Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
SSIAD suspendu après une plainte pour vol : contester la coupure des soins à domicile et obtenir leur reprise

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

SSIAD suspendu après une plainte pour vol : contester la coupure des soins à domicile et obtenir leur reprise

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 30 septembre 2026, 20 Minutes, relayant Ouest-France, racontait l’histoire d’un octogénaire atteint de la maladie de Parkinson, pris en charge à domicile par le service de soins infirmiers de la mairie de Montargis, dans le Loiret. Tout a basculé quand son épouse a constaté la disparition de bijoux au domicile familial, entre le 29 juillet et le 23 août, et déposé plainte contre X auprès de la gendarmerie le 26 août, en évoquant des soupçons sans accuser personne. La plainte a ensuite été retirée, par peur de voir le service d’aide suspendu, mais la mairie a stoppé les soins à domicile auxquels le malade avait droit. Saisi en référé-suspension, le tribunal administratif a rejeté le recours de la famille, faute de condition d’urgence remplie, alors que le retraité, selon son beau-fils, ne peut ni se déplacer, ni se nourrir, ni aller aux toilettes, ni se laver seul. Le maire lui-même reconnaît que l’octogénaire n’a rien fait et qu’il en paie les pots cassés. Derrière ce drame humain se cache une question de droit précise : une commune peut-elle couper les soins à domicile d’une personne dépendante au seul motif qu’une plainte contre X a été déposée, et comment contester utilement cette coupure devant le juge administratif.

I. Plainte pour vol au domicile et suspension des soins : ce que la mairie peut et ne peut pas faire

A. Porter plainte contre X après un vol au domicile : déposer, être entendu, retirer, quels effets sur les aides ?

Quand des bijoux disparaissent au domicile d’une personne âgée entourée d’intervenants extérieurs, le réflexe de la famille est presque toujours le même : prévenir le service qui envoie les aides, puis déposer plainte. Dans l’affaire de Montargis, l’épouse a fait les deux, dans cet ordre : elle a contacté le service de soins infirmiers à domicile de la ville, puis déposé plainte contre X auprès de la gendarmerie. Ce choix de la plainte contre X, plutôt que contre une personne nommément désignée, mérite d’être expliqué, car il conditionne toute la suite. Porter plainte contre X signifie signaler une infraction sans désigner son auteur présumé. Le vol est défini par l’article 311-1 du Code pénal, qui dispose que « Le vol est la soustraction frauduleuse de la chose d’autrui ». Déposer plainte contre X permet de faire enregistrer les faits, de déclencher une enquête et de préserver les droits de la victime, sans accuser un aide-soignant, une auxiliaire de vie ou un voisin, et donc sans exposer la famille à une riposte pour dénonciation calomnieuse si les soupçons se révèlent infondés.

La plainte contre X n’est pas une demi-plainte. Elle produit les mêmes effets conservatoires qu’une plainte nominative : les faits sont consignés, un procès-verbal est dressé, l’enquête peut commencer, et la victime peut se constituer partie civile par la suite. Surtout, elle ne transfère aucune culpabilité sur les intervenants à domicile. C’est ce que la famille de Montargis a voulu faire comprendre : le beau-fils du malade précise que sa belle-mère a évoqué ses soupçons sans accuser quelqu’un. Cette prudence est juridiquement saine. Dans un domicile où se succèdent plusieurs professionnels, parfois issus de structures différentes, personne ne peut être tenu pour responsable du seul fait d’avoir détenu les clés ou d’être passé le jour de la disparition. La présomption d’innocence protège chaque intervenant tant qu’aucun élément concret ne le met en cause, et la famille qui accuse à la légère prend un risque pénal et civil inutile.

