Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Sanction FIFA contre l’AFA : le sursis de 100 000 dollars et du match à 50 % peut-il être révoqué ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Sanction FIFA contre l’AFA : le sursis de 100 000 dollars et du match à 50 % peut-il être révoqué ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La Commission de Discipline de la FIFA a sanctionné la Fédération Argentine de Football (AFA) après plusieurs incidents survenus pendant la Coupe du monde 2026. Le communiqué du 21 août 2026 mentionne un montant total de 321 000 dollars, deux prochains matches à domicile avec un nombre limité de spectateurs à 50 %, l’affectation de 100 000 dollars à un programme de lutte contre la discrimination et un sursis portant sur une partie de l’amende et sur l’un des deux matches. La question pratique n’est donc plus seulement celle du montant de la sanction : elle porte sur la condition qui pourrait faire exécuter la partie suspendue.

Le sursis FIFA n’est pas une remise de dette et ne disparaît pas avec le paiement de la partie ferme. Il constitue une sanction déjà prononcée dont l’exécution est temporairement suspendue pendant une période probatoire. Une nouvelle infraction de nature et de gravité comparables peut conduire l’organe disciplinaire à révoquer ce sursis. La décision exacte de l’AFA, ses motifs et la durée de la période probatoire doivent toutefois être vérifiés dans le portail juridique de la FIFA : le communiqué public ne donne pas tous ces éléments.

Ce décryptage distingue le droit disciplinaire FIFA du contentieux français des fédérations sportives. Il précise ce qui est déjà exécutoire, ce qui peut déclencher la révocation, les preuves utiles pour démontrer la conformité du programme anti-discrimination et les démarches à engager dans les délais. Les références françaises servent à situer la compétence, la preuve et le contrôle de proportionnalité ; elles ne transforment pas, à elles seules, une décision de la FIFA en acte administratif français.

I. Quand le sursis FIFA de l’AFA devient-il une sanction exécutoire ?

A. Pourquoi l’AFA reste exposée pour le match limité à 50 % et les 100 000 dollars

Le point de départ est le dispositif rendu public par la FIFA. Le communiqué officiel du 21 août 2026 vise, pour l’AFA, les articles 13, alinéa 2 c, 14, alinéa 5, 15 et 17 du Code disciplinaire de la FIFA. Il indique que les amendes atteignent au total 321 000 dollars et que les deux prochains matches à domicile devront se jouer devant un nombre limité de spectateurs, à hauteur de 50 %. Il ajoute que « sur le montant total de USD 321 000, une somme de USD 100 000 doit être investie dans un programme de lutte contre la discrimination ». Cette somme n’est donc pas une enveloppe libre dont la fédération pourrait disposer comme elle le souhaite. Elle est affectée à une finalité de prévention et devra être justifiée par des documents permettant d’en vérifier l’emploi.

Le même communiqué précise que « l’exécution d’une partie de la sanction (l’un des deux matches devant un nombre limité de spectateurs et une part de l’amende s’élevant à USD 100 000) est assortie d’un sursis ». Cette formulation distingue trois masses juridiques. La première correspond aux amendes et mesures qui ne sont pas suspendues et qui demeurent dues ou applicables. La deuxième est la part de 100 000 dollars dont l’exécution est suspendue, sans que l’obligation d’affectation disparaisse. La troisième est la limitation du public pour un des deux matches, qui reste une mesure prononcée mais non exécutée tant que le sursis tient. Il ne faut donc pas écrire que l’AFA n’aurait à jouer qu’un seul match à 50 % : le communiqué prévoit deux matches concernés, mais l’un d’eux est placé sous sursis.

Le communiqué officiel de la FIFA du 21 août 2026 ne publie pas la décision motivée complète. Il ne permet pas de connaître, avec une certitude suffisante, la durée exacte du sursis, la date de début de la période probatoire, les obligations détaillées du programme ou la qualification d’une éventuelle inexécution. Ces informations doivent être recherchées dans la notification et dans la décision motivée, pas déduites d’un résumé de presse ou d’un commentaire de réseau social.

Le Code disciplinaire de la FIFA 2025 apporte néanmoins une règle générale. Son article 27 autorise l’organe juridictionnel à suspendre totalement ou partiellement l’exécution d’une mesure disciplinaire. La personne sanctionnée est alors placée pendant une période probatoire d’un à quatre ans. Si elle commet, pendant cette période, une nouvelle infraction de nature et de gravité comparables, l’organe juridictionnel peut révoquer le sursis et faire exécuter la sanction, sans préjudice d’une mesure supplémentaire pour les faits nouveaux. L’article 27 exclut expressément le sursis pour les mesures relatives à la manipulation de matches ; cette exclusion ne correspond pas, d’après le communiqué, au fondement principal de la mesure visant l’AFA.

