Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Les successions internationales sous l’empire du règlement européen : loi applicable, réserve héréditaire et compétence judiciaire (2018-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Les successions internationales sous l’empire du règlement européen : loi applicable, réserve héréditaire et compétence judiciaire (2018-2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

I. La détermination de la compétence juridictionnelle et de la loi applicable à la succession internationale

A. Le critère central de la résidence habituelle et le jeu impératif des compétences subsidiaires

Le règlement européen numéro six cent cinquante du quatre juillet deux mille douze constitue le cadre fondamental de dévolution successorale transfrontalière. Ce texte communautaire unifie les règles de conflit de lois et détermine les juridictions compétentes pour l’ensemble des opérations de transmission patrimoniale. La Première chambre civile de la Cour de cassation a précisé la portée temporelle de cet instrument au sein d’un litige transfrontalier. Dans son arrêt du vingt-neuf mai deux mille dix-neuf, la Cour de cassation (1re Civ., 29 mai 2019, n° 18-13.383) énonce la règle fondamentale. La juridiction suprême juge que « sont compétentes pour statuer sur l’ensemble d’une succession les juridictions de l’Etat membre dans lequel le défunt résidait ». Elle ajoute que « les dispositions de ce règlement ne s’appliquent qu’aux successions des personnes décédées le 17 août 2015 ou après cette date ». Dès lors, la localisation du centre principal des intérêts de la personne défunte constitue le critère déterminant de l’attraction juridictionnelle européenne.

Cette recherche factuelle impose aux juges du fond d’analyser minutieusement la stabilité géographique ainsi que les liens familiaux du de cujus. Le tribunal judiciaire de Paris (TJ Paris, 3 juillet 2025, n° 24/01106) a rappelé ce principe directeur régissant la compétence territoriale internationale. La juridiction parisienne retient que « sont compétentes pour statuer sur l’ensemble d’une succession les juridictions de l’État membre du dernier domicile effectif ». Par ailleurs, les juridictions judiciaires françaises vérifient scrupuleusement l’existence d’une installation effective et durable lors de l’ouverture de la succession. Le tribunal judiciaire de Paris (TJ Paris, 12 novembre 2024, n° 22/05367) a ainsi retenu la plénitude de compétence du for français. Dans cette espèce, les magistrats ont écarté l’application des lois concurrentes pour consacrer l’unité successorale autour du dernier domicile avéré du disposant.

La caractérisation de la résidence habituelle suppose une appréciation globale des éléments de fait entourant la vie du défunt avant sa disparition. Les juridictions examinent la durée des séjours, les attaches professionnelles, la scolarisation des enfants et la domiciliation fiscale du chef de famille. En présence d’une double résidence, les juges recherchent le lieu où se situait le centre véritable et permanent des intérêts familiaux. Cette méthode pragmatique permet d’éviter les manœuvres artificielles tendant à rattacher fictivement une succession à un ordre juridique fiscalement avantageux. Dès lors, les tribunaux français exercent un contrôle approfondi sur les preuves matérielles fournies par les héritiers pour établir ce rattachement géographique. La détermination de cette résidence commande directement l’identification de la loi substantielle appelée à régir l’ensemble de la transmission patrimoniale.

L’appréciation souveraine des juges du fond porte également sur l’intention du disposant de fixer durablement son existence dans le pays d’accueil. Un simple séjour touristique ou une mission professionnelle temporaire ne sauraient suffire à caractériser une mutation réelle de la résidence habituelle. De plus, la conservation d’un patrimoine immobilier et de comptes bancaires en France constitue un indice matériel fréquemment pris en compte. Les magistrats écartent ainsi les allégations d’expatriation lorsque les attaches personnelles principales sont demeurées ancrées sur le territoire national métropolitain. Cette exigence de stabilité prévient les fraudes à la loi successorale commises au détriment des héritiers réservataires les plus vulnérables.

