Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Suspension du permis par le préfet à Paris : arrêté, durée, recours et défense du conducteur (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit routier à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Suspension du permis par le préfet à Paris : arrêté, durée, recours et défense du conducteur (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Un contrôle pour alcool ou stupéfiants, un grand excès de vitesse relevé sur le périphérique ou une avenue parisienne, et l’agent conserve votre permis sur-le-champ : c’est la rétention, une mesure immédiate qui vous laisse sans titre de conduite. Quelques jours plus tard, un arrêté du préfet vous notifie la suspension de votre permis pour plusieurs mois. Cette décision administrative, prise dans vos dossiers sans audience et le plus souvent sans débat préalable avec vous, produit pourtant des effets redoutables : interdiction de conduire sur tout le territoire, obligation de restituer le titre, visite médicale obligatoire avant de récupérer le droit de conduire, et cumul possible avec la sanction que prononcera ensuite le tribunal correctionnel ou le tribunal de police. Beaucoup de conducteurs subissent cet arrêté sans le discuter, alors que le code de la route enferme le préfet dans des délais stricts, que la durée de la mesure est plafonnée par la loi et que le juge administratif peut, en cas d’urgence, suspendre l’exécution de l’arrêté. Ce guide de défense explique, textes en vigueur et décisions récentes à l’appui, dans quels cas le préfet peut suspendre votre permis après une rétention, combien de temps la mesure peut durer, comment la contester dans les délais, et pourquoi prendre le volant malgré la suspension transforme une difficulté administrative en délit passible d’emprisonnement.

I. L’arrêté préfectoral qui suspend votre permis : dans quels cas et pour combien de temps

A. De la rétention au bord de la route à la suspension dans les 72 heures : comment contester la suspension administrative du permis à Paris

Tout commence sur le bord de la route. Lorsque les forces de l’ordre retiennent votre permis à titre conservatoire, après un dépistage d’alcool positif, un test salivaire de stupéfiants positif, un grand excès de vitesse intercepté ou un refus de vous soumettre aux vérifications, le dossier remonte au représentant de l’État dans le département. C’est lui qui décide de la suite, et la loi lui impose un calendrier serré. L’article L. 224-2 du code de la route dispose ainsi : «Le représentant de l’Etat dans le département doit, dans un délai de soixante-douze heures à compter de la rétention du permis de conduire prévue à l’article L. 224-1, ou dans un délai de cent vingt heures pour les infractions pour lesquelles les vérifications prévues aux articles L. 234-4 à L. 234-6 et L. 235-2 ont été effectuées, prononcer la suspension du permis de conduire lorsque» sont réunies les conditions énumérées par le texte (article L. 224-2 du code de la route). Le délai de cent vingt heures couvre les situations où une analyse de sang ou un examen médical est nécessaire, typiquement pour les stupéfiants : le préfet attend le résultat biologique avant de statuer.

Les cas ouvrant la suspension obligatoire sont précisément listés. Pour l’alcool, le texte vise l’hypothèse où «L’état alcoolique est établi au moyen d’un appareil homologué, conformément au 1° du I de l’article L. 224-1, lorsque les vérifications mentionnées aux articles L. 234-4 et L. 234-5 apportent la preuve de cet état ou lorsque le conducteur ou l’accompagnateur de l’élève conducteur a refusé de se soumettre aux épreuves et aux vérifications destinées à établir la preuve de l’état alcoolique» (article L. 224-2 du code de la route). Le refus de souffler, loin de protéger le conducteur, déclenche donc lui-même la mécanique de la suspension. Le seuil délictuel de l’alcool au volant est fixé par l’article L. 234-1 du code de la route : «Même en l’absence de tout signe d’ivresse manifeste, le fait de conduire un véhicule sous l’empire d’un état alcoolique caractérisé par une concentration d’alcool dans le sang égale ou supérieure à 0,80 gramme par litre ou par une concentration d’alcool dans l’air expiré égale ou supérieure à 0,40 milligramme par litre est puni de trois ans d’emprisonnement et de 9 000 euros d’amende» (article L. 234-1 du code de la route). En deçà de ce taux, une alcoolémie contraventionnelle peut toujours fonder une rétention puis une suspension dans les cas prévus par la loi, et le préfet apprécie au vu du procès-verbal.