Cette règle n’est pas le sursis pénal français. La révocation ne se produit pas par une opération comptable automatique dès qu’un incident est signalé. Le texte vise une nouvelle infraction et renvoie à l’organe juridictionnel le pouvoir de révoquer. Il faut donc séparer l’ouverture d’une enquête, la constatation d’un manquement, la qualification de l’infraction, la décision sur les faits nouveaux et la décision d’exécuter la partie suspendue. Une fédération peut être exposée à une nouvelle procédure sans que la limitation du public et le paiement des 100 000 dollars soient déjà exécutés le lendemain de l’incident.

La différence entre une obligation de résultat et une responsabilité automatique doit aussi être maniée avec prudence. Dans le cadre français des compétitions organisées par la FFF, le Conseil d’État a écrit, dans sa décision du 18 juillet 2024, n° 489827, que les clubs sont soumis à une « obligation de résultat en ce qui concerne la sécurité dans le déroulement des rencontres ». Il ajoute que l’organe disciplinaire doit tenir compte des mesures réellement prises pour prévenir les désordres et déterminer des sanctions proportionnées. Cette décision concerne le règlement de la FFF et la responsabilité d’un club, non l’AFA devant la FIFA. Elle fournit toutefois une grille de lecture utile : la présence d’un incident ne dispense pas l’organe de distinguer les obligations de l’entité, les mesures prises et la gravité concrète du manquement. La décision est accessible sur Légifrance, Conseil d’État, 18 juillet 2024, n° 489827.

Le Code du sport français rappelle la fonction particulière des fédérations délégataires. L’article L. 131-8 du Code du sport rattache l’agrément à la participation à une mission de service public et impose notamment un règlement disciplinaire conforme à un modèle ainsi qu’un engagement de protection de l’intégrité des personnes. L’article L. 131-14 du Code du sport énonce que « Dans chaque discipline sportive et pour une durée déterminée, une seule fédération agréée reçoit délégation du ministre chargé des sports ». L’article L. 131-16 du Code du sport, dans sa version en vigueur depuis le 5 août 2026, autorise les fédérations délégataires à édicter les règles techniques et celles permettant de contrôler leur application et de sanctionner leur non-respect. Ces textes expliquent le pouvoir disciplinaire de la FFF en France ; ils ne constituent pas le fondement direct de la décision de la FIFA.

Sur le plan pratique, l’AFA doit donc traiter immédiatement la partie suspendue comme une dette juridique conditionnelle. Elle doit inscrire les 100 000 dollars dans un budget réservé, identifier le match susceptible d’être concerné, prévenir les organisateurs des prochaines rencontres et conserver la décision complète. Le montant de 321 000 dollars ne doit pas être mélangé avec le budget de prévention : une ligne de paiement de l’amende, une ligne d’affectation au programme et une ligne de coût des mesures de sécurité doivent être séparées. Cette séparation rendra le contrôle ultérieur plus lisible et permettra de répondre à une demande de la FIFA sans reconstituer les flux a posteriori.

Il faut enfin repérer la portée personnelle de la décision. Le communiqué vise l’AFA comme fédération membre, alors que les sanctions individuelles prononcées le même jour contre des joueurs et un officiel sont présentées séparément. Un incident ultérieur concernant un joueur peut engager sa propre responsabilité sans déclencher automatiquement le sursis prononcé contre l’AFA. À l’inverse, un manquement imputable à l’organisation d’une rencontre de la sélection ou à ses supporters peut intéresser la fédération. La qualification de l’entité poursuivie, le match concerné, le rôle des auteurs et le texte appliqué doivent être repris dans la décision motivée avant toute conclusion.

B. Quelle infraction nouvelle déclenche réellement la révocation du sursis ?

Le mot « révocation » ne doit pas masquer le test cumulatif de l’article 27 du Code disciplinaire FIFA. Quatre questions doivent être posées. La première est celle de la période : les faits nouveaux doivent-ils être intervenus avant l’expiration de la période probatoire indiquée dans la décision ? La deuxième porte sur l’auteur juridiquement pertinent : s’agit-il de l’AFA, d’un club, d’un joueur, d’un officiel ou d’un groupe de supporters rattaché à l’équipe représentative ? La troisième concerne l’existence d’une infraction au sens du Code FIFA. La quatrième compare la nature et la gravité de cette infraction avec celles qui ont justifié le sursis. Un incident médiatique, une critique publique de la FIFA ou un retard administratif ne suffit pas nécessairement à remplir ces quatre conditions.

Le Code disciplinaire FIFA demande une appréciation plus fine que la seule répétition d’un titre de presse. Son article 25 prévoit que l’organe détermine le type et l’étendue de la mesure en fonction des éléments objectifs et subjectifs de l’infraction, en tenant compte des circonstances aggravantes et atténuantes. Il doit aussi considérer l’assistance et la coopération de l’auteur à l’établissement d’un manquement. La nature de l’acte, son contenu, sa durée, son ampleur, le match concerné, les mesures de prévention, la réaction immédiate et l’existence d’antécédents forment donc une matrice de comparaison. Deux incidents qui comportent le mot « discrimination » peuvent produire des analyses différentes si l’un est isolé et immédiatement interrompu tandis que l’autre est répété, organisé et laissé sans réponse.