Or, des difficultés considérables surgissent lorsque le de cujus établit sa dernière résidence habituelle sur le territoire d’un État tiers. Le législateur européen a institué un mécanisme subsidiaire destiné à éviter un déni de justice pour les héritiers domiciliés en Europe. Dans une décision remarquable, la Cour de cassation (1re Civ., 18 novembre 2020, n° 19-15.438) a saisi la Cour de justice de l’Union européenne. La Première chambre civile a souligné que « le règlement (UE) n° 650/2012 met en place un système global qui résout tous les conflits internationaux ». Elle a interrogé les juges de Luxembourg sur le caractère obligatoire du relevé d’office des critères subsidiaires de compétence internationale. La Cour de justice a confirmé l’impérativité de cette vérification pour garantir l’effet utile du droit de l’Union européenne.

Tirant les conséquences de cette interprétation, la Cour de cassation (1re Civ., 21 septembre 2022, n° 19-15.438) a rendu un arrêt de principe. La juridiction suprême affirme qu’« une juridiction d’un État membre doit relever d’office sa compétence au titre de la règle de compétence subsidiaire ». En conséquence, les juridictions françaises doivent vérifier la présence d’actifs successoraux en France lorsque le défunt possédait la nationalité française. Ce contrôle s’impose aux magistrats même si les parties au litige n’ont pas expressément invoqué le bénéfice de l’article dix. Cette jurisprudence assure une protection rigoureuse des ayants droit français face aux contestations soulevées par des héritiers étrangers.

Récemment, la Cour de cassation (1re Civ., 20 mai 2026, n° 23-20.436) a réaffirmé avec force la vigueur de cette compétence subsidiaire obligatoire. La Première chambre civile juge que « les juridictions de l’État membre dans lequel sont situés des biens successoraux sont néanmoins compétentes ». Elle rappelle avec netteté que « la compétence prévue par ce texte a un caractère obligatoire » selon la jurisprudence communautaire constante. La Cour suprême précise en outre que « pour son application, le lieu de situation des biens successoraux s’apprécie au moment du décès ». Dès lors, les conventions matrimoniales ou les pactes rétroactifs stipulés à cause de mort ne sauraient faire échec à cette compétence judiciaire.

Cette solution consacre la primauté de la règle européenne sur les aménagements contractuels privés conclus sous l’empire de droits étrangers restrictifs. Les clauses de rétroactivité patrimoniale stipulées dans des contrats de mariage exotiques ne peuvent priver le juge français de son office. Le patrimoine existant au jour du décès en France doit être appréhendé globalement pour fixer la compétence territoriale du tribunal judiciaire. Cette fermeté jurisprudentielle décourage les tentatives d’évasion successorale organisées par des montages conventionnels conclus en fraude des droits successoraux légitimes. Les magistrats garantissent ainsi l’effectivité des compétences subsidiaires prévues au bénéfice direct des cohéritiers demeurés en France métropolitaine.

Cette analyse trouve une illustration constante dans le contentieux des successions ouvertes dans les pays du Golfe ou en Afrique du Nord. Le tribunal judiciaire de Paris (TJ Paris, 28 mai 2026, n° 23/08610) a appliqué ces règles complexes de droit international privé. Le tribunal a constaté la résidence émiratie et « se déclare compétent pour statuer sur l’ensemble de la succession » en cause. Les magistrats parisiens ont ordonné une réouverture des débats pour obtenir une consultation juridique approfondie sur le droit successoral étranger. À cet égard, la détermination exacte de la loi étrangère nécessite la production de certificats de coutume précis et circonstanciés.

De même, le tribunal judiciaire de Paris (TJ Paris, 13 mai 2026, n° 24/05270) s’est prononcé sur une succession transfrontalière émiratie. Le jugement déclare le tribunal compétent et « dit qu’il doit être fait application de la loi française pour la dévolution de l’intégralité de la succession ». Cette articulation subtile entre compétence juridictionnelle et désignation de la lex successionis garantit la sécurité juridique des dévolutions internationales. Les plaideurs doivent ainsi anticiper le jeu combiné des règles de rattachement pour préserver leurs droits successoraux les plus légitimes.