Pour les stupéfiants, la suspension suppose que «Il est fait application de l’article L. 235-2 si les analyses ou les examens médicaux, cliniques et biologiques établissent que le conducteur conduisait après avoir fait usage de substances ou plantes classées comme stupéfiants ou lorsque le conducteur ou l’accompagnateur de l’élève conducteur a refusé de se soumettre aux épreuves et aux vérifications prévues au même article L. 235-2» (article L. 224-2 du code de la route). Le délit de conduite après usage de stupéfiants est défini par l’article L. 235-1 du code de la route : «Toute personne qui conduit un véhicule ou qui accompagne un élève conducteur alors qu’il résulte d’une analyse sanguine ou salivaire qu’elle a fait usage de substances ou plantes classées comme stupéfiants est punie de trois ans d’emprisonnement et de 9 000 euros d’amende» (article L. 235-1 du code de la route). Comme pour l’alcool, refuser le dépistage salivaire ou la prise de sang ne bloque pas la procédure préfectorale : le refus figure expressément parmi les cas de suspension.

La vitesse excessive constitue le troisième grand pourvoyeur d’arrêtés de suspension. Le texte prévoit la suspension lorsque «Le véhicule est intercepté, lorsque le dépassement de 40 km/ h ou plus de la vitesse maximale autorisée est établi au moyen d’un appareil homologué» (article L. 224-2 du code de la route). Deux conditions cumulatives se dégagent de cette formule : un dépassement d’au moins 40 km/h et une interception du véhicule, avec une mesure réalisée par un appareil homologué. Un simple flash sans interception ne suffit pas dans ce cadre. S’y ajoutent l’accident mortel ou corporel accompagné d’infractions au code de la route, l’usage du téléphone tenu en main cumulé avec une autre infraction, le refus d’obtempérer et les rodéos motorisés. Chaque hypothèse renvoie à un procès-verbal précis, et c’est ce procès-verbal qui conditionne la légalité de l’arrêté : sans interception constatée, sans appareil homologué mentionné ou sans taux régulièrement établi, la base de la suspension vacille.

Le Conseil d’État a illustré ce raisonnement à propos d’un grand excès de vitesse. Dans une décision du 29 septembre 2022, il relève que «le préfet de la Moselle a pris le 12 août 2021, sur le fondement de l’article L. 224-2 du code de la route, un arrêté suspendant, pour une durée de quatre mois, le permis de conduire de Mme B… qui avait, le 11 août, dépassé d’au moins 40 km/h la vitesse maximale autorisée» (Conseil d’État, 5ème chambre, 29 septembre 2022, n° 460634). L’affaire, jugée sous l’empire de la version alors applicable du texte, confirme que le dépassement de 40 km/h dûment mesuré suffit à fonder l’arrêté, et elle tranche une question de procédure capitale pour la défense : le préfet n’a pas à entendre le conducteur avant de signer. «Compte-tenu des conditions particulières d’urgence dans lesquelles intervient la décision par laquelle le préfet suspend un permis de conduire sur le fondement de l’article L. 224-2 du code de la route, qui doit être prise dans les 72 heures et qui a pour objet de faire obstacle à ce qu’un conducteur ayant commis un grave excès de vitesse retrouve l’usage de son véhicule, le préfet peut légalement prendre cette décision en se dispensant de procédure contradictoire en application du 1° de l’article L. 121-2 du code des relations entre le public et l’administration» (Conseil d’État, 29 septembre 2022, n° 460634). Autrement dit, l’absence de convocation préalable ne constitue pas, à elle seule, un vice de procédure : la défense doit chercher ailleurs, dans la motivation de l’arrêté, dans la régularité du procès-verbal ou dans la proportion de la durée retenue.