La FIFA consacre une règle spécifique à la discrimination. L’article 15 du Code disciplinaire prévoit que toute personne qui porte atteinte à la dignité ou à l’intégrité d’un pays, d’une personne ou d’un groupe par des paroles ou des actes méprisants, discriminatoires ou dégradants peut être sanctionnée. Il impose aussi aux associations membres et aux clubs de prendre les mesures nécessaires et raisonnables pour interdire l’accès aux stades aux personnes poursuivies ou reconnues coupables de propos racistes envers un joueur, un officiel ou une autre personne exerçant une fonction officielle. En cas d’abus raciste pendant un match, la procédure en trois étapes permet à l’arbitre d’arrêter, de suspendre puis d’abandonner la rencontre.

Pour la responsabilité de l’association ou du club, l’article 15 prévoit une mesure même en l’absence de faute ou de négligence prouvée. Il prévoit, pour une première infraction, un match devant un nombre limité de spectateurs et une amende, avec une modulation lorsque l’impact financier serait déraisonnable. Le montant de la sanction de l’AFA doit être lu à la lumière de cette disposition, mais aussi des autres articles cités dans le communiqué, notamment l’ordre et la sécurité des matches. Le fait que la FIFA puisse retenir une responsabilité collective ne dispense pas la fédération de discuter la nature, la gravité et les conséquences concrètes de la nouvelle infraction lorsqu’une révocation est demandée.

La décision du Conseil d’État du 29 octobre 2007, n° 307736, est utile par comparaison. Le Conseil d’État y a admis le principe de la responsabilité disciplinaire des clubs devant la FFF pour des désordres résultant de l’attitude de dirigeants, de joueurs ou de supporters. Cette jurisprudence ne commande pas la solution d’un dossier FIFA, mais elle montre qu’un régime disciplinaire sportif peut rattacher des incidents de tribune à l’entité sportive tout en restant soumis à la définition des obligations et au contrôle de la sanction. Le texte officiel est disponible sur Légifrance, Conseil d’État, 29 octobre 2007, n° 307736.

Le lien entre supporters et fédération ne doit pourtant pas être affirmé sans preuve. Dans la décision n° 489827 précitée, le Conseil d’État a rappelé qu’un club visiteur ou jouant sur terrain neutre ne maîtrise pas l’organisation de la rencontre et que ses obligations propres doivent être prises en compte. L’organe disciplinaire doit donc rechercher qui organisait l’accès, qui attribuait les billets, quel secteur était contrôlé par l’équipe représentative, quelles consignes avaient été transmises et quelles mesures pouvaient raisonnablement être prises. Pour l’AFA, le débat peut porter sur la gestion d’un match de sélection, le rôle de la fédération hôte, les prestataires du stade, la billetterie et la capacité réelle de la fédération à identifier les auteurs.

La question de la preuve se pose sur deux plans. La FIFA doit établir l’infraction disciplinaire selon le standard prévu par son Code. L’AFA qui invoque une mesure de prévention, une coopération ou une circonstance atténuante doit produire les éléments qui soutiennent cette affirmation. Le Code FIFA prévoit que tout type de preuve peut être présenté, que l’organe dispose d’un pouvoir d’appréciation des preuves et que les faits des rapports des officiels sont présumés exacts, tout en admettant la preuve de leur inexactitude. La fédération doit donc demander les rapports, les annexes et les fichiers vidéo, puis répondre de manière documentée plutôt que d’opposer une dénégation générale.

Le droit français de la preuve offre un repère lisible, sans s’appliquer directement à la procédure FIFA. L’article 9 du Code de procédure civile dispose que « Il incombe à chaque partie de prouver conformément à la loi les faits nécessaires au succès de sa prétention ». Dans un recours national, un club qui demande l’annulation ou la réduction d’une sanction doit documenter les mesures qu’il invoque. Dans la procédure FIFA, cette logique rejoint l’obligation de coopération du Code disciplinaire : l’AFA doit fournir les documents utiles au moment où elle connaît les griefs et ne pas réserver ses pièces pour une étape où elles seraient irrecevables.

Un manquement au programme anti-discrimination pourrait avoir plusieurs qualifications. Si la décision exige une dépense déterminée, une formation vérifiable et un rapport à une date donnée, la non-réalisation peut être présentée comme un non-respect d’une décision ou d’une obligation de prévention. Si les faits révèlent parallèlement de nouveaux propos discriminatoires lors d’un match, la FIFA peut ouvrir une procédure au titre de l’article 15. Les deux questions ne se confondent pas : ne pas remettre un rapport n’est pas la même chose que laisser se produire un acte discriminatoire. La décision motivée doit être examinée pour savoir si le sursis est subordonné à des obligations autonomes et comment le Code traite leur non-respect.