B. L’exercice de la professio juris et l’efficacité probatoire des actes authentiques

Le règlement européen numéro six cent cinquante permet à toute personne d’anticiper la transmission de son patrimoine par une désignation expresse. Cette faculté d’option législative, couramment désignée sous le terme de professio juris, confère au testateur une prévisibilité juridique appréciable. L’article vingt-deux dudit règlement autorise le disposant à choisir la loi de l’État dont il possède la nationalité au moment de la désignation. Cette déclaration testamentaire doit résulter d’une clause explicite ou découler de manière certaine des stipulations d’une disposition à cause de mort. Dès lors, les citoyens binationaux disposent d’un instrument privilégié pour organiser la transmission de leurs actifs mobiliers et immobiliers.

Cependant, la validité formelle et matérielle de ce choix de loi fait l’objet d’un examen minutieux par les tribunaux judiciaires français. Le tribunal judiciaire de Paris (TJ Paris, 13 mai 2026, n° 24/05270) examine avec rigueur la portée des options successorales internationales. Les juges vérifient que le consentement du testateur n’a fait l’objet d’aucun vice et respecte les formes prescrites par la convention internationale. Par ailleurs, l’option pour une loi nationale ne dispense pas le liquidateur de respecter les règles procédurales applicables devant le for saisi. Les héritiers peuvent contester l’efficacité d’un testament si les conditions de forme locales n’ont pas été scrupuleusement observées.

La liberté de choix demeure strictement circonscrite à la loi nationale du disposant afin d’éviter le tourisme juridique artificiel. Un ressortissant étranger ne saurait désigner la loi française s’il ne possède aucun lien de nationalité avec la République française. Cette règle préserve la cohérence des droits nationaux tout en offrant une souplesse appréciable aux familles réparties entre plusieurs États souverains. De plus, la désignation testamentaire de la loi applicable embrasse la totalité des biens composant l’actif successoral mondial du défunt. Elle neutralise ainsi les risques de morcellement patrimonial autrefois induits par la dualité traditionnelle entre meubles et immeubles.

La professio juris produit des effets majeurs sur la dévolution des biens ainsi que sur les pouvoirs conférés aux exécuteurs testamentaires. La loi choisie régit l’ouverture de la succession, la vocation successorale des cohéritiers et les causes d’indignité prévues par le législateur. En conséquence, les actes de disposition rédigés sous la forme d’un trust étranger doivent être conciliés avec le droit matériel applicable. Les juges français vérifient que les institutions juridiques étrangères ne heurtent pas frontalement les principes fondamentaux de la procédure civile nationale. Cette exigence de compatibilité juridique assure une liquidation harmonieuse des patrimoines transfrontaliers composés d’actifs financiers diversifiés.

La circulation internationale des titres d’héritier a été considérablement simplifiée par la création du certificat successoral européen uniforme. Cet acte officiel délivré par les notaires ou les autorités judiciaires permet aux ayants droit de prouver facilement leurs prérogatives héréditaires. Toutefois, la portée juridique exacte de ce document autonome a nécessité une clarification décisive de la part du juge de cassation. Dans un arrêt de référence, la Cour de cassation (1re Civ., 13 avril 2022, n° 20-23.530) a délimité les effets attachés au certificat. La Haute juridiction retient que « le certificat successoral européen avait une efficacité probatoire mais ne constituait pas un titre exécutoire ». Elle déduit logiquement que « s’il atteste de la qualité et des droits d’héritier, il n’ordonne pas le versement des fonds aux ayants droit ».