Car l’arrêté doit être motivé. La même décision rappelle que «La suspension d’un permis de conduire est une mesure de police qui doit être motivée en application de l’article L. 211-2 du même code» (Conseil d’État, 29 septembre 2022, n° 460634). Un arrêté qui se bornerait à viser des textes sans exposer les faits reprochés, ou qui reprendrait un taux d’alcool erroné, offre une prise au recours. En pratique parisienne, où les contrôles se concentrent sur le périphérique, les quais et les sorties d’établissements de nuit, les procès-verbaux sont standardisés et les arrêtés souvent rédigés en série : cette standardisation même produit parfois des motivations stéréotypées, recopiées d’un dossier à l’autre, que le tribunal administratif sanctionne. Conserver l’arrêté, l’enveloppe avec la date de notification et le procès-verbal remis lors du contrôle constitue donc le premier réflexe de défense, avant toute démarche. Pour les conducteurs qui veulent structurer cette défense dès la notification, la défense du permis de conduire commence par cette vérification minutieuse des pièces, qui conditionne tous les recours décrits ci-après.

Enfin, le dépassement du délai légal sans décision du préfet profite au conducteur. Le texte prévoit qu’«A défaut de décision de suspension dans le délai prévu au premier alinéa des I A et I du présent article, le permis de conduire est remis à la disposition de l’intéressé, sans préjudice de l’application ultérieure des articles L. 224-7 à L. 224-9» (article L. 224-2 du code de la route). La remise du titre ne signifie pas l’abandon des poursuites : le préfet, saisi ultérieurement du procès-verbal, peut encore prononcer une suspension dite provisoire sur le fondement de l’article L. 224-7 du code de la route, qui dispose que, «Saisi d’un procès-verbal constatant une infraction punie par le présent code de la peine complémentaire de suspension du permis de conduire» (article L. 224-7 du code de la route), «le représentant de l’Etat dans le département où cette infraction a été commise peut, s’il n’estime pas devoir procéder au classement, prononcer à titre provisoire soit un avertissement, soit la suspension du permis de conduire ou l’interdiction de sa délivrance lorsque le conducteur n’en est pas titulaire» (article L. 224-7 du code de la route). Le préfet peut donc, dans un second temps, opter pour un simple avertissement, ce qui éteint la phase administrative sans interdiction de conduire, ou pour une suspension provisoire dont la durée obéit à son propre plafond.

B. Six mois ou un an de suspension administrative : quelle durée et que faire pendant ce temps

La durée de la suspension constitue le second levier de contrôle de l’arrêté. Pour les suspensions prononcées juste après la rétention, l’article L. 224-2 pose un plafond clair : «La durée de la suspension du permis de conduire ne peut excéder six mois.» (article L. 224-2 du code de la route) Ce plafond de six mois peut être porté à un an dans des hypothèses énumérées limitativement : «Cette durée peut être portée à un an en cas d’accident de la circulation ayant entraîné la mort d’une personne ou ayant occasionné un dommage corporel, de refus d’obtempérer commis dans les conditions prévues à l’article L. 233-1-1, de conduite sous l’empire d’un état alcoolique, de conduite après usage de substances ou plantes classées comme stupéfiants et de refus de se soumettre aux épreuves de vérification prévues aux articles L. 234-4 à L. 234-6 et L. 235-2.» (article L. 224-2 du code de la route) L’alcool, les stupéfiants, le refus de vérification et le refus d’obtempérer aggravent donc mécaniquement l’exposition du conducteur, qui passe de six mois à un an maximum. Le texte ajoute une aggravation propre aux professionnels : «Dans les cas prévus au I du présent article, les durées prévues au premier alinéa du présent II sont portées au double lorsque le conducteur est un professionnel chargé du transport de personnes.» (article L. 224-2 du code de la route) Un chauffeur de bus ou de car en exercice encourt ainsi jusqu’à douze ou vingt-quatre mois selon l’infraction, ce qui justifie une vigilance redoublée pour les conducteurs dont le permis conditionne l’emploi.

