Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Short au travail pendant la canicule : l’employeur peut-il l’interdire ou sanctionner ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit du travail à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Short au travail pendant la canicule : l’employeur peut-il l’interdire ou sanctionner ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La chaleur de juin 2026 remet une question très concrète dans les entreprises : un salarié peut-il venir travailler en short, bermuda, tongs, sandales ou tenue plus légère lorsque le poste devient difficile à tenir ?

La réponse n’est ni un oui général, ni un non automatique. Le salarié conserve une liberté dans sa tenue, mais l’employeur peut imposer certaines restrictions si elles sont justifiées par le poste, la sécurité, l’hygiène, le contact avec la clientèle ou l’image de l’entreprise. Pendant une canicule, il doit aussi prendre au sérieux la prévention du risque lié à la chaleur.

Le bon réflexe n’est donc pas de transformer le sujet en conflit de principe. Il faut regarder le poste, les risques réels, les règles écrites, les équipements nécessaires et les alternatives possibles : horaires aménagés, pause supplémentaire, eau fraîche, vêtement de travail plus léger, télétravail, rotation de tâches ou report d’une activité physique.

Peut-on venir en short au travail ?

En principe, le salarié peut se vêtir comme il le souhaite. Cette liberté découle de la liberté individuelle du salarié dans l’entreprise.

Mais cette liberté peut être limitée. L’article L. 1121-1 du Code du travail prévoit qu’aucune restriction aux droits et libertés ne peut être imposée si elle n’est pas justifiée par la nature de la tâche à accomplir et proportionnée au but recherché.

Cette règle est centrale. Elle oblige l’employeur à expliquer pourquoi la tenue pose un problème concret. Il ne suffit pas d’écrire « tenue correcte exigée » dans un règlement intérieur ou de refuser une tenue parce qu’elle ne plaît pas au manager.

Un short peut donc être acceptable dans certains postes et interdit dans d’autres. Un salarié en bureau sans contact clientèle n’est pas dans la même situation qu’un cuisinier, un agent de sécurité, un technicien de maintenance, un serveur en salle, un salarié sur chantier ou une personne qui manipule des produits dangereux.

La canicule change-t-elle la règle ?

La canicule ne donne pas au salarié un droit automatique à choisir librement sa tenue. En revanche, elle change l’analyse du risque.

Lorsque la chaleur devient forte, l’employeur doit adapter les mesures de prévention. L’article L. 4121-1 du Code du travail lui impose de prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé physique et mentale des travailleurs.

En pratique, l’employeur doit vérifier si la tenue habituelle aggrave inutilement l’exposition à la chaleur. Il doit aussi regarder si une tenue plus légère peut être compatible avec la sécurité du poste.

Le sujet est particulièrement sensible pour les salariés exposés dehors, en cuisine, dans un entrepôt, dans un véhicule, sur un chantier, dans une boutique mal ventilée ou dans un bureau sous verrière. Il l’est aussi pour les salariés vulnérables : grossesse, pathologie, traitement médical, retour d’arrêt maladie, handicap ou âge.

Si l’employeur maintient une tenue chaude ou contraignante, il doit pouvoir justifier ce choix. Une tenue de représentation peut être nécessaire face à la clientèle. Des chaussures de sécurité peuvent être indispensables. Un pantalon peut être imposé contre les brûlures, coupures, projections ou produits chimiques. Mais la restriction doit rester adaptée au risque réel.

Quand l’employeur peut-il interdire le short ?

L’interdiction est plus solide lorsqu’elle repose sur un motif précis.

Le premier motif est la sécurité. Sur un chantier, dans un atelier, en cuisine, en logistique ou en maintenance, certaines parties du corps doivent parfois être protégées. L’employeur peut alors refuser un short si le poste expose les jambes à des coupures, brûlures, projections, chocs ou produits dangereux.

Le deuxième motif est l’hygiène. Dans certains métiers, une tenue couvrante ou un vêtement de travail imposé peut être nécessaire pour éviter une contamination, protéger des denrées, respecter une procédure sanitaire ou maintenir une zone propre.

Le troisième motif est le contact avec la clientèle. L’employeur peut demander une tenue compatible avec la fonction exercée, surtout lorsque le salarié représente directement l’entreprise. Cela ne l’autorise pas à imposer n’importe quelle règle : l’exigence doit rester proportionnée.

