposition de la photo et de la légende, conserver la date affichée par Google, relever la date de découverte et ne pas confondre cette découverte tardive avec le point de départ légal.

Le signalement de contenu, la demande amiable ou l’échange avec le support ne doivent pas être présentés comme une interruption automatique de la prescription. Ils peuvent déclencher un retrait utile, mais ils ne remplacent pas nécessairement une plainte, une citation, une assignation ou un autre acte ayant l’effet juridique requis. Le calendrier doit comporter des dates précises : publication, modification, republication éventuelle, demande de retrait, réponse de la plateforme et acte envisagé. Une marge de sécurité est indispensable, car un dossier de presse ne se prépare pas comme une action ordinaire de responsabilité.

Une modification de la photo ou de la légende doit être documentée séparément. Si l’auteur remplace l’image, ajoute une accusation nouvelle ou republie le même contenu depuis un autre compte, ces faits peuvent soulever une analyse distincte. Il serait dangereux de conclure que chaque consultation, chaque clic ou chaque maintien en ligne fait repartir automatiquement le délai. Dans l’arrêt Cass. crim., 1er septembre 2020, n° 19-84.505, relatif à un lien hypertexte, la Cour rappelle que « les liens hypertextes contribuent au bon fonctionnement du réseau internet » et demande un examen des circonstances concrètes, de la connaissance du caractère diffamatoire et de la bonne foi. Un lien, une copie, une republication et une simple mise à jour ne doivent donc pas être traités de manière identique sans vérification.

Il faut aussi distinguer la fiche Google de ses effets secondaires. Une photo peut apparaître dans l’onglet « Photos », dans un aperçu de la fiche, dans une recherche locale ou dans une application tierce. Capturez ces emplacements sans affirmer qu’ils constituent chacun une publication autonome. Les copies indexées, les aperçus ou les partages peuvent avoir leur propre date et leur propre responsable, mais ils peuvent également reprendre le même contenu. Cette cartographie sert à demander un retrait ciblé et à éviter de saisir la mauvaise entité.

Pour apprécier le caractère diffamatoire, rédigez une fiche en quatre colonnes : élément visuel, texte associé, fait compris par le public, pièce permettant de répondre. Par exemple, une photographie d’un emballage ne prouve pas une falsification ; une légende qui accuse expressément le professionnel d’avoir falsifié l’emballage ajoute une imputation. Une image d’une porte fermée ne prouve pas une absence frauduleuse ; un commentaire affirmant que l’établissement abandonne volontairement ses clients crée un autre débat. Cette discipline évite de confondre le support matériel avec la proposition diffamatoire.

La preuve de l’audience doit elle aussi être conservée. Notez si la fiche était consultable sans connexion, si la photo apparaissait après une recherche locale, si les commentaires étaient publics et si le lien pouvait être transmis à n’importe quel utilisateur. Si l’accès était restreint, relevez les personnes qui pouvaient effectivement consulter la publication. La chambre criminelle, dans l’arrêt n° 18-82.614, a refusé une analyse abstraite de la publicité et a demandé que soit recherché qui pouvait prendre connaissance du message. Le même réflexe s’impose pour une fiche ou une photo dont la visibilité peut varier selon le compte ou l’application.

Enfin, ne menacez pas publiquement l’auteur et ne répondez pas par une accusation symétrique. Une réponse émotionnelle peut être capturée, détournée et ajoutée au dossier adverse. Une réponse courte, factuelle et conservée avant publication peut parfois limiter l’impact, mais elle ne doit pas révéler de données confidentielles ni reconnaître un fait qui n’a pas été vérifié. La priorité est de préserver la preuve, d’arrêter la diffusion si nécessaire et de préparer une qualification défendable.

