Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Route du Rhum : abandon sur blessure en course au large, indemnisation et recours du skipper (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Route du Rhum : abandon sur blessure en course au large, indemnisation et recours du skipper (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La Route du Rhum 2026 s’annonçait comme une fête de la voile et elle a tourné, pour plusieurs favoris, à la course contre les ennuis. Depuis le départ donné à Saint-Malo le dimanche 1er novembre 2026, avec 115 solitaires au départ selon France 24, les incidents se sont accumulés à un rythme inhabituel : d’après RMC Sport, qui faisait le compte le 3 novembre 2026, huit abandons étaient déjà enregistrés en moins de trois jours de mer, auxquels s’ajoutaient les avaries. Jérémie Beyou, l’un des favoris en Imoca, a annoncé le mardi 4 novembre qu’il abandonnait la course pour raisons médicales, d’après France 24 le 4 novembre 2026, tandis que L’Équipe évoquait une blessure grave du skipper contraint de renoncer. Le même jour, le tenant du titre en Ultim Charles Caudrelier renonçait après la découverte d’une grave avarie de foil et ralliait son port d’attache de Lorient. Violette Dorange, percutée par un concurrent deux heures après le départ selon Le Parisien du 6 novembre 2026, a dû se dérouter vers Roscoff puis Lorient avant de jeter l’éponge, tandis que chacun des deux navigateurs impliqués dans la collision renvoyait la faute à l’autre, d’après RMC Sport le 3 novembre 2026. En mer Celtique, Francis Joyon, 70 ans, a chavré lundi en tête des Vintage Multi avant d’être secouru par le cargo Maersk Colombus et débarqué en Irlande, toujours selon France 24. Dans la nuit du mardi 3 au mercredi 4 novembre, Armel Le Cléac’h, deuxième en Ultim au large des Açores, chavirait à son tour alors que les opérations de sauvetage étaient en cours selon l’organisation de la course citée par France 24. Les causes exactes de chacun de ces événements ne sont pas établies à ce jour et aucune faute n’est démontrée contre qui que ce soit : ce qui suit décrit les règles générales qui s’appliquent dans toute situation comparable, pas la situation de tel ou tel concurrent, sur laquelle cet article ne formule aucun constat. La question pratique est la même pour tous : quand la transat s’arrête sur une blessure, une maladie, une collision ou un chavirage, qui paie les soins, le rapatriement, le bateau, et contre qui se retourner quand un tiers est en cause.

I. Le skipper contraint de s’arrêter : comment faire jouer les assurances

A. Route du Rhum abandon : l’assurance de l’organisateur et l’information due aux coureurs

Participer à une course au large, c’est d’abord entrer dans un dispositif d’assurances monté par l’organisateur, et la loi lui impose d’en avertir clairement les coureurs. Aux termes de l’article L. 321-1 du code du sport, « Les associations, les sociétés et les fédérations sportives souscrivent pour l’exercice de leur activité des garanties d’assurance couvrant leur responsabilité civile, celle de leurs préposés salariés ou bénévoles et celle des pratiquants du sport. » Le même texte précise que les licenciés et les pratiquants sont considérés comme des tiers entre eux, ce qui compte dès qu’un concurrent en blesse ou en gêne un autre. Et pour les épreuves organisées en dehors du giron fédéral classique, l’article L. 331-9 du code du sport verrouille le dispositif : « L’organisation par toute personne autre que l’Etat et les organismes mentionnés à l’article L. 321-1 de manifestations sportives ouvertes aux licenciés des fédérations est subordonnée à la souscription par l’organisateur des garanties d’assurance définies au même article L. 321-1. » Autrement dit, aucune manifestation sportive ouverte aux licenciés ne peut partir sans que l’organisateur ait souscrit ces garanties.

Mais la garantie de l’organisateur ne suffit jamais à elle seule, et c’est là que le devoir d’information prend toute son importance. L’article L. 321-4 du code du sport dispose que « Les associations et les fédérations sportives sont tenues d’informer leurs adhérents de l’intérêt que présente la souscription d’un contrat d’assurance de personnes couvrant les dommages corporels auxquels leur pratique sportive peut les exposer. » La Cour de cassation vient de donner à cette exigence une portée redoutable pour les organisateurs de courses extrêmes. Dans un arrêt du 28 janvier 2026 rendu à propos de l’ultra-trail de La Réunion dit la Diagonale des fous, où une participante s’était gravement blessée dans une chute, la première chambre civile a jugé que « l’organisateur d’une manifestation sportive est tenu d’informer les participants sur l’existence, l’étendue et l’efficacité des assurances qu’il a souscrites afin qu’ils puissent, le cas échéant, souscrire des garanties individuelles couvrant leurs propres dommages ou leur responsabilité » (Cass. 1re civ., 28 janvier 2026, n° 24-20.866). La cour d’appel d’Aix-en-Provence avait refusé d’indemniser la coureuse au motif que cette obligation d’information ne pesait que sur les clubs sportifs envers leurs adhérents : la Cour de cassation a cassé sur ce point et renvoyé l’affaire devant la cour d’appel de Montpellier. Pour un skipper de la Route du Rhum, la leçon est directe : l’organisateur doit l’avoir informé avec précision de ce que son assurance couvre et, surtout, de ce qu’elle ne couvre pas, afin qu’il puisse souscrire lui-même une individuelle accident.