La bonne foi n’est pas une formule décorative dans la mise en œuvre d’un plan. Une fédération qui ne peut pas respecter un calendrier doit signaler la difficulté, proposer un calendrier corrigé et produire les éléments déjà réalisés. Un programme annoncé mais sans contrat, sans bénéficiaires identifiés, sans budget séparé ni indicateur peut être considéré comme insuffisant. À l’inverse, un retard expliqué, une dépense engagée, un prestataire remplacé pour un motif vérifiable et une transmission spontanée des justificatifs peuvent nourrir une demande de maintien du sursis. Les articles 1103 et 1104 du Code civil, qui consacrent respectivement la force obligatoire du contrat et l’exécution de bonne foi, ne gouvernent pas automatiquement le Code FIFA ; ils fournissent un langage juridique comparatif pour organiser un engagement de conformité. Les textes sont accessibles sur l’article 1103 du Code civil et l’article 1104 du Code civil.

Le renouvellement d’un incident ne doit pas non plus être confondu avec la récidive au sens de l’article 26. Cet article donne des fenêtres temporelles différentes selon que l’infraction concerne une suspension, l’ordre et la sécurité, la manipulation de matches ou une autre matière. L’article 27, lui, parle de période probatoire et d’infraction de nature et de gravité comparables. La FIFA peut retenir une récidive comme circonstance aggravante et examiner séparément si le sursis doit être révoqué. L’AFA doit donc répondre à chaque qualification et demander que l’organe identifie le texte précis qu’il applique.

Le premier réflexe en cas de nouvel incident est de geler les preuves, pas de publier une déclaration défensive. Il faut conserver les images originales, les métadonnées, les rapports du délégué, les échanges avec le stade, les listes de personnel, les consignes diffusées, les enregistrements des annonces, les billets et les données d’accès dans un environnement sécurisé. Une copie compressée ou une capture de réseau social peut être utile pour l’alerte, mais elle ne doit pas remplacer le fichier source. Le dossier doit ensuite classer chaque pièce selon la prévention avant le match, la réaction pendant l’incident et la correction après le match.

II. Comment préserver le sursis et contester sa révocation ?

A. Quelles preuves et quel plan anti-discrimination transmettre à la FIFA ?

Un plan de conformité utile doit permettre à la FIFA de répondre à cinq questions : quel risque l’AFA a-t-elle identifié, quelle mesure a-t-elle prise, qui en était responsable, quel résultat a été obtenu et comment le résultat a-t-il été vérifié ? Une note générale sur la tolérance zéro ne répond à aucune de ces questions. La fédération doit établir un document daté, versionné et rattaché à la décision du 21 août 2026. Le titre de la décision, le numéro de dossier, les articles visés, la période probatoire, le montant affecté et le prochain calendrier de sélection doivent apparaître en première page.

Le premier volet concerne la gouvernance. L’AFA doit désigner une personne responsable du programme, une équipe de suivi et un interlocuteur habilité à communiquer avec la FIFA via le portail juridique. La décision interne qui autorise le programme doit préciser les pouvoirs, les dépenses, la collecte des données et les procédures de signalement. Il est utile de prévoir une validation indépendante des rapports, par un comité d’éthique ou un auditeur, afin de ne pas laisser la fédération être seule juge de l’efficacité de son propre dispositif. Les procès-verbaux, lettres de mission, contrats et déclarations de conflits d’intérêts doivent être conservés avec le plan.

Le deuxième volet est financier. Les 100 000 dollars doivent être isolés dans une comptabilité analytique permettant de distinguer les dépenses de formation, de communication, de sécurité, d’accompagnement des victimes et d’évaluation. Chaque dépense doit être reliée à une facture, un contrat, une preuve de réalisation et un public bénéficiaire. Une campagne audiovisuelle ne se prouve pas uniquement par un lien vers une vidéo : il faut conserver la date de diffusion, le périmètre, les statistiques disponibles, le prestataire, le budget et les traductions. Une formation destinée aux supporters doit donner lieu à un programme, des feuilles de présence ou un dispositif d’accès, des supports et une évaluation.

Le troisième volet est opérationnel. Pour chaque match à domicile de la sélection, il faut actualiser une évaluation des risques. Cette évaluation doit distinguer les secteurs, les groupes identifiés, les antécédents, les modalités de transport, la billetterie, les points d’entrée, les langues des consignes et la coordination avec le stade et les autorités. Les contrats avec l’organisateur doivent préciser qui contrôle les accès, qui conserve les images, qui demande l’intervention des forces de sécurité et qui décide d’une exclusion. Le Code du sport français fournit une comparaison concrète : l’article L. 332-1 du Code du sport prévoit que les organisateurs peuvent refuser ou annuler des titres d’accès ou l’accès à des personnes ayant contrevenu aux règles de sécurité, dans le cadre prévu par le texte. Cette règle n’est pas le fondement de la sanction FIFA, mais elle rappelle qu’une politique d’accès doit être juridiquement encadrée et documentée.