En conséquence, les établissements bancaires et les dépositaires de fonds ne peuvent être contraints d’exécuter un paiement sur sa seule présentation. Le certificat successoral européen confère une présomption légale de détention des droits mais nécessite une procédure d’exécution forcée en cas de refus. Cette distinction technique impose aux praticiens de solliciter des ordonnances complémentaires auprès du président du tribunal judiciaire territorialement compétent. Pour structurer une stratégie contentieuse efficace, les justiciables peuvent solliciter l’assistance rigoureuse offerte par le pôle des expertises juridiques. Cette démarche préventive permet de surmonter les blocages institutionnels et d’accélérer le déblocage des capitaux successoraux situés en France.

La mise en œuvre pratique du certificat successoral européen soulève d’importantes questions d’opposabilité à l’égard des tiers acquéreurs d’immeubles. Le certificat protège les personnes qui effectuent des paiements de bonne foi au profit de l’héritier désigné dans le document. Néanmoins, la rectification ou l’annulation du certificat peut être ordonnée si des erreurs matérielles substantielles viennent à être constatées. Les juridictions nationales demeurent compétentes pour trancher les contestations relatives à l’exactitude des énonciations inscrites par le notaire rédacteur. Cette sécurité procédurale renforce la confiance des opérateurs économiques dans la gestion des transmissions patrimoniales transfrontalières complexes.

II. La confrontation entre la loi successorale étrangère et la réserve héréditaire française

A. L’éviction de l’ordre public international absolu et la portée des règles de réduction

En droit interne français, la protection des descendants repose traditionnellement sur l’institution séculaire de la réserve héréditaire d’ordre public. L’article 912 du Code civil définit précisément cette fraction patrimoniale intangible réservée par le législateur aux héritiers les plus proches. Le texte énonce que « la réserve héréditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la dévolution libre de charges ». Le second alinéa dispose expressément que « la quotité disponible est la part des biens et droits successoraux qui n’est pas réservée par la loi ». Cette règle vise à garantir une équité minimale entre les enfants lors de la liquidation de la communauté ou de la succession.

Toute atteinte portée à cette fraction protégée ouvre droit à une action spécifique en réduction au profit des descendants évincés. Aux termes de l’article 920 du Code civil, « les libéralités qui portent atteinte à la réserve sont réductibles à la quotité disponible lors de l’ouverture de la succession ». Cette sanction civile permet de rétablir l’égalité successorale en contraignant les légataires excessifs à indemniser les héritiers réservataires lésés. Par ailleurs, la qualification des libéralités rapportables exige la démonstration rigoureuse d’un appauvrissement matériel consenti dans une véritable intention libérale. La Cour de cassation (1re Civ., 30 avril 2025, n° 23-19.359) rappelle que « seule une libéralité, qui suppose un appauvrissement du disposant, est rapportable à la succession ». En l’absence de preuve indiscutable de cette volonté désintéressée, les transmissions patrimoniales antérieures ne sauraient faire l’objet d’un rapport obligatoire.

Sous l’empire de l’ancien droit international privé antérieur au règlement, la réserve s’imposait de façon impérative aux immeubles situés en France. La Cour de cassation (1re Civ., 4 juillet 2018, n° 17-16.515) appliquait strictement la règle de conflit immobilière issue de l’article trois du Code civil. La Haute juridiction jugeait que « la dévolution desdits immeubles devait tenir compte des règles de la réserve héréditaire d’ordre public interne ». De surcroît, la Cour de cassation (1re Civ., 11 avril 2018, n° 17-21.869) rappelait le principe tiré du « motif pris de la compétence exclusive des juridictions françaises ». Cette scission juridique entre biens meubles et biens immeubles a été profondément bouleversée par l’entrée en application du règlement communautaire unificateur.

Par deux arrêts de principe du vingt-sept septembre deux mille dix-sept, la Cour de cassation a opéré un revirement doctrinal majeur. La Première chambre civile a affirmé qu’une loi successorale étrangère ignorant la réserve n’est pas en soi contraire à l’ordre public international. Le rejet de la loi étrangère n’intervient que si les héritiers se trouvent dans une situation avérée de précarité économique absolue. Or, cette jurisprudence novatrice a permis à certains testateurs d’exhéréder totalement leurs enfants en plaçant leurs avoirs sous une loi anglo-saxonne. Les juridictions nationales ont constaté la multiplication des trusts testamentaires californiens ou britanniques privant les descendants de tout émolument successoral.