Encore faut-il être couvert au bon titre, car la garantie de l’organisateur ne profite qu’aux pratiquants rattachés à son dispositif. La deuxième chambre civile l’a rappelé dans une affaire qui sentait déjà la voile : lors d’une régate organisée par une association, un équipier embarqué sur un bateau loué par son propre club avait été victime d’un accident à bord, et l’assureur du club réclamait le bénéfice de l’assurance de l’association organisatrice (Cass. 2e civ., 3 novembre 2011, n° 10-26.949, décision sur le site de la Cour de cassation). La Cour a approuvé la cour d’appel : les articles L. 321-1 et L. 331-9 du code du sport visent nécessairement les pratiquants qui exercent le sport dans le cadre de l’activité de l’association assurée, et le contrat litigieux n’accordait la qualité de bénéficiaire qu’à toute personne prenant part à l’activité à laquelle elle s’était inscrite. Le skipper qui n’était pas inscrit dans ce cadre n’a donc pas pu se prévaloir de la garantie de l’organisateur. Transposé à la course au large, l’enseignement est concret : conservez le bulletin d’inscription à la course, la licence fédérale, le contrat d’engagement et la notice d’information sur les assurances, car c’est sur ces pièces que se jouera, en cas de litige, la qualité de bénéficiaire des garanties.

B. Skipper blessé en course : l’assurance individuelle accident qui paie le corps

Quand le corps est touché, comme pour le skipper contraint à l’abandon pour raisons médicales dont la presse s’est fait l’écho pendant cette Route du Rhum 2026, c’est l’assurance individuelle accident qui prend le relais de la garantie responsabilité de l’organisateur. Ces polices couvrent les dommages corporels du sportif lui-même : soins, incapacité temporaire, invalidité permanente, parfois perte de profession pour les coureurs professionnels. La deuxième chambre civile a eu à connaître d’un montage de ce type dans un arrêt du 3 mars 2016, à propos d’un pilote automobile professionnel assuré par une police individuelle accidents qui rachetait l’exclusion des compétitions à moteur pratiquées à titre amateur (Cass. 2e civ., 3 mars 2016, n° 15-17.136, décision sur le site de la Cour de cassation). Victime d’un accident de moto lors d’un rallye, l’assuré s’était vu opposer un refus de garantie au motif qu’il avait couru dans un contexte promotionnel, donc professionnel. La cour d’appel a jugé qu’il avait participé au rallye à titre d’amateur au sens du contrat et que l’assureur était tenu de garantir l’accident ; la Cour de cassation a rejeté le pourvoi de l’assureur, retenant que la cour d’appel avait souverainement déduit la qualité d’amateur des constatations faites. Trois enseignements pour le navigateur : les clauses qui réservent la garantie aux amateurs ou qui excluent certaines pratiques se lisent à la lettre du contrat ; l’assureur qui refuse sa garantie doit établir que l’exclusion contractuelle est caractérisée ; et tout ce qui entoure la participation (sponsors, mise à disposition du bateau, statut professionnel) peut être discuté, d’où l’importance de déclarer exactement sa situation à la souscription.

Le réflexe qui protège, dans les heures qui suivent l’abandon, est simple et ne pardonne pas l’à-peu-près : faire constater les lésions par un médecin dès le débarquement, conserver le dossier médical complet, prévenir l’assureur individuel et l’organisateur par écrit en respectant les délais prévus au contrat, et garder chaque justificatif de frais. Les contrats d’assurance individuelle fixent eux-mêmes leurs délais de déclaration, variables d’une police à l’autre : aucun délai légal uniforme ne peut être cité à leur place, et un retard de déclaration peut réduire l’indemnité. Le certificat médical initial, qui décrit les lésions et leur lien avec l’événement de mer, est la pièce maîtresse du dossier, devant l’expert comme devant le juge.