Le quatrième volet porte sur l’intervention pendant le match. Le plan doit prévoir une chaîne d’alerte : signalement par un joueur ou un officiel, transmission à l’arbitre et au délégué, localisation du secteur, intervention des stadiers, identification lorsque cela est possible, protection de la personne visée, arrêt ou suspension du match selon les règles applicables, puis rapport. Il doit aussi préciser comment éviter une réaction dangereuse : les stadiers ne doivent pas provoquer un mouvement de foule pour atteindre un auteur sans évaluation du risque. La qualité de la mesure se juge dans le contexte réel, pas à partir d’un idéal abstrait.

Le cinquième volet concerne les suites données aux auteurs. Lorsque des personnes sont identifiées, l’AFA doit conserver les signalements, les décisions d’exclusion ou d’interdiction, les plaintes éventuelles et les échanges avec le club ou l’organisateur qui détient les données. Elle doit vérifier que la mesure est attribuée à la bonne personne, qu’elle repose sur des faits précis et qu’elle ne diffuse pas publiquement des données inutiles. Une liste collective de supporters sans individualisation peut créer un nouveau risque juridique. À l’inverse, l’absence de toute mesure contre un auteur identifié peut fragiliser la défense sur la prévention.

Les rapports doivent être adressés à la FIFA de façon structurée. Un tableau de correspondance peut relier chaque exigence de la décision à une preuve : obligation, responsable, échéance, action réalisée, document, résultat et état. Ce tableau évite de noyer l’organe dans des centaines de pages sans hiérarchie. Il permet aussi de distinguer les pièces confidentielles, les données personnelles, les documents à traduire et les éléments qui peuvent être transmis à la partie adverse dans le respect du contradictoire.

La traduction doit être contrôlée. Les noms de stades, les montants, les dates, les secteurs et les références vidéo doivent être identiques dans les versions française, espagnole et anglaise. Une différence entre « programme lancé » et « programme terminé », ou entre « personne identifiée » et « groupe supposé », peut modifier la portée de la réponse. Les citations de rapports doivent rester littérales et signaler les passages qui sont contestés. Une traduction de travail ne doit pas être présentée comme une traduction certifiée si elle ne l’est pas.

La question des données personnelles est centrale. Les images, listes d’accès, numéros de billet, coordonnées des témoins et informations relatives aux personnes visées ne doivent pas être envoyés par un canal non sécurisé. Le dossier doit limiter les accès, journaliser les transmissions et séparer la version publique de la version probatoire. Une fédération ne doit pas publier sur les réseaux sociaux le visage d’un supporter pour démontrer sa coopération. Elle doit transmettre la preuve à l’organe compétent et prendre les mesures de protection adaptées.

L’AFA doit également démontrer la réalité de la prévention entre deux matches. Le bon indicateur n’est pas uniquement le nombre de personnes ayant vu une campagne. Il peut s’agir du taux de formation des stadiers, du nombre de réunions avec les responsables de groupes, du délai moyen d’intervention, du nombre d’alertes traitées, de la capacité d’extraction des images, de l’audit des annonces et de la vérification de la billetterie. Ces indicateurs ne garantissent pas l’absence d’incident ; ils permettent de montrer que le risque a été pris en charge avec des moyens identifiables.

Le principe de proportionnalité doit être formulé dans la demande. L’AFA peut reconnaître la gravité des propos ou gestes discriminatoires, demander la protection des joueurs et des victimes, puis expliquer en quoi son dispositif a limité le risque ou a corrigé la défaillance. Elle peut proposer, à titre subsidiaire, une mesure contrôlée : secteur limité, jauge ajustée, programme financé, rapport à la FIFA, audit avant le prochain match et engagement de coopération. Une telle demande est plus crédible qu’une contestation globale qui nierait à la fois l’incident, la responsabilité collective et les obligations de prévention.

Les juridictions françaises offrent des repères sur l’examen des garanties, même si elles ne jugent pas la décision FIFA. Dans sa décision du 11 mai 2016, n° 388322, le Conseil d’État a examiné le règlement disciplinaire de la FFF et rappelé que la personne poursuivie pouvait « faire valoir sa défense en adressant à l’instance idoine, dans les vingt quatre heures, une relation écrite et détaillée des incidents ou motifs ayant provoqué son exclusion ». Il a aussi relevé, pour les affaires soumises à instruction, la notification des griefs, la convocation, la consultation du dossier et la possibilité de présenter des observations. La référence officielle est disponible sur Légifrance, Conseil d’État, 11 mai 2016, n° 388322. L’AFA doit comparer ces garanties avec les articles 53 et 54 du Code FIFA et signaler précisément toute pièce non communiquée ou tout délai insuffisant.

