Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
La responsabilité du pharmacien d’officine dans le contentieux du dommage corporel : l’office du juge entre obligation de vérification de l’ordonnance et devoir de conseil (2022-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La responsabilité du pharmacien d’officine dans le contentieux du dommage corporel : l’office du juge entre obligation de vérification de l’ordonnance et devoir de conseil (2022-2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Introduction

La chaîne de soins ne s’arrête pas à la prescription médicale. Entre le diagnostic du praticien et l’administration du traitement au patient, le pharmacien d’officine occupe une position singulière, à la fois professionnel de santé et dernier rempart avant la prise du médicament. Cette position charnière lui impose des obligations dont la méconnaissance engage sa responsabilité civile, et ce indépendamment de celle du médecin prescripteur. Le contentieux récent, particulièrement celui des années 2022 à 2026, révèle une acuité nouvelle de l’office du juge dans l’appréciation de cette responsabilité, qu’il s’agisse de l’erreur de délivrance caractérisée, du défaut de vérification de la prescription ou de l’insuffisance du conseil délivré au patient.

Le cadre juridique de cette responsabilité est aujourd’hui bien établi. L’article L. 1142-1 du code de la santé publique pose le principe d’une responsabilité pour faute des professionnels de santé, parmi lesquels figure le pharmacien. Le code de déontologie des pharmaciens, et notamment l’article R. 4235-12 qui dispose que « tout acte professionnel doit être accompli avec soin et attention », complète ce régime en imposant au pharmacien des devoirs spécifiques dans l’acte de dispensation. La jurisprudence la plus récente, jusqu’aux décisions du premier semestre 2026, confirme la rigueur avec laquelle les juridictions apprécient ces obligations. L’analyse de cette jurisprudence permet de dégager une tendance lourde : le juge, qu’il soit civil, administratif ou du contentieux de la sécurité sociale, tend à élargir le périmètre des diligences exigibles du pharmacien, transformant ce dernier en un véritable acteur du contrôle de la qualité et de la sécurité de la prescription, bien au-delà d’un rôle de simple exécutant.

L’importance pratique du sujet est considérable pour les victimes de dommages corporels. Une erreur de délivrance, un défaut de vérification de l’ordonnance ou une absence de conseil peuvent entraîner des conséquences dramatiques : inefficacité thérapeutique, effets indésirables graves, interactions médicamenteuses dangereuses, voire décès. Le cabinet Kohen Avocats, fort de son expertise en droit du dommage corporel à Paris, accompagne les victimes dans l’identification des responsabilités au sein de la chaîne de soins et l’obtention d’une réparation intégrale de leurs préjudices. La maîtrise de la dualité des obligations — contrôle formel de l’ordonnance et analyse substantielle de son contenu — est au coeur de cette démarche contentieuse.

I. La dualité des obligations pesant sur le pharmacien d’officine : entre vérification formelle et analyse substantielle de l’ordonnance

La responsabilité du pharmacien se déploie sur deux registres complémentaires mais distincts, que la jurisprudence récente s’attache à préciser avec une exigence croissante. Le premier registre, formel, porte sur la régularité apparente de l’ordonnance. Le second, substantiel, concerne l’adéquation du traitement à la situation personnelle du patient.

I. A. L’obligation de contrôle formel : la vérification de la régularité apparente de la prescription

Le pharmacien d’officine est tenu, avant toute délivrance, de procéder à un contrôle de la régularité formelle de l’ordonnance qui lui est présentée. Cette obligation, qui constitue le premier degré de sa mission de vérification, porte sur plusieurs éléments : l’identification du prescripteur et la vérification de son habilitation, le respect des règles de forme de l’ordonnance, la durée de validité de la prescription, et les quantités de médicaments délivrables.

L’arrêt rendu par la cinquième chambre de la cour d’appel de Rennes le 1er avril 2026 (n° 23/02058) illustre de manière éclairante l’étendue de cette obligation. Dans cette affaire, l’assureur d’un centre hospitalier avait indemnisé un patient victime d’un dommage consécutif à une erreur de prescription médicamenteuse, puis exerçait une action récursoire contre la pharmacie ayant délivré le médicament. La cour rappelle que « le pharmacien est tenu de vérifier, à partir des informations à sa disposition, l’authenticité des prescriptions qui lui sont présentées » et que « la responsabilité conjointe du médecin prescripteur et du pharmacien peut être retenue puisque celui-ci est tenu de contrôler le contenu des ordonnances délivrées par les médecins ». La cour d’appel infirme le jugement de première instance et condamne la pharmacie à payer à l’assureur la somme de 53 739,66 euros au titre de son action récursoire.