Le retrait de la plainte, en revanche, ne répare pas tout. Dans l’affaire racontée par la presse, l’épouse a retiré sa plainte par peur de voir le service d’aide suspendu, et c’est pourtant ce qui s’est produit. Ce point doit être dit clairement aux familles : retirer une plainte contre X n’efface ni le signalement déjà transmis au service gestionnaire, ni les mesures internes que ce service a pu décider entre-temps. Le retrait met fin à l’impulsion procédurale de la victime, mais le procureur de la République reste libre de poursuivre si les faits lui paraissent établis, et l’administration gestionnaire du service de soins reste libre d’apprécier la situation au regard de ses propres obligations. Autrement dit, le retrait ne vaut ni aveu d’affabulation, ni retour automatique à la situation antérieure. Il ne doit donc jamais être décidé sous la pression d’une menace de coupure des soins : s’il est motivé par la crainte de représailles sur la prise en charge, il faut le faire constater par écrit, car cette pression peut ensuite éclairer le juge sur le contexte de la suspension.

Concrètement, une famille confrontée à une disparition d’objets au domicile d’un proche dépendant devrait suivre un ordre méthodique. D’abord, inventorier par écrit ce qui manque, avec les dates extrêmes de constat, les factures ou photographies disponibles, et la liste des personnes ayant eu accès au domicile sur la période, sans les accuser. Ensuite, informer le service gestionnaire par un courrier daté et conservé, en demandant un entretien et des mesures de réorganisation des passages, ce qui laisse une trace et évite que le service découvre la plainte par la gendarmerie. Puis déposer plainte contre X, en relatant les faits avec sobriété, et conserver le récépissé. Enfin, si une pression est exercée pour obtenir le retrait de la plainte, l’écrire au service, saisir une association d’aide aux victimes ou un avocat, et ne jamais retirer la plainte en échange d’une promesse verbale de maintien des soins. Chaque étape écrite compte double : elle sert l’enquête pénale et elle servira, si besoin, le recours contre une suspension des soins.

Il faut aussi distinguer les rôles, car la confusion est fréquente. La gendarmerie enquête sur le vol. La mairie, lorsqu’elle gère elle-même le service de soins infirmiers à domicile, est l’employeur des soignants et l’organisateur du service. Le département, l’agence régionale de santé et, le cas échéant, la caisse d’assurance maladie sont les autorités de tarification, d’autorisation et de contrôle. Aucune de ces autorités ne peut déduire de la seule existence d’une plainte contre X qu’un agent est coupable, ni que le bénéficiaire des soins est devenu indésirable. La plainte de la victime ne peut pas se retourner contre elle : c’est ce principe simple que le juge administratif applique quand il contrôle la suspension d’un agrément ou d’un service prononcée sur un simple signalement, comme l’a jugé le Conseil d’État dans une décision du 9 novembre 2023 qui servira de fil conducteur à la suite de cet article.

B. Suspendre un service de soins à domicile : autorisation, injonction préalable, motivation et proportionnalité

Un service de soins infirmiers à domicile géré par une commune n’est pas un arrangement privé que la mairie pourrait interrompre à son gré. C’est un service social et médico-social au sens du Code de l’action sociale et des familles. L’article L. 312-1 de ce code range parmi les établissements et services sociaux et médico-sociaux les services qui mettent en œuvre des mesures d’aide et d’accompagnement à domicile, et ces services fonctionnent sous autorisation. L’article L. 313-1 du même code prévoit que l’autorisation des établissements et services est accordée pour une durée déterminée et que son renouvellement est subordonné aux résultats des évaluations. Le service qui intervient auprès d’un octogénaire parkinsonien agit donc dans un cadre autorisé, évalué et financé, avec une obligation de continuité qui ne s’efface pas parce qu’une plainte a été déposée.

La loi organise d’ailleurs par étapes la réponse aux difficultés, et la suspension brutale n’en est que le dernier ressort. L’article L. 313-16 du Code de l’action sociale et des familles dispose que lorsque la santé, la sécurité ou le bien-être des personnes accompagnées sont menacés ou compromis, l’autorité compétente peut décider la suspension ou la cessation d’activité, mais seulement s’il n’a pas été remédié à la situation dans le délai fixé par l’injonction prévue à l’article L. 313-14 ou pendant une administration provisoire, sauf urgence ou refus de contrôle. Autrement dit, hors urgence caractérisée, la séquence normale est l’injonction de remédier aux manquements dans un délai, puis seulement la sanction. Une plainte contre X déposée par la famille du bénéficiaire, qui ne met en cause aucun agent nommément et qui ne révèle par elle-même aucun danger pour les autres patients, ne constitue pas en soi une urgence au sens de ce texte. Elle peut justifier des mesures conservatoires d’organisation, comme la rotation des équipes ou l’accompagnement binômé des passages, mais pas la privation pure et simple des soins d’une personne dépendante.