La qualité de la personne ou de l’entité poursuivie peut aussi être discutée dans une procédure nationale. Le Conseil d’État a jugé, le 28 avril 2014, n° 373051, qu’une fédération sportive agréée « n’est habilitée à prononcer une sanction disciplinaire qu’à l’encontre des personnes qui, à la date à laquelle il est statué par l’organe disciplinaire compétent de la fédération, ont la qualité de licencié de cette fédération ». Cette solution, accessible sur Légifrance, Conseil d’État, 28 avril 2014, n° 373051, ne permet pas d’annuler la sanction FIFA contre une association membre. Elle invite néanmoins à vérifier la base de compétence, la qualité de l’entité et le lien entre l’auteur des faits et le sujet de la mesure.

Le dossier peut enfin contenir une demande de maintien du sursis distincte de l’appel au fond. Cette demande doit indiquer la partie ferme déjà exécutée, la partie suspendue, les actions réalisées depuis la notification, les mesures renforcées et le calendrier de contrôle proposé. Il est préférable de demander une décision explicite sur le programme plutôt que de laisser s’installer une incertitude jusqu’au prochain match. Une absence de réponse ne vaut pas validation : les termes de la décision FIFA et la procédure de suivi restent déterminants.

B. Quels délais, recours et demandes d’effet suspensif utiliser ?

La première échéance est la demande de décision motivée. La FIFA a annoncé que les termes de sa décision avaient été notifiés aux parties le 21 août 2026 et qu’elles disposaient de dix jours pour demander les motifs. L’article 54 du Code disciplinaire FIFA prévoit que les organes notifient en principe les termes sans motifs et que la partie doit demander par écrit la décision motivée via le portail juridique dans ce délai. Le défaut de demande rend la décision finale et obligatoire et emporte renonciation à l’appel, selon le texte. La demande doit donc être faite par la partie destinataire, avec conservation de l’accusé de dépôt, même si l’AFA n’a pas encore déterminé tous ses moyens.

La demande de motifs n’est pas une demande de suspension. Le Code FIFA prévoit que la demande n’empêche pas l’exécution de la décision, laquelle prend effet dès sa notification, à l’exception des ordres de paiement. L’AFA ne peut donc pas supposer que le délai de dix jours ou la demande de motifs neutralise la limitation du public ou les autres obligations non pécuniaires. Il faut solliciter séparément une mesure provisoire ou un effet suspensif lorsque le Code et l’organe compétent le permettent.

La deuxième échéance concerne l’appel devant la Commission d’Appel de la FIFA. L’article 60 du Code prévoit que l’intention d’interjeter appel est communiquée par écrit via le portail juridique dans les trois jours suivant la notification des motifs. Le mémoire d’appel doit ensuite être déposé dans les cinq jours qui suivent l’expiration du délai de déclaration. Il doit contenir les demandes, les faits, les preuves, la liste des témoins avec le résumé de leur témoignage et les conclusions. Le texte indique que de nouvelles écritures ou preuves ne peuvent plus être produites après l’échéance. La fédération doit donc préparer son dossier avant même de recevoir la motivation, tout en vérifiant les délais déclenchés par cette notification.

L’article 61 prévoit des exclusions d’appel pour une simple mise en garde, un blâme, une suspension limitée ou une amende située sous certains seuils. Une sanction combinant plusieurs mesures peut toutefois être recevable lorsque l’une d’elles dépasse le seuil. Avec un montant total annoncé de 321 000 dollars et une restriction de public, l’AFA doit analyser la décision complète et ne pas traiter séparément chaque composante sans avis sur la recevabilité. L’appel doit identifier la partie de la décision contestée, la qualité de l’appelante et l’intérêt juridiquement protégé.

Le principe de non-aggravation est également prévu par le Code FIFA : lorsque la personne accusée est la seule à avoir fait appel, la sanction ne peut pas être augmentée, sous réserve des règles relatives à de nouveaux faits disciplinaires révélés pendant l’instance. Le Conseil d’État avait formulé un principe comparable dans sa décision du 16 mars 1984, n° 41438, en jugeant qu’une sanction disciplinaire ne pouvait pas être aggravée sur le seul recours de la personne sanctionnée. La décision officielle est publiée sur Légifrance, Conseil d’État, 16 mars 1984, n° 41438. L’AFA doit toutefois lire le régime FIFA applicable aux faits nouveaux avant de présenter cet argument comme absolu.