Cette obligation de vérification de l’authenticité des ordonnances a été consacrée avec une particulière fermeté par la Cour de cassation dans le contentieux des fausses prescriptions. Par un arrêt du 18 mars 2021 (pourvoi n° 19-24.009, publié au Bulletin), la deuxième chambre civile censure un jugement qui avait condamné une caisse primaire d’assurance maladie à prendre en charge la facture relative à des médicaments d’exception délivrés par un pharmacien d’officine. La Cour relève que « l’ordonnance remise au pharmacien aux fins de délivrance du médicament d’exception était un faux qui aurait pu être détecté par la consultation d’un applicatif informatique donnant accès au signalement des ordonnances falsifiées », et que le pharmacien avait délivré le médicament en pratiquant le tiers payant sur la base d’une simple attestation de soins et non d’une carte Vitale — ce dont il résultait que « la vérification de la prescription médicale n’était pas imprévisible ». Cette décision consacre un standard élevé : l’absence de consultation des outils de vérification mis à disposition du pharmacien est en soi fautive. La solution a été réitérée par le même arrêt de la deuxième chambre civile du 8 juillet 2021 (pourvoi n° 20-11.884, publié au Bulletin), dans une affaire similaire de délivrance sur ordonnance falsifiée, confirmant que le caractère sophistiqué de la falsification — en l’espèce l’usage d’un carnet à souches originales dérobé au médecin — ne dispensait pas le pharmacien de son devoir de vérification.

La décision du tribunal judiciaire de Poitiers du 10 octobre 2025 (n° 24/00147) confirme cette rigueur en retenant qu’une officine ne peut s’exonérer de sa responsabilité en invoquant l’existence d’un outil d’aide à la vérification. Le tribunal relève que « la pharmacie, en sa qualité de professionnel de santé, n’était pas dépourvue d’éléments afin de vérifier l’authenticité de l’ordonnance qui lui était présentée, conformément à l’obligation de contrôle à laquelle elle était astreinte et en contrepartie de laquelle elle perçoit un honoraire de dispensation ». La délégation à un dispositif technique ne saurait donc dispenser le pharmacien de son devoir personnel de vigilance. Cette solution est d’autant plus remarquable qu’elle s’inscrit dans un contexte où les logiciels d’aide à la dispensation sont devenus des outils largement répandus dans les officines, sans pour autant constituer un écran exonératoire pour le professionnel qui s’y fie aveuglément.

Dans le prolongement de cette exigence, le tribunal judiciaire de Nantes, par jugement du 18 juillet 2025 (n° 24/01150), déboute une officine de sa contestation d’un indu de 97,62 euros relatif à la délivrance d’un implant contraceptif sur présentation d’une ordonnance frauduleuse, en retenant que « la pharmacie n’a pas respecté son obligation de vérifier la validité et l’authenticité de l’ordonnance ». La modestie de la somme en cause ne doit pas masquer la portée du principe rappelé : l’obligation de vérification de l’authenticité de la prescription s’impose quelle que soit la valeur du médicament délivré. Pour le client du cabinet confronté à une erreur de délivrance, cette jurisprudence signifie concrètement que le pharmacien ne pourra pas utilement opposer la confiance qu’il aurait placée dans l’apparence de l’ordonnance, ni se retrancher derrière la technicité de la falsification, pour échapper à sa responsabilité.

L’arrêt de la cour d’appel d’Aix-en-Provence du 21 novembre 2025 (n° 23/13226) ajoute une précision importante quant à la profondeur de ce contrôle formel. La cour affirme que « le pharmacien, responsable de la délivrance des médicaments conformément à la réglementation applicable pour garantir la sécurité des malades, doit nécessairement vérifier la conformité de la prescription médicale avec les restrictions de délivrance ». Cette décision écarte l’argument du pharmacien selon lequel il n’aurait pas à supporter le coût des médicaments délivrés sans prescription conforme, en rappelant que « professionnel des médicaments, le pharmacien connaît nécessairement leur composition, leur posologie et leurs effets y compris les effets indésirables ».