Pour les suspensions provisoires prononcées ultérieurement sur procès-verbal, l’article L. 224-8 du code de la route fixe un plafond identique : «La durée de la suspension ou de l’interdiction de délivrance du permis de conduire ou de l’interdiction de conduire certains véhicules terrestres à moteur prévues à l’article L. 224-7 ne peut excéder six mois.» (article L. 224-8 du code de la route) Le passage à un an y est prévu dans des termes voisins : «Cette durée est portée à un an en cas d’infraction d’atteinte involontaire à la vie ou d’atteinte involontaire à l’intégrité de la personne susceptible d’entraîner une incapacité totale de travail personnel, de refus d’obtempérer commis dans les conditions prévues à l’article L. 233-1-1 , de conduite en état d’ivresse manifeste ou sous l’empire d’un état alcoolique, de conduite après usage de substances ou plantes classées comme stupéfiants, de refus de se soumettre aux épreuves de vérification prévues aux articles L. 234-4 à L. 234-6 et L. 235-2 ou de délit de fuite» (article L. 224-8 du code de la route). Tout arrêté qui dépasserait ces plafonds, par exemple dix mois pour un simple grand excès de vitesse sans circonstance aggravante, serait illégal en sa durée et encourrait l’annulation partielle, voire totale si la durée excessive révèle une erreur d’appréciation globale. Vérifier la qualification retenue par le préfet au regard de ces listes fermées forme donc la deuxième étape de l’audit de l’arrêté.

La durée administrative ne s’additionne pas purement et simplement avec la sanction du tribunal. La chambre criminelle de la Cour de cassation a jugé le 14 avril 2021 que «L’article L. 224-9 du code de la route prévoit que la durée des mesures administratives de suspension s’impute, le cas échéant, sur celles prononcées par le tribunal» (Cour de cassation, chambre criminelle, 14 avril 2021, n° 20-83.607). Concrètement, les mois déjà passés sans permis au titre de l’arrêté préfectoral viennent en déduction de la suspension judiciaire. Dans cette affaire, la Cour casse l’arrêt d’appel qui avait refusé cette imputation et «DIT que la suspension administrative du permis de conduire subie par Mme [T] entre le 1er janvier et le 10 octobre 2019 s’imputera sur la durée de la suspension ordonnée par la juridiction correctionnelle» (Cour de cassation, 14 avril 2021, n° 20-83.607). L’imputation couvre la totalité de la période administrative subie, pas seulement la durée initialement fixée par l’arrêté.

Cette même décision attire l’attention sur un piège majeur : la visite médicale. Le préfet soumet à un contrôle d’aptitude les conducteurs auteurs d’infractions graves, et la suspension administrative ne prend pas fin automatiquement à sa date théorique d’expiration si le conducteur néglige cet examen. La Cour rappelle que, «Selon l’article R. 221-14-1 du même code, la suspension administrative du permis de conduire est maintenue lorsque le titulaire du permis de conduire néglige ou refuse de se soumettre, avant la fin de cette suspension, au contrôle médical précité. Dans les cas où ce contrôle est obligatoire, la mesure de suspension administrative du permis de conduire ne prend fin que lorsqu’une décision d’aptitude à la conduite est rendue par le préfet, après avis médical émis, à la demande de l’intéressé, par la commission médicale.» (Cour de cassation, 14 avril 2021, n° 20-83.607) Autrement dit, un conducteur qui attend passivement la fin des six mois sans passer devant la commission médicale des permis reste suspendu de fait, et chaque jour de conduite dans cet intervalle l’expose au délit de conduite malgré suspension. À Paris, où les délais de convocation devant la commission médicale peuvent s’étirer, anticiper la demande d’examen dès la notification de l’arrêté constitue une précaution décisive : c’est le conducteur qui doit solliciter l’avis médical, l’administration ne le convoque pas spontanément dans tous les cas.

Pendant la suspension, le permis n’est pas annulé et les points ne disparaissent pas automatiquement. Le solde de points subsiste, mais la conduite interdite expose à un retrait massif en cas de nouveau délit, comme on le verra. En revanche, le stage de sensibilisation à la sécurité routière ne permet pas de raccourcir une suspension en cours : il restaure des points, dans la limite du plafond légal, mais ne lève pas l’interdiction de conduire prononcée par le préfet. Confondre récupération de points et fin de suspension conduit certains conducteurs à reprendre le volant trop tôt, avec des conséquences pénales redoutables. Le seul terme légal de la mesure réside dans l’expiration de la durée fixée par l’arrêté, combinée le cas échéant à l’avis médical d’aptitude, ou dans l’annulation de l’arrêté par le juge administratif, ou encore dans l’imputation sur une suspension judiciaire qui s’y substitue partiellement.