Reste la question du sauvetage lui-même, spectaculairement illustrée par le secours du skipper septuagénaire récupéré par un cargo en mer Celtique puis débarqué en Irlande. En droit maritime français, l’assistance donnée à un navire en danger ouvre droit à rémunération : la Cour de cassation l’a illustré dans l’affaire du navire Tevera, échoué au large de Noirmoutier en 1990 puis dégagé par une société de remorquage, dont la rémunération d’assistance a été fixée après expertise (Cass. com., 14 octobre 1997, n° 95-19.468, décision sur le site de la Cour de cassation). Le sort financier d’une opération de sauvetage et celui du bateau endommagé relèvent toutefois de régimes distincts, entre assurance corps du navire, garanties de l’organisateur et conventions applicables : chaque contrat doit être relu séparément, et les décisions consultées pour cet article ne permettent pas d’affirmer une règle uniforme de prise en charge. Pour le skipper secouru, l’urgence consiste à identifier qui a engagé quoi, à conserver les comptes rendus du centre de coordination du sauvetage et à déclarer l’événement à tous ses assureurs sans attendre.

Concrètement, le dossier médical d’un abandon pour raisons de santé doit relier chaque lésion à l’événement de mer : compte rendu du médecin de la course ou du médecin du port d’accueil, imagerie, arrêts de travail, ordonnances et factures de soins avancés. Ces pièces conditionnent à la fois l’indemnisation par l’assurance individuelle accident et, en cas de séquelles durables, l’évaluation médico-légale de l’incapacité, poste par poste, devant l’expert désigné par l’assureur ou par le tribunal.

II. Quand l’abandon est causé par un autre : collisions et responsabilités

A. Collision entre concurrents : l’abordage suppose une faute prouvée

La collision survenue deux heures après le départ entre deux concurrents, dont chacun renvoie la faute à l’autre d’après RMC Sport le 3 novembre 2026, place le litige sur le terrain classique de l’abordage. Le code des transports y consacre un chapitre entier, dont le champ est large : l’article L. 5131-1 dispose que ses règles s’appliquent à l’abordage survenu entre navires, y compris les navires de guerre, ou entre de tels navires et bateaux, et assimile au navire tout engin flottant non amarré à poste fixe. Deux voiliers de course qui se touchent en mer entrent donc dans ce régime. La règle de fond tient en une phrase, à l’article L. 5131-3 : « Si l’abordage est causé par la faute de l’un des navires, la réparation des dommages incombe à celui qui l’a commise. » Et le même texte ajoute le revers : « Si l’abordage est fortuit, s’il est dû à un cas de force majeure ou s’il y a doute sur les causes de l’accident, les dommages sont supportés par ceux qui les ont éprouvés, sans distinguer le cas où soit les navires, soit l’un d’eux, étaient au mouillage au moment de l’abordage. » En clair, sans faute prouvée d’un bord, chacun garde ses dégâts.

La Cour de cassation applique ce principe avec rigueur. Le 14 décembre 2022, la chambre commerciale a cassé un arrêt qui avait indemnisé le propriétaire d’une vedette endommagée par les mouvements du voilier voisin dont une amarre avait rompu sous les rafales, en se fondant sur l’ancien article 1384 du code civil relatif au fait des choses (Cass. com., 14 décembre 2022, n° 21-16.785, décision sur le site de la Cour de cassation). Visant les articles L. 5131-1 et L. 5131-3 du code des transports, la Cour a jugé que le choc entre deux navires relevait du régime de l’abordage, dont le fondement est la faute prouvée et non le fait de la chose gardée. Pour les deux concurrents de la Route du Rhum qui se rejettent mutuellement la faute, cela signifie qu’aucun ne sera indemnisé par l’autre sans la démonstration d’une faute de navigation précise : priorité méconnue, manœuvre fautive, inobservation des règles de barre et de route. Or les causes de leur contact ne sont pas tranchées à ce jour, et seul le juge, au vu des preuves, pourra les apprécier.

Quand les deux bords ont fauté, la loi organise le partage : l’article L. 5131-4 prévoit que « S’il y a faute commune, la responsabilité de chacun est proportionnelle à la gravité des fautes respectivement commises », avec un partage par moitié si la proportion ne peut être établie ou si les fautes apparaissent équivalentes. Le même texte ajoute une protection des victimes : « Les navires en faute sont tenus solidairement à l’égard des tiers, pour les dommages causés par mort ou blessures », sauf recours entre eux. Et même sans contact entre les coques, le régime s’applique : l’article L. 5131-7 étend ces règles à la réparation des dommages qu’un navire a causés, soit par exécution ou omission de manœuvre, soit par inobservation des règlements, à un autre navire ou aux personnes à leur bord, alors même qu’il n’y aurait pas eu abordage. Une vague d’étrave, un refus de priorité qui contraint l’autre à une manœuvre brutale d’où naît la blessure : la responsabilité peut être recherchée sans choc entre les coques, toujours à condition de prouver la faute. Le concurrent qui s’estime victime d’une collision doit donc figer la preuve au plus vite : traces GPS et AIS, journal de bord, photographies des dégâts, témoignages, échanges avec la direction de course, déclaration à l’assureur corps et à l’assureur responsabilité. Sans ces éléments, le doute sur les causes profite à personne et chacun supporte ses dommages, comme le prévoit le texte.