La condition d’état de besoin imposée par la jurisprudence soumet les héritiers évincés à une charge probatoire particulièrement lourde et exigeante. Les juges du fond apprécient souverainement les ressources personnelles, le niveau de vie ainsi que le patrimoine personnel des enfants déshérités. Si l’héritier dispose de revenus professionnels suffisants ou d’actifs personnels confortables, l’exception d’ordre public international est systématiquement écartée par les magistrats. En conséquence, les volontés testamentaires des défunts expatriés recevaient une pleine application sur l’ensemble des biens situés sur le sol français. Cette situation a suscité de vives inquiétudes au sein de la doctrine notariale française attachée à la protection familiale séculaire.

L’éviction de l’ordre public international absolu a également fragilisé la position des créanciers d’aliments au sein des fratries déshéritées. Faute de pouvoir invoquer une méconnaissance de l’ordre public, les enfants devaient engager des recours contentieux incertains devant des fors étrangers. Par ailleurs, le coût financier et la complexité procédurale des litiges transatlantiques dissuadaient souvent les héritiers de faire valoir leurs prétentions. Cette asymétrie pratique a conduit le législateur français à repenser l’équilibre général de notre dispositif de protection successorale internationale. La doctrine a largement débattu de la nécessité d’instaurer un correctif législatif ciblé pour contrecarrer les effets pervers des déshéritages massifs.

Concernant l’exercice temporel des recours civils, les descendants doivent agir dans des délais stricts pour solliciter la réduction des gratifications. Dans une décision récente, la Cour de cassation (1re Civ., 10 décembre 2025, n° 23-20.674) a précisé le régime de prescription extinctive. La Haute juridiction énonce que « le délai de prescription de l’action en réduction est de cinq ans à compter de l’ouverture de la succession ». À cet égard, l’introduction d’une demande en partage judiciaire interrompt valablement le cours de ce délai au bénéfice des cohéritiers réservataires. Cette rigueur chronologique impose une vigilance procédurale immédiate dès l’ouverture des opérations de règlement successoral chez le notaire instrumentaire.

B. Le rétablissement du droit de prélèvement compensatoire et ses conditions de mise en œuvre

Face aux conséquences de cette jurisprudence libérale, le Parlement français a souhaité rétablir un bouclier protecteur au profit des enfants exhérédés. La loi du vingt-quatre août deux mille vingt-et-un confortant le respect des principes de la République a modifié l’article neuf cent treize. L’article 913 du Code civil réaffirme d’abord la quotité réservataire fondamentale dans son premier alinéa désormais consolidé. Le texte dispose que « les libéralités ne pourront excéder la moitié des biens du disposant s’il ne laisse qu’un enfant à son décès ». Ce barème intangible s’applique à l’ensemble du patrimoine héréditaire en présence d’héritiers directs acceptant la succession du de cujus.

La réforme législative a surtout introduit un troisième alinéa instituant un mécanisme original de prélèvement compensatoire sur les actifs situés en France. L’article 913 du Code civil dans sa rédaction nouvelle organise un dispositif de rééquilibrage patrimonial particulièrement efficace. La loi permet d’« effectuer un prélèvement compensatoire sur les biens existants situés en France afin d’être rétabli dans ses droits ». Ce prélèvement exceptionnel ne s’applique qu’aux successions ouvertes depuis le premier novembre deux mille vingt-et-un conformément aux dispositions transitoires. Dès lors, les transmissions ouvertes avant cette date charnière demeurent soumises à l’ancien régime dépourvu de prélèvement compensatoire automatique.