II. Contester l’arrêté et éviter le pire : recours, référé et interdits

A. Recours gracieux, délai de deux mois et référé-suspension : quel recours contre un arrêté de suspension de permis

L’arrêté de suspension est une décision administrative individuelle qui se conteste devant le juge administratif, selon un calendrier que le conducteur doit respecter à la lettre. Le premier réflexe consiste à adresser au préfet un recours gracieux, éventuellement doublé d’un recours hiérarchique auprès du ministre de l’intérieur. Cette démarche présente un avantage procédural souvent ignoré : le recours administratif interrompt le délai de recours contentieux. L’article L. 411-2 du code des relations entre le public et l’administration dispose en effet que «Toute décision administrative peut faire l’objet, dans le délai imparti pour l’introduction d’un recours contentieux, d’un recours gracieux ou hiérarchique qui interrompt le cours de ce délai» (article L. 411-2 du code des relations entre le public et l’administration). Le conducteur gagne ainsi le temps de l’instruction de son recours pour préparer, si nécessaire, la saisine du tribunal, et il arrive que le préfet rapporte lui-même un arrêté entaché d’une erreur manifeste, par exemple un taux mal recopié ou une confusion sur l’identité du titulaire du permis. Le recours gracieux doit être exercé dans le délai du recours contentieux, faute de quoi il ne produit aucun effet interruptif.

Le délai de saisine du tribunal administratif est de deux mois. L’article R. 421-1 du code de justice administrative prévoit que «La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision, et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée» (article R. 421-1 du code de justice administrative). Le point de départ court à compter de la notification de l’arrêté, généralement par lettre recommandée ou remise en main propre contre signature. Passé ce délai sans recours gracieux ni recours contentieux, l’arrêté devient définitif et la suspension s’exécute jusqu’à son terme, même si elle était contestable. Conserver l’enveloppe et l’accusé de réception permet de discuter la date exacte de notification lorsque l’administration se prévaut d’une forclusion. Les conducteurs contrôlés à Paris dont l’arrêté émane d’un préfet francilien relèvent du tribunal administratif territorialement compétent, et les délais de jugement au fond, souvent comptés en mois, rendent illusoire l’espoir d’une décision avant l’expiration d’une suspension de quelques mois : c’est pourquoi la procédure d’urgence du référé-suspension occupe une place centrale dans la stratégie de défense. À ce stade du dossier, quand une rétention est en cours ou qu’une convocation vient d’arriver, il est utile d’exposer votre situation au cabinet avec l’arrêté et le procès-verbal, afin de calibrer le recours dans les délais.

Le référé-suspension permet de demander au juge des référés de paralyser l’exécution de l’arrêté en attendant le jugement au fond. L’article L. 521-1 du code de justice administrative dispose que «Quand une décision administrative, même de rejet, fait l’objet d’une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d’une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l’exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l’urgence le justifie et qu’il est fait état d’un moyen propre à créer, en l’état de l’instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision» (article L. 521-1 du code de justice administrative). Deux conditions cumulatives gouvernent donc la demande : l’urgence et un doute sérieux sur la légalité. L’urgence s’apprécie concrètement : un conducteur professionnel qui perd son emploi sans permis, un artisan sans alternative de transport en zone mal desservie ou un parent isolé chargé d’enfants caractérisent plus aisément l’urgence qu’un conducteur disposant de transports en commun à proximité. Le doute sérieux peut résulter d’un défaut de motivation de l’arrêté, d’une erreur sur le taux d’alcool ou la vitesse retenus, d’une mesure réalisée avec un appareil dont l’homologation ou la vérification périodique fait défaut, ou d’un dépassement des plafonds de durée exposés plus haut. La requête en annulation au fond doit être déposée en parallèle, car le référé n’est qu’une mesure provisoire qui prend fin avec le jugement.