L’appel FIFA n’est pas suspensif par principe. L’article 65 du Code disciplinaire dispose que l’appel n’a pas d’effet suspensif, sauf pour les ordres de payer une somme d’argent. Le président ou le vice-président de l’organe d’appel peut accorder un sursis à l’exécution sur demande motivée. La demande doit exposer l’urgence, le préjudice difficilement réparable, les moyens sérieux et la solution alternative proposée. La date des matches, la commercialisation des billets, les obligations contractuelles avec le stade, les pertes de recettes et l’impact sur les supporters doivent être chiffrés, sans transformer l’urgence économique en argument unique.

Une demande d’effet suspensif doit être accompagnée d’un dispositif réalisable. Pour éviter l’exécution du match à 50 %, l’AFA peut proposer un filtrage ciblé, une limitation d’un secteur, un contrôle d’accès renforcé, la présence d’un responsable FIFA, une campagne avant le match et la remise d’un rapport dans un délai déterminé. Pour les 100 000 dollars, elle doit présenter les contrats, les paiements effectués, les étapes du programme et l’audit prévu. L’organe doit pouvoir contrôler la mesure proposée ; une promesse générale de conformité est insuffisante.

Le recours au TAS dépend de la décision finale, des Statuts de la FIFA et du Code applicable. Le Code FIFA renvoie au Tribunal arbitral du sport pour les recours contre les décisions dans les conditions qu’il prévoit. La Cour de cassation a examiné la compétence du TAS dans un litige opposant la FIFA au FC Sochaux. Dans son arrêt du 6 juillet 2016, n° 15-19.521, elle a relevé une clause par laquelle le club acceptait de « reconnaître le tribunal arbitral du sport (TAS) de Lausanne comme la seule instance compétente pour statuer sur les litiges ». Le texte intégral est disponible sur Légifrance, Cour de cassation, première chambre civile, 6 juillet 2016, n° 15-19.521. Cet arrêt ne dispense pas de vérifier la clause, la décision attaquée, l’épuisement ou non d’un recours interne et le délai TAS.

Le juge français n’est pas le recours ordinaire contre une décision de la FIFA. La distinction ressort de la décision du Conseil d’État du 19 mars 2010, n° 318549, qui concernait une sanction prise par une fédération française à la demande d’une organisation internationale pour des faits commis dans une compétition à l’étranger. Le Conseil d’État a considéré que cette sanction ne relevait pas, dans ce contexte, de l’exercice des prérogatives de puissance publique conférées pour la mission française de service public. La référence est accessible sur Légifrance, Conseil d’État, 19 mars 2010, n° 318549. La voie de recours dépend donc de l’auteur de la décision, du règlement, du siège et de la clause arbitrale, et non de la seule présence d’un club ou d’un joueur français dans le dossier.

Le référé-suspension français ne doit pas être invoqué par automatisme. L’article L. 521-1 du Code de justice administrative permet de suspendre une décision administrative lorsqu’il y a urgence et un moyen propre à créer un doute sérieux sur sa légalité. Le texte vise « lorsque l’urgence le justifie » et exige un doute sérieux. Il peut être pertinent contre une décision de la FFF ou d’une autre fédération délégataire lorsqu’elle agit dans le champ du service public, pas pour demander directement au tribunal administratif d’effacer une décision disciplinaire FIFA de droit privé. Le référé doit être lié à un recours au fond et à une décision française identifiable.

Le référé-liberté est encore plus étroit. L’article L. 521-2 du Code de justice administrative suppose une urgence particulière et une atteinte grave et manifestement illégale à une liberté fondamentale par une personne publique ou un organisme chargé d’un service public. Le texte prévoit que « Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures ». Une limitation de public prononcée par la FIFA ne remplit pas, par elle-même, ce cadre. Si une fédération française adopte ensuite un acte autonome, la compétence et les mesures contestables doivent être examinées séparément.

Un argument de recours peut aussi porter sur la motivation, la communication des pièces et la possibilité effective de répondre. Dans le contentieux national, l’arrêt du Conseil d’État n° 388322 rappelle l’importance de la défense et de la consultation du dossier. Dans la procédure FIFA, les articles 53 et 54 imposent de lire les règles propres au portail, la forme des communications, la demande de motifs et le calendrier d’appel. Une pièce non communiquée doit être identifiée par sa date, son auteur, sa référence et son influence sur la décision. Une contestation abstraite du contradictoire risque de perdre de sa force si la fédération ne montre pas quelle réponse elle n’a pas pu préparer.

La compétence de la FIFA peut être examinée sans confondre l’existence d’une compétence disciplinaire et la légalité de chaque mesure. L’article 30 du Code disciplinaire attribue aux organes FIFA la compétence pour instruire, poursuivre et sanctionner les conduites qui entrent dans son champ. Les associations membres et les clubs ont des obligations de coopération et de responsabilité dans les compétitions FIFA. L’AFA doit vérifier que le match, les personnes et les faits relèvent bien de la version du Code appliquée, que le dossier n’est pas déjà définitivement jugé par une autre instance et que la notification identifie les dispositions retenues.