II. Comment obtenir le retrait d’une photo diffamatoire sur Google Maps et agir dans les trois mois ?

A. Signalement, notification DSA, référé et demande d’identification : quelle voie choisir ?

Le retrait peut être demandé par plusieurs voies qui ne produisent pas le même effet. Le signalement intégré à Google Maps est la voie la plus rapide pour faire examiner la photo au regard des règles de la plateforme. Il faut sélectionner la catégorie la plus proche du grief, fournir l’URL exacte, décrire les mots litigieux et expliquer pourquoi l’image et sa légende constituent une imputation précise. Une formule générale du type « cette photo nuit à mon entreprise » donne peu d’éléments au modérateur. Une demande utile indique la cible, le fait attribué, le passage ou la légende, la fausseté alléguée, le risque actuel et la mesure sollicitée.

Le règlement (UE) 2022/2065 sur les services numériques prévoit un mécanisme de notification et d’action. L’article 16 du DSA impose aux fournisseurs d’hébergement de permettre à toute personne de signaler un contenu qu’elle considère comme illicite, par un mécanisme facile d’accès et utilisable par voie électronique. La notification doit être suffisamment précise et motivée : identité du notifiant dans les conditions prévues, explication des raisons de l’illicéité, indication claire de l’emplacement électronique exact et déclaration de bonne foi. Pour une photo Google Maps, l’emplacement exact est la fiche, la photo, la légende et, lorsque cela est possible, le profil du contributeur.

Le DSA ne transforme pas un signalement en jugement de diffamation. La plateforme apprécie le contenu au regard du droit applicable et de ses conditions générales ; sa décision de retrait ou de maintien peut être contestée dans les mécanismes prévus par le règlement et par ses conditions d’utilisation. Une réponse négative ne signifie donc pas que la publication est licite, pas plus qu’un retrait ne prouve automatiquement la diffamation. Dans les deux cas, conservez la notification, son accusé de réception et la réponse. Ces éléments établissent la démarche, la connaissance alléguée par la plateforme et le déroulement des échanges, mais ils n’effacent pas le délai de la loi de 1881.

Une mise en demeure peut compléter le signalement. Elle doit être adressée à l’interlocuteur identifié après vérification des mentions légales, du formulaire de contact ou du dispositif DSA. Elle doit reprendre la localisation exacte du contenu, la qualification envisagée, la demande de retrait ciblé, la demande de conservation des données utiles à l’identification et la date limite de réponse. Évitez de demander la suppression de toute la fiche lorsque seule une photo et sa légende sont litigieuses. Une mesure trop large sera plus difficile à justifier au regard de la liberté d’expression et de l’activité licite de l’établissement.

La responsabilité de la plateforme doit être distinguée de celle de l’auteur. Le régime des hébergeurs et des services de communication au public en ligne se trouve notamment dans l’article 6 de la LCEN. La connaissance effective d’un contenu et la promptitude de la réaction peuvent compter, mais une demande de retrait doit être assez précise pour permettre d’identifier le contenu et son caractère illicite. Une notification qui ne donne ni URL, ni capture, ni légende, ni explication du fait imputé oblige la plateforme à deviner le grief et affaiblit la suite du dossier.

Si l’auteur est anonyme ou utilise un pseudonyme, la demande de retrait ne suffit pas toujours. Les prestataires doivent conserver certaines données permettant son identification dans les conditions de l’article 6 de la LCEN. Une demande judiciaire peut alors viser la communication de ces données. La première chambre civile, dans son arrêt du 26 février 2025, n° 23-16.762, a examiné des vidéos YouTube contenant des propos diffamatoires et la demande de retrait ainsi que d’identification de leur auteur. Elle rappelle que la diffamation portée devant le juge civil reste soumise aux règles dérogatoires de la loi de 1881 et que le juge doit tenir compte de la liberté d’expression.