La convergence de ces décisions, depuis la Cour de cassation jusqu’aux juridictions de première instance, dessine un standard de contrôle particulièrement exigeant. Le pharmacien ne peut se contenter d’un contrôle superficiel : il doit mobiliser l’ensemble des outils à sa disposition — applicatifs de signalement, bases de données sur les médicaments, vérification de la carte Vitale — pour s’assurer de la régularité de la prescription avant toute délivrance. Cette obligation est la contrepartie directe de l’honoraire de dispensation qu’il perçoit, et du monopole que la loi lui confère sur la vente des médicaments.

I. B. Le devoir d’analyse substantielle et de conseil dans l’acte de dispensation

Au-delà du seul contrôle formel, le pharmacien est investi d’une mission d’analyse substantielle de la prescription, qui le conduit à vérifier l’adéquation du traitement à la situation du patient. Cette obligation, qui trouve son fondement dans l’acte de dispensation pharmaceutique défini par le code de la santé publique, associe à la délivrance du médicament une triple mission : l’analyse pharmaceutique de l’ordonnance, la préparation éventuelle des doses à administrer et la mise à disposition des informations et conseils nécessaires au bon usage du médicament.

L’arrêt de la cour d’appel de Paris du 13 février 2025 (n° 22/00217) illustre cette obligation de conseil dans un contexte particulièrement sensible, celui de la délivrance à une patiente mineure. Une jeune fille de quatorze ans s’était vu prescrire de l’ibuprofène et du pantoprazole. La pharmacie avait, par erreur, délivré de l’oméprazole au lieu du pantoprazole. La cour rappelle que le pharmacien « a un devoir particulier de conseil lorsqu’il est amené à délivrer un médicament qui ne requiert pas une prescription médicale » et qu’il doit « par des conseils appropriés et en fonction de la nature du médicament, participer au soutien apporté au patient ». En l’espèce, l’erreur de délivrance était reconnue par la pharmacie elle-même, et un sapiteur pharma-toxicologue avait retenu une forte probabilité de mise en cause des spécialités délivrées.

L’analyse substantielle ne se limite pas à la vérification du dosage ou à l’absence d’interactions médicamenteuses. Elle implique également, selon l’arrêt de la cour d’appel de Rennes du 1er avril 2026, une obligation pour le pharmacien de « se renseigner sur le patient et le contexte thérapeutique de la prescription », notamment lorsque les posologies prescrites s’écartent des standards habituels. Dans cette affaire, la cour a expressément reproché à l’officine de ne pas avoir indiqué « s’être renseignée sur le patient et ni sur le contexte thérapeutique de la prescription », alors que la posologie prescrite — 300 mg par jour de Seresta au lieu de la dose maximale de 120 mg — constituait une anomalie manifeste qu’un professionnel compétent ne pouvait ignorer. Cette jurisprudence impose donc au pharmacien une démarche active d’investigation qui dépasse la simple lecture de l’ordonnance, et qui suppose un échange avec le patient sur ses antécédents, ses traitements en cours et les motifs de la prescription. Pour le client du cabinet, l’enjeu pratique est clair : en cas de dommage consécutif à une posologie inadaptée, il conviendra de vérifier si le pharmacien s’est effectivement renseigné sur la situation personnelle du patient avant de délivrer le médicament, et à défaut, de caractériser ce manquement comme une faute autonome dans la chaîne de responsabilité.

La décision du tribunal judiciaire de Nanterre du 19 février 2026 (n° 22/10519) apporte un éclairage complémentaire sur l’intensité du devoir d’analyse substantielle. Dans cette affaire, un médecin généraliste remplaçant avait diagnostiqué une otite et prescrit un traitement antibiotique et anti-inflammatoire. Le patient développa ultérieurement des complications sévères. Le tribunal retient que « l’erreur de diagnostic est ainsi notamment considérée comme fautive lorsqu’elle est liée à l’omission d’un examen qui aurait dû être pratiqué au regard de l’état de santé du patient et de ses antécédents », se référant à la jurisprudence de la première chambre civile du 30 septembre 2010 (pourvoi n° 09-68.372). La décision retient également un défaut d’information fondé sur l’article L. 1111-2 du code de la santé publique et condamne in solidum le médecin et son assureur à indemniser le patient de son préjudice d’impréparation à hauteur de 4 000 euros.