C’est exactement la logique qu’applique le juge administratif quand une collectivité suspend un agrément ou un service sur un simple signalement. Par une décision du 9 novembre 2023 rendue sous le numéro 474932, publiée sous l’identifiant CETATEXT000048384889, le Conseil d’État a rejeté les pourvois d’un département qui avait suspendu l’agrément d’assistants familiaux après un signalement de suspicion de maltraitance. Le département refusait de préciser la teneur des éléments portés à sa connaissance, au motif qu’ils avaient été transmis au procureur de la République. Le Conseil d’État a validé l’analyse des juges des référés : « la seule existence d’un signalement ne pouvait suffire à constituer la justification des mesures de suspension prises », et « en l’absence d’autre précision apportée par le département du Pas-de-Calais dans le cadre des instances de référé, un doute sérieux existait quant à la légalité de ces décisions ». Transposée à l’affaire de Montargis, la leçon est directe : l’existence d’une plainte contre X, qui est l’inverse d’une charge puisqu’elle n’accuse personne, ne suffit pas à justifier la coupure des soins. La collectivité qui suspend doit apporter des éléments précis, vraisemblables et graves, et expliquer en quoi ils imposent l’arrêt des soins plutôt qu’une simple réorganisation des passages.

Une cour administrative d’appel l’a confirmé très récemment, le 25 juin 2026, dans un arrêt rendu sous le numéro 24BX02792 et publié sous l’identifiant CETATEXT000054322778. Une collectivité avait suspendu l’agrément d’une assistante familiale en se contentant d’un signalement, sans indiquer les circonstances de fait justifiant l’urgence. La cour a annulé la suspension pour défaut de motivation : la décision « ne comporte aucune indication quant aux circonstances de fait justifiant, en urgence, le prononcé d’une mesure de suspension de l’agrément emportant la suspension de l’exercice des fonctions de Mme A… », et « la circonstance selon laquelle elle aurait été justifiée au regard du signalement rapporté étant, à cet égard, sans incidence ». Pour les familles, l’enseignement pratique est précieux : toute décision de suspension ou d’arrêt des soins doit être demandée par écrit, et son contenu doit être lu avec attention. Une lettre qui se borne à invoquer la plainte, sans décrire aucun fait précis, sans viser de texte et sans expliquer pourquoi des mesures moins radicales n’auraient pas suffi, est une décision fragile, que le juge pourra censurer.

Reste la question que les gestionnaires soulèvent toujours : la protection des agents. Un service qui apprend qu’une plainte pour vol vise indistinctement ses intervenants peut craindre pour leur sécurité ou pour la relation de confiance. Cette préoccupation est légitime, mais elle commande des réponses graduées. Réunir l’équipe, rappeler les règles de déontologie et de traçabilité des passages, organiser les visites en binôme pendant l’enquête, proposer un changement d’équipe au bénéficiaire, diligenter une inspection interne contradictoire : tout cela protège les agents sans priver un malade de Parkinson de soins vitaux. Couper les soins, à l’inverse, fait peser sur la personne la plus vulnérable le prix d’une suspicion qui ne la vise pas. La proportionnalité, qui est le test constant du juge administratif, penche alors nettement contre la collectivité : entre la gêne organisationnelle du service et la perte d’autonomie d’un patient dépendant sur tous les actes de la vie quotidienne, la balance des intérêts ne supporte pas l’amputation totale des soins.