Le temps, ici, est compté par la loi elle-même : l’article L. 5131-6 dispose que « L’action en réparation des dommages se prescrit par deux ans à partir de l’événement », tandis que le délai pour intenter l’action en recours entre navires en faute est d’une année à compter du jour du paiement. Deux ans pour agir après une collision en mer, c’est court quand l’expertise nautique et l’instruction des responsabilités prennent des mois : le dossier doit être constitué dès le retour à terre, avec mise en demeure et, si nécessaire, saisine du tribunal avant l’échéance. Ce délai de deux ans est le seul délai légal cité dans cet article comme lu dans le code des transports en vigueur à la date de rédaction ; les autres actions évoquées ici, notamment contre l’organisateur ou contre l’assureur individuel, obéissent à leurs propres règles et délais, qui se vérifient contrat par contrat et texte par texte, sans transposition possible.

B. Mettre en cause l’organisation : sécurité, moyens de secours et premières démarches

Au-delà du duel entre concurrents, le skipper abandonné peut s’interroger sur le rôle de l’organisation : plan d’eau, dispositif de surveillance, moyens de secours déployés, information sur les risques. Il n’existe pas, dans les textes lus pour cet article, une liste fermée d’obligations de sécurité pesant sur l’organisateur d’une course au large ; le manquement s’apprécie au cas par cas, en comparant les moyens effectivement mis en place et l’information réellement donnée avec ce qu’exigeaient les circonstances. L’arrêt de la première chambre civile du 28 janvier 2026 sur la Diagonale des fous montre la méthode des juges : la responsabilité de l’organisateur a été examinée poste par poste, entre obligation de sécurité et obligation d’information, et c’est sur le défaut d’information quant à l’intérêt de souscrire une assurance de personne que la cassation a été prononcée, avec renvoi devant la cour d’appel de Montpellier. Pour un dossier de course au large, cela dessine la stratégie : inventorier ce que l’organisateur avait promis dans le règlement de course et la notice d’information, vérifier les moyens de suivi et de secours annoncés, et confronter ces engagements aux faits, sans jamais affirmer une faute au-delà de ce que les pièces établissent. Un avocat en droit maritime habitué du contentieux de la plaisance et des courses peut aider à ordonner ce travail de comparaison entre les engagements de l’organisateur et le déroulement des faits.

Les premières démarches gagnent à suivre un ordre simple. D’abord, sécuriser les personnes et le bateau, accepter le déroutage vers le port de refuge proposé par la direction de course sans discuter, et faire constater l’état du navire à l’arrivée par un expert, contradictoirement si possible. Ensuite, adresser à l’organisateur et au tiers en cause des courriers recommandés décrivant les faits, en joignant les pièces déjà réunies, et déclarer le sinistre à chaque assureur concerné : responsabilité civile, corps du navire, individuelle accident. Enfin, quand l’enjeu financier ou corporel le justifie et que l’indemnisation amiable est refusée ou insuffisante, exposer votre situation au cabinet avec l’ensemble des pièces permet de vérifier, avant tout engagement procédural, quelles actions sont ouvertes, contre qui, et dans quels délais propres à chaque fondement.

Conclusion

La Route du Rhum 2026 rappelle qu’une transatlantique en solitaire concentre tous les risques du droit maritime dans quelques jours de mer : le corps du coureur, le bateau, le concurrent d’à côté et l’organisation qui a lancé la flotte. Pour le skipper contraint à l’abandon, l’indemnisation se construit sur deux étages, la garantie responsabilité de l’organisateur, encadrée par les articles L. 321-1, L. 331-9 et L. 321-4 du code du sport et éclairée par l’arrêt de la première chambre civile du 28 janvier 2026 sur le devoir d’information, puis l’assurance individuelle accident, dont la Cour de cassation a confirmé le 3 mars 2016 qu’elle devait jouer dès lors que les conditions contractuelles étaient remplies. Quand un autre navire est en cause, le régime de l’abordage des articles L. 5131-1 à L. 5131-7 du code des transports impose de prouver une faute, partage les responsabilités en cas de faute commune et enferme l’action en réparation dans un délai de deux ans à compter de l’événement. Les faits de l’édition 2026, tels que la presse les a rapportés entre le 1er et le 6 novembre, n’établissent à ce jour ni faute ni responsabilité contre qui que ce soit, et les contrats signés par chaque coureur priment sur toute analyse générale : seuls les documents du dossier et, en cas de litige, le juge diront qui doit quoi à qui.

📄 Circulaire officielle