Une erreur de forum ruinerait cette stratégie, comme l’illustre une ordonnance récente du Conseil d’État. Un conducteur dont le permis avait été suspendu neuf mois par le préfet des Côtes-d’Armor avait saisi directement le juge des référés du Conseil d’État pour «suspendre l’exécution de l’arrêté du 16 octobre 2024 par lequel le préfet des Côtes-d’Armor a suspendu la validité de son permis de conduire pour une durée de neuf mois» (Conseil d’État, 27 mai 2025, n° 504565). Le Conseil d’État rappelle que «Le juge des référés du Conseil d’Etat ne peut être régulièrement saisi, en premier et dernier ressort, d’une requête tendant à la mise en œuvre de l’une des procédures régies par le livre V du code de justice administrative que pour autant que le litige principal auquel se rattache ou est susceptible de se rattacher la mesure d’urgence qu’il lui est demandé de prendre ressortit lui-même à la compétence directe du Conseil d’Etat» (Conseil d’État, 27 mai 2025, n° 504565), et que «sa requête doit être rejetée selon la procédure prévue à l’article L. 522-3 du code de justice administrative» (Conseil d’État, juge des référés, 27 mai 2025, n° 504565). La leçon est nette : sauf cas exceptionnels relevant directement du Conseil d’État, le référé-suspension contre un arrêté préfectoral se porte devant le tribunal administratif, et une saisine directe du Palais-Royal fait perdre un temps précieux pendant lequel la suspension continue de courir.

Au fond, les moyens de légalité les plus féconds restent le défaut de motivation, l’erreur de fait sur les mesures et l’erreur de droit sur la durée. L’arrêté doit exposer avec précision les faits reprochés et les textes appliqués, conformément à l’obligation de motivation rappelée par le Conseil d’État. Un arrêté qui mentionne un taux d’alcool différent de celui du procès-verbal, qui retient une vitesse sans viser l’appareil homologué ou qui applique le plafond d’un an à une infraction qui n’y figure pas encourt l’annulation. La juridiction peut annuler totalement l’arrêté ou seulement en tant qu’il excède la durée légale, et elle peut enjoindre au préfet de restituer le permis. Chaque moyen doit être étayé par les pièces du dossier pénal, dont la communication peut être sollicitée, car le juge administratif statue au vu des éléments établissant la réalité de l’infraction.

B. Conduire malgré la suspension : un délit qui aggrave tout

La tentation la plus dangereuse consiste à reprendre le volant pendant la suspension, pour un trajet présenté comme indispensable. Le code de la route qualifie ce comportement de délit autonome, puni comme tel par le tribunal correctionnel. L’article L. 224-16 du code de la route dispose : «Le fait pour toute personne, malgré la notification qui lui aura été faite d’une décision prononçant à son encontre la suspension, la rétention, l’annulation ou l’interdiction d’obtenir la délivrance du permis de conduire, de conduire un véhicule à moteur pour la conduite duquel une telle pièce est nécessaire est puni de deux ans d’emprisonnement et de 4 500 euros d’amende» (article L. 224-16 du code de la route). Deux ans d’emprisonnement et 4 500 euros d’amende : le seul fait de conduire sans attendre la fin de la mesure expose à une peine bien plus lourde que la contravention ou le délit d’origine. L’élément moral du délit suppose la notification préalable de la décision : tant que l’arrêté n’a pas été notifié, la poursuite pour conduite malgré suspension reste fragile, ce qui renforce l’importance de dater précisément cette notification.