II. Contester la coupure des soins et obtenir leur reprise : référé-suspension, urgence et preuves

A. Référé-suspension contre l’arrêt des soins : urgence grave et immédiate, doute sérieux, pourquoi le rejet et comment l’éviter

Quand les soins sont coupés, la voie naturelle est le référé-suspension de l’article L. 521-1 du Code de justice administrative. Ce texte prévoit que « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l’objet d’une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d’une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l’exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l’urgence le justifie et qu’il est fait état d’un moyen propre à créer, en l’état de l’instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ». Deux conditions cumulatives, donc : l’urgence et le doute sérieux. La requête au fond en annulation doit être déposée en même temps ou avant, car le référé n’est que l’accessoire d’un procès principal. Dans l’affaire de Montargis, la famille a saisi le tribunal administratif sur ce fondement, et le juge a rejeté la demande en estimant que la condition d’urgence n’était pas remplie. Ce rejet mérite une analyse attentive, car il concentre toutes les erreurs à ne pas reproduire.

L’urgence, en référé-suspension, ne se présume pas, même quand la situation paraît dramatique. Le Conseil d’État en a donné une définition stable, rappelée notamment dans sa décision du 19 octobre 2020 rendue sous le numéro 432575 et publiée sous l’identifiant CETATEXT000042444873 : « L’urgence justifie que soit prononcée la suspension d’un acte administratif lorsque l’exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu’il entend défendre. » Le juge « Il appartient au juge des référés d’apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de l’acte litigieux sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l’exécution de la décision soit suspendue. ». Chaque mot compte. Suffisamment grave : la coupure de soins d’un parkinsonien dépendant pour se nourrir, se laver et aller aux toilettes l’est à l’évidence. Immédiate : l’atteinte doit être actuelle, pas hypothétique. Et surtout, elle doit être établie par des justifications fournies par le requérant. C’est sur ce dernier point que beaucoup de référés échouent : la famille affirme la dépendance, mais ne la prouve pas assez vite ni assez fort.

Pour éviter le rejet pour défaut d’urgence, le dossier de référé doit donc matérialiser l’immédiateté du danger. Un certificat du médecin traitant ou du neurologue décrivant la perte d’autonomie, les risques de chute, de dénutrition, d’escarres ou de rupture de traitement en cas d’interruption des passages. Une attestation de l’infirmière coordinatrice ou du pharmacien sur les soins quotidiens indispensables. La grille d’évaluation de la dépendance et le plan d’aide, qui montrent le nombre d’heures et la nature des interventions supprimées. Des photographies datées de l’état du patient ou du domicile si elles sont dignes et pertinentes, sans jamais verser dans l’indécence. La preuve que la famille ne peut pas compenser elle-même : éloignement géographique, activité professionnelle, état de santé du conjoint âgé. Et la preuve qu’aucune solution de repli n’existe à court terme : refus ou indisponibilité d’autres services, listes d’attente, devis d’auxiliaires privées inabordables. Le juge des référés statue en quelques jours sur pièces : un dossier qui se contente d’affirmer que la situation est grave, sans dater ni chiffrer ni attester, l’expose au même rejet que celui essuyé par la famille de Montargis.

La seconde condition, le doute sérieux quant à la légalité, est en revanche le point fort de ce type de dossier, et il faut le plaider avec la jurisprudence en main. Trois moyens s’articulent. Le défaut de motivation et l’insuffisance des faits : reprendre l’argument du Conseil d’État du 9 novembre 2023, selon lequel la seule existence d’un signalement, et a fortiori d’une plainte contre X qui n’accuse personne, ne suffit pas à justifier une suspension, et exiger de la collectivité les éléments précis, vraisemblables et graves qu’elle n’a pas produits. L’erreur de droit sur la procédure : rappeler que la suspension d’activité d’un service autorisé suppose en principe une injonction préalable restée sans effet, sauf urgence caractérisée, et qu’une plainte contre X ne constitue pas par elle-même cette urgence. La disproportion manifeste : démontrer que des mesures moins attentatoires, rotation des équipes, passages accompagnés, inspection interne, auraient suffi, et que la coupure totale sacrifie un patient qui n’est visé par aucun soupçon. Présentés ensemble, ces trois moyens donnent au juge des référés le doute sérieux qui, combiné à une urgence documentée, permet d’ordonner la reprise des soins dans l’attente du jugement au fond.