La même décision pose une limite importante pour une demande de retrait immédiat : « le juge doit constater le caractère manifestement illicite » des propos lorsque le retrait est ordonné en l’absence de débat contradictoire avec les auteurs. La Cour ajoute que « la seule allégation du caractère diffamatoire des propos litigieux ne justifiait pas d’ordonner leur retrait ». Cela signifie qu’un dossier de Google Maps doit déjà établir les mots ou signes précis, l’identification de la cible, la publicité, l’atteinte et l’absence évidente de justification. Une capture de la photo sans sa légende peut être insuffisante ; une requête qui ne cite pas le texte exact risque de l’être également.

Le référé de droit commun peut être envisagé en présence d’un dommage imminent ou d’un trouble manifestement illicite. L’article 835 du code de procédure civile permet au président du tribunal judiciaire de prescrire les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent pour prévenir un dommage imminent ou faire cesser un trouble manifestement illicite, y compris en présence d’une contestation sérieuse dans les limites du texte. Cette voie ne doit pas être présentée comme une manière de contourner la loi de 1881. Le juge doit concilier la protection de la réputation, la liberté d’expression et les défenses de vérité ou de bonne foi.

L’article 50-1 de la loi de 1881 prévoit, pour certains délits aggravés visés par les articles 24, 24 bis et certains alinéas des articles 32 et 33, la possibilité d’un arrêt du service en cas de trouble manifestement illicite. Ce dispositif ne doit pas être cité indistinctement pour une diffamation ordinaire envers un particulier. L’avocat doit vérifier le texte réellement applicable, la qualification retenue et la mesure demandée. Dans un dossier de photo Google Maps, un retrait ciblé de la contribution, une conservation des données et une demande d’identification peuvent être plus proportionnés qu’un blocage général de la fiche ou du service.

La mesure d’identification peut être préparée sur le fondement de l’article 145 du code de procédure civile lorsqu’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont dépendrait la solution du litige. Une requête ou un référé peut demander que le prestataire conserve et communique les éléments légalement accessibles : données de compte, adresse électronique, données de connexion ou informations utiles à l’identification, selon le service et la période de conservation. La demande doit être ciblée et justifier le lien entre le contenu, le litige possible et la mesure sollicitée.

La décision n° 23-16.762 montre également qu’une impossibilité d’identifier l’auteur ne conduit pas automatiquement au rejet d’une demande de retrait. La Cour indique qu’il « incombe au juge d’apprécier si la suppression des contenus est proportionnée » à l’atteinte subie lorsque l’anonymat empêche le débat contradictoire. Le demandeur doit donc présenter le contenu, le risque, les démarches d’identification, les données disponibles et la mesure la moins attentatoire qui permettrait de protéger ses droits.

La demande doit aussi tenir compte de l’entité à assigner. Une fiche Google Maps peut mobiliser un opérateur de service distinct de Google France, un hébergeur, un prestataire de données ou l’auteur du contenu. Dans l’arrêt du 19 février 2013, n° 12-12.798, la première chambre civile a relevé que Google France n’avait pas de responsabilité directe dans le fonctionnement du moteur de recherche examiné. Cet arrêt ne tranche pas le statut actuel de chaque service Google et ne dispense pas d’une vérification contemporaine, mais il rappelle une règle pratique : le nom commercial visible sur une page ne suffit pas à désigner la partie juridiquement responsable.

La procédure peut combiner plusieurs demandes sans les confondre : retrait de la photo et de la légende, déréférencement d’une copie, conservation de la preuve, identification de l’auteur, interdiction d’une republication dans les limites admissibles et réparation du préjudice. Une décision ordonnant le retrait ne réparera pas automatiquement la perte d’un client ou le temps passé à gérer la crise. Il faut demander les mesures appropriées et démontrer leur utilité concrète.

B. Citation, droit de réponse et calcul du délai : quelles nullités éviter ?

Une action au fond fondée sur la diffamation se prépare avec le formalisme propre à la presse. La première chambre civile a rappelé, dans son arrêt n° 23-16.762, que la victime qui agit devant le juge civil doit se placer sur le fondement de la loi du 29 juillet 1881 et respecter les règles dérogatoires prévues par ses articles 47 à 60. Une assignation de droit commun qui ignore ce régime peut donner une fausse impression de sécurité alors que l’acte est exposé à une exception de nullité ou à une prescription acquise.