Ce mécanisme exige la réunion cumulative de plusieurs conditions rigoureuses pour ouvrir droit au prélèvement sur les actifs français. En premier lieu, le défunt ou l’un de ses descendants doit posséder la nationalité européenne ou résider sur le territoire communautaire. En second lieu, la loi étrangère désignée par la règle de conflit ne doit comporter aucun mécanisme protecteur de nature réservataire. Dès lors, les lois étrangères prévoyant de simples pensions alimentaires de secours ne sont pas assimilées à une véritable réserve successorale. Les héritiers peuvent alors exercer leur prélèvement sur tous les comptes bancaires ou immeubles situés sur le territoire métropolitain français.

L’assiette du prélèvement compensatoire est strictement cantonnée aux biens meubles et immeubles présents sur le territoire national au jour du décès. Les héritiers ne peuvent prétendre appréhender des biens situés à l’étranger par le truchement de ce dispositif de protection exclusivement territorial. Par ailleurs, le prélèvement s’opère en valeur ou en nature selon la consistance des actifs disponibles entre les mains du notaire commis. Le notaire chargé du règlement successoral doit procéder à un inventaire détaillé et chiffré des biens composant la masse de calcul française. Cette opération comptable permet de déterminer la quote-part exacte revenant à chaque descendant au regard de la quotité disponible légale.

La mise en jeu du prélèvement modifie substantiellement le déroulement des opérations de liquidation du compte d’indivision chez l’officier public ministériel. Les légataires universels étrangers sont tenus de consentir à ce prélèvement préalable sous peine de voir leurs droits bloqués en France. À cet égard, le juge de l’exécution peut être saisi pour autoriser des saisies conservatoires sur les biens successoraux menacés de dissipation. Cette garantie procédurale permet de figer les actifs immobiliers jusqu’à la signature définitive de l’acte notarié de partage amiable ou judiciaire. Les cohéritiers disposent ainsi d’un moyen de pression considérable pour négocier une transaction financière équitable avec les bénéficiaires des libéralités.

Toutefois, la compatibilité de ce prélèvement compensatoire avec le droit de l’Union européenne suscite d’intenses débats doctrinaux et contentieux. La Commission européenne a émis des doutes sérieux sur la conformité de ce texte au principe de non-discrimination et au règlement successoral. En conséquence, les juridictions françaises sont régulièrement saisies de questions préjudicielles visant à apprécier la primauté des normes supranationales européennes. Les praticiens doivent anticiper ces risques d’invalidation en concevant des liquidations patrimoniales équilibrées tenant compte des contentieux en cours. La gestion des successions transfrontalières requiert ainsi une expertise pointue alliant maîtrise des traités internationaux et pratique des juridictions civiles.

Conclusion

Le droit des successions internationales se trouve au carrefour d’exigences contradictoires entre prévisibilité internationale et sauvegarde des traditions juridiques nationales. Le règlement européen numéro six cent cinquante a instauré une unité successorale salutaire autour du critère prédominant de la résidence habituelle. Par ailleurs, l’affirmation d’une compétence subsidiaire obligatoire garantit aux juridictions françaises un contrôle juridictionnel effectif sur les patrimoines nationaux. La réintroduction du prélèvement compensatoire témoigne de l’attachement indéfectible du législateur français à la protection équitable de la descendance. Dès lors, la planification successorale internationale exige une rigueur méthodique absolue pour sécuriser durablement la transmission des patrimoines transfrontaliers.

L’anticipation notariale et le conseil juridique spécialisé constituent les piliers indispensables d’une transmission de patrimoine transfrontalière réussie et apaisée. Les familles internationales doivent articuler judicieusement la rédaction des testaments, le choix de loi applicable et les régimes matrimoniaux préventifs. Cette démarche globale permet de concilier la liberté de disposition du testateur avec la préservation nécessaire de la concorde familiale intergénérationnelle. En conséquence, l’évolution continue de la jurisprudence européenne guidera les praticiens vers des solutions de plus en plus personnalisées et sécurisées.

📄 Circulaire officielle