Le recours doit contenir des demandes hiérarchisées. À titre principal, l’AFA peut demander l’annulation de la révocation si l’infraction nouvelle n’est pas établie, si elle n’est pas comparable ou si l’organe n’a pas respecté la procédure. À titre subsidiaire, elle peut demander le maintien du sursis, la réduction de la partie exécutée, une limitation géographique ou une mesure de conformité contrôlée lorsque le règlement le permet. Chaque demande doit être accompagnée d’un dispositif concret : calendrier, pièces, responsable, indicateurs et date de rapport. Une demande de réduction sans proposition opérationnelle laisse l’organe sans solution praticable.

La chronologie finale doit être tenue à la journée et à l’heure. Il faut conserver la notification des termes, la demande de décision motivée, la décision motivée, la déclaration d’appel, le mémoire d’appel, la demande d’effet suspensif, les échanges du portail et la décision sur la mesure provisoire. Il faut aussi noter le prochain match de la sélection, la date de mise en vente des billets et la date à laquelle le programme devait produire son premier rapport. Les délais FIFA peuvent être courts et le Code prévoit qu’un délai non respecté fait perdre le droit procédural concerné. Une preuve de dépôt sans preuve de contenu peut être insuffisante : l’AFA doit exporter ou archiver le récépissé et la version envoyée.

Le dossier public doit rester cohérent avec le dossier juridictionnel. Une déclaration indiquant que l’AFA reconnaît un incident ne doit pas contredire un mémoire qui nie toute matérialité ; une annonce de programme terminé ne doit pas être publiée avant la validation des preuves ; l’identité d’une personne suspectée ne doit pas être diffusée pour convaincre la FIFA. La communication de crise peut rappeler la condamnation des discriminations, le soutien aux victimes et le renforcement des contrôles. Elle ne remplace ni la demande de motifs ni le recours.

Pour le club, l’organisateur ou le joueur qui reçoit une sanction sportive liée à une fédération française, la lecture du régime peut être différente. L’article 1103 du Code civil affirme que « Les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits », tandis que l’article 1217 du Code civil énumère les sanctions de l’inexécution contractuelle. L’article 1231-1 du Code civil prévoit la réparation du retard ou de l’inexécution sous ses conditions propres. Ces textes peuvent intéresser un contrat de billetterie, de prestation de sécurité ou de sponsoring ; ils ne donnent pas à un club le droit de neutraliser seul une sanction FIFA.

Le premier article général consacré à l’AFA sur le site présente le montant, la limitation du public et les voies de recours. Il peut être consulté comme cadre général de la sanction FIFA contre la Fédération Argentine. Le présent article répond à une question plus étroite : comment la fédération doit-elle préserver la partie suspendue et contester sa révocation ? La proximité thématique ne doit pas conduire à confondre les deux promesses. Le lecteur qui cherche le montant global peut revenir au premier article ; celui qui reçoit une notification de révocation doit repartir de la décision motivée et de son propre calendrier.

Conclusion

Le sursis accordé à l’AFA porte sur une partie clairement identifiée de la sanction annoncée par la FIFA : l’un des deux matches à domicile limités à 50 % et 100 000 dollars affectés au programme de lutte contre la discrimination. Il ne supprime ni l’obligation de prévention ni la sanction sous-jacente. Selon l’article 27 du Code disciplinaire FIFA, la révocation suppose une nouvelle infraction de nature et de gravité comparables pendant la période probatoire et une décision de l’organe compétent. Un simple bruit médiatique, un désaccord public ou un incident imputable à une autre personne ne permet pas, sans analyse complémentaire, d’en déduire l’exécution automatique.

La priorité est double : demander ou récupérer la décision motivée, puis construire une preuve de conformité exploitable. Le programme doit isoler les 100 000 dollars, désigner des responsables, documenter les formations, sécuriser la billetterie et les accès, organiser la réaction aux incidents, conserver les fichiers sources et transmettre des rapports vérifiables. La demande de motifs dans les dix jours, l’intention d’appel dans le délai FIFA, le mémoire complet et la demande séparée d’effet suspensif doivent être traités comme des actes distincts.

Le droit français aide à ordonner le raisonnement sur la preuve, la compétence, la défense et la proportionnalité, notamment à travers les décisions n° 489827, n° 388322, n° 373051, n° 318549, n° 41438 et l’arrêt n° 15-19.521 relatif au TAS. Il ne remplace pas l’examen du Code FIFA, de ses Statuts et de la clause d’arbitrage applicable. Une fédération qui veut conserver le sursis doit donc agir comme si chaque prochain match pouvait devenir la pièce centrale du dossier : prévenir, intervenir, prouver, corriger et respecter les délais.

📄 Circulaire officielle