L’article 53 de la loi de 1881 impose que « La citation précisera et qualifiera le fait incriminé, elle indiquera le texte de loi applicable à la poursuite ». Le texte ajoute, lorsque la citation est à la requête du plaignant, une élection de domicile dans la ville où siège la juridiction saisie et une notification au prévenu et au ministère public. Toutes ces formalités sont prévues à peine de nullité de la poursuite. Pour une photo Google Maps, la citation doit donc être capable de faire comprendre quelle photo, quelle légende, quelle date, quelle fiche, quelle cible et quelle imputation sont poursuivies.

Il ne suffit pas d’écrire « publication diffamatoire sur Google ». L’acte doit articuler le fait : par exemple, l’affirmation ou l’insinuation selon laquelle l’établissement aurait falsifié un document déterminé, trompé ses clients ou commis une pratique précise. Il doit qualifier le fait sous les bons textes, viser la communication au public par voie électronique et indiquer les passages ou éléments visuels incriminés. Lorsque plusieurs légendes ou plusieurs dates sont en cause, chacune doit être isolée. Une citation trop générale peut empêcher le prévenu de préparer sa défense et exposer la procédure.

La jurisprudence donne un exemple de ce risque. Dans Cass. crim., 5 novembre 2013, n° 12-82.257, la Cour a censuré une décision qui n’avait pas expliqué en quoi les propos reprochés concernaient les actes ou les abus de la fonction invoquée. L’arrêt rappelle qu’une qualification ne se déduit pas d’une formule automatique : les juges doivent rattacher les mots aux faits précis et à la personne ou qualité visée. La même exigence vaut lorsque la publication montre une devanture ou une équipe et que la victime soutient qu’une accusation vise en réalité le dirigeant, l’entreprise ou les deux.

La bonne foi et la vérité doivent être anticipées dès la rédaction de l’acte. L’auteur peut soutenir qu’il a relaté une expérience réelle, qu’il disposait d’une base factuelle, qu’il poursuivait un but légitime et qu’il a employé une expression prudente. L’article 35 encadre la preuve de la vérité des faits diffamatoires. Dans Cass. crim., 7 janvier 2020, n° 18-85.620, la Cour a demandé que soient examinées précisément les pièces produites, sans écarter certains documents uniquement parce que leur source n’était pas révélée. Elle a également rappelé que l’animosité personnelle ne se déduit pas seulement de la gravité des accusations ou du ton employé.

Cette décision est utile dans les dossiers Google Maps où l’auteur joint une facture, une photographie d’un produit, une conversation ou un document technique. La victime doit vérifier l’authenticité, la date, le lien avec l’établissement et la portée réelle de la pièce avant d’affirmer qu’elle est fausse. Elle doit également distinguer une contestation de méthode, une erreur de perception et une accusation de fraude volontaire. Une réponse étayée peut conduire à un retrait ciblé ou à une discussion amiable ; une demande qui traite toute expérience négative comme mensongère peut être perçue comme disproportionnée.

La citation directe et l’assignation civile ne sont pas interchangeables. La première saisit la juridiction pénale selon les règles de la loi sur la presse. La seconde engage une action civile et doit articuler la base légale, le fait, le préjudice et les mesures demandées, tout en respectant les formalités de la loi de 1881 lorsque le fondement est la diffamation. Le choix dépend de la finalité : sanction pénale, indemnisation, retrait, identification, mesure conservatoire ou combinaison de ces objectifs. Le calendrier et le risque de nullité doivent être discutés avant que le délai de trois mois ne soit écoulé.