Le quatrième motif est l’image de l’entreprise. Ce motif existe, mais il doit être manié avec prudence. Plus l’interdiction repose sur des clichés ou sur une différence entre femmes et hommes, plus elle devient risquée.

La Cour de cassation l’a rappelé dans une affaire de boucles d’oreilles : le licenciement d’un serveur fondé sur l’apparence physique rapportée au sexe du salarié était discriminatoire, faute d’éléments objectifs étrangers à toute discrimination (Cass. soc., 11 janvier 2012, n° 10-28.213).

Peut-on être sanctionné pour avoir porté un bermuda ?

Oui, dans certains cas. Mais la sanction doit être justifiée.

La décision classique est l’arrêt rendu par la Cour de cassation le 28 mai 2003. Un salarié était venu travailler en bermuda malgré les demandes de sa hiérarchie de porter un pantalon sous la blouse prescrite. La Cour a jugé que la liberté de se vêtir à sa guise au temps et au lieu du travail n’était pas une liberté fondamentale, tout en rappelant qu’une contrainte vestimentaire doit être justifiée et proportionnée (Cass. soc., 28 mai 2003, n° 02-40.273).

Cette décision ne signifie pas que tout bermuda justifie une sanction. Elle signifie que le juge vérifie le poste, les consignes, les conditions de travail et la proportionnalité de la restriction.

Une sanction sera plus difficile à contester si le salarié connaissait une règle écrite, si cette règle répondait à un risque réel, si l’employeur avait proposé une alternative adaptée et si le salarié a persisté dans un refus frontal.

Elle sera plus contestable si la règle est vague, appliquée différemment selon les salariés, étrangère au poste, discriminatoire, ou si l’employeur n’a pas tenu compte d’une chaleur importante malgré une demande précise.

Chaussures de sécurité, pantalon, veste : qui paie ?

Lorsque le poste exige des équipements de protection individuelle ou des vêtements de travail, l’employeur doit les fournir.

L’article R. 4321-4 du Code du travail prévoit que l’employeur met à disposition les équipements de protection individuelle appropriés et, si le travail est particulièrement insalubre ou salissant, les vêtements de travail appropriés.

L’article R. 4323-95 du Code du travail ajoute que ces équipements et vêtements sont fournis gratuitement par l’employeur, qui assure leur entretien, leur réparation et leur remplacement lorsque c’est nécessaire.

Un employeur ne peut donc pas imposer des chaussures de sécurité, une veste, un pantalon technique ou une tenue de protection sans traiter la question de la fourniture et de l’entretien. Si la tenue est obligatoire pour le poste, elle ne doit pas devenir une charge personnelle pour le salarié.

Pendant une période de chaleur, ce point peut être déterminant. Si le vêtement de protection est indispensable, l’employeur doit chercher des mesures complémentaires : adaptation des horaires, pauses, eau fraîche, rotation, ventilation, réduction de l’exposition ou modèle de vêtement plus adapté.

Que faire si l’employeur interdit le short pendant une forte chaleur ?

Le salarié doit éviter le bras de fer oral.

Il faut demander une réponse écrite et proposer une solution compatible avec le poste. Le message peut rester simple :

Je vous alerte sur la chaleur au poste de travail et sur la difficulté de maintenir la tenue habituelle dans ces conditions. Pouvez-vous m’indiquer si une tenue plus légère, compatible avec les règles de sécurité, est autorisée aujourd’hui ? À défaut, quelles mesures d’aménagement sont prévues pour limiter l’exposition à la chaleur ?

Cette formulation ne conteste pas l’autorité de l’employeur. Elle oblige l’entreprise à répondre sur deux points : la tenue et la prévention du risque.

Si le poste impose des EPI, le salarié peut demander s’il existe un modèle adapté à la chaleur, si certaines tâches peuvent être déplacées aux heures les moins chaudes, si des pauses supplémentaires sont prévues ou si une rotation est possible.

Si l’employeur refuse sans justification, il faut conserver la réponse. S’il ne répond pas, il faut conserver la preuve de l’envoi.

Quels signes rendent une sanction contestable ?

Une sanction après une question de tenue devient contestable lorsque le dossier montre que l’employeur a utilisé la tenue comme prétexte ou qu’il n’a pas traité le risque chaleur.