L’arrêt de la cour d’appel de Besançon du 22 juillet 2025 (n° 24/01446) rappelle enfin, dans le cadre d’un contentieux de la sécurité sociale mais avec une portée qui dépasse ce seul cadre, que le pharmacien s’est vu rappeler « ses obligations déontologiques et professionnelles et d’autre part, la rigueur qu’il devait apporter au traitement des prescriptions médicales et à la délivrance des médicaments ». La cour confirme le jugement ayant validé un indu de plus de 200 000 euros à l’encontre d’un pharmacien pour des anomalies de facturation liées à un défaut de contrôle des prescriptions. La cour précise en outre qu’« aucune régularisation a posteriori n’est en effet possible », se référant à un arrêt de la deuxième chambre civile du 23 juin 2022 (pourvoi n° 21-10.224), ce qui signifie que le pharmacien ne peut pas réparer son manquement en produisant ultérieurement une ordonnance rectificative ou complémentaire. Le contrôle doit être effectué au moment de la délivrance ; passé ce stade, la faute est consommée et ses conséquences indemnitaires sont irréversibles. Pour la victime, cela signifie que le juge appréciera la régularité de l’acte de dispensation au jour de la délivrance, sans que le pharmacien puisse utilement invoquer des régularisations postérieures.

II. L’articulation des responsabilités entre le médecin prescripteur et le pharmacien dispensateur

Si le pharmacien engage sa propre responsabilité en cas de manquement à ses obligations professionnelles, la question de l’articulation de cette responsabilité avec celle du médecin prescripteur est une source récurrente de contentieux. La jurisprudence récente dessine les contours d’une responsabilité autonome du pharmacien, tout en ménageant des mécanismes de recours entre professionnels de santé.

II. A. La responsabilité autonome du pharmacien : une faute détachable de celle du prescripteur

Le principe fondamental qui irrigue l’ensemble du contentieux est celui de l’autonomie de la faute du pharmacien par rapport à celle du médecin prescripteur. Le pharmacien ne saurait se retrancher derrière la prescription médicale pour s’exonérer de ses propres obligations de vérification et de conseil. Cette autonomie est expressément consacrée par la jurisprudence, qui refuse de considérer que l’erreur du prescripteur absorberait celle du dispensateur.

L’arrêt précité de la cour d’appel de Rennes du 1er avril 2026 (n° 23/02058) est sur ce point d’une grande netteté. La cour énonce que « même sans avoir connaissance du dossier médical du patient, le pharmacien peut être amené à contrôler la cohérence de la prescription au regard des bases de données sur les médicaments, de l’état de la science et de l’usage des médicaments concernés ». Elle ajoute que le pharmacien est tenu d’assurer « dans son intégralité l’acte de dispensation du médicament, associant à sa délivrance : 1° l’analyse pharmaceutique de l’ordonnance médicale si elle existe ; 2° la préparation éventuelle des doses à administrer ; 3° la mise à disposition des informations et les conseils nécessaires au bon usage du médicament ». L’obligation du pharmacien ne s’épuise donc pas dans le simple fait de traduire matériellement la prescription médicale.

La décision la plus topique de cette autonomie est sans doute celle du tribunal judiciaire de Pontoise du 28 janvier 2025 (n° 22/04726), dans laquelle une pharmacie avait délivré à un patient du Tégrétol (carbamazépine) au lieu du Téralithe (lithium) prescrit par le médecin. Le tribunal rappelle que l’article L. 1142-1 du code de la santé publique fonde la responsabilité pour faute du pharmacien en tant que professionnel de santé, et que l’article R. 4235-12 du code de la santé publique impose que « tout acte professionnel doit être accompli avec soin et attention ». En l’espèce, la faute de la pharmacie était établie sans discussion possible dès lors que « la pharmacie a délivré à M. [G] un autre médicament que celui prescrit par le médecin, et a ainsi manqué à son premier devoir de délivrance ». Le tribunal déclare la pharmacie entièrement responsable du préjudice subi et ordonne une expertise médicale pour en évaluer l’étendue.

Cette autonomie de la faute du pharmacien trouve également à s’appliquer dans le contentieux de la sécurité sociale. L’arrêt de la cour d’appel d’Aix-en-Provence du 21 novembre 2025 (n° 23/13226) confirme ainsi la condamnation d’une officine au paiement d’un indu de 18 345 euros, en retenant que le pharmacien ne pouvait se prévaloir d’une simple attestation du praticien hospitalier pour justifier la délivrance sans ordonnance conforme d’un médicament soumis à prescription restreinte. Le principe est clair : le pharmacien ne peut se décharger de ses obligations sur le médecin prescripteur, fût-ce par la production d’un document émanant de ce dernier.