Lorsque l’urgence rend nécessaire une audience rapprochée dans une procédure écrite ordinaire, l’article 840 du code de procédure civile permet au président du tribunal, en cas d’urgence, d’autoriser le demandeur à assigner à jour fixe sur requête. La requête doit exposer les motifs de l’urgence, contenir les conclusions du demandeur et viser les pièces justificatives. Cette autorisation n’est pas un raccourci rédactionnel : l’urgence doit être démontrée par le maintien public de l’image, la répétition des accusations, la perte de clientèle, une échéance commerciale ou tout autre risque documenté.

Une fois l’autorisation obtenue, l’article 841 du code de procédure civile exige que l’assignation indique, à peine de nullité, le jour et l’heure fixés par le président ainsi que la chambre de distribution. La copie de la requête doit être jointe et le défendeur doit pouvoir prendre connaissance des pièces visées. Ces mentions s’ajoutent aux exigences spéciales de la loi de 1881. Une erreur de date d’audience, l’absence de la requête ou une liste de pièces incohérente peut faire perdre le bénéfice de la procédure rapide alors même que le contenu demeure en ligne.

La demande de droit de réponse appelle une précision. L’article 13 de la loi de 1881 organise principalement l’insertion d’une réponse dans un journal ou un écrit périodique, avec des délais et des modalités propres à ce support. Une photo d’utilisateur publiée sur une fiche Google Maps n’est pas, par sa seule présence, un article de presse périodique ouvrant automatiquement le droit d’insertion prévu par ce texte. La victime peut demander à l’auteur ou à la plateforme de corriger la légende, d’ajouter une réponse ou de retirer l’image, mais cette démarche contractuelle ne doit pas être présentée comme l’exercice mécanique de l’article 13.

La réponse publique peut toutefois être utile pour limiter le dommage, surtout si la publication est ambiguë et si une correction rapide est possible. Elle doit être courte, vérifiable et directement rattachée au contenu concerné. Il faut éviter de publier des documents couverts par le secret, des données de clients ou des accusations contre l’auteur. Si le retrait est refusé, la réponse ne remplace pas l’action judiciaire ; elle peut seulement constituer un élément de proportionnalité et montrer que la victime a recherché une solution mesurée.

Le calcul des trois mois doit être fait à partir de chaque publication pertinente, sans approximation. Notez la date et l’heure de la première apparition, la date de toute nouvelle photo, la modification de la légende et les éventuelles republications. Relevez aussi les actes de procédure accomplis par le conseil, l’huissier, le parquet ou la juridiction, car l’article 65 attache des effets précis à certains actes et non à toutes les démarches. Une mise en demeure, un formulaire de support ou une réponse automatique ne doit pas être considéré comme interruptif sans base juridique vérifiée.

Le maintien en ligne peut justifier une demande urgente, mais il ne doit pas être confondu avec une nouvelle publication à chaque consultation. La décision Cass. crim., 1er septembre 2020, n° 19-84.505 rappelle que le rôle du support, la reprise du contenu, la connaissance de son caractère diffamatoire et la bonne foi doivent être examinés concrètement. Un nouvel ajout de texte ou une nouvelle mise en ligne peut appeler un examen distinct ; une simple présence technique ne suffit pas nécessairement. Le dossier doit donc conserver l’historique au lieu de compter mécaniquement les jours de visibilité.

La prudence rédactionnelle concerne aussi les articles et les échanges envoyés au juge. Évitez d’affirmer que Google est toujours responsable de la photo, que le DSA garantit un retrait dans un délai fixe ou que la prescription est interrompue par le premier signalement. Écrivez ce qui est établi : « la photo était accessible depuis telle fiche le tel jour », « la légende imputait tel fait », « la notification précise a été envoyée à telle date » et « la plateforme a répondu de telle manière ». Cette chronologie permet ensuite de choisir une mesure adaptée et de répondre à une contestation de liberté d’expression.