Les signaux utiles sont les suivants :

  • la règle vestimentaire n’est pas écrite ou reste très vague ;
  • d’autres salariés portent une tenue comparable sans sanction ;
  • la règle est différente pour les femmes et les hommes ;
  • l’employeur invoque l’image de marque sans lien concret avec le poste ;
  • aucune analyse de sécurité n’explique l’interdiction ;
  • la chaleur était forte et aucune mesure d’adaptation n’a été proposée ;
  • le salarié avait demandé une solution raisonnable ;
  • la sanction intervient après une alerte santé ou sécurité ;
  • le salarié vulnérable n’a reçu aucune réponse adaptée.

Dans ces situations, il faut conserver les messages, les photos du poste si elles peuvent être prises loyalement, les plannings, les témoignages, les consignes internes, le règlement intérieur, les éventuels certificats médicaux et les échanges avec le CSE ou le service de prévention et de santé au travail.

Peut-on exercer un droit de retrait à cause de la tenue imposée ?

Le droit de retrait n’est pas déclenché par le seul inconfort.

Il peut être envisagé si le salarié a un motif raisonnable de penser que la situation présente un danger grave et imminent pour sa vie ou sa santé. La tenue imposée peut entrer dans l’analyse si elle aggrave une exposition à la chaleur, empêche de travailler sans risque, ou si l’employeur refuse toute adaptation malgré une alerte précise.

Avant d’exercer un droit de retrait, lorsque l’urgence le permet, il faut alerter l’employeur. Le salarié doit expliquer le danger, la tâche concernée, les conditions de chaleur, les symptômes éventuels et la mesure demandée.

Un retrait sera plus défendable si le salarié a signalé un risque concret et si l’employeur n’a pas répondu. Il sera plus fragile si le salarié quitte le poste uniquement parce qu’il souhaite porter une autre tenue alors que les mesures de sécurité sont justifiées.

Paris et Île-de-France : les situations fréquentes

À Paris et en Île-de-France, les litiges apparaissent souvent dans des contextes très ordinaires : commerce sans climatisation, restauration, hôtel, sécurité privée, livraison, nettoyage, maintenance, chantier, open space vitré, local sous les toits ou transport professionnel.

Le point commun est la combinaison de plusieurs facteurs : chaleur, station debout, trajet fatigant, absence de pause, contact clientèle, uniforme imposé ou chaussures de sécurité lourdes.

Le salarié doit chercher une mesure rapide : obtenir une tenue temporairement adaptée, faire aménager les horaires, déplacer une tâche physique, documenter un refus, éviter une sanction ou préparer une contestation prud’homale.

Pour replacer ce sujet dans une stratégie plus large, vous pouvez consulter la page du cabinet consacrée au droit social à Paris et notre article sur les horaires de travail pendant la canicule.

Ce qu’il faut retenir

Le short au travail n’est pas toujours autorisé, mais il n’est pas toujours interdit.

L’employeur doit justifier toute restriction par la nature du poste et par un objectif proportionné. La sécurité, l’hygiène et le contact clientèle peuvent justifier une tenue précise. Les préférences esthétiques, les clichés ou les règles appliquées différemment selon le sexe exposent l’employeur à un risque de discrimination.

Pendant la canicule, l’employeur doit aussi traiter le risque chaleur. S’il refuse une tenue plus légère, il doit au moins examiner les autres mesures possibles : horaires, pauses, eau fraîche, rotation, adaptation du poste ou équipement mieux adapté.

Le salarié doit écrire, demander une solution compatible avec son poste et conserver les preuves. En cas de sanction, la contestation dépendra de la règle appliquée, du poste, de la chaleur réelle, des mesures proposées et de la proportionnalité de la sanction.

Sources officielles utiles

Les principales références sont l’actualité Service-Public mise à jour le 24 juin 2026 sur la tenue vestimentaire au travail, l’article L. 1121-1 du Code du travail, l’article L. 4121-1 du Code du travail, l’article R. 4321-4 du Code du travail, l’article R. 4323-95 du Code du travail, l’arrêt Cass. soc., 28 mai 2003, n° 02-40.273 et l’arrêt Cass. soc., 11 janvier 2012, n° 10-28.213.

Pour étudier votre situation, un avocat spécialiste du droit du travail vous reçoit au cabinet.

📄 Circulaire officielle