La Cour de cassation a elle-même consacré ce principe d’autonomie, y compris dans les situations où le prescripteur est à l’origine d’une prescription inadaptée. L’arrêt de la deuxième chambre civile du 22 octobre 2020 (pourvoi n° 19-16.521, publié au Bulletin) énonce que les règles de prescription des médicaments et produits pharmaceutiques s’imposent au pharmacien en cas d’application du tiers payant, et que la délivrance d’un médicament sur présentation d’une ordonnance ne respectant pas les formes prescrites — en l’occurrence une ordonnance falsifiée — ne peut donner lieu à prise en charge par l’assurance maladie. Cette décision souligne que l’obligation de contrôle du pharmacien ne se limite pas au rapport patient/médicament, mais s’étend à la régularité même du support de prescription. Concrètement, pour la victime d’un dommage médicamenteux, il est essentiel de comprendre que l’existence d’une faute du médecin prescripteur ne fait pas obstacle à la recherche de la responsabilité du pharmacien : les deux fautes peuvent coexister et se cumuler, chacune produisant ses propres effets indemnitaires pour autant qu’un lien de causalité avec le dommage soit établi. C’est ce que l’on désigne sous le vocable de « fautes en concours ».

II. B. Le partage de responsabilité et l’action récursoire entre professionnels de santé

Si la responsabilité du pharmacien est autonome, elle n’est pas exclusive de celle du médecin prescripteur. La jurisprudence admet en effet que plusieurs professionnels de santé puissent concourir à la réalisation d’un même dommage, justifiant alors une condamnation in solidum ou un partage de responsabilité entre eux. L’action récursoire, par laquelle l’un des coresponsables ayant intégralement indemnisé la victime se retourne contre les autres, constitue le mécanisme procédural de cette articulation.

L’arrêt de la cour d’appel de Rennes du 1er avril 2026 (n° 23/02058) offre une illustration parfaite de ce mécanisme. L’assureur du centre hospitalier, après avoir indemnisé le patient victime d’une erreur de prescription, exerçait un recours contre la pharmacie au visa des dispositions du code de déontologie des pharmaciens. La cour retient un partage de responsabilité à hauteur de 50 % pour chacun des professionnels, considérant que l’inadéquation de la prescription avec la situation personnelle du patient engageait la responsabilité du prescripteur, tandis que le défaut de vérification de l’ordonnance engageait celle du pharmacien.

Ce partage à parts égales révèle une répartition des rôles désormais bien ancrée dans la jurisprudence. Le médecin prescripteur répond de la pertinence clinique de sa prescription : choix de la molécule, dosage, prise en compte de l’état de santé du patient et de ses antécédents. Le pharmacien dispenseur répond, pour sa part, de la vérification de la conformité de l’ordonnance aux règles de forme et de fond, ainsi que de l’analyse de la posologie et des interactions médicamenteuses au regard des données objectives dont il dispose ou devrait disposer. La cour de Rennes distingue à cet égard les « données objectives » — posologie, contre-indications absolues, interactions connues répertoriées dans les bases de données — que le pharmacien doit impérativement vérifier, des « données subjectives propres au patient », qui relèvent davantage de la sphère du prescripteur mais n’exonèrent pas le pharmacien de son obligation de se renseigner sur le contexte thérapeutique. Cette distinction est capitale pour le praticien du dommage corporel : elle permet d’articuler les griefs respectifs à l’encontre de chaque professionnel et de construire une stratégie contentieuse ciblant l’ensemble des débiteurs d’indemnisation.

Le tribunal judiciaire de Nanterre du 19 février 2026 (n° 22/10519) énonce expressément que « conformément à l’article 1310 du code civil, les condamnations du présent jugement seront prononcées in solidum ». Cette référence à l’article 1310 du code civil, qui dispose que « la solidarité est légale ou conventionnelle ; elle ne se présume pas », s’inscrit dans le cadre de l’obligation in solidum, mécanisme prétorien distinct de la solidarité légale mais produisant des effets comparables pour la victime, qui peut demander la totalité de son indemnisation à l’un quelconque des coresponsables. Pour une victime, cet avantage procédural est déterminant : plutôt que de poursuivre séparément chaque intervenant de la chaîne de soins, elle peut concentrer son action sur le débiteur le plus solvable — par exemple l’assureur du pharmacien ou celui de l’établissement de santé —, quitte à ce que celui-ci exerce ultérieurement une action récursoire contre les autres coresponsables. La charge de la solvabilité est ainsi transférée de la victime aux professionnels de santé et à leurs assureurs, conformément au principe de réparation intégrale qui irrigue le droit du dommage corporel.