Deux conseils de procédure complètent ce tableau. D’abord, attaquer la bonne décision : demander par écrit à la mairie la décision de suspension ou d’arrêt des soins, et si elle refuse de l’écrire, attaquer le refus et la décision verbale révélée par les pièces, car le juge peut suspendre aussi une décision révélée par le comportement de l’administration. Ensuite, ne pas se contenter du référé-suspension : déposer simultanément la requête en annulation au fond, assortie si nécessaire d’une demande d’injonction de reprise des soins, et signaler la situation au défenseur des droits ainsi qu’à l’agence régionale de santé, dont les observations peuvent peser. Le référé perdu de Montargis n’épuise pas les droits de la famille : le recours au fond demeure, et une nouvelle demande de référé reste possible si des éléments nouveaux, comme une aggravation médicalement constatée, caractérisent désormais l’urgence qui faisait défaut.

B. Quelles preuves réunir et quelles portes pousser à Paris et en Île-de-France pour faire reprendre les soins ?

Le procès administratif ne gagne pas seul : pendant qu’il avance, le patient doit être soigné. La première urgence pratique est donc de reconstruire une prise en charge, même provisoire, et d’en garder la trace, car chaque facture et chaque attestation de recherche infructueuse deviendra une pièce du dossier. Les familles doivent saisir sans délai le centre communal ou intercommunal d’action sociale de leur commune, le service départemental de l’autonomie et le médecin traitant, par des courriers recommandés ou des courriels conservés, pour demander une réorientation vers un autre service de soins infirmiers à domicile, une hospitalisation à domicile ou des passages d’auxiliaires de vie. Si ces démarches échouent, les réponses négatives ou les silences prouvent l’absence de solution de repli et renforcent l’urgence devant le juge. Si elles aboutissent partiellement, les factures d’intérim privé démontrent le préjudice financier et l’ampleur du besoin. Dans les deux cas, écrire vite et tout conserver est la règle.

Le dossier de preuves doit raconter la dépendance de manière incontestable. Le certificat médical circonstancié du neurologue ou du généraliste, qui décrit la maladie de Parkinson, les troubles moteurs, les traitements à heure fixe et les conséquences prévisibles d’une interruption. Le dossier de soins infirmiers, que la famille peut demander à consulter, qui retrace les passages, les constantes et les actes effectués avant la coupure. L’évaluation de la perte d’autonomie et le plan d’aide ouvrant droit à l’allocation personnalisée d’autonomie, qui chiffrent les heures nécessaires. Les attestations de proches rédigées dans les formes, avec copie d’une pièce d’identité, qui décrivent concrètement ce qu’elles ont constaté : chutes, impossibilité de se lever, repas non pris, hygiène dégradée. Les échanges avec la mairie, le récépissé de la plainte contre X, la preuve de son retrait s’il a eu lieu, et tout écrit montrant que la suspension a suivi la plainte. Enfin, un avis de l’agence régionale de santé ou du conseil départemental, sollicité par courrier, sur la régularité de la coupure : même une réponse prudente éclaire le juge sur le cadre applicable.

À Paris et en Île-de-France, ces démarches suivent des circuits précis qu’il vaut mieux connaître avant d’être en difficulté. À Paris, les centres d’action sociale de la Ville et les services de soins infirmiers à domicile associatifs ou publics couvrent chaque arrondissement, et le tribunal administratif compétent est celui de Paris pour les décisions des autorités parisiennes. En petite et grande couronne, la commune ou l’intercommunalité gestionnaire relève du tribunal administratif de Melun, de Cergy-Pontoise ou de Versailles selon le département, et l’agence régionale de santé d’Île-de-France, autorité de contrôle des services autorisés, peut être saisie d’un signalement sur la rupture de continuité des soins. Les délais pratiques sont tendus partout : obtenir une nouvelle équipe soignante prend souvent plusieurs semaines, les hospitalisations à domicile exigent une prescription et une place, et les auxiliaires privées coûtent cher sans prise en charge immédiate. C’est pourquoi le référé-suspension doit être déposé dans les jours qui suivent la coupure, avec le dossier médical déjà constitué, plutôt qu’après des semaines de démarches solitaires qui affaiblissent l’argument d’immédiateté.