Une checklist avant décision peut être présentée ainsi :

Question Élément à réunir Risque si la réponse manque
Quelle photo ? URL de la photo, capture complète, fichier original, date de consultation Impossibilité d’identifier le contenu précis
Quelle accusation ? Légende, mots visibles, contexte de la fiche, sens imputé Confusion entre opinion, injure et diffamation
Qui est visé ? Nom, enseigne, adresse, visage ou éléments rendant l’identification possible Absence de cible individualisée
Quel public ? Accès sans connexion, recherche locale, commentaires et partage possible Débat sur le caractère public
Quel délai ? Première publication, modifications, republications, actes de procédure Prescription acquise ou mal calculée
Quelle mesure ? Retrait ciblé, correction, identification, référé ou action au fond Demande disproportionnée ou mal orientée

La demande de réparation doit enfin être étayée par un préjudice identifiable. Une baisse de réservation après la publication, des clients qui citent la photo, une campagne publicitaire rendue nécessaire, la perte d’un contrat ou l’atteinte à la réputation professionnelle peuvent être documentées. Conservez les données avant et après, les échanges et les justificatifs. Une impression subjective de malaise est légitime mais ne suffit pas toujours à chiffrer le dommage. Le juge peut aussi apprécier la durée de mise en ligne, la portée de la fiche, la gravité du fait imputé, la répétition et le comportement de l’auteur.

La réparation et le retrait ne sont pas nécessairement dirigés contre la même personne. L’auteur peut être recherché pour la publication ; l’opérateur peut être sollicité pour le retrait ou la conservation des données, dans son rôle et selon le régime applicable. Le dossier doit expliquer cette articulation et éviter de demander à une seule partie une mesure qu’elle n’a pas le pouvoir d’exécuter. Le cas échéant, une décision contre l’auteur ne supprimera pas une copie hébergée ailleurs : la cartographie des URL reste nécessaire.

La technique de la loi de 1881 protège la liberté d’expression autant qu’elle discipline la poursuite. Dans l’arrêt n° 18-85.620, la chambre criminelle a cassé une décision sur la bonne foi tout en laissant subsister le rejet d’une exception de nullité de la citation. L’enseignement est double : le contenu doit être analysé avec précision et l’acte de procédure doit être préparé sans approximation. La rapidité du retrait ne justifie pas un acte incomplet ; l’urgence doit accélérer la collecte et la décision, pas supprimer les vérifications.

Pour approfondir la qualification générale et replacer ce dossier dans le régime de la presse, consultez la page pilier consacrée à la diffamation. Elle peut servir de point d’entrée vers les règles de qualification, les délais et les recours. Le présent article conserve un angle distinct : une photo et sa légende dans une fiche Google Maps, avec la preuve de l’emplacement numérique, la notification DSA, l’identification de l’auteur et l’articulation avec les voies urgentes.

Conclusion

Une photo diffamatoire sur Google Maps doit être traitée comme une publication numérique précise, pas comme une simple mauvaise note. La photographie, la légende, la fiche, le profil du contributeur et le public accessible forment un ensemble à documenter avant tout signalement. La qualification dépend d’un fait imputé, d’une cible identifiable, d’une atteinte à l’honneur ou à la considération et de la publicité de la communication. Le signalement Google et la notification DSA peuvent favoriser un retrait, mais ils ne remplacent ni la conservation de la preuve, ni le calcul de la prescription, ni l’acte de procédure approprié. Avant l’expiration des trois mois, il faut choisir une stratégie proportionnée : demande de retrait ciblée, conservation ou identification sur le fondement de l’article 145 du code de procédure civile, référé, assignation à jour fixe ou action au fond sous le formalisme de la loi de 1881. La citation doit viser le fait exact, le texte applicable, la date et le support. Une vérification professionnelle rapide peut éviter qu’une publication retirée devienne impossible à prouver ou qu’une procédure urgente échoue pour une nullité de forme.

📄 Circulaire officielle