La construction prétorienne du partage de responsabilité entre médecin et pharmacien s’adosse à une analyse rigoureuse du lien causal entre chaque faute et le dommage. Dans l’arrêt de la cour d’appel de Rennes précité, la pharmacie faisait valoir que « l’inadéquation de la prescription avec la situation personnelle du patient ne pouvait être identifiée que par le médecin prescripteur », plaidant ainsi pour une limitation de sa part de responsabilité à 30 %. La cour, tout en reconnaissant la faute du prescripteur, a néanmoins retenu une responsabilité à parts égales, soulignant que « la responsabilité conjointe du médecin prescripteur et du pharmacien peut être retenue puisque celui-ci est tenu de contrôler le contenu des ordonnances délivrées par les médecins ». Cette motivation montre que le juge répugne désormais à hiérarchiser les fautes respectives du prescripteur et du dispenseur, préférant une lecture combinée des obligations de chacun. Il en résulte, en pratique, que le pharmacien ne peut plus espérer voir sa part de responsabilité réduite au seul motif que l’erreur principale émane du médecin : son obligation propre de contrôle justifie un partage significatif.

Cette jurisprudence s’inscrit dans un mouvement plus large de renforcement des obligations des professionnels de santé dans la chaîne du médicament. Il convient de souligner que ce régime de responsabilité s’articule avec les mécanismes d’indemnisation par la solidarité nationale prévus à l’article L. 1142-1, II du code de la santé publique. En cas d’accident médical non fautif ouvrant droit à réparation par l’ONIAM, la victime est dispensée de la charge de la preuve. Mais lorsqu’une faute est caractérisée, comme c’est le cas pour l’erreur de délivrance du pharmacien, le régime de droit commun de la responsabilité pour faute retrouve son empire, et la victime peut agir directement contre le professionnel de santé ou son assureur.

Conclusion

L’analyse de la jurisprudence des années 2022 à 2026 révèle une tendance nette au renforcement des obligations pesant sur le pharmacien d’officine dans la délivrance des médicaments. Loin d’être un simple exécutant de la prescription médicale, le pharmacien est tenu d’un double contrôle, formel et substantiel, dont la méconnaissance engage sa responsabilité civile de manière autonome. L’office du juge, qu’il soit judiciaire ou administratif, se caractérise par une exigence accrue dans l’appréciation des manquements, qu’il s’agisse de l’erreur de délivrance, du défaut de vérification de l’ordonnance ou de l’insuffisance du conseil prodigué au patient. La Cour de cassation elle-même, par plusieurs arrêts publiés au Bulletin, a ancré cette rigueur dans des principes qui s’imposent à l’ensemble des juridictions du fond, qu’il s’agisse de l’obligation de consulter les outils de signalement des ordonnances falsifiées, de l’impossibilité d’une régularisation a posteriori ou du caractère détachable de la faute du pharmacien par rapport à celle du médecin.

Pour les victimes d’un dommage corporel consécutif à une erreur médicamenteuse, l’enjeu est considérable. L’identification du ou des responsables au sein de la chaîne de soins conditionne l’étendue et l’effectivité de la réparation. Le recours à un avocat spécialisé en dommage corporel est à cet égard déterminant, tant pour réunir les preuves des manquements commis que pour orienter l’action vers les débiteurs d’indemnisation les plus solvables. La construction d’une stratégie contentieuse efficace suppose une connaissance fine de la dualité des obligations du pharmacien, des mécanismes d’articulation des responsabilités avec le médecin prescripteur, et des règles de preuve spécifiques au contentieux de la responsabilité médicale. Le cabinet Kohen Avocats, fort de son expertise reconnue en droit du dommage corporel, met au service des victimes sa connaissance approfondie de cette jurisprudence exigeante pour obtenir la réparation intégrale de leurs préjudices.

Maître Hassan KOHEN, avocat au barreau de Paris, accompagne les victimes d’accidents médicamenteux dans toutes les étapes de la procédure indemnitaire : expertise médicale, négociation avec les assureurs, action en justice devant les juridictions civiles et administratives, et mise en œuvre des voies de recours.

📄 Circulaire officielle