Les peines complémentaires aggravent encore le bilan. Le texte prévoit la confiscation du véhicule, une suspension du permis pouvant atteindre trois ans, le travail d’intérêt général, les jours-amende, l’interdiction de conduire certains véhicules jusqu’à cinq ans et l’obligation d’accomplir un stage de sensibilisation à la sécurité routière. Une nuance favorable au conducteur mérite d’être relevée : «La confiscation n’est pas obligatoire lorsque le délit a été commis à la suite d’une des mesures administratives prévues aux articles L. 224-1, L. 224-2 et L. 224-7.» (article L. 224-16 du code de la route) Quand la conduite intervient pendant une suspension préfectorale, et non après une annulation judiciaire, le tribunal conserve la faculté de ne pas confisquer le véhicule, par décision spécialement motivée. En revanche, le texte ajoute que «Toute personne coupable du délit prévu au présent article, dans les cas où il a été commis à la suite d’une décision de suspension ou de rétention du permis de conduire, encourt également la peine complémentaire d’annulation de ce permis, avec interdiction de solliciter la délivrance d’un nouveau permis pendant trois ans au plus.» (article L. 224-16 du code de la route) Conduire pendant une suspension administrative peut donc aboutir à l’annulation pure et simple du permis, avec trois ans d’interdiction de le repasser : la mesure provisoire se transforme en sanction définitive. Le délit «donne lieu de plein droit à la réduction de la moitié du nombre maximal de points du permis de conduire» (article L. 224-16 du code de la route), soit six points retirés d’un coup sur un permis à douze points.

La jurisprudence récente affine les frontières de la récidive en la matière. Le 11 juin 2025, la chambre criminelle a censuré une cour d’appel qui avait retenu l’état de récidive en assimilant deux délits distincts. Elle rappelle que, selon le code pénal, «les délits prévus par les articles L. 221-2, L. 233-1, L. 233-1-1, L. 234-1, L. 235-1 et L. 413-1 du code de la route sont considérés, au regard de la récidive, comme une même infraction» (Cour de cassation, 11 juin 2025, n° 24-84.081), puis juge que «le délit de conduite sans permis, prévu par l’article L. 221-2 du code de la route, et le délit de conduite malgré annulation judiciaire du permis, prévu par l’article L. 224-16 du même code, ne sont pas assimilés au regard de la récidive» (Cour de cassation, chambre criminelle, 11 juin 2025, n° 24-84.081). Conduire sans avoir jamais eu le permis et conduire malgré une décision de suspension ou d’annulation relèvent de qualifications différentes qui ne se cumulent pas automatiquement au titre de la récidive légale. Cette distinction ne constitue évidemment pas une permission : chacun des deux délits reste puni de ses propres peines, et le conducteur suspendu qui reprend le volant s’expose à l’emprisonnement, à l’annulation et au retrait de points décrits ci-dessus.

Face à une suspension en cours, les seules voies licites consistent donc à purger la mesure, à obtenir sa suspension par le juge des référés ou son annulation au fond, ou à solliciter, lorsque le tribunal correctionnel est saisi de l’infraction d’origine, un aménagement qui tienne compte de la période administrative déjà subie grâce à l’imputation légale. Aucun déplacement professionnel ou familial, aussi réel soit-il, ne constitue une autorisation de conduire : les policiers et gendarmes vérifient la validité du permis en temps réel lors de chaque contrôle, et l’interception d’un conducteur suspendu donne lieu à une nouvelle procédure, avec placement en garde à vue possible et immobilisation du véhicule. La défense utile se construit avant tout sur le terrain juridique, par l’audit de l’arrêté et les recours exercés dans les délais, jamais sur la route.

Conclusion

L’arrêté préfectoral de suspension n’est ni une fatalité ni une simple formalité : c’est une décision de police administrative enfermée dans des délais de soixante-douze ou cent vingt heures, plafonnée à six mois ou un an selon l’infraction, qui doit être motivée et notifiée, qui s’impute sur la sanction du tribunal et qui se conteste par recours gracieux puis devant le juge administratif dans les deux mois, avec la voie d’urgence du référé-suspension lorsque la situation l’exige. Chaque étape offre une prise à la défense, de la régularité du procès-verbal d’interception à la durée retenue, de la visite médicale à anticiper jusqu’au choix du bon juge pour le référé. En sens inverse, conduire malgré la suspension fait basculer le dossier du contentieux administratif vers le tribunal correctionnel, avec deux ans d’emprisonnement encourus, une annulation possible du permis et six points retirés. Devant un arrêté de suspension, le conducteur avisé conserve toutes les pièces, fait vérifier sans délai la légalité de la mesure et exerce ses recours dans les temps : c’est sur ce terrain, et sur lui seul, que le permis se défend utilement.

📄 Circulaire officielle