Deux pièges doivent être signalés aux familles franciliennes comme aux autres. Le premier est d’accepter un arrangement verbal : la promesse d’un élu de revoir la situation si la plainte est retirée, comme semble l’avoir envisagé la municipalité de Montargis en évoquant un terrain d’entente, ne vaut que si elle est écrite, datée et assortie d’un calendrier de reprise des soins. Le second est de confondre la procédure pénale et la procédure administrative : l’enquête sur le vol suit son cours indépendamment, et son classement sans suite éventuel ne rouvrira pas automatiquement les droits aux soins. Il faudra le notifier à la mairie et, si elle maintient la coupure, verser ce classement au dossier du juge comme preuve supplémentaire que la suspicion est éteinte. À l’inverse, une mise en cause ultérieure d’un agent ne justifierait toujours pas la privation des soins du patient : elle appellerait des poursuites contre l’agent et des mesures d’organisation, jamais l’abandon du malade.

Reste l’information due au patient lui-même, que la maladie n’efface pas. L’article L. 1111-2 du Code de la santé publique affirme que toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé et sur les soins qui lui sont proposés, y compris sur les conséquences prévisibles d’un refus ou d’une interruption. Un patient parkinsonien, même très dépendant physiquement, conserve ses droits tant que son discernement n’est pas altéré : il doit être informé de l’arrêt de ses soins, de ses motifs et des recours possibles, et son consentement doit être recherché pour toute solution de remplacement. Quand la famille agit à sa place, elle le fait dans son intérêt et, si une mesure de protection juridique existe, avec le concours du tuteur ou du curateur. Faire constater par le médecin que le patient, informé, demande la reprise de ses soins donne au recours une force supplémentaire : le juge ne statue plus seulement sur un litige entre une famille et une mairie, mais sur la volonté exprimée d’une personne vulnérable privée de soins indispensables.

Ce que dit le droit, en trois phrases

Le juge des référés peut suspendre une décision de coupure des soins quand l’urgence le justifie et qu’un moyen crée un doute sérieux sur sa légalité, car l’article L. 521-1 du Code de justice administrative subordonne la suspension à cette double condition d’urgence et de doute sérieux. Une collectivité ne peut pas couper les soins ou suspendre un agrément sur le seul fondement d’un signalement ou d’une plainte qui n’accuse personne, puisque le Conseil d’État a jugé le 9 novembre 2023 que la seule existence d’un signalement ne suffit pas à justifier de telles mesures de suspension. Concrètement, la famille doit faire constater l’urgence par des certificats médicaux immédiats et exiger une décision écrite et motivée, car l’urgence s’apprécie à l’atteinte grave et immédiate que l’exécution de la décision porte à la situation du requérant, d’après les justifications qu’il fournit.

Conclusion

L’histoire de cet octogénaire parkinsonien de Montargis, privé de soins à domicile après une plainte contre X qui n’accusait personne, montre comment une démarche de victime peut se retourner contre elle quand l’administration confond plainte et culpabilité. Le droit offre pourtant des garde-fous clairs : un service autorisé ne s’interrompt pas sans procédure, un signalement isolé ne justifie pas une suspension, et le juge des référés peut ordonner la reprise des soins quand l’urgence est prouvée et le doute sérieux établi. La leçon vaut pour toutes les familles confrontées à un vol au domicile d’un proche dépendant : déposer plainte contre X reste le bon réflexe, mais il doit s’accompagner d’écrits à chaque étape, d’un dossier médical qui matérialise la dépendance, et d’un recours déposé dans les jours qui suivent la coupure. À Paris comme ailleurs en Île-de-France, où les circuits du tribunal administratif et de l’agence régionale de santé sont identifiés, ces réflexes permettent de transformer un récit d’abandon en une demande de justice que le juge peut entendre. Aucun accident, aucune intrusion ni aucun dommage n’a été constaté par une source officielle dans cette affaire au-delà du récit de presse, aucune responsabilité n’est établie, et seul le juge, saisi des faits vérifiés, tranchera.

📄 Circulaire officielle